„DE KLOK"
SPORT EN SPEL
N.V. ZEEPFABRIEK
STADSNIEUWS
Het Genootschap van
den Octopus.
HAARLEM'S DACBLAD
VRIJDAG 13 FEBRUARI 1931
VOETBAL
HAARLEM—HERCULES.
Men schrijft ons nader:
Zondag a.s. zal. zooals wij reeds medege.
gedeeld hebben bovengenoemde belangrijke
wedstrijd op het Haarlem-terrein worden
gespeeld. Onze stadgenoot en moeten dezen
■wedstrijd winnen om in de running .te blij
ven voor het kampioenschap. Verliezen zij
dan is de kans definitief verkeken en heeft
het oude Hercules de beste papieren.
De belangstelling is buitengewoon groot. Uit
Utrecht zullen met extra treinen, autobussen
en andere vervoermiddelen ongetwijfeld eeni-
ge duizenden aanhangers hun favorieten ver
gezellen, maar ook uit Amsterdam zullen
vele belangstellenden, speciaal uit het D.W.S-
kamp, naar den Schoterweg optrekken.
Het „Haarlem"-bestuur heeft bijzondere
maatregelen getroffen om een ieder het goed
volgen van den wedstljd mogelijk te maken.
Speciale toegangsbewijzen zijn aan de be
kende adressen in voorverkoop gegeven. Uit
drukkelijk wordt gewaarschuwd om geen
kaarten van opkoopers te nemen, omdat men
dan groote kans loopt ongeldige biljetten te
krijgen, waarop geen toegang tot het terrein
kan worden verleend.
TRAMVOGELS.
Zaterdagmiddag spelen „Tramvogels" met
het eerste en tweede elftal voor de Tram- en
Spoorwegcompetitie tegen de beide elftallen
der Amsterdamsche Trammannen, resp. te
gen A.G.T. 1 en 2 op het terrein van het R.K.
Sportpark aan de Moleniwerfslaan te Heem
stede.
Willen Tramvogels nog een kleine kans op
het kampioenschap behouden, dan dienen zij
te winnen of minstens gelijk te spelen.
ZATERDAGMIDDAG-COMPETITIE.
Vorige week werd slechts één ontmoeting
gespeeld, nl. Kennemerland 3Ulysses 2. Het
terrein was hard bevroren en voor voetbal
ongeschikt. De wedstrijd eindigde in een ge
lijk spel (1—1), wat voor de Ulysses reserves
een keurige prestatie is te noemen. De goal
van Kennemerland werd eerst ln de laatste
minuten uit een strafschop gemaakt, zoodat
de a.s. kampioenen ternauwernood aan een
nederlaag zijn ontsnapt.
Voor morgen is een volledig programma
samengesteld.
Af deeling A.
IJ.F.C. 2Kennemerland
V.VJJ 2—IJ.F.C. I
Tweede JeugdV.VJJ. I
Afdeeling B.:
Kennemerland 2Z.S.V. 2
Ulysses 2Kennemerland 3
Z.S.V I—V.VJJ. 3
TelefoniaUlysses 3
Kennemerland moet bij IJ-F.C. 2 op bezoek;
op 15 November speelden deze elftallen ijl
Haarlem gelijk 1—L. Ook morgen verwachten
wij een verdeeling der punten. IJJ.C. I heeft
natuurlijk niet de minste moeite om van het
zwakke V.V.IJ. 2 te winnen: dat wordt weder
om een groote zege voor de kampioenen.
De wedstrijd Tweede JeugdV.VJJ. I wordt
zéér Interessant; de winnaar van deze ont
moeting bezet dan de tweede plaats. Wij
geven V.V.IJ., dat een beter geheel vormt,
hier de beste kansen.
Kennemerland 2 en Z.S.V. 2 zijn de zwakke
clubs in de andere afdeeling. Het terrein
voordeel brengt Kennemerland vermoedelijk
de overwinning. Reeds morgen wordt de
returnmatch Ulysses 2Kennemerland 3 ge
speeld. De bezoekers zullen van het begin tot
het einde hard moeten werken om succes te
behalen: Ulyases spant zich vanzelfsprekend
geweldig im om Kennemerland 3 de eerste
nederlaag toe te brongen.
ZB-V. I ontvangt V.VJJ. 3. waarvan ge
makkelijk kan worden gewonnen. Telefonia
heeft het niet gemakkelijk tegen Ulysses 3,
een kleine zege voor de gasten lijkt ons het
meest waarschijnlijk.
