NET MEISJE
VERKOOPSTERS GEVRAAGD
JM WESTEN
NiCHTS NEUES"
JQNGMENSCH
Pakhuis te Huur
Sukkel niet langer
STRIJKSTERS
WIJKBEZ0RGER.
WINKELHUIZEN
UW STEM NAAR INDIE
Piano- en Orgellessen
Erv. gedipl. Verpl.
REMBRANDT THEATER
Reizigers gevraagd
IJMUIDEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Binnengekomen schepen te IJmaiden
Datum Natie
9 Febr. Engelsch Knicht of
St. Michael Montevideo
,i Duitsch Mosel Japan.
Uitgaande schepen naar:
i) Febr. Sloak. Istina Huil
Duitsch Ivo Hamburg
Ned. Oostkerk Rotterdam
NAGEKOMEN BESOMMINGEN VAN
MAANDAG.
Zeven loggers, drie beugers.
Loggers- K.W. 79 f 272. K.W. 70 f 700, K.W.
134 f 460. K.W. f 533. K.W. 65 f 529, K W.
151 f 1249 K.W. 20 f 921.
Beugers. VJL. 85, f 1569; V.L. 86 f 1201,
y-L. 103 f 1619.
ACTIE VISCHLOSSERS EN VISCHKNECHTS
Hedenmorgen waren ongeveer 5 loggers
aan den Rijksvischafslag, waarvan er twee
nog met een restant visch van den vorigen
dag lagen. De visch wordt weer op de gewone
wijze door de bemanning der loggers gelost.
Het lossen wordt niet bemoeilijkt. Er is veel
politie en Rijksveldwacht aanwezig om de
orde te bewaren. Verschillende vischhande-
laars hebben toegezegd de visch, die door de
bemanning der loggers gelost is, niet te zul
len koopen. De pufkooperij schijnt ook nog
al moeilijkheden op te leven omdat daar
eenige koopers onder zijn, die tevens lid zijn
van een der verschillende organisaties, die
zorg dragen voor de verzending naar Hpen-
dam, Landsmeer en verder plaatsen.
De loggervisch zou ongeveer half 11 af
geslagen worden.
BEVERWIJK
MARKTBERICHTEN
Andijvie, per kist 90f 1.45
Koolrapen, per zak 90f 1.
Wortelen, per K.G. 24.
Bieten, per zak 46.
Schorseneeren. per K.G. 58.
Aardappelen, klei, per K.G. 59.
Idem, zand, 9.
Spruitjes, per K.G. 1628.
Boerenkool, per bak f 1.20f 1.40.
Roode kool, per 100 f 4f 8.
Savoije kool, per 100 f 6f 10.
Prei, per bos 1722.
Sla, per 100 krop f 10f 26.
Selderie, per bos 48.
Appelen, per K.G. 3040.
Peren, per K.G. 2425.
Lof, per K.G. 16—26.
BLOEMENDAAL
NATUURHISTORISCHE VEREENIGING.
Zondagmorgen 11 uur bracht een 20-tal le
den van de afdeeling Haarlem en Omstre
ken der Natuurhistorische vereeniging een
bezoek aan de kassen der gemeente Bloemen-
daal te Bentveld.
Onder deskundige leiding van den direc
teur der gemeenteplantsoenen, den lieer E.
W. A. v. Nederhasselt, werden de verschil
lende kassen bezichtigd, waar mimosa's en
camelia's reeds begonnen te bloeien. Op tal
van interessante bijzonderheden werd ge
wezen; o.a. de eigenaardige vervorming" van
bladsteel tot blad-vorm bij de rpimosa's.
Behalve de mooie agaven, noemen we si
naasappel, mandarijn, eucalyptus, rijk
bloeiende kamerlinden, tal van cultuurge
wassen, als rubber, gember, kaneel, koffie,
thee, katoen, vanille.
De aandacht trok de oranje, vederachtige
bloei der Strelitza, verder de wasbloem, welke
nooit een blad verliest en aan de rose bloe
men wasdruppels vertoont. Bij de cacteeën:
de cactusvijg, een 60-jarige rotscactus,
bloeiende epiphyllum trancatum.
