SICKESZ'
FRAAIE CADEAUX
SICKESZ-REEPEN
5 CTS. REEPEN „GROOT MODEL"
NAAISTERS
STRIJKSTERS
AVONDTOILETTEN
Overhemden-
Strijkster
Uw Costuum keeren
TUINGROND
NETTEJONGENS
Sir Eric Drummond's Zuid-Amerika-reis.
Liederenavond MARYA FREUND
SICKESZ-WAPENS
CONRAD FEHN
Kenaupark 26 A
Net Dagmeisje
Dienstbode
Argentinië zal waarschijnlijk naar Geneve terug-
keeren. Men vreesde in Zuid-Amerika een spoedi-
gen Europeeschen oorlog. De economische crisis is
een wereldprobleem, dat door Europa alléén niet zal
kunnen worden opgelost.
Genève, 23 Februari 1931.
Sir Eric Drummond, de secretaris-generaal
van den Volkenbond in hcogsi eigen persron.
is op reis naar Zuid-Annrika geweest. H.t
was de eerste keer, dat hij Europa verlaten
heeft. Vrijwel ieder jaar brengt Sir Eric e?n
officieel bezoek aan een paar Europeesche
hoofdsteden. Ook in Nederland is hij reeds
enkele keeren geweest. Het zijn gewoonlijk
propaganda-relzen, die aan mannen en vrou
wen van beteekenis in de verschillende be
zochte landen de gelegenheid bieden uit de
beste bron over hec. werk van Genève te wor
den voorgelicht, propagandareiren ook om
dat zelfs de bladen, die in den regel slechts
heel weinig over den Volkenbond vermelden
(in.Nederland zijn dergelijke bladen gelukkig
heel schaarsch!) bij zulk een gelegenheid toeh
niet nala.en den lezers eenige vriende.ijkhe-
den over den Volkenbond en den minzamen
secretaris-generaal persoonlijk te vertellen.
Bulten Europa was Sir Eric Drummond,
echter nog niet gegaan. Wèl hadden verschil
lende hoofdambtenaren van den Volkenbond
reeds overzeesche dienstreizen gemaakt, waar
bij vooral China herhaaldelijk de onderschei
ding van een hoog bezcek ontving, vooral on-
dat China de deskundige voorlichting van in
ternationale autorhe.ten bij den opbouw van
het reusachtige Aziatische rijk op hoogen
prijs bleek te stellen! wèl was ook de d rec-
teur van het In ernationale Arbeidsburrau
Albert Thomas behalve in China ook reeds in
verschillende staten van Zutd-Amerika ge
weest, doch Sir Eric had zelf de grenzen van
ons werelddeel nog niet overschreden. Hijzelf
alsook de Volken bondsraad hadden s.seds de
voorkeur eraan gegeven, dat hij niet "-e ver
van den zetel van den Volkenbond verwijderd
zou zijn. om in moeilijke oogenblikken per
soonlijk de leiding van het volkenbondssecre
tariaat spoedig weer op zich te kunnen nemen
Een uitnoodiging van de regeering van
Uruguay is de oorzaak geworden, dat met de
traditie, dat de secretaris-generaal van den
Volkenbond Europa niet ver.aat, gebroken is.
Uruguay vierde in December zijn 100-jarige
onafhankelijkheid, waarbij vertegenwoordi
gers van alle Amerikaansche staten aan de
herdenkingsplechtigheid, zouden komen deel
nemen. Uruguay noodigde nu Sir Eric uit,
bij deze feestviering den Volkenbond te ko
men vertegenwoordigen.