BILJARTEN
DAMMEN.
PERSOONLIJK KAMPIOENSCHAP VAN
HAARLEM EN OMSTREKEN.
Voor bovengenoemden wedstrijd werden
nog dc volgende afgebroken partijen uitge
speeld
Hoofdklasse.
H. W. Zitman wint van A. de Jong; H. W.
Zitman wint van J. van LoolJ.
KAMPIOENSCHAPPEN VAN HAARLEM,
lste klasse.
Woensdagavond zijn de wedstrijden om bo
vengemeld kampioenschappen in het club'o-
kaal van de B.V. .D-E-S.", Hotel „'t Hof van
Holland" begonnen.
De eerste partij werd gespeeld door H.
Boerwinkel (Vriendenkring! en F. v. d. Berg
(B.CJHL) Het wilde aanvankelijk met geen
van beiden vlotten. Boerwinkel herstelde
zich het eerst en scoorde op de 9de beurt
een fraaie serie van 52, waarna de stand
was: 87 om 32. Dan kwam v. d. Berg opda
gen en maakte o.a. 11, 10 en 27. Na 13 beur
ten luidde "net 104 om 83 voor Boerwinkel.
Dan een inzinking van beiden.
Na 21 beurten was het: 136 om 119 en na
24 beurten 163 om 162, zoodat er spanning
kwam. Met 22 en 17 liep Boerwinkel weder
uit en op de 38ste beurt maakte hij met 16
de 502 caramboles cadre vol. v. d. Berg no
teerde 222 in 35 beurten. De korte uitslag
luidt: Boerwinkel 250 punten in 36 beurten,
hoogste serie 52, moyenne 6.94. F. v. d. Berg
222 ln 35 beurten, hoogste serie 28, moyenne
6.34.
De volgende partij liep tusschen de club-
genooten W. H. Verheyde en G. Vos van
.Haarlem Noord". Vos was bijzonder op stoot
en liep onmiddellijk uit. Na 8 beurten was de
stand: 59 om 16 voor Vos.
Op de 12de beurt maakte Verheyde een
serie van 33 en op de 20ste en 21ste beurt
18 en 15, waarna het luidde het 119 en 115.
Het aspect van de partij veranderde glad.
toen Vos op de 23ste beurt 50 scoorde en op
de 28ste beurt nog eens 42. Hierna was het:
235 om 134 voor Vos en de partij stond toen
voor Verheyde hopeloos. En toen Vos op de
31ste beurt met 10 de 250 vol maakte, no
teerde Verheyde 143. Dit is de eerste verras
sing. gelijk die in elk tournooi voorkomen.
De korte uitslag was: Vos 250 in 31 beur
ten, hoogste serie 50, moyenne 8.06, Verheyde
143 in 30 beurten, hoogste serie 33, moyenne
4.76.
Toen traden de clubgenooten A. Brauck-
man en M. v. d. Putten van „DES." in het
strijdperk. De laatste liep aanvankelijk ge
weldig uit. Na 6 beurten was de stand reeds
84 om 20 voor v. d. Putten en na 10 beurten
112 om 37. Deze partij kon wegens het ver
gevorderd uur echter niet uitgespeeld wor
den en zal later vervolgd worden.
Hedenavond spelen te 8 uur H. Boerwinkel
en G. Vos en om 9 1/2 uur D A. de Foeljager
tegen A. Brauckman en M. v. d. Putten tegen
F. v. d. Berg.
Donderdagavond zijn de wedstrijden in
„'t Hof van Holland" onder buitengewonen
toeloop van biljartliefhebbers voortgezet.
Allereerst werd de afgebroken partij A.
BrauckmanM. v. d. Putten uitgespeeld, die
190 om 223 stond voor v. d. Putten. Bijna
gebeurde het onverwachte, nl.: dat Brauck
man zou winnen. Met kleine series begon hij
bij de hervatting in te loopen. Toen de stand
247 om 246 voor Brauckman was, maakte
v. d. Putten met 4.aan a'le onzekeheid een
einde. De uitslag was: M. v. d. Putten 250
in 46 beurten, hoogste serie 34. moyenne 5.43;
A. Brauckman 247 in 46 beurten, hoogste se
rie 28. moyenne 5.36.
