UIT DE OMSTREKEN
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 17 FEBRUARI 1931
IJMUIDEN
DE WACHTPOST DER INVOER
RECHTEN EN ACCIJNSEN.
BEZWAREN TEGEN VERPLAATSING.
Van een groot aantal belanghebbenden te
IJmuiden heeft de Kamer van Koophandel
te Haarlem een brief ontvangen, waarin er
bij haar op wordt aangedrongen om bij de
bevoegde autoriteiten stappen te willen
doen, teneinde te voorkomen, dat de wacht
post van invoerrechten en accijnzen, die
thans gevestigd is aan het Sluisplein te
IJmulden wordt overgeplaatst, naar het Ha
venkantoor op de Noorderschutsluis, of in
dien zulks niet mogelijk mocht zijn aan bo
vengenoemde wachtpost gelegenheid te blij
ven geven tot het vervullen van door belang
hebbenden te verrichten formaliteiten.
In dep brief wordt de aandacht gevestigd
op het tïjdsverlies, dat het passeeren van de
sluizen zou meebrengen. In het bijzonder
voor de schippers van visschers vaar tuig en
met zoutreglsters, die aan boord van hun
vaartuig zeer moeilijk kunnen worden ge
mist is het verre loopen een groot bezwaar,
aangezien zij er minstens enkele uren mee
kwijt zullen zijn.
Ook voor de cargadoors der Papierfabrie
ken te Velsen zou de maatregel van verplaat
sing der wachtpost hoogst onaangenaam
zijn. Daar de formaliteiten te IJmulden moe
ten worden verricht is de afstand tot de
wachtpost aanzienlijk grooter. Oogenschijn-
lljk is de eventueel toekomstige post „Noor-
dersluis" gunstiger, doch bedacht diene te
worden, dat de rechtstreeksche afstand niet
in aanmerking komt aangezien men dan van
de fabriek af alles per motorboot zou moeten
doen en men toch bezwaarlijk kan verwach
ten. dat men speciaal voor dit doel een boot
zal aanschaffen.
Voorts lijkt het vreemd, dat door verplaat
sing der bestaande post het geheele vis-
schershavencomplex wordt onttrokken aan
een intensieve douanebewaking.
Het heeft de onderteekenaren bevreemd,
dat „Invoerrechten en AccUnsen" nimmer
niet belanghebbenden de vermoedelijks
verplaatsing der wachtpost heeft besproken,
wel is er door den sectiechef te IJmulden
terloops gezegd, dat er ook 'n post zou ko
men op de Noorderschutsluis. Dat de wacht
post Sluisplein geheel zou komen te ver
vallen is door niemand vermoed.
Het Bureau der Kamer stelt voor doorzen
ding van dezen brief aan den minister van
Financiën goed te kev.ioii, met het verzoek
de bezwaren wel te willen onderzoeken en
indien mogelijk, er aan tegemoet te komen.
VEREENIGING TOT BESCHERMING
VAN DIEREN.
Zondagmiddag gaf de afd. Velsen er. om
streken van deze vereeniging een jeugddag
voor propaganda voor de bescherming van
dieren. Bij afwezigheid van den voorzitter
opende Mejuffrouw Kerbert deze bijeenkomst
in de zaal van de „Witte Bioscoop", die geheel
bezet was.
Medewerking zouden verleenen mejuffrouw
Nelly Sant van LJmuiden en mej. Cor Teves
uit Haarlem.
De voorzitter bracht dank aan de mede
werkende dames en aan den Amsterdam-
rchen jeugdbond voor hun bereidwilligheid
hier te willen komen. Het was te betreuren,
dat de talrijk opgekomen kinderschaar zoo
luidruchtig begon te worden. Toen dan ook
mej, Sant het eerste nummer zou zingen, was
er te veel leven om er ten volle de aandacht
aan te kunnen schenken. Er werd dan ook
van afgezien de verdere zang- en piano
nummers te doen hooren.
Öe heer Noest vertelde op onderhoudende
wijze over het leven der dieren.
Met lichtbeelden werd het duidelijk ge
maakt, hoe men de dieren moet behandelen
en hoe ze soms werden mishandeld.
20-JARIG BESTAAN R.K. METAAL-
BE WERKERSBOND.
