DE BILT Een jubilaris. h 0 HAARLEM'S DAGBLAD VRIJDAG 30 JANUARI 1931 Heringa Wuthrich, Haarlem Centrale Verwarming Heringa—Johnson Oliebranders (Adv. Ingez, MedJ hun ook willen vragen of zij het zich ver antwoord achten met weg te blijven. Want de oorzaak van Oorlog zit niet in bepaalde staten, niet in bepaalde groapen. Die bepaalde staten of groepen kunnen alleen door verkeerd optreden het smeulen de vuur aanwakkeren. Maar als wij den oorlog willen uitroeien helpt het niet vol doende, dat aanwakkeren te voorkomen door allerlei ingewikkelde maatregelen. Wij moe ten het smeulende vuur blusschen. Geen enkele mensch wenScht den oorlog, maar in iedereh mensch smeult het vuur dat ..oorlogsgevaar" heet, tot hij het door zijn eigen toedoen heeft weten te blusschen. Het vuur wordt ln de meeste gevallen slechts door onverschilligheid, door onvoldoend be sef van de werkelijkheid, gevoed. Men maakt zich liever geen zorgen over gevaren die niet vlakbij zijn. Het leven geeft al zooveel zor gen. Men laat zich veel liever wat wijsma ken over den oorlog, en praat over de werke lijkheid heen. En het vuur blijft smeulen. Het wordt straks aangewakkerd door een of andere nonsensicale internationale kwestie, die glad opgelost zou worden als bij de massa het besef van de oorlogswerkelijkheid was doorgedrongen, maar die tot een nieuwe uit barsting van den oorlogswaanzin zal leiden als zij blijft geneigd tot het geloof aan fan- taisie inplaats van waarheid. Geen enkele kwestie ter wereld is een oorlog waard! Dat gelooft en beaamt u nu! Maar zult u hei straks nog gelooven en beamen, als u niet hard, alles doordringend, gevoeld en besef hebt wat de beestachtigheid van Oorlog is? Daarom bent u verplicht, tegenover u zelf en degenen die u lief zijn als mensch ver pacht, u er niet af te maken met „Dat is niets voor mij". Het is wel makkelijk, maar het is laf. Dat komt precies uit, want oor logen zijn een uiting van menschelijke laf heid, van angst geenszins van helden moed. Er is moed toe noodig om den oorlog te bestrijden. Dat zult u zelf ondervinden als u de Remarque-film gaat zien. Het is niet het soort moed waarvoor men een eervolle vermelding en een lintje krijgt. Het is de echte 'soort, de werkelijke heldenmoed, die men bij meer gebeurtenissen des levens noo dig heeft, en waarin men met zichzelf moet vechten. Welnu, laten de twijfelaars dien moed heb ben ook nu er gee., directe noodzaak Ls die er toe dwingt. Laten zij beseffen dat het to taal onvoldoende is om te zeggen „Ik ben tegen den oorlog", zoolang zij niet weten, beseffen, diep in zich voelen welk een gru wel en beestachtigheid de oorlog ls. Zoodat zij dit verzet in zich hebben voor altijd, ook als het gevaar komt om zich door de ge beurtenissen' te laten begoochelen en mee siep én. Laten zij dan eens éen keer een film gaan zien niet voor plezier of ontspanning, maar om te weten, om in zichzelf de Interna tionale Defensie te vestigen, die de eenige af doende is tegen ons aller doodsvijand den Oorlog! R. P. GROOTE BRAND OP BROADWAY. LEEG THEATER IN VLAMMEN OPGEGAAN. NEW YORK, 30 Januari (N.T.A.) In een atelier op Broadway brak brand uit, die over sloeg op een leeg staand theater. Ondanks de krachtige pogingen tot blussching, nam de brand een geweldigen omvang aan en weldra vormden de aangrenzende oude ge bouwen één vuurzee. Minstens zes personen moeten in de vlammen %mgekomen zijn. Ook werden bij het blusschingswerk vele brand weerlieden gewond. Men vreest, dat zich onder de.puinhoopen nog verschillende slachtoffers bevinden. NEW YORK, 30 Januari (Reuter). De brand ln het theater op Lincolnsquare brak gisterenavond uit na afloop der voorstelling. Verscheidene brandweerlieden werden ernstig gewond en drie persfotografen hebben zware brandwonden opgeloopen. Het juiste aantal slachtoffers is nog niet bekend. NTW YORK, 30 Januari (N.TA.) Nader wordt over den grooten brand op Broadway gemeld, dat tienJj brandweerlieden, die aan vankelijk als vermist waren opgegeven, na dat zij van de vierde op de zesde verdieping van het brandende gebouw waren gestort, er in geslaagd zijn om zich te redden. Ook de meeste bewoners van het huls konden zich over de daken der belendende perceelen red den, hoewel deze ook reeds door het vuur waren aangetast.. Verscheidene persfotografen die zich te dicht bij het vuur hadden ge waagd, liepen ernstige brandwonden op. Na urenlange ingespannen arbeid is de brand weer, die met eenige honderden manschappen was verschenen, er in geslaagd om het vuur te blusschen. DE MIJNRAMP IN ENGELAND. Londen 30 Jan. (Reuter). Officieel wordt gemeld, dat thans elf lijken van de. mijnramp te Whitehaven zijn geborgen en dat tot nu toe 25 personen werden gered. De reddings werkzaamheden worden voortgezet. VREEMD GELD EN CHEQUES VRIJDAC 30 JANUARI 1931 KOERSEN TOT HEDENMIDDAG 12 UUR BILJETTEN Berlijn 59.00 5915 Parijs 9.70 9.80 Belga 34.50 —34.90 New York 2 46 2 49 Londen 1206 —12.10 CHEQUES Berlijn 59.06 59.13 Parijs 972 978 Brussel 34.65 —34.72 1'2 Zürich 48.05 —48.14 Lénden 12.07 —12.08 1 4 Rome 1298 —13.05 Madrid 25.40 —25.60 Weenen 34 90 25.02 New York (Cable) 2.48 1/4— 2.49 Kopenhagen 66.42 —66-57 Oslo 66.42 —66.57 Stockholm 66.50 66.65 Praag 7-32 —7.40 (De verkeersagent Heeremans viert binnenkort zijn zilveren jubileum bij de politie te Haarlem). Strakjes zul je jubileeren. Heeremans, daar ga je vriend, Wij die je oprecht waaraeeren Weten dat je.'t hebt verdiend. Af en toe zijn we eens lastig, Dat je ons vermanen moet. Maar, we weten van elkander, Beide zijden meenen 't goed. Je moet altijd maar. bedenken, Menschen aan den rol, nietwaar, Kunnen weieens wat verstrooid zijn, En ook soms wat prikkelbaar. Maar wij hebben toch ook eerbied Voor je als de man der wet, Die daar als ons aller leider, Op een voetstuk is gezet. Vroeger, toen het nog moest wennen, Had je zwaarder taak dan thans, Maar nu ben je ^elfs de-dames En niet slechts de heeren mans. Blijf ons vriendelijk geleiden, Langs de punten van gevaar, Elk wil graag met je verkeeren, Heeremans, nog menig jaar. P. GASUS. DE HEER VINCENT LOOSJES 25 JAAR RAADSLID. EEN HULDIGING DOOR DEN RAAD. Op 17 Februari a.s. zal het 27 jaar geleden zijn dat de heer