Een dergelijk viagver.oon van den Vo'ken-
bond, naast de Pan-Amerikaansche Unie en
alle Amerikaansche staten, stond d:n Vol-
kenbondsraad wel aan. Doch er waren nog
heel wat belangrijker redenen, die den Raad
en Drummond tot de aanneming van de uit
noodiging van Uruguay bewogen. De rejee-
ring van Uruguay was bij alle meei.ijkheaen,
die de Volkenbond gehad had met Argentinië,
Brazilië, Bolivie, Paraguay en wat nog m:er,
steeds een loyale steun vcor de Volkenbonds-
bemoeiïngen geweest, ook zelfs, wannéér de
een of andere verkiezing of benoeming niet
naar den zin van Uruguay was u.tgevaien.
schikte dit land zich, alsof het een Europee-
sche staat was! Zuid-Amerikaansche ma
nieren, om uit Genève; miir of meer definitief-
weg te loopen, zooals Argentmië in 1923 en
Brazilië ,in 1926 getoqmt h&dAeu en Ch.li..
thans weer dreigde aan te neman, had Uru
guay gelukkig nimmer -getoond. Zulk een
correcte houding verdiende wel een te'oo-
ning. Bovendien echter zou een bezoek van
Sir Eric aan Uruguay een welkome, ge e gen-
held kunnen bieden, om ook eens in Argen
tinië, Brazilië en Chili 'te gaan pra en en te
trachten Chill's ontstemming over de laat
ste verkiezingen van den Volkenbondsraad
en van het Haagsche Interna.ionale Gerechts
hof te kalmeeren en Argentinië en Brazilië
weder naar Genève terug te brengen- De om
standigheid, dat in Argentinië en Brazilië
juist revoluties hadden plaats gevonden, d e
nieuwe mannen aan het bewind hadden ge
bracht, verhoogde de aantrekkelijkheid van
een bezoek aan deze landen.
Het bezoek van Sir Eric aan Zuid-Amerika
schijnt dan ook niet vergeefsch te zijn ge
weest. Na Uruguay's 100-jarige onafhanke
lijkheid te hebben gevierd en zelf bij d.e ge
legenheid ook gevierd te zijn geworden, be
zocht Sir Eric achtereenvolgens Brazi.ië, Ar
gentinië, Chili, Peru (dat te zijner tijd ook
een mokkend kindje is geweest!), Fanama en
Cuba. Er waren nog heel wat meer Zuid-Ame
rikaansche staten, die hem hadden willen
ontvangen, maar de voorbereiding der ont
wapeningsconferentie en andere plichten rie
pen Drummond naar Genève terug. Hst re
sultaat. van zijn reis kan men ten aanzien
van de drie groots vraagpunten Argentinië,
Brazilië, Chili <de drié be angrijkse en
machtigste staten van Zuid-Am:rika) al
dus samenvatten: Brazilië blijft nog volhar
den in zijn isolement, Argentinië zal waar
schijnlijk spoedig naar Genève terugkeeren.
Chili blijft den Volkenbond getrouw.
In Brazilië is ondanks de revolutie de Invloed
van dsn heer Bemardes. die President van
Brazilië was, toen de Volkenbond in 1926 wei
gerde Brazilië een permanenten raa s e el
tos te kennen en uit teleurstelling over d e
weigering het lidmaatschap van den Vol
kenbond opzegde, nog te groot, dan dat de
regeering van Brazilië thans reeds die uiting
van prestigepolitiek zou kunnen verlooche
nen. In Argentinië is de regeering daaren
tegen geheel van het nut van een norma'e
samenwerking met de andere staten door
middel van den Volkenbond overtuigd. Zij zal
dan ook aan het nieuw té kiezen pariemsnt
den terugkeer van Argentinië naar Genève
voorstellen. Wat Chili betreft, Sir Eric Drum
mond verzekerde ons dezer da-ea. dat Chili
een ijverig medewerker in den Volkenbond zal
blijven.
De reis van Sir Eric naar Zuid-Amerika
heeft nog een ander nuttig resultaat gehad.
Een der redenen, waarom de Zuid-Ameri
kaansche handelswereld en industrie geen
groote progingen meer aanwendden tot ver
sterking van de commercieele betrekkingen
met Europa, was, naast natuurlijk de a ge-
msene economische depress.e, voor een groot
deel toch ook het gevoel van bezorgdheid
over het spoedig uitbreken van een nieuwen
oorlog in Europa. De heer Drummond ver
klaarde op zijn Zuid-Amerikaansche reis door
niets zoo sterk getroffen te zijn als door dit
gevoel van angst, dat hij overal had aange
troffen. Natuurlijk had hij steeds gstracht
deze pessimistische stemming te verdrijven.