De afdeellng IJmulden van den R.K. Me-
taalbeworkersbond vierde haar 20-jarig be
staan. Zondagmorgen had voor de Heilige
Mis de Vaandelwijding plaats door den Gees
telijken adviseur, kapelaan v. d. Hoeve. Na de
Hooghils was er receptie ln het vereeniglngs-
gebouw aan de Mahiutraat. Alle organisaties
uit Velsen en omliggende plaatsen waren
aanwezig. Ook pastoor Keizer was tegen
woordig. De jublleerende vereeniging werd
door verschillende organisaties gecomplimen
teerd. Ook de bloemen ontbraken niet. Het
was voor deae afdeellng een mooie onverge
telijke dag,
's Avonds werd een feestavond gegeven.
Bij het binnenkomen ln de zaai van het
Patronaatsgebouw viel het elk op, dat het er
echt feestelijk uitzag. De heer Strljbosch.
voorzitter der afd.. heette de bezoekers wel
kom. Spreker herinnerde aan hen die het
pionierswerk hebben gedaan in een moei
lijken tijd en sprak den wensch uit, dat het
plantje dat toen nog klein was, maar nu al
veel gegroeid is langzamerhand een groote
boom zal worden en rijke vruchten zal af
werpen.
Hierna wenschte de heer Maas de vereeni
ging geluk ook hij sprak de beste wenschen
uit voor den bloei der afdeellng. Daarna ging
liet scherm op en stond het nieuwe vaandel,
dat aan de afdeellng werd overhandigd, te
midden van een pracht van groen en bloe
men op het tooneel. De voorzitter, die het
mooie vaandel in ontvangst nam. zei dank
aan allen die hieraan hebben meegewerkt.
Hierna verkreeg kapelaan Verhoeven en
Rector Bonekamp het woord, waarna ook de
heer Steinmets de beste wen.rchen uitsprak
voor den voortdurenden bloei der afdeellng.
Deze verschillende toespraken werden ge
volgd door luid applaus der talrijk opgeko
men aanwezigen.
Daarna betraden de humoristen Kees
Klaare en A. Flora het tooneel en zorgden
voor een afwisselend programma.
Het was een mooie avond.
„PAPYRUS".
Het zal wel een gevolg geweest zijn van het
slechte weer, dat de zaal in Concordia bij een
..Papyrus"-avónd niet zoo goed bezet was als
anders. Toch was deze film het waard cm
den regen te trot&eeren en in gedachten naar
het warme Oosten te trekken.
De ,.Mahamoelia"-film beteèkent „het-al-
luFterrijke" en inderdaad was het als oen
.sprookje, het prachtige natuurschoon van
Borneo en Sumatra, welke eilanden wij door
kruisten. Do toeschouwers kregen ecnig idee
van de zeden en gewoonten der bewoners,
doch ook van de moeilijkheden, waarmede de
filmoperateur te kampen moet hebben gehad.
Het Concordia-strijkje verzorgde het muzi
kale gedeelte van dezen avond.
VERLOTING TEN BATE T.B.C.-BESTRIJ-
DING „VELSEN".
Maandagavond had de verloting pla-ats ten
bate van bovengenoemde vereeniging ten
overstaan van notaris Boerlage.
De jongejuffrouw Tinie Mooy werd verzocht
de nummers en prijzen te trekken.
Hieronder volgen de nummers der eerste
10 prijzen:
14550 le prijs: Ameublement.
22137 2e Haard.
22722 3e Schemerlamp.
19638 4e Eetservies.
426 5e Slaapkamerlamp.
28839 6e Wollen deken.
11320 7e
13542 8e Watten deken.
8555 9e
6391 10e Tafelkleed.
7756 166e prijs met als premie een luid
spreker.
SPEELTUINVEREENÏG'NG „IN
VEILIGE HAVEN".
OPWEKKING TOT STEUN..
Zooals bekend is, heeft de speeltuinvereni
ging „In veilige haven" de beschikking ge
kregen over een terrein bij de Ahornrtraat,
groot 6000 M2„ waarvan de huur 100 be
draagt. Het gemeentebestuur draagt zorg
voor afrastering door middel van prikkel
draad.