Bij de varens viel een buitengewoon fraai
gekroesde adianthum op. Een voorbeeld van
aanpassing aan een droog klimaat vertoon
de een druif, welke op 't eerste gezicht tot
de cacteeën zou worden gerekend.
EEN PAUSELIJK WOORD VOOR
DE MICROFOON.
Opening van het Pauselijk
Radio-station.
UITZENDING DOOR DEN K. R. O.?
Men seint uit Rome aan de Msb.f
De „Osservatore Romano'' meldt, dat Z.H.
de Paus Donderdagmiddag 12 dezer het Vati-
caansch Radiostation zal openen. Precies om
16.45 uur (midden-Europeesche tijd) zal de
Paus in het Latijn de gansche wereld toe
spreken. De toespraak van Zü. zal later in
de voornaamste wereldtalen worden -weerge
geven.
Hierop heeft de zitting plaats van de weten
schappelijke Academie waar Marconi tot lid
zal worden benoemd.
Naar de directie van den K. R. O. mede
deelde, zal de plechtigheid in ieder geval
door den K.R.O. worden uitgezonden. De
onderhandelingen zijn nog steeds gaande.
De bedoeling was eerst om den zender van
den K.R.O. direct per draad te verhinden
met 'Rome. Dit plan heeft men echter moe
ten opgeven, daar de Telegraafdienst slechts
over tweo lijnen kan beschikken, die boven
dien slechts tot, zürich loopen. Daar de
plechtigheid juist valt op een tijd, waarin
het telefoonverkeer zeer druk is, maakte de
Telegraafdienst bezwaar tegen het afstaan
van een lijn aan den KJt.O.
Thans echter bestaat de mogelijkheid, dat
de zender van den K.R.O. Donderdagmiddag
via Langenberg per draad met Rome zal
worden verbonden. Dit is echter nog niet
geheel zeker. Er worden hieromtrent nog be
sprekingen gevoerd in Keulen. Mocht blijken
dat ook dit plan niet uitgevoerd kan worden,
dan zal de K.R.O. de uitzending uit den
aether opvangen en opnieuw uitzenden.
HAARLEMSCHE HULPBANK.
Wij ontvingen het verslag over het jaai
1930 van den toestand en de werkzaamheden
der Haarlemsche Hulpbank, waaraan wij het
volgende ontleenen.
Het aantal leeners bedroeg in 1930 702, het
uitgeleende bedrag f 175.010. Dit bedrag was
verdeeld over 702 voorschotten in 9 ge
meenten.
In 1930 werd aan 29 aanvragen niet vol
daan en wel deels omdat de borg weigerde
te teekencn; deels omdat de aanvrager niet
is teruggekomen of omdat deze voor het
voorschot bedankt heeft. Er behoefde dit jaar
slechts f 62.50 te worden afgeschreven
wegens dubieuse debiteuren.
Gemeentepersoneel werd steeds geholpen
zonder dat het noodig bleek, ingevolge het
met de Gemeente aangegane contract, van
deze voorschotten te betrekken. Aan 52 per
sonen in dienst van de gemeente Haarlem
werden voorschotten verstrekt tot een totaal
bedrag van f 9114.
Ook is het afgeloopen boekjaar waren ver
schillende factoren gunstig voor het bedrijf,
zoodat weder na bijschrijving van f 1200 uit
de winst op het Reservefonds en dividend van
5 pCt. kan gedeclareerd worden.
DE FRAUDE BIJ ASFALT-
REPARATIE.
EEN DER VERDACHTEN WEER IN
RIJKSDIENST.
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft Maan
dag voortgezet de zaak tegen de drie ge
meente-ambtenaren en de twee directeuren
van de Neuchatel Asphalt Comp., die terecht
stonden, verdacht van fraude gepleegd ten
nadeele van de gemeente Amsterdam.
Eenige getuigen a décharge legden voor
verdachten W. H. G. en G. H. S. gunstige ver
klaringen af. Deze laatste is zelfs hangende
het proces in tijdelijken rijksdienst genomen
waarover de president zijn verwondering uit
sprak.