Daarna werd vervolgd met de bepaalde
avondpartijen. Eerst traden H. Boerwinkel
en G. Vos in het strijdperk-. Boerwinkel zette
al dadelijk goed in met 29. Vos daarentegen
begon zeer zwak. Na enkele geringe beurten
scoorde Boerwinkel op de 9de beurt een
glansrijke serie van 80, met in alle deelen
fraai en schitterend spel. Een welverdiend
applaus van de ta1 rijke toeschouwers was
zijn deel. Wel maakte Vos achtereenvolgens
16. 11, 2 en 21: doch Boerwinkel stelde daar
21 tegenover. Het bleef voor Vos een hope-
looze strijd. Toen Boerwinkel op de 23ste
beurt nog eens 38 scoorde, was het'bekeken,
want op de volgende beurt maakte Boerwin
kel uit. De uitslag luidt: H. Boerwinkel 250
in 24 beurten, hoogste serie 80, moyenne
10.41: G. Vos 140 in 23 beurten, hoogste serie
21. moyenne 6.08.
Vervo'gens stonden F. v. d. Berg en M. v.
d. Putten tegenover elkaar. De eerste begon
goed met 15~ 11 en 8. Na 3 beurten was de
stand; 34 om 8 voor v. d. Berg Daarna kwam
v. d. Putten los.
Op de 4de en 5de beurt maakte hij 26 en
11 en even later 34. 11 en 20. v. d. Berg pres
teerde weinig. Na 13 beurten luidde het: 125
om 62 voor v. d. Putten. Deze bleef sterk spe
len. Wel scoorde v. d. Berg nog 12, 22, 30 en
10; doch zijn tegenstander bleef in de meer
derheid Op de 32ste beurt maakte v. d. Put
ten de 250 vol en liet zijn partner op 178
staan. De uitslag was: M. v. d. Putten 150 ln
32 beurten, hoogste serie 34. moyenne 7.81;
F. v. d. Berg 78, in 32 beurten, hoogste serie
30, moyenne 5.56.
Ten slotte kwamen A. Brauckman en D. A.
de Foei jaeger in den strijd. Beiden begonnen
zwak. De Foelinecer herstelde zich spoedig en
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regeL
Elke dcos KLOKZEEP die in uw huis
komt, geeft een moment van prettige span
ning. welke leuke waardevolle verrassing er
nu weer uit de doos zal komen t 30
Kent men ook bij U dit genotvolle oogen-
blik?
HEERDE
lllllll
daar Brauckman er niet in kon komen, had
zijn tegenstander een gemakkelijken strijd.
De oud-kampioen scoorde o.a.: 12, 17, 13, 31;
doch hooge series bleven uit. Wel noteerde
hij later nog 10. 13. 29, 13 en 10. Na 22 beur
ten luidde het 178 om 81 voor de Foeljaeger.
Met een eindspurt van 25, 10 en 23 als slot-
serie was de strijd gestreden. De uitslag luidt
de Foeljaeger 250 in 31 beurten, hoogste serie
31, moyerrn 8.06; Brauckman 137 in 31 beur
ten, hoogste serie 19, moyenne 4.41.
De partijen van heden Vrijdag zijn M. v.
d. PuttenD. A. de Foeljaeger om 8 uur; W.
H. VerheydeM. v. d. Putten om 9 1/2 uur
en G. VosD. A. de Foeljaeger eveneens om
9 1:2 uur.
ATHLETIEK
DE KREIGSMAN- EN DE PAULEN-BEKER
Jaarlijks wijst de HA..V- twee bekers toe
aan hen die daarvoor in aanmerking komen.
De Kreigsman-beker is een fraai geschenk
van den sympathieken coach die zooveel deed
voor de athletiek en hierbij speciaal net
Haarlemsche centrum met zijn belangstelling
vereerde. Deze beker is bestemd voor hem,
die de beste prestatie in het afgeloopen jaar
heeft bereikt. Voor 1930 is deze wisz el beker
aan den jeugdigen sprinter C. Berger toege
wezen, gelet op zijn talrijke successen in
binnen- en buitenland. Houder was A. Hoo-
gerwerf voor 1929.
Berger traint reeds gestaag en zal onge
twijfeld in 1931 als zijn kracht met meer
wedtrijdroutine beter tot haar recht komt
nog menige overwinning in de wacht sleepen.
De tweede wisselbeker geschonken door
Ir. A. Paulen, is bestemd voor hem die zich in
het afgeloopen jaar zeer verdienstelijk voor
de vereeniging Haarlem heeft gemaakt.