Nu moet aan het Inrichten van den speel
tuin begonnen worden en het plan ls, een
heel modernen speeltuin met steenen club
gebouw te maken.
Verschillende leden hebben zich reeds aan
gemeld om in hun vrijen, tijd te spitten, met
selen, timmeren, betonstorten. schilderen etc.
en verlangen enkel en alleen tot belooning.,
de straks stralende kindergezichten!
Er is echter ook gebrek aan materiaal cn
aangeld.
Het bestuur van „In veilige Haven" verzoekt
dan ook belangstellenden loden en begunsti
gers een geldelijk of materieel offer te
willen brengen.
Men kan giften doen toekomen aan den
secretaris van de speeltulnvereeniging, de
heer C. N. Wey, Willebrodstraat 36 iJmuiden-
Oost. Daar het bestuur der speeltulnvereeni
ging bekend staat als een wakker en Ijverig
bestuur, twijfelen wij niet, of de gevraagde
steun zal in rijko mate worden verleend. Een
ieder helpe zoo spoedig mogelijk om den
speeltuin tegen het voorjaar voor de Kinderen
beschikbaar te doen zijn!
BEVERWIJK
DE STEMBUREAUX.
B. en W. hebben den gemeenteraad voor
gesteld de. stembureaux voor de verkiezing
van leden der Tweede Kamer, der Provin
ciale Staten en van den gemeenteraad als
volgt samen te stellen
Stemdistrict 1: Voorzitter, de burgemeester;
leden: J. F. Braun, W. A. Antonljsen; plaats
vervangers: A. Deegenaar, J. A. Haak, F.
Braun.
Stemdistrict 2: W. Maters, voorzitter: le
den: Mr. J. A. B. Sanders en J. Rijsdorp,
plaatsvervangers: G. Witkamp, A. Toeset en
A. A. Post.
Stemdistrict 3: K. Steyn, voorzitter, leden:
J. Visser en N. O. M. Brantjes; plaatsver
vangers: G. Sluis, M. Tromp en H. G. Backer.
Stemdistrict 4: G. Slings voorzitter, leden
J. Groot en J. Steenvoorden; plaatsvervan
gers; H. N. Dames, W. van Dijke en N. J.
Groot.
Stemdistrict 5: Ph. M. Pattes, voorzitter;
leden: H. J. Bilderbeek, L. Verbunfc en S. J.
de Jonge.
Stemdistrict 6: J. Eijking. voorzitter; le
den, S. D. Schiff en-F. Rijkens; plaa^jvervan-
gers: J. J. Bisschop. J. R. Bruin en J. Meijer.
Hoofdstembureauleden: Mr. A. Moens, H.
Breukclaar, W. de Groot en A. J. Philippl;
plaatsvervangers: J. J. Bisschop, C. Dingier
en K. Steyn.
DE RADIO-DISTRIBUTIE.
OPNIEUW EEN AANVRAGE INGEDIEND.
Na de aanvrage van den heer M. de Weyer,
alhier is thans door don heer J. M. Berlee een
verzoek aan den Raad gericht, om hem de
concessie te verleenen voor den aanleg van
een radïo-distrlbutienct.
Adressant geeft daarbij o.m. te kennen, hoe
hij bij geruchte heeft vernomen, dat de fir
ma's die reeds eerder toestemming voor den
aanleg verwierven, geen uitvoering aan hun
voornemen zullen geven. De verzoeker stelt
zich voor ie verkregen toestmmlng binnen
veertien dagen met de werkzaamheden een
aanvang te maken. Het aan te leggen net zal
zoodanig worden aangelegd, dat onmiddellijk
drie stations kunnen worden doorgegeven.
De aansluitkosten zullen volgens dit ont
werp ten hoogste f 10 bedragen, met inbegrip
van een tegen storingen gevrijwaard aansluit-
kastje. Evenals bij do vroeger ingediende
plannen, zal het abonnement op f 0.50 per
week bepaald worden,
GEMEENTERAAD.
De gemeenteraad vergadert op Donderdag
19 Februari as. des avonds te 7.15 ter af
handeling van onderstaande agenda:
1. Onderzoek geloofsbrief C. Versteeg.
2. Beëediglng raads C. Versteeg.
3. Benoeming van een lid der Commissie
van overleg voor de werklieden en van een
lid der Commissie van Bijstand In het be
heer der financiën.