Verd. H., de Engelsche ex-directeur zeide
van de knoeierijen op de hoogte te zijn ge
weest, ook wist hij, dat er geld werd gege
ven aan de gemeente-ambtenaren. Verd. had
er persoonlijk geen cent voordeel van gehad
en de geheele geschiedenis had nooit zijn
goedkeuring kunnen wegdragen, doch hij
had er zich nooit krachtdadig tegen verzet.
De directie in Londen wist nergens van.
Verd. P.. de Hollandsche ex-directeur, wist
wel, dat de maten niet geheel juist waren.
Verd. G. had hem bij het onderzoek door den
Rechter-Commissaris alle schuld gegeven. P.
is door de directie inLonden ontslagen zonder
opgaaf van reden. P. zeide, dat hij als tech
nisch directeur veel op reis was. de staten
teekende hy slechts wanneer H. afwezig was
.Na in Raadkamer te zijn geweest deelde
mr. Jolles mede, dat de zaak werd geschorst
tot Dinsdag 31 Maart om nog eenige getui
gen te hooren.
HAARLEMMER TE HEERLEN UIT
INBREKEN.
De dienstbode van de familie G. wonende in
een villa aan de Caumerbeeklaan, waar
schuwde Zondagavond de politie, dat in een
naburige tijdelijk onbewoonde villa, zich twee
verdachte individuen ophielden. Twee recher
cheurs begaven zich naar dë villa en ar
resteerden de beide mannen. Het blexen te
zijn E. uit Hoensbroek en S. uit Haarlem. Zij
hadden twee schrijfbureaux opengebroken
en een en ander door elkaar gegooid. Op hen
werden vijf gulden gevonden.
De politie heeft de zaak in onderzoek ge
nomen.
„ONDER VREEMDE VLAG".
HAMBURG, 9 Febr. (VJD.) De reederij
Vogemann te Hamburg heeft besloten haar
schepen voortaan te laten varen onder de
vlag van Panama, teneinde daardoor te ont
komen aan de zware lasten, die op de onder
Duitsche vlag varende schepen drukken.
In scheepvaartkringen zegt men, dat, het
geval aandacht verdient omdat het bewijst,
onder hoe grooten druk de Duitsche scheep
vaart moet werken. Al zullen de groote Duit
sche passagiers- en vrachtscheepvaart
maatschappijen het voorbeeld niet volgen, de
kans is niet uitgesloten dat de kleinere reede-
rijen eveneens hun 'toevlucht zullen nemen
tot het varen onder de vlag van een kleine
Zuid-Amerikaansche mogendheid om hun
bedrijf in stand te kunnen houden.
ADVERTENTIES
Tot mijne diepe droefheid
overleed den 6den Februari
1931 naijn lieve vriendin
E. C. C. Eshuy»
A. JOSSET
10 Februari 1931
St. Elisabeth's Gasthuis
Haarlem
Tot mijn diepe droefheid
overleed heden mijn ge
liefde Zuster
Hendrika Wilhelmlna
Kloeke
in den ouderdom Van 75
Jaar.
W. KLOEKE
Haarlem, 9 Febr. 1931
Schotersingel 65
Geen bloemen
De begrafenis zal plaat$
hebben Vrijdag 13 Febr.
"u.s, te 12 uur op het Kerk
hof der gemeente, ingang
Kleverlaan.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd- on Groot
moeder, Mevrouw dc .We
duwe
B. D. van Tienhoven
van de Wetering
In den ouderdom van 68
jaar.
Maraeaibo (Venezuela):
A, VAN TI EX HOVEN
J. VAN TIENHOVEN—
GROOTE
Amsterdam:
A. B. VAN TIEXHOVEN
Haarlem:
W. A. SWENS—
VAX TIEXHOVEN
J. J. SWEXS
en Kleinkinderen
Hilversum, 9 •F'ebr. 1931
's-Gravenlandschoweg S4
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht
Algemeen© kennisgeving
Dankbetuiging
Voor de zeer vela bewijzen vm
deelneming, ondervonden bij het
overlijden van mijn geliefden
Man
C. G. BOEREE
betuig ik mijn liartelljken dank.