Voor 1929 was A. van Welsenes als ijverige
quest or en actief athleet de houder. Thans is
de beker toegewezen aan de heeren v. d. Putte
en Korver, die als masseurs de vereeniging
en haar leden onschatbare diensten bewezen.
Zij hebben ongetwijfeld een belangrijk aan
deel in de groote „Haarlem"-successen.
We herinneren nog aan den lichtbeelden-
avond as. Zaterdag in ,JJon d'Or".
CLUBAVOND DER H. A. V. „HAARLEM
Joop Haitsma op bezoek met zijn
„Athletiek-revue 1930".
Men schrijft ons:
In plaats van den heer M. Bleij, die door
ongesteldheid verhinderd is, heeft het
„Haarlem"-bestuur den bekenden athletiek-
propagandist Joop Haitsma bereid gebonden
den clubavond der ath'eten. welke gehouden
wordt op Zaterdag 14 Februari in Hotel Lion
d'Or", te komen ooluistefren met een geheel
nieuwe serie lichtbeelden, welke als titel
draagt „Athletiek-revue 1930".
Verder heeft het bestuur gemeend aan een
algemeen verlangen van leden en donateurs
te moeten voldoen door, bij wijze van hooge
uitzondering, al dc in den loop der jaren ge
wonnen vereenigingsprijzen, waaronder zich
behalve een groot aantal bekers, diverse
lauwertakken en tientallen medailles bevin
den. dien avond ten toon te stellen.
Deze unieke verzameling vormt voor de
,JIaarlem"-Ieden een attractie op zich zelf.
In verband met de vele aanvragen om een
introductie, zij opgemerkt dat deze uitslui
tend worden verstrekt in die gevallen, waar
bij blijkt dat betrokkenen voornemens zijn
zich voor het nieuwe seizoen a's lid of dona
teur bij de vereeniging aan te sluiten.
UITGAAN.
DE FAMILIE HOFMAN TE HAARLEM.
Zondagavond zal de familie Hofman, de
populaire radio- en gramofoonzangers in de
Gemeentelijke Concertzaal met haar reper
toire optreden. Medewerking vcrleenen de 4
Jantjes, de bekende accordeonspelers. Het
geheel staat onder leiding van den impres-
sario Jac. Smits.
ARROND. RECHTBANK.
Overtreding der bouw
verordening te Beverwijk?
Afwijkingen van een eenmaal vastgesteld
en goedgekeurd bouwplan door bouwonder
nemers komen den laa'.sten tijd meer en meer
voor, zei ae kantonrechter mr. P. H. F. Bij11
de Vroe laatst, en het is noodig, dat er eens
voorbeelden gesteld worden, opdat men be-
grijpe, dat dit maar niet zoo kan doorgaan.
Een zware straf heeft de kantonrechter dan
ook onlangs opgelegd aan een caféhouder te
Beverwijk, C. J. D., welke bij den verbouw
van zijn perceel in de Breestraat eveneens
van ae hem verleende bouwvergunning was
afgeweken.
Hem was ten laste gelegd overtreding van
de woningwet, omdat hij een kleinere ruimte
onbebouwd zou hebben gelaten, dan in die
wet voorgeschreven is. Derhalve had ae kan
tonrechter hem bij verstek veroordeeld tot
f 200 boete of 20 dagen hechtenis. Na gedaan
verzet werd dit vonnis in zooverre herzien, dat
de straf tot op de helft gereduceerd werd.
De caféhouder was met de veroordeeling
echter nog niet tevreden en teekende hooger
beroep aan, ómdat hij z.i. geen schuld had.
Donderdagmiddag diende nu de zaak in
appèl voor de Haarlemsche Rechtbank.
Als getuige werd gehoord de opzichter by
gemeentewerken te Beverwijk, de heer A. D.
van Eek. Verdachte zeide, dat deze de ver
gunning tot afwijking van de bouwverordening
verleend had, doch deze getuige ontkende
dit.
Hü was bereid geweest om soepelheid bij
de toepassing van de verordening te betrach
ten, doch nu de zaak in den Raad en in
een plaatselijk blad is besproken, stelde ge
tuige er prijs op te verklaren, dat hij geen
vergunning verleende.
Als getuige a décharge had de verdediger
mr. A. A. Huizenga te Haarlem opgeroepen
dn heer J. Kerkhof, vroeger gemeente-archi
tect te Beverwijk. Deze zeide, dat vroeger we!
eens dispensatie van de verordening werd
verleend.