4 on 5 Benoeming van leden stembureaux.
6. Verkoop van grond aan de Stumphlus-
straat.
7. Voorstel tot wijziging der politieveror
dening.
8. Voorstel tot het fngebrulk geven van
grond voor het plaatsen van benzinepompen.
9. Voorstel aankoop van grond aan den
Romerkerkweg.
10. Voorstel verleenen ondereijs-voor
schotten.
11. Vaststelling definitieve gemeentelijke
vergoedingen over 1927 en 1928.
12. Voorstel tot vaststelling der gemeente- i
lijke vergoeding voor vakonderwijzers over
1927 en 1928.
13 Praeadvlezen op de adressen van J. E.
Boerlagen cs.. D. Lieftink c.a. en van C. Ver
horst en J. H. Harmeijer
14. Voorstel tot wijziging van het Regle
ment voor de instelling van ..Maatschappelijk
Hulpbetoon" en benoeming van leden van het
bestuur dier instelling.
15. Voorstel tot vaststelling van een werk
liedenreglement
16. Voorstel tot het garandeeren van tuin
ders- en akkerbouw-credleten.
17. Medcdecllngen en ingekomen stukken
VERHOOG ING VAN WERKLOOZEN-
UITKEERING.
De afdeeling Beverwijk van den Ned. R.K.
Volk;bond, den Christelijken Besturenbond
en den Beverwijkschcn Bestuurdersbond heb
ben aan den gemeenteraad een adres gezon
den. waarin voorgesteld wordt voor de uitge
trokken werkloozen aangesloten bij die bon
der», de volgende uiikeeiingen va.iL te stellen:
1. Voor een gezin, bestaande uit man en
vrouw j 13.50 pius 1.50 voor ieder kind, tot
en met zes jonderen beneden vijftien jari
gen leeftijd.
2. Daarboven een toeslag te vertstrekken
op ae huur van 2.50 per week voor sen, die
meer dan 4 verwonen, plus 1 toeslag op
brandstoffen.
3. Ongehuwde kostwinners iaarmede ge
lijk te stellen.
4. Ongehuwden, bij de ouders Inwonend,
een uitkecrlng tc verstrekken, gelijk deze
geldend Ls bij ae werkioozenkassen.
5. Ongehuwden, bij vreemden inwonend
11 per week.
6. De aftrek van het gezinsinkomen te
stellen op 2 3 hiervan, doch een bedrag van
4 niet voor deze aftrek ln aanmerking te
doen komen.
GEEN LOCAAL PORT VOOR WIJK
AAN ZEE.
Het Bureau der Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Haarlem en Omstreken heeft
op een desbetreffenden brief van den direc
teur-generaal der Posterijen, Telegrafie en
Telefonie ten antwoord ontvangen, dat de
bestelkringen Beverwijk en Wijk aan Zee niet
aaneengebouwd zyn en dat de grens tusschen
die kringen voor het publiek gemakkelijk kan
worden onderscheiden, zoodat er op grona
van de bestaande regeling omtrent de toe
passing van het locale port, geen aanleiding
kan worden gevonden om tot inwilliging van
het verzoek van de Kamer om locaal port In
tc voeren, over te gaan.
VELSEN-NOORD.
DE WACHTKAMER IN HET
HULPPOSTKANTOOR.
ZAL SPOEDIG VERGROOT WORDEN.
Het bureau der Kamer van Koophandel te
Haarlem heeft op zijn desbetreffend verzoek
van den directeur-generaal der Posterijen,
Telegrafie en Telefonie bericht ontvangen,
dat opdracht is gegeven om de wachtkamer-
ruimte in het hulpkantoor te Velsen-Noord
zoo spoedig mogelijk te vergrooten.
SANTPOORT
CONCERT „WILHELMINA".
Onder leiding van zijn directeur, den heer
Peter Wit, gaf ons fanfarecorps „Wilhelmi-
na" Maandagavond een concert in hotel „De
Weyman" voor zijn donateurs. Aanvankelijk
liet de belangstelling, waarschijnlijk tenge
volge van het slechte weer. veel te wenschen
over, doch later was zij bevredigend.
