1.
12
E
i rvr iam T
LES
IS DE
B0EKEN-0PRÜIM1HG
BurgersRaleigh
78
Zuivere
Koemest
KOOPJES
USÉ
Iluxor theater
FASCISME
DE LAAT
SPECIALE AANBIEDING
uw i
COLBERT-COSTUUMS
STADSSCHOUWBURG
Bal-Masqué
„BLOEMHOF"
DANSEN LEEREN
G. J. DE LANGE
W. F. MISSET
Theosofische Vereenïging N.A.
DE VEROORDEELDE UIT
STAMBOEL
DE DWAZE MAAGD
Coöperatie Vooruitgang U.A.
J. KOSTER'S Pianohandel
(THE VAGABOND KING)
HENRY ROSEN
Nu is het tijd
dat U een
J. J. CORNELISSEN
GEMEENTELIJKE CONCERTZAAL.
FILMVOORSTELLING op MAANDAG 2 MAART, des namiddags
8 uur. Vertoond zal worden de Bondsfilm van den Algemeenen
Nederl. Bouwarbcidersbond
ARBEID - JEUGD EN STRIJD,
Vervolg van dc film „WIJ BOUWEN".
Toegelicht door E. J. SINOO, Bondssecretaris.
TOEGANGSPRIJS, alles inbegrepen, 25 cent. KAARTEN VER
KRIJGBAAR bijE. J. Stam, Kinderhuisvest 1G. Blokdijk, Colenso-
straat 39 roodW. van Donselaar, Lindenstraat 4 en bij den Concierge
Gebouw ,,De Centrale", Spaarne 94. Tevens aan de zaal.
WIJZIGING No. S VAN HET
UITBREIDINGSPLAN
„NOORD"
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlem.
Gelet op art. 31.7 der Wo
ningwet;
Maakt bekend dat het bi;
Raadsbesluit van 19 Maart 1930
no. 15 sub II vastgesteld plan
tot herziening van het uitbrei
dingsplan detail 6 van het plan
„Noord", voor wat betreft de
gronden gelegen ten oosten van
de spoorbaan Haarlem-V eisen
ten zuiden van do grens der ge
meente Velsen, ten westen van
de Delft en ten noorden van df
Zaanenlaan, door Gedeputeerde
Staten van Noordholland is
goedgekeurd bij hun besluit van
11 Februari 1931 no. 73 en voor
een leder ter Inzage ls nederge-
legd op de gemeente-secretarie
(7e afdeeling).
Haarlem, 26 Februari 1931
Het Hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
MAARSCHALK
Zü die inlichtingen wen-
schen of aansluiting
zoeken, gelieven te
schrijven onder No.
6795 bureau van dit
blad.
MEUBELHUIS
Dressoirs, Spiegels, Kleeden,
Fauteuils en Crapaudsstellen.
Divans. Divan- en Tafelkleeden
leveren wij tegen 4.506.50
per maand. LUDWIG-KRAMER
Ba kencsscrgraclit 59
8
SIMPLEX EN
VESTINGRIJWIELEN
leveren wij tegen f 4.50 per
maand. P. KRAMER, Bakenea
sergracht no. 57. 5
pl.m. 70 M8. te koop aangebo
den. Boerderij Bronstee, Heemst.
TE KOOP
jonge hennen aan en tegen den
leg KONING's HOENDERPARK
Oudewee 186. 4
Afslag Kalfsvleesch
Knirslnppen on Gehakt 50 cl
Kalfsfrlcandeaa 60 en 70 et
Ossenlappcn 55 en 60 ct.
Laxnslappeu 40 ct.
Latnscnrbonade 50 ct.
3 pond Gehakt half om 100 ct.
Rookworst p. p. 60 Ct
Leverworst p. p. 40 ct
D. SCHOUTSEN
BCHAGCI1ELSTRAAT 4
12
DAMES
Weet u dat wij in haak-,
brei- en handwerkwol en
katoen slechts de aller
beste kwaliteit verkoopen.
beslist waschecht en
.krlmpvrlj.
Ongebleekt Katoen per
knot 23 ct., 10 knot 2.10
Camlsolewol 100 gr. 75 ct
Jmnpcrwol 100 gr. 80 et.
Sok keu wol 100 gr. 85 ct
Smyrna en Noorscho wol
in een bijzonder fraaie
kleurencollectie
KEUSS v.