Het O.M. het woord nemende, meende, dat
dit nog geen reden behoefde te zijn om maar
zijn gang te gaan, zooals verdachte blijkbaar
dacht te mogen doen. Verdachte had zich om
een nieuwe vergunning moeten wenden tot
B. en W. Overigens gelooft spreker, dat er
ook een persoonlijke veete tusschen verdachte
en den oprichter in het spel is. Hij acht hel
vonnis van den kantonrechter juist gewezen
en vraagt bevestiging.
De verdediger zeide met den officier te
gelooven, dat de zaak eenigszins geëmbrouil-
ieerd is, ook doordat D. in een Beverwijksch
blad artikelen tegen den gemeente-opzichter
heeft geschreven op het werk gezegd heeft:
„Wij kijken niet op enkele meters". Doch hij
wil zich afvragen: „Is verdachte strafbaar?'
Verdachte herbouwde, hetgeen hij voor den
brand reeds was begonnen te bouwen en
waarvoor hij een bouwvergunning had. Moes:
hij nu een nieuwe bouwvergunning vragen?
Volgens de letter der Woningwet, waarschijn
lijk wel. De vraag is echter of er minder vrije
ruimte is gebleven dan voorgeschreven was.
en dit betwist pleiter. Hij vroeg derhalve vrij
spraak.
De uitspraak werd bepaald op 26 Februari.
ZEVENDE DAGS ADVENTISTEN GEM.
Vrijdagavond: Geen samenkomst.
Sabbatmorgen „Blauwe Kruis". 10 uur Bij
belcursus. 11 uur Prediking. 3 uur n.m. Bij
belstudie. 7.30 n.m. Zendinigsdienst.
Maandagavond 8 uur Zendingsdienst.
Dinsdagavond 8 uur „Dorcas".
STORTING VAN HAARLEMSCH VUIL TE
LEIMUIDEN.
B. en W. vain Haarlem hebben thans defini
tief besloten om af te zien van het instellen
van beroep bij de Kroon tegen het besluit
van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,
waarbij aan de gemeente Haarlem is onthou
den de vergunning ingevolge de Hinderwet
tot het storten van vuil en afval in en na
bij het Braassemermeer te Rijnsaterwoude
Het vuil zal dus gestort worden op de gron
den van de „MLJVO" te Leimudien.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN
Groen endaal, Soutmanstraat 35 bontje,
Koedijker, Riviervischmarkt 19. autodop,
Snoeks, Voltastraat 4, étui, Mave, Flores-
straat 22, gasmunten, Kennel Fauna, ruwha
rige hond, zwart-witte kat. grijze kat en grijs
witte kat, Reemei-, Rolland straat 2E. kinder
handschoenen. Bui-, v. Poliie, Smedes'raat,
handschoen. Zedel, Billitonstraat- 30. herders
hond. De Vries. C. v. Noordestraat 42rd.. hals
ketting, Schouten, Godfr. v- Bouillonstr. 43.
medaillon, Tam. Hofmeijerstraat 9, por te -
monnaie met inhoud. Ran, Hofdijkstraat 14,
idem. Post, L. Margarethastraat 3, idem, v.
Bruggen, Gen- de Wetstraat 30, idem, Out,
Pladellestraat 28 pet, Sikklng, Waalstraat 14,
rijwielbelastingplaatje, Prins, Voorhelms raat
36 rood, sleutel, v. d. Walle, Geweerstraat 26.
tasch met inhoud. Roeland. Ie Z. Polderstr.
33. tasch. Der Kinderen. 2e Hoogewoerddwars-
straat 14, vulpenhouder.
MEJè. AUGUSTINE JOSSET
De begrafenis van het stoffelijk overschot
van mej. Aug. Josset. oud-leerares aan de
Meisjesschool, heeft Maandag 12 uur plaats
op de begraafplaats aan de Kleverlaan te
Haarlem.
VERKEERSONGEVALLEN.
Te Haarlem.
Donderdagavond kwam een automobilist
uit de Spaarnwouderstraat gereden met de
bedoeling de Hagestraat in te gaan. Hij
wilde remmen, doch drukte per ongeluk op
de gaspedaal, met 'het gevolg, dat de auto
plotseling snel vooruit schoot en tegen de
deur van het perceel Antoniestraat reed.