„Wi'helmlna" opende met Faustlssima
(Marchc Solenelle) van Jean Precker, welke
compositie gevolgd werd door „La Reine Tra-
gique" van Popy. Beide werden vrij goed
uitgevoerd, doch niettegenstaande dat werd
het oor niet altijd gestreeld door de hooge
ligging, wat bij fanfare-muziek in een zaal
altijd hinderlijk ls. In dat verband bevredig
de „Sisplnul" (wals Romance) van J# Ivano-
vlci veel beter, al bleven hier en daar eenige
„loopjes" liggen. En ook Hyménée (Valse de
Emlle Wesly) arr. Gabriel Allier leek ons
voor een zaaluitvoering goed geschikt. Met
den pittlgen marsch van Sam. Vlessing ,Le
Farceur" besloot „Wllhelmina" het concert.
Voor de pauze trad een der leden van het
korps, de heer Schipper, als bariton-solist op.
Begeleid door mej. L. Hertier vcrto'kte hij
..Romance" van Albin Berger. Hij bracht het
er vrij goed af. Jammer was het, dat de
stemming te wenschen over liet.
Na de pauze bracht de directeur met den
eersten pistonnist een duet voor piston en
trombone van Canivez ten gehoore. Dit op
treden was werkelijk eer succes en het ap
plaus was dan ook welverdiend.
Een bijzondere attractie vormde het op
treden van den heer van Baren als Hylopho-
nist. Vooral met „Souvenir do Cirque Renz",
Galop van G. Peter, dat in een zeer vlug
tempo werd uitgevoerd, boekte hij een over
weldigend succes, zoo zelfs, dat het publiek
niet ophield, of hij moest het nog eens her
halen.
De heer Smit toonde zich hierbij een kun
dig begeleider.
OVERHEIDSPERSONEEL.
Maandagavond hield de Bond van Perso
neel ln Overheidsdienst In JDe Toorts" on
der leiding van den heer Kruiswijk een ver
gadering. De aftredende bestuursleden, de
beeren P. Kremer en Gothelp werden bij ac
clamatie herkozen. Voor den heer Wezenaar,
die wegens penslonnecring automatisch op
hield lid te zijn. werd gekozen de heer
Nieste. De voorzitter sprak den scheldenden
heer Wezenaar. die 18 jaar penningmeester
was geweest, hartelijk toe en dankte hem
voor alles, wat hij voor de afdeellng had ge
daan.
De heer Brouwer werd als penningmeester
aangewezen.
In verband met het 20-jarig bestaan werd
een feestcommissie benoemd, bestaande uit
de dames Zuid wijk en Smit en de heeren Van
Raalte, Gerrets, v. d. Worp, Pelgrim en Van
Buren.
Bovendien werd een tooneelclub opgericht.
„SOLI DEO GLORIA".
Bovengenoemde muzlekvereenlglng, direc
teur de heer C. Oudendijk gaf voo- haar do
nateurs een concert in „Zomerlust". .Met
Vlag en Wimpel", marsch van Herm. Lure-
man. vormde een goeden inzet van den
avond. Hierna volgde Faust-Ballet (Chr.
Gounod) Transcription de L Chamel. Dit
zware nummer werd vrij behoorlijk uitge
voerd, doch bij een grooter bezetting er
waren nog al enkele leden wegens ziekte ab
sent cn een betere stemming was het nog
meer tot zijn recht gekomen. Beier kon ons
„Le Moulin de la Forct noire" van Eilenberg
bekoren. Ook bij de aanwezigen sloeg deze
bekende compositie in.
Na de pauze werd oa, „Le Pardon de
Ploërmei" van Meijerbeer uitgevoerd. De di
lettanten sloegen zich door deze zware op
gaaf vrij goed heen. doch ook voor deze com
positie gold hetzelfde, wat we van de Faust-
ballet zeiden.
„Solï Deo Gloria" had voor een weinig har-
monieëerende afwisseling gezorgd, nl. een
goochelaar-,.buikspreker". Vooral in deze
laatste kwaliteit boekte Prof. L. Meiloc veel
succes.
HEEMSTEDE
12&-JARIG PRIESTERJUBILEUM.
Onder zeer groote belangstelling vierde
kapelaan J. R. F. Versteeg Zondag zijn 12^-
jarig priesterfeest.