Hij had nimmer nagelaten te verzekeren, dat,
wat pok een verre toekomst zou mogen bren
gen waarover niemand met stelligheid een
overtuiging kan uitspreken, in ieder geval
een Europeesche oorlog in de naaste toekomst
héél onwaarschijnlijk is. Bij zijn vertrek u t
Zuid-Amerika had hij, ter versterking van
deze geruststellende verklaringen, nog ju.st
kunnen wijzen op het vredesmanlfest van de
Europeesche ministers van buitenlanlsche
zaken, die in de Europeesche commissie ge
meenschappelijk verklaard hadden vaster dan
ooit tevoren besloten te zijn iedere toevlucht
tot geweld te verhinderen door een gebru k-
making van het mechanisme van den Vol
kenbond- Sir Eric _hcopte-het pessimisme
eenigszins te hebben verdreven en daardoor
wellicht te hebben bijgedragen tot e?n verle
vendiging der handelsbetrekkingen tusschen
Europa en Zuid-Amerika.
Een tweede zaak, die hem bijzonder ge
troffen had, was de omvang der economische
crisis—eveneens in alle door hem bezochte
landen van Zuid-Amerika. De crisis is daar
mjQrieas ey.en. ernstig als in Europa. 6ir Bric
jvas dan ook-jmr Europa teruggekeerd in. de
overtuiging, ■datf de eoertofu&che cr sfs een
wereldprobleein is, dat' niet door één wereld
deel alléén .kan worden tot oplossing ge
bracht. Zonder dat Sir TEJric zich door deze
woorden uitsprak tegen de pogingen van de
Europeesche Unié en van de internationale
arbeidsorganisatie, om met betrekking tot de
landbouwcrisis en de weike'oosheid eenige
verzachtingen speciaal voor Europa aan te
brengen, wijze deze woorden toch wèl erep,
dat Sir Eric moeilijk ermede tevreden kan
zijn, dat het werk van de economische vol
kenbondsorganisatie op het oogenblik vrijwel
uitsluitend zich met den toestand in Europa
bezig houdt, en dit bovendien met zeer ge
ring succes. Men mag zich thans de vraag
stellen of Sir Eric Drummond, die persoon ijk
natuurlijk geenerlei recht van initiatef hzeft
doch wiens in vlced op de Volkenbondsorga
nen de economische crisis meer a's wer ld pro
bleem gaan behandelen, zonder echter de bs~
gonnen actie in het belang van een verzach
ting der Europeesche economische nooden
stop te zetten.
B. DE JONG VAN BEEK EN DONK.
Op 26 Februari overleed
plotseling onze beminde
Vriendin, Mej.
J. M. Bakker Ouwejan
op den leeftijd van 72 jaar
De Clercqstraat 105
Dat zij in vrede moge
rusten.
Namens alle Buren,
Vrienden en Kennissen
De Heer en Mevrouw
VAN GRIETHUYSEN-JOOSEN
geven hiermede kennis van. de
geboorte van hun Zoon
RUDOLPH
Heemstede. 28 Februari 1831
Jozef Israëlplein 11»
Getrouwd:
DICK NOOIJ
MTEP Bl'XER
Batavia, 26 Febr. 1931
'nTBnpET"
Mas Uillavry-Sigaretten
overa o NED-RLANJ verkrijgbaar
20 stuks voor 3 0 cent
Verkoopkantoor der
MAC GILLAVRY-SIGARETTEN
PONTANUSSTR. 46. NIJMEGEN
Heden overleed zacht en
kalm, tot onze diepe droef
heid, na voorzien te zijn
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze on
vergetelijke Man en Vader
Laurent Normann
In den ouderdom van 68
jaar.
M. J. J. NORMANN—
SMIT
N.OJ.t
A. M. L. METZ
NORMANN
W. METZ
Tandjong Poera, Sumatra
L. F. NORMANN
en Verloofde
O. J. NORMANN
J. L. NORMANN
Geen bezoek, geen bloemen
Haarlem, 27 Febr. 1931
Parklaan no. 7.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Dinsdag 3 Maart a.s. te
7 en 7.80 uur. In de pa
rochiekerk van den_H. An.-
tonlus van Padua, waarna
de begrafonte op de R.K.
begraafplaats ..St, - Bar
bara'" te 10.30 uur.