Vincent Loosjes tot lid van den raad werd gekozen. Daar de heer Loosjes gedurende precies twee Jaar in die periode geen deel van den raad uitmaakte, zal hij dus op genoemden datum een kwart-eeuw Haarlemsch Raadslid zijn geweest. Naar wij vernemen bestaan er plannen, den heer Loosjes bij deze gelegenheid te hul digen. Men ïs bezig, een huldigingcommissie te vormen. E>e jubilaris zal-op 17 Februari door den raad ten Stadhuize worden ontvangen en namens -de commissie worden, toegesproken. DE BRANDSTICHTINGSZAAK VAN WORMERVEER. Het Gerechtshof te Amsterdam zette Donderdag de behandeling voort van de be kende brandstichtingszaak te Wormerveer. De smid A. de B. zou op 11 December brand hebben gesticht op den zolder van een per ceel aan den Zaanweg te Wormerveer, waar verd.'s smederij was gevestigd. De Haarlemiche Rechtbank sprak verdach te vrij. De Officier ging van dit vrijsprekend vonnis in (hooger beroep en 4 November diende de zaak voor het Hof, werd 28 d.a.v. voortgezet, doch moest worden geschorst, daar de inspecteur van politie De Groot de zitting wegens ziekte niet verder kon bij wonen. Thans werd eerst gehoord get. De Groot, inspecteur van politie, die verklarin gen gaf over den toestand, zooals hij dezen in de smederij heeft aangetroffen na den brand. Het O. M. eischte thans een ge van gen isst-af van één jaar, en verdachte's gevangenneming bij het uitspreken van het arrest. ARROND. RECHTBANK. UITSPRAKEN. K. L. D., varensgezel, gedomicilieerd te Groningen, werd door de Haarlemsche recht bank wegens diefstal door middel van braak tot drie maanden gevangenisstraf met aftrek der preventieve hechtenis veroordeeld. .NOOIT MEER OORLOG FEDERATIE. De Kring Haarlem van bovengenoemde Federatie had Donderdagavond in het ge bouw .,De Nijverheid" een ledenvergadering belegd, die goed bezocht was. Na opening door den voorzitter, den heer Joh. Oo 't Eynde, deelde de voorzitter o.a. mede. dat de samenwerking met de afdeeling Alkmaar inzake uitgave van den „Vredes- bode" volkomen geslaagd mag heeten. Weer zijn 10.000 exemplaren bijbesteld, terwijl de totaal-oplaag nu reeds 55.000 exemplaren be draagt- Ook in Utrecht en andere plaatsen van ons land is men in onderhandeling, zoo dat gehoopt mag worden, dat binnen niet al te langen tijd de 100 000 bereikt wordt. Na aanneming van het bestuursvoorstel tot sympathie-aansluiting bij de Broederschaps federatie. kwam het belangrijkste punt. de propaganda tijdens de vertooning van de film „lm Westen nichts Neues", aan de orde. Na langdurige besprekingen werd besloten om een circulaire te doen uitgeven bij het begin der voorstellingen en speciaal hierop de aandacht te vestigen door een lichtreclame. Om alles zoo eenvoudig mogelijk te houden zal op deze circulaire geen enkele naam van aangesloen vereenigingen worden opgenomen. Aan de aangesloten vereenigingen zal dan ook worden verzocht, zelf geen propaganda te maken. Na de rondvraag werd de vergadering ge sloten. OPNIEUW TOERISTEN VERMIST. PARIJS, 30 Jan. (B.T.A.) De Matin be vat een telegram uit Genève, waarin gewag wordt gemaakt van de vermissing