RAVENSBERG
ZIJLSTRAAT 71
Telefoon 11679
VERPACHTING
DIJKGR0NDEN
Dijkgraaf en Hoogheemraden
van Rijnland zullen op Woens
dag 11 Maart 1931 des voor-
middags te 10.30 ure, ln het
logement van den heer W.
CORNELISSEN Jzn.. te Halfweg
in het openbaar verhuren:
Het gras- en rietgewas van
den Spaarndamschendljk van
Santpoort tot Amsterdam ln
33 pcrceelen, en van eenlge
hoekjes grasland te Spoarn-
dam in 1 perceel en wel voor
een tijdvak Ingaande met den
dag der verharing en eindi
gende op 31 December 1931.
De voorwaarden der verhuring
met de omschrijving der percee-
len zijn voor 25 cents verkrijg
baar ter Secretarie van Rijn
land (Leiden, Breestraat no. 59)
bij den technlsch-ambtenaar D.
VAN DER KLIP te Halfweg en
bij den opzichter van Rijnland
C. J. VAN BEIJEREN te Haar
lem (Spaarndam).
De aanwijzing der perceelen
zal geschieden Dinsdag 10
Maart 1931 te beginnen aan
Santpoort, des voormiddags ten
10 ure, en aan de Oostsluis te
Halfweg des namiddags ten 1
ure van denzelfden dag.
Inlichtingen zijn te verkrijgen
bij den Ingenieur van Rijnland
te Lelden, bij den technlsch-
ambtenaar D. VAN DER KLIP
te Halfweg en bij den opzichter
C. J. VAN BEIJEREN te Haar
lem (Spaarndam).
Dijkgraaf en Hoogheem
raden van Rijnland,
PIJNACKER, Dijkgraaf
H. VINK, wnd. Secretaris
ten
1012}
Nog enkele koopjes ln
overhemden, dassen
bretels en sokken.
Overhemden, nieuw
ste dessins, waschecht
Sokken, thans 29,
23 en
c.
Barrevoetestraat 9-11
GO
Nog slechts enkele dagen
zeer verlaagde prijzen
G. A. BROEKMAN
KL. HOUTWEG 5
TELEFOON 12225 n
ermaker ffi
f 68.- f 79.- f 90.-
HEDENAVOND 8 unr:
Kon. Ver. Het Nederl. Toonecl
Dir. Saalborn en Verbeek
Wegens groot
DE MAN DIE BESLAG LEGT
Blijspel ln 3 bedr. door
H. M. HARWOOD
Regie: CEES LASEUR
VRIJDAG 27 FEBRUARI
8.15
HAN BEUKER en
WOUTER DENIJS
De bekende Plano-duettisten oi
twee vleugels. Walsen van
Strauss. Foxtrots (oa. Happj
Days. Happy Feet), Zwel Herzer.
ln 3/4 Takt, Blues, etc.
Medewerking van
EDITH KLAVERWEIDE
Songs met begeleiding van
2 vleugels
ZATERDAG 28 FE BR., 8 uur:
N.V. Vereen. Rotterd. Hofstad
Tooneel
Dir. Cor v. d. Lugt Melsert
EDUARD VETERMAN'8
nieuwste blijspel:
EUCÊNE, EUGÈNE en EUGÈN1E
Regie en décors van den
schrijver
Optreden van; Mary Dresselhuys
Louis Glmberg, Jan van Ees,
Anton Roemer e. a.
ZONDAG 1 MAART, 8 unr:
Kon. Ver. „Het Nederl. Tooneel"
Dir. Saalborn en Verbeek
DE EERSTE MEVROUW ERASER
Blijspel ln 3 bedr. door
ST. JOHAN ERVINE
In de hoofdrolten:
Magda Janssen* en
Lonls Chrlspijn
Plaatsbespr. dag. van 103 uur,
Per tel. 10189 alleen van 123 u
SCHOUWBURG JANSWEG
Zondag 1 Maart 8.15
Slechts één enkele voorstelling
ROBERT EN BERTRAM
(DE LISTIGE VAGEBONDEN)
Klucht met zang ln 4 bedrijven
Bertram: Plet Kohier
Prijzen van 40 ct. tot 1.25 plus
rechten. Plaatsbespreking dage
lijks ook per telefoon 11430.
14
Remonstrantsche Kerk
Morgenavond 8 nor:
ANKER LARSEN
en z(jn werken.