Op 1 Maart overleed te
Baarn, na langdurig lijden,
in den ouderdom van 68
jaar, onze geliefde Broeder
en Behuwdbroeder, Jhr.
ADOLF GEORGE
VAN LENNEP
Echtgenoot van Vrouwe
E. H. SiUem
Heemstede:
D. J. VAN LENNEP
's-Graveland:
W. G. DEDEL
Utrecht.
W. E. VAN LENNEP
H. W. J. L. VAN LENN'EP-
Baronesse
VAN HARDENBROEK
Heemstede:
D. E. VAN LENNEP
L VAN LENNEP—
BACKER
S. VAN LENNEP
A. E. VAN LENNEP—
VAN DER WYCK
Volstrekt eenige
kennisgeving
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig doch geduldig
lijden, onze hartelijk ge
liefde jongste Zoon, Broe
der, Behuwdbroeder en
Verloofde
Hendrik Brauckmann
In den ouderdom van 22
jaar.
Uit aller naam:
Wed. H. BRAUCKMANN
v. d. GROOTEPOORT
Haarlem, 28 Febr. 1931
Soutmanstraat 8
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag 4
Maart a.s. te 13 uur, op de
Alg. Begraafplaats aan de
Klevèrlaan
KUNST AAN HET VOLK.
DONDERDAG 5 MAART. Stadsschouwburg 8.15 uur.
Begeleiding: Olga Moskowsky-Ellas.
Serie B en C vlje toegang. Serie A en Leden zond. abt. t 0.90 r. L
Nlet-Ieden f 1.50 r. 1.
Plaatefcespr. Woensdag 4 Maart 123 uur en Donderdag 5 Maart'
103 uur. Geen volgnummers.
De etiketten van de
hebben THANS dezelfde WAARDE voor
als de wapens der gewone 5 CENTS
Verzamelaars kunnen volstaan met
slechis de No s 710 en 720 op de etiket
ten afgedrukt, in te zenden.
blijven altijd geldig voor cadeaux l
Inzendingen aan
SICKESZ' Cadeau-Afdeeling
Heerengracht 20 - Amsterdam
AANKOMENDE PLATSTRIJKSTER
GEVRAAGD. Eerste Haatiemsche Stoomwasscherij,
Kampersingel 5256.M
Bekwame en aankomende naaisters voor direct
gevraagd.
Flink loon. Vast werk.
Adres: P. L. KERKVI-IET, Zi.ilweg 105.
Nette strijksters kttnnen direct geplaatst worden.
Flink loon. Vast werk.
AdresP. L. KERKVLIET, Zijlweg 105.
(".ROOT HANDELSKANTOOR vraagt voor zijn bijkantoor te
Haarlem
VROUWELIJKE JONGSTE BEDIENDE
circa 16 jaar, M.U.L.O.-diploma en vlot kunnende typen.
Brieven No. 6851 Bureau van dit blad.
worden door ons met de meeste
zorg gereinigd
Chem. Wnsscherlj
Winkels: Groote Houtstraat 77
Gen. Cronjéstraat 57
Brouwersvaart 76
Telef.: 10426 11071 11046 1416'
X* S..
Naar aanleiding van
'diybutwngptv nnn groote
r en,,fijno belangstelling
die oils deelachtig is
geworden bij- do her
denking van. o us 25-
jarig huwelijk en het
25-jarig bestaan onzer
zaak, betuigen wij. ook
namens de Kinderen,
onzen hartelljken dank.
J. VERDEL
P. C. VERDEL—
KONING
Haarlem, Febr. 1931
Kleverpark.
Begrafenis Vereen.
iMMER Zn.