sedert 24 dezer van een groep Engelsche toeristen en drie gidsen. Er is een hulpcolonne uitgezon den om hen te zoeken. meldt: Hoogste barometerstand 772.6 m.M, te Haparanda. Laagste barometerstand 750.3 m.M. te Toulon. (Waarnemingen verricht in den morgen van 30 Januari. Medegedeeld door het Kon. Ned. Met. Instituut te De Bilt). en voorspelt: Zwakken tot matigen Oostelijken tot Noord- OosteLljken \yind, neveiig tot- betrokken of zwaar bewolkt, weinig óf geen neerslag, tem* peratuur om het vriespunt. 753 m.M. 750 m.M. Barometer Stand van heden (Veranderlijk) Vorige stand Neiging: Vooruit. Opgave van Fa. A FEDERMANN. Groote Houtstraat 37 - Tel. 11059 Thermometer 30 Januari. Hoogste gisteren Laagste heden nacht Hoogste heden tot 12 uur 41 F. 33 F. 36 F. BURGERLIJKE STAND HAARLEM, 30 Januari. Ondertrouwd 29 Jan.: P. J. Wagemans en J. P. Boeree; J, M. van Honschoten en H A. Zwanenburg. Getrouwd 29 Januari: M. A. van Idslnga en T. C. W M. van Bemmelen. Bevallen 27 Jan.; C. J. W. BaarsKolder man, z.; 28 Jan.: S. C. van Everdingen Steenkist, z.; M. A. BraakhuisNieuwendijk, z.; H. C. van Aken—de Kort, z.; 29 Jan.: C. Sandersvan de Klugt, d.; K. KoningMakel d.; P- C. J. LelïveldKerkhof, d. Overleden: 27 Jan.: B. Heimensenv. d. Bijl, 79 j.. Jansstraat; T. UbbelsStolp. 75 j., Jansstraat; W. BakkerStykel. 66. j.. Nieuwe Kruisstraat; 28 Jan.: M. DijkstraLibosan, 65 j.. Einaenhoutstraat; 29 Jan.: A. A. de Vriesv. d. Riet, 43 j., Borskistraat. NED. HERVORMDE KERK De ledenvergadering van de Kerkelijke Kiesvereenlging in de Ned. Herv. Gemeente „Schrift en Belijdenis"' heeft in haar op 29 Januari gehouden ledenvergadering besloten, haar leden bij de a s. verkiezing over de vraag of in de eerstvolgende .tienjarige periode de benoeming van predikanten, ouderlingen en diakenen aan den Kerkeraad of aan het Kies college zal worden opgedragen, zich uit te spreken voor handhaving van den bestaanden toestand en derhalve voor het kiescollege te stemmen. VOORDRACHTEN VOOR MONTESSORL ONDERWIJZERESSEN. Op verzoek van den Bond van Fröbel onderwijzeressen heeft de Montessori-vereeni- ging een serie voordrachten georganiseerd, bestemd om eenig inzicht te geven in het Montessori.-onderwijs, speciaal in de Voorbe reidende School. De lezingen zullen worden gegeven in de Haarlemsche Montessorischool, Middenlaan 70, Haarlem, door mej\ Th. Jorritsma. Montes- sori-leidster te Amsterdam, vroeger ook Fröbelonderwijzeres. VOORBEURS TE AMSTERDAM. VASTE HOUDRJG. Bij flinke omzetten toonde de Amsterdam- sche beurs hedenmorgen een vaste houding en de koersen van de verschillende vooraan staande fondsensoorten kwamen belangrijk hooger. De Philips' aandeelen avanceerden na hoogeren inzet tot in de onmiddellijke nabijheid van 220. Unilevers liepen verschei dene procenten op. De Accoustiek-aandeelen en AKU's waren goed prijshoudend. H.V-A.'s openden belangrijk hooger, doch reageerden daarna wederom enkele punten. Koninklijken liepen tot 299 3/4 op. ANNA PAVLOWA'S TERAARDE BESTELLING. LONDEN, 29 Jan.Bij het ruisöhen van orgelklanken is de onder bloemen bedolven kist weggezonken