E. M. BOEREE—
TIJMAN
Haarlem, Februari 1931
Paul Krugerstraat S0. 13
X.V." Cliem WasscheriJ en Ververij
Machinale Tapijtreiuiglng
Winkels: Groote Houtstraat 77
Brouwersvaart 7®
Gen. Cronjéslrnat .">7
Fabriek: Brouwersvaart 74NS
Telef.: 10426 11971 11040 14466
Ziekenhuis St. JOAN BE DEO
lederen Donderdag van 45 uur
Polikliniek van Oogheelkunde
door 6
Dr. A. H. GARRER
Bij vonnis der Arr. Rechtbank
te Haarlem d,d. 27 Januari 1931
is verklaard in staat van faillis
sement JACOB DÉ GRAAFF,
calculator. Lombokstmat 16,
Haarlem N.. niet benoeming van
den E. A. Heer Mr. E. W. J. Top
tot Rechter-Commissaris en van
ondergeteekende, kantoorhou-
dende Nieuwe Gracht 31, Haar
lem, tot curator.
Mr. J. C. Y NIEUWENHUYS
Telefoon 11832.
Verhuur-lnrichting
Wie voor een gelegenheid een
zwart costuum en (of) een
hoogen hoed of overjas noodig
heelt huurt dit bij 8
M. MOK, Smedestraat 21
anngeb. voor eerstbep. en meer-
gev. Condities 4.p. mnd. Br.
no. 6549 bur. van dit blad. 5
GEVRAAGD
een net meisje, voor dag en
nacht, klein gezin, hoog loon.
Aanm. tusschen half 8 en half 9
Mevr. MORRIS, Spaarne 60.
b. a. gezl. tehuis v. rust- en
hulpbeh. dame of heer. m. voll.
goed pens. en g. v.zorg. Kamers
geml. of gestoff. naar wensch.
"Bill, cmid; Br. no. »:6l»2 bur. van
dit blad. 9
Tegen 1 Maart gevraagd
NET MEISJE
v. d, én n., n. 1>. 20 j. Adres:
Kleverlaan 45, Bloemendaal.
GEVRAAGD
net dagmeisje, niet benedon 18
jaar. Dagel. behalve 's Zondngs
S.305 uur. zonder middageten.
Loon 7 p. w. Kloppersingel 125.
Nette Werkster
gevraagd voor vier ochtenden
week. Barrevocteslraat 911.
Terstond gevraagd
te Bloemendaal eeu pel melsjo-
alleen voor dag en nacht, k. ko
ken. Loon 30.Hulp werk
ster aanw. Verv. tusschen 7 en 8
u. Kleverparkweg 34. 6
Zelfst. Keukenmeisje
biedt zich aan, voor fijnere keu
ken of huishouding. Haarlem of
omstreken. Adres Mej. R. O,.
Stadhouderslaan 100, Den HaSg.
Mevrouw BLOK, Uaarl.straat
40. Zandvoort. vraagt voor direct
wegens ziekte v. h. tegenw.
v. g. g. v., van 8S of v. d. en n
Loon 9 p. w.
GEZOCHT
door mevrouw VAN HALL,
Zonnehof, BentveJdwcg 2. Aer-
denhout. besch. pers., liefst dipl.
huishoudschool, voor huishou
ding en toezicht personeel, liefst
extern. 6
PART. ARBEIDSBEURS
Xieuwstraai 1, Tol. 155S7
vraagt voor 15 Febr. of 1 Maart
ecuigo flinke
KEUKENMEISJES
Hol!, of D.. zonder g. g< t. onnoo-
dlg zich aan to melden.
N.V. HEMA - HAARLEM,
vraagt voor hare afdeelingen EMAILLE HUISHOUD, SCHRIJF
BEHOEFTEN, DAMESMODE, TRICOTAÖE en CHOCOLATERIE
EENIGE AANKOMENDE VERKOOPSTERS. Persoonlijke aanbie
dingen WOENSDAGAVOND HALF NEGEN. 90
N.V. HEMA, Kruisstraat 5153. Haarlem.