KOUDENHORN 16
KOKSTRAAT 21
Telef. 1061Q
BEGRAFENISSEN
CREMATIE
TRANSPORTEN
KUNSTNIJVERHEID-SIERKUNST
BarteljoriMtrut 33 •Gm. Croajlstraat 51
Telef. 14982 Tclcf. 12902
Aparte Geschenken
Handeldreven Sieraden
Ha ndgodreven Bronswerker
Eigen Ateliers Reparation
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
HAARLEM
TELEFOON 12644
SPREEKUREN: van 9 tot 11
en 1 tot 2
Dinsdagavond van 6.30tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuur
Hoest niet meer
Dr. DUMOX PASTILLES schen
ken oogenbükkelljk verlichting
nemen de lastige prikkeling wee
maken het slijm los, verruimen
de ademhaling, gaan de ontste
king tegen en genezen met oen
enkele doos Pastilles de hard
nekkigste vc-rkoudheld. Prijs per
doos 75 ct., franco na postw. 90
CU Depot A. VAN TTTYLL Paleis-
straat 13. Amsterdam; Apotheek
LOOMEYER cn Zn.. Haarlem.
WIJ hebben nog eenige gebruik
te H. en D. rijwielen w.o. 1ste
klas merken, o.a. Burgers, Ra
leigh, Gazelle, Kungers.- Simhjex
en alle als nieuw. Zeer- lage prij
zen. A. Koclcineijcr. Brccstr. 3.
n- Ja maar
BROEKMAN kleedt U toch
BtTER!
G.A. BROEKMAN
KLEERMAKER
KLEINE HOUTWEG 5
TELEFOON 12225
Muziekonderwjjzsere
heeft nog eenige ure.i disponi
bel voor het geven van Piano-
en OrgeUessen. Br. no. 6754 bur.
van dit tblad. r.»JL
feevr. Adres. McJ. VAN KI.d.ME
KADE, A m rjt e r dam SChcvaaxt 19
Bekwame strijkster gevraagd.
Loon 20.tot 25.p. weck.
Alleen prima krachten gelleven
te solliciteeren. Br. no. 6861 bu
reau van dit blad. 12
Nette juffrouw biedt zich aan
voor
HUISHOUDSTER
Br. no. 6859 bur. van dit blad.
Gevraagd zoo spoedig mogelijk
iu gezin zonder kinderen flink
NET MEISJE
voor den dag. Gewend zelfst. te
werken en goed kunn. kóken.
Splegelenburglaan 12, Aerden-
houu 8
Hulp in de Huishouding
Wegens ziekte van de hulsvrouw
wordt voor ongeveer vier weken
bij klein gezin Iemand gevraagd
om de huishouding waar te ne
men. Sumatrastraat 21 H.N.
DAGDIENSTBODE
gevraagd. Mevr. HARi'Oü, iur.-
markt 26. 4
Gevraagd
FLINKE PLAKSTER
Hoog loon. Stoomw. „FEMINA"
Regentesselaan 40 b.d. Julia na-
laan 6
DAGMEISJE
gevraagd, met geh. of ged. kost.
Flink loon. Mevr. KOK. Wou-
wermanstraat S8. 4
Fl. Holl. -of Dultsche
gevr. v .dir.. niet goede getuigen
en k. koken, tegen hoog loon. Z.
aanm. Part. Arbeidsbeurs Niéuw
straat 1, Telefoon 15537. S
Kleermaker biedt zich aan.
3r. no. 6862 bur. van dit blad.5
TE HUUR pi>m. <t> R.K. <is
reeds dlepgesplt). Te bevr. bij N.
BEUN, Rijkestraatweg 213.
DETaCHEUR OF DETaCHEUSE
gevrnagd door StoomververlJ te Amsterdam, vaste betrekking tegen
zeer hoog loon. Brieven r.Z. 284 RICARDO'S Advertentie-Bureau
Amsterdam.
Dcllcaieivwnhandel eerste klasse, HARRY VAN BEEK, Klevorpark
weg 11, wordt gevraagd een
LEERLING-WINKELJUFFROUW
Verdachten goed kunn. rekenen en een duidelijke hand schrijven'
de- Aanv. sul. f 10.p. w. Soil, uital. schriftelijk waarna oproe
ping volgt. 1®
Bij de Centrale in aanbouw te Velsen van het Provinciaal Eleo
trlcltettsbodrljf van Noordholland bestaat gelegenheid tot plaat*
MACHINISTEN.
Gegadigden moeten beschikken over ruime ervaring in do bedie*
nlng van groote turbine-Installaties. alsook de daarbij behoorends
pompaggregaten en moeten op do hoogte zijn van besloten voodlng-
wateroi'stenicn.