uit- het koele, heldere licht van de hal in het Crematorium van Golders Green, waar een zwakke wierookgeur zich vermengde met de zuivere zoete geur van de lelletjes van dalen, de lievelingsbloemen van de danseres. De laatste dienst is volgens het indrukwekkende plechtige ritueel der Russi sche Orthodoxe kerk gehouden. Vandaag aldus de Tel. zal een lange lijst verschijnen van namen uit de groote wereld, van personen die aan Anna Pavlowa de laat ste eer hebben bewezen. Maar opnieuw scheen het of er alleen Iandgenooten van de gestoi-venen om de baar stonden. Het is vooral Rusland geweest, de uit hun land gedreven Russen, die al gelooven zij niet meer in een terugkeer naar hun vaderland, hier hun landgenoote uitgeleide hebben ge daan. De vele vrienden, die zij zich hier heeft gewonnen, de vele bewonderaars, die zij zich hier had, schenen zich te verliezen in dat wat haar na aan haar hart is gegaan: het vaderland In de kerk hadden de bloemen zich nog hooger opgestapeld rond de baar. Tallooze groote kransen lagen er, de grootste van zachtro-e rozen met witzijden linten, welke Engelsche opschriften droegen en afkomstig waren van haar troep, bloemen uit Frankrijk gezonden, tuiltjes witte tulpen van Amster dam, bloemen van den Stadsschouwburg in Amsterdam en vooral tallooze tuiltjes kleine lelietjes van dalen, neergelegd als afschelds- groet. H. O. V. Wij brengen in herinnering, dat heden avond in de Gemeentelijke Concertzaal door de H O.V. een Paedagogfsch Concert gegeven wordt waaraan Henriëtte Bosmans en Hendrik Andriessen, als voornaamste solisten hun medewerking zullen verleenen. Uigevoerd zullen worden de Symphonie G gr. terfes van Haydn en Le Carnaval des ani- maux van Saint-Saëns. CREMATIE VAN N. VAN HARPEN Op Westerveld vond hedenmiddag de cre matie plaats van Nico van Harpen, in leven oud-directeur hoofdredacteur van de „Am- sterdamsche Courant", en directeur van de Maatschappij voor Eee'dende Kunsten te Amsterdam. Verschillende kransen dekten de baar, waaronder een van den Nederland- schen Journalistenkring en een van Jan Maandag. nOöer de aanwezigen merkten wij op de heeren D. Kouwenaar en Van Calcer als vertegenwoordigers van de stichting „Rusthuis voor Journalisten", L. Schotting, afgevaardigde van den Nederlandschen Jour nalistenkring, het voltallig bestuur van de „Vereeniging van Beeldende Kunstenaars Laren-Blarlcum", A. C. Rchat, oud-leerling van den over'edene, den heer J. A. F. Thieme uit a ever te Nijmegen en verdere genoodigden. Het woord werd gevoerd door de heeren D. Kouwenaar, namens het Rusthuis en D. Ma- nasse, directeur-hoofdredacteur der Provin ciale Geldersche en Nijmeegsche Courant De heer J. van Harpen dankte a's oudste, neef namens de familie voor de betoonde-be langstelling. PREDIKBEURTEN. ZEVENDE DAGS ADVENTISTEN GEM. Vrijdagavond: Jeugddienst. Sabbatmorgen, „Blauwe Kruis" 10 uur: Bij belcursus. 11 uur: Prediking. 3 uur: Kindervergadering. 7.30 uur: Zendlngsdienst. Maandagavond 8 uur: Zendingsdienst. Dinsdagavond „Dorcas"; AMSTERDAMSCKE BEURS. VRIJDAC 30 JANUARI 1931 OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHF BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM Staa»«'een. Bin!. 4M.pCt.Nederl.191/ 5pCt. Neder!. 