WORDT GEPROLONGEERD
Plaatskaarten 2 dagen vooraf
DAGELIJK3 MATINEE
Eerste klas firma vraagt
DAMES of HEEREN
tegen hooge provisie. Bij vol
doenden omzet vast sal. Zich aan
te melden Woensdag 102 uur
café Brinkman», Gr. Markt.
GEVRAAGD
een flink meisje voor den men
gen van 9 tot 2 uur. Loon 5,
niet middagmaal. Vogelenzang
scheweg 38.
Beschaafde
R.K. Jonge Dame
Z. z. g. g. als hulp In de huish,
waar dienstb. aanwezig is. Br.
no. 6555 bur. van dit blad.
GEVRAAGD
een net meisje van ongeveer 15
jaar, van 9 tot 4 uur. Z.middag
en Z. vrij. Ged. Oudegracht S6.
-Gevraagd met Maart in klein
gezin een
NET MEISJE
voor d. en n.. goed kunnende
koken en werken. v.g. g. v. Zich
aan te melden Paulus Buyslaan
4 bij de Adrinan Pauwlaan.
9
Nette jonge
WERKSTER GEVR
Donderdag 9—4 f 2.60. Zand-
voortschelann 64, Heemstede.
HUWELIJK
Flink persoon v. b., 30 jaar,
gesch., vast werk. wenscht in
kennLs te komen met een net
degelijk meisje of jonge wed.
Br., liefst met foto, hetwelk op
eerewoord teruggezonden wordt
no. 6554 bur. van dit blad.
HUISBEWAARDERS
gevraagd in het centrum van de
oude .stad. Hiervoor komen in
aanmerking echtpaar zonder
jonge kinderen of moeder met
dochters. Brieven niet opgaaf
van informatie no. 6559 bur. van
dit blad.
ingevoerd bij TUI. KAPPERS,
DROGISTEN en Bazars, genegen
togen ruimo provisie een gemak
kelijk artikel medo to nemen.
Br. no. 3687 Wenslng's Adv. Bur.,
Tempeliersstraat 32. 9
Gevraagd voor do avonduren
met diploma II. B. S.-B of Gym-
nasium-B. Br. met cond. no. 3692
Wenslng's Adv. Btir. Tempeliers-
straat 32. 9
Pension Dekker
Parklnan 69 Telefoon 12027
KAMERS BESCHIKBAAR
Modern comfort 5
x 3 Mr. Plataanatrnat 31/33.
VERLOREN
bruin lederen lunch, waarschijn
lijk Hul Station. Terug tc bezor
gen tegen belooning Kenau-
park 21. 5
ANTI - CHRIST
LEZING II. JANSI N door omstandigheden UITGESTELD tot
DONDERDAG 19 FEBRUARI. 8
Import Heerengr. 308
Amsterdam.
met Uw versleten electr. rijwiellamp!
Koopt een eebte VT lamp a 110 of
f 11.50, óók bij Uw nieuw rijwiel. Prach
tig licht, jaren te gebruiken.
Laat geen ander merk
of namaak aanpraten
TE KOOP
voor direct: IÏEERENHUIS, bevatt.6 kam., waaronder badk., serre,
zolder over 't gchcelc buis, met voor- en gr. achtertuin en schuur, met
prachtig vrij uitzicht, gelcg. T.eidschcvuart, halte 1" S. M. cn stadstram.
Kooppr. ƒ10.500. Tc bevr.Anna van Burcnlaan Jö. Zinderhoutparkj
Aankomende Mangelmeisjes gevraagd
bij Stoomwüsschcrij CORSTEN, Schecpmakersdijk 35.
BEKWAME MANGELSTER GEVRAAGD.