Een paneel van deze deur werd vernield, ter
wijl de auto zoodanig beschadigd werd, dat
hij moest worden weggesleept.
GEBARENSPEL EN TEEKENS IN
DE RECHTSZAAL.
EEN DOOFSTOMME VERDACHTE.
De rol vermeldde als verdachte iemand met
een goed Hollandschen naam. de rondste
Hollandschen naam, dien men rich denken
kan.
Niettemin was op de lijst der getuigen een
tolk vermeld. Ter zitting zou de oorzaak
blijken.
De Rechtbank kreeg een zaak te behandelen
zooals zeker in geen tientallen jaren te
Haarlem was voorgekomen, een doofstomme
stond terecht-. De gelukkige omstandigheid
deed zich voor. dat de justitie ditmaal zelf
beschikte over een der zeker niet talrijke,
deskundigen, welke hier als middelaar tus
schen den zwijgenden verdachte en het col
lege aan de andere zijde van de groene tafel
kon optreden. De heer H. G. Ohr. Meyer,
schrijver ten parkette van den officier van
justitie heeft de taal der doofstommen be
studeerd en zich haar eigen gemaakt, hoewel
de heer Meyer in geen jaren de gelegenheid
heeft gehad om deze kennis in praktijk te
brengen, vonden Rechtbank en verdachte in
hem een uitstekend vertolker van hun bedoe*
lingen.
Hij was een 51-jarig schoenmaker, werk
zaam te Monnikendam, waar hij een even
eens doofstomme vrouw getrouwd heeft en.
waar hij door dit handwerk in het onderhoud
van zijn gezin, waarvan thans nog één kind
thuis is, voorziet. Den laatsten tijd was het
hem niet naar den vleeze gegaan, ook al door
de moeilijkheden die de altijddurende zwijg
zaamheid hem oplegde. Hoewel deze hem en
rijn vrouw dus in zekeren zin van de buiten
wereld verwijderd hield, waren de listen en
sluwheden van die wereld hem toch niet
vreemd gebleven.
Hij stond nu terecht, verdacht vam het
stichten van brand In zijn woning, door op*
zettelijk een brandende kaars, althans eenig
vuur tegen het behang te plaatsen, waardoor
de achterkamer in brand was gevlogen. En hij
had dit, gelijk hijzelf bekende, gedaan met
het oogmerk om zich de ve rze k er i vgspenn in -
gen toe ie eigenen. Hy had zich tevoren ver
zekerd bij twee verschillende maatschappijen
en nadat hij de brand gesticht had. is hij
met de polissen in den zak naar buiten ge
gaan.
In het voor leeken vreemde en ondoor
grondelijke gebarenspel, volgens hetwelk naar
de oude, thans verlaten methode, doofstom*
men een compensatie werd gegeven voor hun
gemis, maakte de tolk dit den verdachte dui
delijk en deze gaf het grif toe. sprak het
woord Ja uit en vulde verder aan met knik
ken.
Of het tot hem doorgedrongen is, welk een
laakbaar feit 'nij gepleegd had, zouden wij
niet durven zeggen.
De officier van justitie, mr. W. M. Paarde-
koopea- Overman, die voor het begin der zaak
behandeling met gesloten deuren had ge
vraagd.. waartoe de Rechtbank geen termen
had gevonden, nam zoowel de ernst van het
feit als den toestand van verdachte in aan
merking en concludeerde tot een gevangenis
straf van zes maanden.
De uitspraak werd bepaald op 26-' Februari
Tezamen met den veldwachter, die hem ge*
verbaliseerd had verliet verdachte vriende
lijk glimlachend de zaal.
FEUILLETON.
Uit het Engolsch van
FERGUS HUME.
(Nadruk verboden.)
10)
„Als ik direct ln de kamer was gekomen,
zou Je ons toch wel hebben hooren praten".
.Neen. Sir Gregory. Ik was in de bedien
denkamer en ben pas eer. paar minuten gele
den naar buiten gegaan, toen ik het rijtuig
r.aar juffrouw Laura en mevrouw Cargoe had
gestuurd"
„Sir Gregory", kwam de secretaris beleefd
tusschen beide. ..mag ik u er aan herinneren
dat Senor Medina al een uur op u wacht?"
„De schuld van dien domkop daar", grom
de Sir Gregory, dankbaar dat de duisternis
zijn gezicht verborg. „Kom mee, Giles. Je
zult Senor Medina je verontschuldigingen
aanbieden."