191 4M pCt. Neder!, Indië 1930 11 Staatslecn. Bu:t1. 5 *4 pCt.Duitsch'. 19 O(Younpleen-) 7 pCt. Duitschland 1524 (Dawesleen. Scheepvaar» Mijen Oude Vaart Oude Boot. Scheepvaart Unie Stoomv. Mij. Ned. 'ndustrieën Binl. Accoustiek Aig. K,zijde Unie... A N. 1. E.M. 'Nat. Bezit) v. Berkei's Palen Calv.é Delft Nèderl Ford Nederl. Ind. Gas (Nat. Bezit) Gem. Beit Philips Unilever N.V, Industrieën Buitl. Anaconda Copper... Associated Gas Bethlehem Steel... Central Public Serv.. Cities Service General Aviatjon Inlern. Nickel Nevada Copper North AmericanCy. U.S. Steel Banken Binnenland Koloniale Bank...... Cert. Handel Mij... Indische Bank Banken Buitenland Deuische Reichsb* 3 Fransche Ban en Petroleum My. Binl. Koninkl. Petroleum Perlak. Petroleum Buitl. Continental Oil...... Shell Union Cultuur Maatsch. H.V.A lava Cultuur N.I.S.U Vorstenlanden Mgnbouw Maatsch Algem. Exploratie Biliiton 11 Bocton Tabak Maatsch. Deli Batavia Tabak Deli Maatschappij Besoeki Senemoah 1 30 Rubber Maatsch. Amsterdam ivuDber Deli Bat. Rubber... Nederl. Ind. Rubber Koffie Ver. Ind. Cultuur Ondern Spoorwegen Bu;tl. Comm Milwaukee- visscur Kansas Texas Wabash Railway... Union Pacific 102*4 101% ■CH 7CVe 97 P rolon gatiakoart 154* 134** 135 91*4 5 50 51 95 '210-262 216 195 214£ 18& 18% 7*4 147/g !2Vs 69*4 140>, 1365* 144 >26 225t/8 4ol 299 133 154-355 274 161 98 97 65 257 253 330 1C4V4 53 94% 56 H CH 2C4j 196 \u 1 45 7C% 91 9,*4 5l**-5.4j 96 97*4 "250 258 220-223 195*4 «9% -69% 53** 53*4 183;-18% S8H 299 ic& 1C*4 353 355 257 253 286*4 104** -1044» 8*4 .5** 25H 20 204* INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cts. per regel. CONCERTBUR. VERNOUT GEM. CONCERTZAAL, Maandag L6 Eekr, LEZ1NG met Lichtbeelden door PH. C. VISSER, over de 3e KARAKORUM- EXPED1TIE. Entree f 1—1Ó0, 2.— (geen bel). Plaatsbespr. vanaf 3 Febr. bij Concertb. VERNOUT, Warmoesstraat 10. Telef. 10547. Houders van vaste plaatsen bespreken Maandag 2 Febr. by genoemd Concertbur. VELSEN WERKTIJDVERKORTING BIJ DE HOOGOVENS. Met ingang van 1 Februari wordt bij de Nederlandsche Hoogovens de arbeidstijd voor alle arbeiders met een half uur verkort. DE NIEUWE KEGELBANEN. Voor de nieuwe kegelbanen in hotel „De Prins" bestaat zeer veel animo. Hoewel er slechts 6 dagen voor kegelen beschikbaar zijn, zijn er reeds 11 aanvragen. Wel een be wijs dat in een groote behoefte wordt voor zien. De officieuse opening heeft op 4 Februari plaats, de officieele óp 7 en 8 Februari» welke gepaard gaat met een concours. De avonden zullen mét een bal besloten worden. SAMENWERKING VAN „DE GIETELING" EN „IIOOGOVENSTATEN" Om de samenwerking te bevorderen is door de Vereeniging „De G: ^teling" en „Hoog- ovenstaten" een commissie samengesteld, die het contact onderhoudt en voorbereidt tusschen beide vereenigingen. In deze commissie zijn door Hoogovensta- ten benoemd de heeren: Hos, Kessens, Van der Toorn eri door „De Gleteling" de heeren Van Eyek, Cöhrs en Verkerk. Door dezen te zamen