Ds. A. KLAVER van Hoorn
Toegang vrij Plaatsen vrij
OPENBARE
VOORDRACHTOEFENING
te geven door liet Kleine Orkest
en Vioollcerlingen van
JOH. STEENMAN
Zuterdag 28 Febr. 1931, 7.30 nur
iu de Tuinzaa! van liet Gem
Concertgebouw
Invitatiekaarten Duvenvoordestr
13. Inschrijving van leerlingen
ZATERDAG
Aparte Dansruimte voor
nlet-gecostumeerden
Kaarten bij voorverkoop 1 bel.
inbegr. Gr. Houtstr. 7 en Kleine
Houtstr. 106 A. KWEKKEBOOM
Telefoon 15656 15
in eenlge Privélessen
DANS-INSTITUUT
GED. OUDE GRACHT 129
Pinno- en Orgels temmei
Cond. ƒ2 p. keer. 6 p. Jaar
Reparaties billijk
Schermerstraat 25
HAARLEM 10
Wie gemakkelijk wil loopen
Moet
„Support" schoenen
koopen
Hontkooper's Schoenenmagazijn
Zijlstraat 86 Telefoon 14912
Dagelijks vcrsch
Runderkopvleesch
Lappen of Gehakt 25 cent
4 pond 90 cent
KLEINE HOUTSTRAAT 115
E Haarlemsche Loge Nassauplein 8
Voordracht voor leden en introducés, Vrijdag 27
Februari 's av. 8 u. 10.
Spreker: de Heer G. DE BOER.
Onderwerp: DURF TE LEVEN
lntroductiekaarten gratis Na-sauplein 8 en v. d. Vinnestraat 27 rood
GEMENGD KOOR „POLYHYMNIA".
Dirigent: WILLEM HESPE.
Bovengenoemd Koor neemt deel in de HOOGSTE EERE'AFDEE-
LING van den GROOTEN ZANGWEDSTRIJD TE ZANDVOORT
in MEI a-s.
Dames en Heeren, die over een goed geluid beschikken en lid
wenschen te worden, kunnen zich daartoe aanmelden ter repetitie des
DINSDAGSAVONDS 8 uur, Gebouw „Zang en Vrindschap", Jans-
.traat 74.
Aanmelding voor het KINDERKOOR, hetwelk heeft ingeschreven
in de Afdeeling UITMUNTENDHEID KINDERKOREN van ge-
ncemden Zangwedstrijd, aan bovengenoemd gebouw des Dinsdags-
avonds 6yj uur. (Leeftijd 10—16 jaar).40
Van VRIJDAG 27 FEBRUARI 1931 af, vertoonen wij I
wederom TWEE GROOTE FILMWERKEN:
Een UFA-Film, naar motieven van den roman „De 1
Lvantyn en het Meuje" van FEDOR VON ZOBERTITZ. I
Een pakkend zedenbeeld van dezen tijd, een greep uit het I
volle leven, een gebeurtenis die, onvervalscht en onge
schminkt., een stuk werkelijk leven toont.
In de Hoofdrollen:
HEINRICH GEORGE - BETTY AMANN -
WILLY FORST.
Als TWEEDE Hoofdnummer een verrassend zuiver psy-
I chologische uitbeelding van de botsing van menscheljjke
I hartstochten, van liefde en passie, haat en wraakzucht, ver-
werkt in het emotioneel, aangrijpend en diep ontroerend I
drama:
(Een PARAMOUNT Film.)
In de Hoofdrollen:
SUZY VERNON - JEAN ANGELO -
EMMY LYNN.
I OP HET TOONEEL:
MAUPIE DE VRIES,
Humorist-Excentrique*
GEEN TOEGANG BENEDEN 18 JAAR.
Wat LUXOR brengt is altijd GOED.
lederen avond EEN voorstelling ,van 8*15 tot 11 uur, OOK I
's ZONDAGS. Zondagmiddag doorloopende voorstelling
van 2.15 tot 7 uur. Zaterdag en Woensdag MATINEE, I
I aanvang 2-30 uur. 00 f
Bitterkoekjes 22 cent per half pond
Zalm-Canadeesche. 23 cent per half blik
Zalm-Canadeesche. 39 cent per één bik
Margarine14 cent p. pak a '/2 pond
EET NU KABELJAUW
middelmoten p. p. f 0,60
J. BALM ZOON
Bloemendaalscheweg 60, Bloemendaal
Telefoon 23280, 2 lijnen
PIANO'S.