'En gevolgd door de twee mannen, nep Sir
Gregory het smalle pad od.
„Geef me je arm. Perrfs. Ik ben wat stijf
geworden van het slapen in de open lucht".
„Zooiets lijkt me op uw leeftijd ook heele-
maal verkeerd. Sir Gregory".
„Zoo? Deksels brutaal van Je om dat te
zeggen. Giles, je sluipt me niet weg, hoor je;
ga mee naar de bibliotheek en maak Je
excuses".
Ja. Sir Gregory", stemde Giles onderwor
pen toe. Het drietal stak het grasveld over.
Sir Gregory leunend op den aim van Perris.
HU had wel een steuntje noodig. zUn knieën
knikten.
pok evenals straks, slow wacr aen donkere
tengere gestalte door het struikgewas naast
het terras.
Jlallo, wat is dat?" riep Sir Gregory met
bevende stem. „Loop hem na. Giles".
De statige butler liep zoo vlug als hij het
met zijn waardigheid kon overeenbrengen,
maar toen hU het struikgewas was genaderd
kreeg zijn sportieve geest de overhand op zijn
deftigheid en begon hü te rennen.
„Ik zag straks ook iemand op de zelfde
plaats wegsluipen", fluisterde Horn tegen
Perris.
„Waarom probeert u toch telkens uw on
schuld vol te houden? Het fs
„Ik vertel je dat ik die zelfde gestalte straks
óók gezien heb. Dat moet de moordenaar
zijn", steunde Sir Gregory.
..Stil nu. Daar is Giles weer."
De butler kwam aanhollen. ,Jk zag een man
door het park rennen, Sir Gregory. Hij.... hij
ontsnapte me. Hij
„Sufkop, die je bent!" schreeuwde de mïl-
lionair en nu was zijn woede oprecht, want
hij was overtuigd dat die vluchteling de
moordenaar- was.
„Maak de stal-jongens wakker; laat ze het
park afzoeken. Honderd pond voor den man.
die dien brutalen rekel pakt! En. verdraaid,
Giles, het is donker in mijn kamer, wat be-
teekent dat?"
Giles liep verschrikt de terrastreden op,
..Senor Medina is zeker weggegaan. Sir Gre
gory. Misschien heb ik hem wel nagezeten".
„Je bent niet wijs. kerel, waarom zou
Medina wegloopen en dan nog wel op die
manier. Draal het licht aan".
Volmaakt onbewust van wat hij te zien
zou krijgen, tastte Giles naar den schake
laar en het licht flistste aan. Op het zelfde
oogenblik stiet de butler een verschrikten
kreet uit en de twee mannen die met opzet
op het. terras waren achtergebleven kwamen
haastig naar dc openslaande tuindeur.
•Wat drommels ls. er aan clu hand?"
vroeg Sir Gregory barsch.
..Kijk", kijk!" riep Giles die trilde op zijn
beenen. ,.Hij is
„Medina!" Het was Perris, die sprak en de
kamer inliep. „De arme kerel fs vermoord.
Zie maardaar ligt de bijl met bloed
vlekken erop".
,De steenen bijl", zei Giles, die zoo wit was
als een doek. ,.0. wat moeten wij doen?"
„In de eerste plaats de bedienden roepen!"
riep Sir Gregory, de Perris blik opving en
begreep, dat het nu tijd was om handelend
op te treden, „Laten ze met z'n allen het
park doorzoeken. Die man die op den loop
gegaan is. moet het gedaan hebben! Bel de
politie op!"
Sir Gregory die er nu gerust ontdaan kon
uitzien zonder argwaan te wekken, drukte op
den ivoren belknop naast den haard.
Op het lulde bellen verscheen Augustus,
een van de huisknechts en kort daarop kwa
men ook de andere bedienden op het ru
moer aanloopen. De kamer was spoedig govuld
met mannelijk en vrouwelijk personeel en met
bleeke, angstige gezichten keken ze allen naar
het roerlooze lichaam op het dikke tapijt. Sir
Gregory, die tot zijn groote opluchting merkte
dat tot dusver alles prachtig liep. gaf op zün
gewone commandotoon allerlei orders.
„Augustus, Giles. James. Roep de staljon
gens en zoek den moordenaar; hij verbergt
zich ln het park".