Des morgens om 10 uur droeg Z.Eerw. in
de parochiekerk aan het V a Ik e nburgerpiein
een solemneele H. Mis op uit dankbaarheid
Presbyter assistent was de ZeefEerw Heer
Nieuwenhuis, pastoor der parochie. Het zang
koor, waarvan de jubilaris directeur ls, stond
nu onder leiding van zijn broer en voerde
voor de Mis uit. de Veni Creator Spiritus,
voor 4 stemmig gemengd koor van H. Cuypers
Verder werd liog gezongen de 4 stemmige
Mis voor gemengd koor. Missa ln Honorem
B. M. v. d. Loretto van Goller, en als slot
de „Laudate Domine" voor 4 stemmig'- ge
mengd koor van J. Nieland.
Na de hoogmis kwamen de verschillende
R.K. organisaties den Jubilaris complimen-
teeren, waarbij verschillende geschenken
werden aangeboden, zoowel voor kerkelijk als
huishoudelijk gebruik.
Namens de parochianen ontving de jubl
laris een fraai kussen met er op bövestig*
95 gouden tientjes.
Tegen half drie bracht de R.K. Harmonie
..St. Miehaël" een serenade.
Van half drie tot vier uur was er receptie
in de pastorie, waarvan buitengewoon veel
gebruik gemaakt werd.
Onder de talryke belangstellenden merk
ten wij o.m. op den Bisschop van Haarlem,
plebaan Wesierwoud. vele professoren van
het Semlnari en talrijk vele geestelijken. o_a.
de pastoors van LLsse. waar de jubilaris 2djn
eerste werk als kapelaan heeft verricht.
Verder de wethouders dr. E. A. M. Droog.
R.K. raadsleden, vertegenwoordigers van ver
schillende RJK. organisaties enz.
De feestdag werd besloten met een plechtig
Lof, door den jubilaris gecelebreerd, waarbij
geassisteerd werd door de kapelaans War-
merhoven en Heyink.
LEZING Dr. F. W. A. KORFF.
Donderdagavond, 19 Februari hoopt Dr. F.
W. A. Korff van Heemstede in de Kapel
„Nieuw-Vredenhof" aan de Joh. van Olden-
barneveltlaan een lezing te houden over:
„Praedestinatie". Dit ls de 5e lezing geor
ganiseerd door het comité voor winterlezin-
gen te Heemstede.
t plaatst; de verwachtingen voor nieuwen
bouw in de naaste toekomst kunnen evenwel
slechts zeer ongunstig zyn.
In tegenstelling met de mededeeling in
voorgaande jaarverslagen gedaan, dat in het
gemis aan nieuwbouw eenigszins werd voor
zien door het reparatiewerk, moet voor het
jaar 1930 worden vastgesteld, dat hierin een
ongunstige wending is gekomen. De sterk
verminderde scheepvaartbeweging heeft on
middellijk een terugslag tengevolge gehad
ln het reparatiebedrijf, dat, in tegenstelling
met den nieuwbouw, hoofdzakelijk op bu>i;en-
landsche orders is aangewezen. De Rotter»
damsche werven hebben immers door haar
korte levertijden, als gevolg van haar voor
treffelijke outillage, nog steeds groote aan
trekkelijkheid voor de vreemde reeders. Voor
het reparatiebedrijf ls daarom, naar de mee
rling van belanghebbenden, in nog sterker
mate dan voor den nieuwbouw, in deze be
narde tijden een soepele toepassing der ar
beidswet 1919 een noodzakelijkheid, ten einde
deze gevestigde reputatie, waarvan alles af-
nangt, te kunnen ophouden.
De industrie van snijmachines Cv. Berkel's
patent) meldt:
De omzet bleef, door de algemeene malaise
ten achter bij dien van het vorige jaar.
Wegens inkrimping en concentratie van de
fabricage werd het aantal werknemers ver»
mlnderd.
BINNENLAND
DE MALAISE TE ROTTERDAM.
Weinig gunstige vooruitzichten.
SCHEEPVAART EN SCHEEPSBOUW LAM
CESLACEN.