is als voorzitter ge kozen Ir. Van der Vegte. De commissie verleende haar bemiddeling' reeds voor eenige lezingen door de Gieteling en Hoogovens gehouden. IJMUIDEN. EEN VEREENIGING VOOR DE SCHAR. EN SCHOLVISSCHERIJ. ACTIE TEGEN HET PUFVERBOD. Woensdagmiddag is in Amsterdam een vergadering gehouden van de vereeniging van belanghebbenden bij de schar- en schol- visscherij. In deze vergadering werden de sta tuten en huishoudelijk reglement goedge keurd, waarop de Koninklijke goedkeuring is aangevraagd. Het bestuur dezer vereeniging bestaat uit de heeren Jan H. Heikens Jzn. te Bilthoven, voorzitter; D. Peereboom, burgemeester van Ilpendam, vice-voorzitter; Ir. D. Blanken- bergh, directeur Suis' Fabrieken te LJmuiden, secretaris; J. Legebeke, vischhandelaar te IJmuiden, 2e secretaris; C. Bot, secretaris dér Heldersche Visschersvereeniging, pen ningmeester; J. Nejjntjes,.. voorzitter. Urken.. Visscnéjwerëenigmg; C. Prins,1"voorzitter CóÖp:. Eëtitféhkweeker.ijën' te:- Ilpendam, Mos, vischhandelaar te Schevehingeh. en Pr Lust Jacz,, Oostzaan, Tót de vereeniging zijn toegetreden diversé- visschersvereenigingen, pluimveehouders,, eendenfokkers en vischmeelfabrikanten. Gezien de eenzijdige voorlichting in de pers door enkele voorstanders van eeri even tueel pufverbod besloot de vergadering door geregelde publicaties duidelijk te laten uit komen het groote onheil, dat voor honderden gezinnen gesticht zal worden door een puf verbod, terwijl de belangen der zeevisscherij er niet door geschaad zullen worden. Van zeer groot belang werd geacht om te komen tot afbakening van bepaalde broed plaatsen in de Noordzee, waardoor de visch- stand inderdaad verbeterd zal worden. Deze plannen zullen binnenkort nader gepubli ceerd worden. I VISSCHERU-OPBRENGST. Heden, Vrijdag, waren aan den Rijksvisch- afslag te IJmuiden 10 trawlers en 2 beugers. De besommingen waren; Trawlers: 80 manden Martha 1600. 165 65 55 30 400 35 45 Frijn 2700. Penelope f 2100. Perseus 1900. Pan 1500. Atalante 5100. Fram f 2300. Tubantia f 2000. Joh. Maria f 1100. Bruinvisch 1700. Beugers: VL. 195 1040, VL. 197 1080. SCHEEPVAARTBERICHTEN Binnengekomen schepen te IJmuiden 28 Jan. Ned. 29 Jan Ned. Vesta Gaasterland Rotterdam Hamburg Duitsch Astarte Bremen Engelsch Queensworth Sunderland Noorsch (papier i fabriek) Sv. Nergaard Ronneby Ned. Achilles Valencia Engelsch Heron Londen Engelsch (v. hoog Vale of ovens) Mowbay Cane Ned. Dollard Liibeck Zweedsch Loke London Ned. slboot Roozenburg Rotterdam Engelsch Gateshead New Castle Ned. Hontestroom Londen Ned. Maasstroom Leeds Belgisch Spidoleine Antwerpen Ned. Vechtsti-oom Hull 30 Jan Ned. Theseus Hamburg Ned. Scheldestroon W.-Afrlka n Engelsch Wharf e Gooien Uitgaande schepen naar: 28 Jan. Ned. 29 Jan. Ned. Eem'and Baarn Rio Janeiro Curasao Engelsch Queensworth Gooien Engelsch Birth ey Ned. Ned. Ned. Ned. Ned. 29 Jan. Eng. 30 Jan. Duitsch Seine Proteus Amor Nereus Saturn us Tringa Gotha D- W-Hnrieypoo* Parijs Danzig Hamburg Rotterdam Rotterdam Liverpool 1 La Plata.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1931 | | pagina 2