„Dat is zoo", kermde Giles; ,4k heb hem
gezien
„Stel Je niet zoo aan als een oude iuffrouw.
man!" riep Perris. terwijl hij den zenuw-
achtigen butler bij den arm heen en weer
schudde. „Vooruit, schiet op. De man mocht
ontsnappen. Vergeet niet dat Sir Gregory
honderd pond uitlooft."
„Duizend pond, nu ik dit ontdekt heb", zei
Sir Gregory, die vermoeid in een stoel neer
plofte Bel de politie op dat heb ik al nog
ecus gezegd Jaat een dokter komen
O. wat vreeselijk, dat dit hier moet gebeuren!"
Het heele huls was in rep en roer en een
half dozijn mannen renden door het park in
de hoop de belooning te verdienen. Alles was
zoo wonderlijk in zijn werk gegaan, dat nie
mand de waarheid vermoedde zelfs de secre
taris nietdie meende dat hij de waar
heid wist!
Sir Gregory stond weer op en ging zitten:
stond wéér op, liep heen en weer, bleef by
het venster staan en riep:
„Duizend pond belooning: twee duizend....
drie duizend
Perris greep hem bij den arm. ,,Stop! U
lijkt wel niet wijs". C
„Laat me met rust!" Sir Gregory schudde
hem van zich af. „Die man moet gepakt
worden
„Wees stil; U zegt te veel", fluisterde Perris
dringend. „Val flauw, doe tenminste of u
flauw valt".
Sir Gregory tot voorzichtigheid gemaand,
viel neer. terwijl Perris de verschrikte vrou
welijke bedienden toeriep: Sir Gregory is
flauw gevallen. Haal water, azyn, blijf dan
niet zoo onbenullig staan".
De keukenmeid en het binnenmeisje kwa
men verlegen naar voren, maakten den boord
van hun meeseer los en besprenkelden zijn
gezicht met water. Sir Gregory scheen een
geboren tooneelspeler; na een poosje kwam
hij met een zucht bij. „Laura!" fluisterde hij
..Hij vraagt om zijn dochter, arme stakker!"
jammerde de keukenmeid, en de betiteling
deed Sir Gregory nu weer in oprechte
woede ontsteken.
„Hoe durf Je me zoo te noemen. Hoepel
op! Akelige vrouwmenschen, waar bemoeien
jullie je mee".
Hij stond op: hij was weer de oude tyran
nu hij besefte, dat er een goede kans was. dat
de d3der zou gepakt worden.
..Perris". zei hij. als mevrouw Cargoe en
Laura terugkomen, hpud ze uit deze kamer.
En waar is mademoiselle?"
„O!" Het schoot Perris nu opeens te bin
nen dat de gouvernante wachtte tot zij ge
roepen zou worden en zonder verder een
woord te zeggen rende hij naar boven. Op
de tweede verdieping kwam hij de Frangaise
tegen.
„O. bent u daar meneer Perris", begroette
ze hem zenuwachtig. ..Waarom komt u nu
pas? Ik heb een heelen tijd gewacht
Wat is er? O. zeg het mij!", riep zij toen,
toen ze zijn bleek ontdaan gezicht zag. Ls
er iets gebeurd? Pedro?"
„Hebt u het lawaai beneden niet. gehoord?"
vroeg Perris, die niet wist hoe hij haar het
vreeselijke nieuws moest vertellen.
..Jawel, maar Sir Gregory maakt zoovaak
spektakel", verklaarde Mademoiselle schouder
ophalend. Maar wat
„Medina is dood; hij Is vermoord," zei Per
ris. Hij wist geen andere manier om het haar
te vertellen, dan maar botweg met de deur in
huis vallen.
Ze werd zoo wit als een doek. „Dood!"
hijgde zy. Èn die ellendeling van een Sir
Gregory
..Geen sprake van", protesteerde Perris op
beslisten toon. ,.Een man die in den tuin
sloop, heeft
„Een lid van het genootschapO. ge
nadige hemel!" gilde Mademoiselle en ze
rende hem voorbii en de trappen af. In een
ooewenk was ze in de bibliotheek en wierp
zich op den dnode. ..Zeg toch wat miin
liefste! O. hij is dood! O mijn lieveling'"
En ze barstte in een krampachtige huilbui
uit.
Een groepje mannen uitgeput van het
harde loopen. keerde terug. ..Hij ls ontsnapt",
deelde Giles op moedeloozen toon mee. „we
konden geen spoor van hem vinden. Sir
Gregory".
„Dekselsche sufferds!" schold hun meestee
en hij meende het, {Wordt vervolgd).