Spoorgeld vrij, hij JAN KLAUWERS ZOON, Hoek en
Vaart, Santpoort. 10
EICHHOLTZ' Dclicatessenhandel, vraagt een
JONGE DAME, voor Kantoorwerkzaamheden
Goed kunnende typen. Eigenhandig: geschreven
brieven met volledige inlichtingen: Gr. Houtstr. 118.
STRIJKSTER
voor dc groote bout gevraagd. Spoorgeld vrij. bij JAN KLAUWERS
>Q\. H.h'k :i Vaart, Santpoort.h»
NETTE MEISJES GEVRAAGD
EERSTE HAARLEMSCHE STOOM WASSCHERIJ, Kampvr-
singel 52—58. 8
BEKWAME cn AANKOMENDE STRIJKSTERS kunnen direct ge
plaatst worden. Vast werk. Hoog loon. 12
Adres: KKRKVI-IET, Zijlwcg 105 Aanmelden vóór 6 uur.
GEVRAAGD, op Handelskantooreen
JONGSTE BEDIENDE (M.)
leeftijd 14 jaar.
Blad.
Brieven onder nr. 6563 aan het Bureau van dit
10
KNAPPE JONGENS GEVRAAGD
leeftijd 14 jaar, op de Glas in Lood-afdceling van J. SABELIS
Co.. Spaarne 75. 10
LOOPJONGEN
GEVRAAGD, voor direct, niet beneden 16 jaar.
N.V. EbECTRO LUX. Kruisweg -70 C.
10
OVERHEMDEN STRIJKSTER
GEVRAAGD. Spoorgeld vrij, bij JAN KLAUWERS ZN.,
Hoek en Vaart, Santpoort.10
GEVRAAGD, voor direct, door ccn Consumptichandcl tc Amster
dam: een
Zij. die in het Kruideniersvak bekend zijn. genieten de voorkeur. Vast
salaris 15.— PER WEEK MET PROVISIE. Vcrcischt 100— borg
te storten. Uitvoerige sollicitaties onder nr. 6557 aan het Bureau van
dit Blad.
BIJVERDIENSTEN.
•Brandstoffenhandel vraagt tegen fl. provisie in alle wijken der stad
en in omliggende plaatsen Winkeliers of Particulieren, voor het aan
nemen van bestellingen. Brieven onder nr. 6552 Bureau van dit
Blad. 10
TE HUUR
Heerenhuizen met voor-, zij- en gr. a. tuin o- h. Zuiden. Duinoordstr. 13,
Zaanenlaan 7375. t.o. Huis ter Zaanen, met vrijblijvend uitzicht. Huur
ƒ55ƒ56 per maand. Bcvr.Pijnhoomstraat 69—99. 10
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN
aan de Mr. Cornelisstraat te Haarlem
(KLEVERPARK)
HUURPRIJS 45.— PER MAAND
Dagelijks te bezichtigen van 1 tot 5 uur.
Inl. bij Th. BOSSE, Rembrandt laan 33, Heemstede, Tel. 28553
TE HUUR, iti de Velscrstraat:
HEERENHUIS MET 6 KAMERS,
tuin enz. Vaste waschtafels. Zeer goed onderhouden. Huur
prijs ƒ720.— per jaar. Inl. N.V. Alg. Bch. cn Adm. Kant.,
Gedempte Oude Gracht 47. Telefoon 14844h»
TE HUUR OF TE KOOP GEVRAAGD
te Haarlem, aan vaarwater gelegen, Noordelijk deelEEN
BERG- of WERKPLAATS, eventueel met woning of kan
toor en ged. open terrein, ongev. tot 300 M2. Omschrijving cn
prijs aan KOEL'S BOUW- cn WONINGBUREAU, Zijlwcg
nr. 67,' Haarlem. 18
Hierdoor hebben wij het genoegen U mede tc dcelen dat
thans bij ons aan de zaak gelegenheid bestaat tot opname van
uw stem. Deze wordt vastgelegd op een gramofoonplaat, waar*
van opnamen tc verkrijgen zijn vanaf 0.65. Vraagt ons om
inlichtingen. 40
Techn. Bureau J. v. d. BERG,
ZIJLSTRAAT 87 Telefoon 11322.