Het jaarverslag der Kamer van Koophan
del voor Rotterdam ziet er somber uit. Er
blijkt uit, dat 40 pet. der koopvaardijvloot
uit de vaart genomen is.
Het goederenvex-keer daalde met 3.7 anil-
lioen gewichts tonnen, waarvan 1 milHoen
ton stukgoed. De teruggang baart bijzondere
zorgen, omdat de soheepvaartbeweging van
den Nieuwen Waterweg ongeveer gelijk bleef.
De oorzaak daarvan is tg zoeken in den con»
currentie van de naburige havens.
De noodzakelijkheid van Neuorientiexmng
werd aangetoond door de kali geschiedenis.
De trage gang van den Rotterdamschen
molen, waardoor de gestelde termijn werd
overschreden, kwam aan Antwerpen ten
goede. De fout der mislukking ligt bij de
onderhandelaars en bij het systeem.
De goederenbeweging over zee wijst voor
Rotterdam behalve voor granen en minerale
oliën een vermindering aan voor de verschil
lende hoofdartikelen. Het geheele havenver-
keer met zeeschepen van 34.702.767 tons ver
minderde tegenover het voorafgaande jaar
met 3.750.237 tons. Er werden van over z«ee
aangeveerd 20.763.900 tons goederen, tegen
22.947.928 tons in 1929; de uitvoer bedroeg
13.938.S67 tons tegen 15.505.076 tons in 1929
(met inbegrip van bunkerkolen en bunker
olie voor vreemde en voor Nedenlandsche
schepen.
Voor zoover den invoer betreft, zijn deze
verschillen hoofdzakelijk te wijten aan ver
minderden aanvoer van ertsen, hout en stuk
goederen; bij den uitvoer hoofdzakelijk aar»
verminderden uitvoer van steenkolen en stuk
goederen.
Het bunkerbedrijf is met 15.952 tons ver
minderd.
Het afgekiopen jaar was voor de RUn-
vaart buitengewoon ongunstig. De ertstran
sporten waren 2 miüloen ton minder dan
verleden jaar. Bij de werven die Rijnschepen
bouwen, trad in de laatste maanden van het
jaar groote slapte in. De concurrentie van
de Duitsche en andere buitenlandsche spoor
wegen bleef van nadeeligen invloed. Vooral
Zwitserland is het gebied van den tarieven-
oorlog geworden. De Fransche spoorwegen
hebben tarieven ingevoerd waardoor Engel-
sche kolen, vroeger van Rotterdam langs den
Rijn, thans per spoor van Rouaan naar
Zwitserland worden vervoerd.
De verwachtingen voor het volgende jaar
zijn voor de Rijnvaart niet hoog gespannen.
Verschillende reederijen hebben zich dan
ook in 1930 al laten verleiden om voor het
volgende jaar vrachtcontracten tot zeer lage
prijzen af te sluiten.
De vrachten in de binnenvaart daalden
door het groote overschot aan materiaal to
een peil hetwelk beneden dat van voor den
oorlog ligt. of het dicht nadert.
De verwachtingen voor 1931 kunnen voor
de binnenvaart nog weinig hoopvol worden
genoemd.
De con fee tle=indus trie en die van houten
verpakkingsmiddelen, gingen ach'er uit.
De productie der Margarine-industrie kon
op normale capaciteit gehandhaafd blijven
Scheepsbouw, j
Gedurende het jaar 1930 waren de Rot
terdam sche werven nog vrij goed bezet door
de aflevering van orders in 1928 cn 1929 gc-
DE VERZAMELING V. W. VAN
GOGH.
1N AMSTERDAMS STEDELIJK MUSEUM.
Zaterdagmiddag ls de verzameling van
schllderyen van Vincent van Gogh, in bruik
leen afgestaan aan de gemeente door Ir. V.
W. van Gogh, in het Stedelijk Museum op
eenigszins feestelijke wyze geopend.
Behalve het Curatorium waren aanwezig
Burgemeester de Vlugt, We .houder Douwes
en een aantal raadsleden, benevens vertegen
woordigers uit de Kunstwereld. De zalen
waren feestelijk verslerdmet tulpen. Det wet
houder voor de Kunstzaken, de heer Ed.