BIJZONDERE AANBIEDING van eenige zeer weinig bespeelde
Duitsche Piano's„G. ADAM" en „GLASER", in zwart en notenhouten
uilvoering. Fnjs f 310.en 275,
Te bezichtigen bij: 20
TELEFOON 14238.
KLEINE HOUTWEG 9.
GEEN RADIOSTORINGEN MEER
indien U zich abonneert, voor een luttel bedrag per jaar, op
onzen RADIOSTORINGSDIENST.
Uw toeetel wordt op gezette tijden grondig nagezien door een
gediplomeerd monteur, waardoor storingen voorkomen worden.
BETER VOORKOMEN DAN GENEZEN.
ABONNEERT U NOG HEDEN.
VRAAGT NADERE INLICHTINGEN EN CONDITIES.
N.V. HEES Co.,
KRUISSTRAAT 33, Telef. 15507, HAARLEM.
DIENST.
De Detailhandel ontleent zijn recht en reden van bestaan aan dc
diensten die hij zijn begunstigers betoont.
In TOESET'S Groentewinkels,
SCHOUWTJESLAAN 16, Telefoon 12244 en MEESTER CORNEL1S-
STRAAT 38, Telefoon 15014,
worden desgewenscht en wie zou het niet willen de aardappelen
en worteltjes keurig geschild en geschraapt geleverd, zonder verhooging
van prijs. Keurig geschild en geschraapt, zoodat de aardappelen alleen
nog maar van de oogen ontdaan ontdaan moeten worden en de wor
teltjes van de kopjes en steeltjes. 30
THEATER - GR.HARKT- TEL.K67A
VANAF VRHDAG 2.7FEBR VRAGEN Wil UW AAN
DACHT VOOR EEN GROOTSCH PROGRAMMA I 1
o<y
BUITSCH
SPREKENDE
iuxdxuixj OhizcQizc film
DER PARAMOUNT
,ALS IKKOWMCWAS*
Ztezpman van (Zbancois Vdlon: de uageixmef.
die/Oen, die/, zangez3. soidaat.JDan ZJaan.
HEERLIJK 2ANG erx HUZ-IEK
yeneei in nataacü/^e/deuren opgenomen..
«5cHQoner sckaoLuj^pel cUxn U. ooü j
gecUoomd held, tg zulLCco. clu2»x. -
UITGEBR. BlJPROGff.
neT
♦Accordeon Joe
Ceiuictsfci*
can Hax. ffiedxfien.
OP HET TOOM EEL!
0E VAGEBOND-VIOLIST.
o ag el 2 /i vot/o voorst.
7f/v
ZOND. ZA'h.7<*<9'A.
ZATERD. ervVJOENSD
TtATtftEE 2'/z m/t-
TOEGANG
ooveis IA Jaar..
Cl NB/AA A VAR IET E
TER GELEGENHEID
DE NIEUWE DIRECTIE,
I OVERNAME 000R
NAF 2.7FEBR. EENI
FEE5T-PROGRATWA
HET EERSTE* FBANSCH ZINGENDE-Eli
SPR&KEIÏliE- flLMWERK
R__
(onder de oa^en van rarijs)
De werf Id-succé'sf ilm van den
aantalen regisseur
RET^É CLAIFL
tN DE HOOFDROL i
ALBERT PREJAN
DE F tl Ff. DIE OVERM WERD CEPROlOHCtfRO
URA-TÓN NIEUvi/5;OR ION-H0LL. NIEUWS
.STRIKE UP TH& BAND"
G£LUiD>T£eK£NRUfo/Afi MAX FLEISCHER^
HET TOOiNEe.L:
y ,D£LAO05T-LCRAND'
BALLET
VRUOAGTIBANOOc .DmSKOGWOErGU.-DOITOERD
1 AVONDVOORSTELLING &/u UUR_.
2AtERDrt& 2.AVONDVOOR.ST
ZÓNDAG VOOR3TELUNGEN-2.A:ï: jï 9■A.-uva.
&ATERD.EM VCOENSD. (MATINEE SUi.o-JtcK
rK-/TOEGANG. DOVEN l83AAR.%lik
Door de leden der HAARLEMSCHE BOEK-
VERKOOPERS VEREENÏGING zal van
27 Februari tot 11 Maart a.s. een GROOTE
OPRUIMING van BOEKWERKEN worden
gehouden. 44
Kampervest 1 hoek KI. Houtstr.
DerijÜt. Telefoon 1138? Betaling in overleg