Soldrls f 36.per week met vijf dénjnurlljkscho vorhooglngen
van f'l.per weck.
HULPMACHINISTEN.
Gegadigden moeten beschikken over kennis In de bediening van
bovengenoemde Installaties.
Salaris f' 84.— per week met vijf é4njaurlljksche vorhooglngen
van f 1.— per week.
STOKERS.
ervaren tn de bediening van watsrpljpketsls met kettlngrooster*.
Bckvnöheld met gasstoken strekt tot aanbeveling.
Salaris f 36.per week, met vijf óénjaarlljksche verhooglngon
vau 1.per week.
SCHAKELBORDWACHTERS.
mot ruime ervaring In do bodlening vnn schakellnrlchtlngen, met
hoogs spanning en groote capaciteiten zooals ln groote electr'lecho
Contrales gobraö&olijk 1b.
Salaris f 2(j06' met twee éénjanrlljkscho en vier tweejaarlijkscho
Vêihorglngen "viin f 100.— TieCJanr.'
HULPSCHAKELBORDWACHTERS.
Gegadigden moeten béschlkkon 'övor kennis van het bedienen vnit
bovenbedoelde schakellnrlchtlngen.
Sularis f 34.per week met vijf éénjaarlljkscho verhoogingen
van f 1.per week.
Aanstelling van bovengenoemde personen zal aanvankelijk ge*
achieden in tijdelijken dienst.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met uitvoerige inlichtingen
omtrent opleiding, leeftijd en vroegeren werkkring vóór 16 Maart
1931 in te dienen bij de Directie van het Provinciaal Electrlcltetts»
bedrijf van Noordholland to Bloemondoal. 11®
JONGEN GEVRAAGD
voor garagewerk. Liefst met bedrijf bekend. Leeftijd 15 a 16 jaar.
Garage BRIN'KMAN'N, Smedestrraat 22.
gevraagd. Aanmelden Metaahvarenfabriek Electro GOBETS,
Kinheimweg 75.
X>o Directie van het Provinciaal ElectriciteitsbedrIJf van Noord*
Holland roopt sollicitanten op voor do betrekking van
INSTRUMENTMAKER.
voor hare Centrale te Velsen.
Gegadigden moeten ervaren zijn ln het behandelen en reparecren
van meetinstrumenten, welke behooren bij moderne turbine- cit
ketel installaties en voedingsstatlona.
Aanstelling aanvankelijk In tijdelijken dienst.
Bezoldiging f 2200.met vier éénjaarlijkscho en drie tweejaar»
lljksche verhoogingen van f 100.per Jaar.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met uitvoerige Inlichtingen
omtrent opleiding, leeftijd en vroegeren werkkring in te dienen bij
de Directie van genoemd bedrijf te Bloetnendaal. 40
GEVRAAGD voor groot bedrijf een
KANTOORBEDIENDE
plm. 20 jaar; kennis van boekhouden strekt tot aanbeveling. Salaris
f 60 per rr.aand. Sollicitatiën onder No. 6S63 bureau van dit blad.
Wordt gevraagd nette
VLEESCHHOUWERSBEDIENDE
bij J. R."MONTIJN. Zijlstraat 10. Aanmelden na 6 uur.
Dame vraagt tegen 1 April bij besch. fara.
2 ONGEM. KAMERS
voorz. van stookgcl., gas, elektra cn kasten. Omtrek Schomvtjcsbrug,
St. Bavo-Kerk. met prijsopg.
Brieven onder No- twó uur, v.m .jit hhd.
TE KOOP AANGEBODEN.
LOODGIETERSZAAK, omtrek Haarlem. Brieven onder No» 6866
Bur. van dit Blad.
TE KOOP OF TE HUUR
een modern HUI8/ bev. 6 k. en k. met groot® tuin en schuur.
Llndenstraat No.40.
Maatschappij biedt Heerenkleeding aan
njar maar vanaf f -ö.- p. maend. Vraagt een Inzago hUil»>ncolIecil«
betere genre. Coupeurs bezoeken U door het geheel. !:,nd. I3r. on
der r.o. 6840 Bur. van dit Blad. 15