Polak herinnerde ln zyn openingswoord aarx
de vorige Van Gogh-tentoonstelling en het
drukke bezoek aan deze expositie. Het ge
meentebestuur heeft toen den indruk gekre
gen, dat Van Gogh in de harten van duizen»
den leefde, op grond daarvan en met mede
werking van Ir. Van Gogh. neef van den
schilder, ls deze tentoonstelling tot stand ge
komen en zyn de thans geëxposeerde werken
aan de gemeente in bruikleen afgestaan. Ir.
Van Gogh, daarna het woord verkrijgende,
verklaarde, dat deze schllderyen reeds op
een zestigtal tentoonstellingen in het buiten-
land zijn geëxposeerd. Hy meende, dat dit de
manier ls om het publiek met den schilder
bekend te maken. Hij sprak den wensch uit,
dat deze verzameling ook nog wel eens dit
museum tydelljk zal verlaten om in ruil
daarvoor een verzameling van andere, liefst
levende kunstenaars, daarvoor in de plaats
te krijgen.
Burgemeester de Vlugt heeft met een vrien
delijk woord de collectie namens de gemeente
in bruikleen aanvaard.
CARNAVAL DER SCHILDERS TE
LAREN.
„SOUS LES TOITS DE PARIS".
Elk jaar heeft te Laren N.H. een carna-.
valsviering plaats in een bepaalde stijl. Dit
maal was alles in de sfeer van „Sous les
Tolts de Paris" gehouden. De Larensohe
kunstenaars hadden de zalen van Hamdorff
het tradltloneele Gooische carnavals
centrum verbouwd tot de bekende „Place
de Montmartre". Tal van café's en cabarets
waren natuurgetrouw uitgebeeld. Een toover-
achtlg effect had men verkregen door op den
achtergrond het nachtelijk panorama van
Parijs van de „Sacré Coeur" gezien, weer te
geven.
De intocht van de maire van het 23ste
arrondissement had tegen middernacht plaats
De stoet werd geopend door den Raad van
Elf, die op een reusachtig palet een schilders*
model droeg.
Een groot aantal bezoekers uit alle deelen
des lands was in Laren samengekomen, waar
zy als apachen, toeristen, midinettes en an
dere bohemien-types aan het feest deelna
men.
Het origineelste damescostuum was dat van
Mile. Ivette, krantenverkoopster van Placé
Clichy (Mej. J. Lissauer). Het origineelste
heerencos tuum was een karikatuur -apache
van den heer Staal.
Een groep Zuid-Fransche boeren (het gezel
schap Roland Holst) kreeg een prys voor de
mooiste groep. Na middernacht werd in
„Versailles" onder leiding van dev heeren
Bimrke, die thans de directie van het Hotel
Hamdorf vormen, een carnavaldisch aan ge»
richt, die tot den vroegen ochtend duurde.
HOE DE K. N. I. L. M.-PASSA-
GIERS TERECHT KWAMEN.
EEN HUNNER BIJ DE POLITIE-
Over het zoekraken van het KNJ.L.M.-
vliegtuig meldt Aneta nog uit Pakan Baroe,
dat Schott een noodlanding moest maken op
een open terrein in Langgan. op 40 K.M. af
stand van Pakan Baroe. Dit geschiedde Zater
dagmiddag om 13.55 (Javatyd). Hy weid
hiertoe gedwongen door den zeer hevigen
regenval, die het ohmogeiyk maakte Pakan
Baroe te bereiken. Het landingsgesteld van
het vliegtuig en de middelste motor werden
licht beschadigd.
De opvarenden van het vliegtuig, die allen
ongedeerd gebleven waren, maakten een tocht
van twintig uren met sampans stroomop
waarts, waarna zy Zondagmiddag per auto te
Pakan Baroe arriveerden. Het toestel zal op
vlotten worden geladen en naar Pakan Baroe
worden gesleept, waar het zal worden gere
pareerd.
MEDAN, 16 Februari. Het hulptoestel
van de K.N-I.L.M. bracht hedenmorgen alhier
de opvarenden aan van het vermist geweest
zynde toestel der R-NJ.LM. De burgemeester
van Medan, de heer baron Mackay sprak een
woord van welkom.
De passagier Lettinga werd op verzoek van
den officier van justitie by den raad van
justitie te Batavia gearresteerd.