HETNIEUWEHANDBOEK DER ELECTR1CITEIT DE GROENTJES ■HIH Voor Vaklieden en Leeken B m m m M m m WECSSLIN' GEBRUIK GUM HAARLEM'S DAGBLAD HOTEL VAN OUDS HET RAADHUIS HAARLEM'S DACBLAD DAMMEN SPEURDERS OP DE 100 RUITEN. DE BLINDE MEESTER A. M. OLSEN. De bekende blinde Rotterdamsche speler Olsen (met C. Blankenaar de eeniee meester ..Honoris causa" van den Ned. Dambond) neemt in de damwereld een zeer bijzondere plaats in. Hoeve en hebben niet door damrubrieken en tijdschriften kennis gegnomen van O'sens fraaie composities en deze met bewondering en verbazing ontleed, waarbij zij steeds we der in extase kwamen bij het aanschouwen van zijn meesterwerken. Zijn problemen en eindspelen vinden overal waardeering; vele damsoelers hebben, zittend voor één van zijn kunststukjes, het hoogste genot gesmaakt. Doch buiten zijn groote talenten als pro blemist en eindspelcomponist bezit Olsen een onbegrijpelijke speelsterkte. Wij overdrijven niet indien wij beweren dat hij zoowel natio naal a's internationaal de meest belangwek- kendQ figuur in de damsport is en toch hoevelen kennen O'.sen anders dan achter het dambord! Weinigen zullen weten dat Olsen in het da- ge'.ilksch leven sigarenwinkelier is en ln zijn zaak aan den Hillevliet te Rotterdam zijn klanten zelf bedient. En dat doet hij zonder hulp. Hij weet in zijn winkel a'les te vinden. ontvangt zelfs betaling en geeft geld terug. Zijn dambord is in de stille oogenblikken zijn trouwe kameraad. Dan componeert hij nieuwe problemen of eindspelen, of speelt een partijtje met een klant-dammer. Olsen is niet altijd blind geweest. Op zijn 22ste jaar trof hem een ongeluk, waardoor hij zijn gezicht ver "oor. Voor dien tijd damde hij zoo goed als nooit. Doch toen hij blind geworden was, werd het damspel voor hem een welkome afleiding. Vrienden vervaardigden voor hem een dam bord, waarbij in plaats van de donkere vak ken, dieper liggende vakken in het bord zijn aangebracht. Hierdoor kunnen de zich daar in bevindende schijven niet verschuiven en maken het tasten over het bord mogelijk. Ter onderscheiding zijn bovendien de witte schij ven van kleine knopjes voorzien. En op dit dambord heeft hij van 1902 af onafgebroken aan wedstrijden deelgenomen. Het eindspel heeft Olsen's groote sympa thie; een klein honderdtal meesterstukjes leg gen getuigenis af van zijn onverklaarbaar diep inzicht. Zij die hem meer van nabij hebben mede gemaakt, werden immer weder getroffen door het enthousiast opgaan in zijn spel en dp -ncMee. tevreden ee'i1kmoedi°-heid van MAANDAG 2 MAART 1931 dezen, in het leven toch zoo zwaar getrof fene. En wij zouden hen, wlen ons spel saai en vervelend lijkt, naar hem willen medenemen om ze te doordringen van het opwekkende, onderhoudende, ja zelfs meeslepende er van voor allen, die het met toewijding beoefenen en waarvan de blinde ons zulk een heerlijk voorbeeld geeft. Wij wl len dit artikel niet eindigen alvorens aan onze lezers nog een staaltje van Olsen's damtalenten voor te zetten. In den wedstrijd om den meestertitel 1915 speelde hij in onderstaande stelling met Wit tegen „Schijf" den bekenden hoofdklasse speler G L. Gortmans ZWART 1 s N| II! ?s Ui? Ifl pp e li I SP il S urn f® s JU I® ff n urn S p IS WIT Stand in cijfers: Zwart 10 schijven op: 3, 6, 15. 17, 18. 19, 22, 23, 24 en 29 Wit 10 schijven op: 16, 26. 32, 34, 35, 38, 40. 42, 45 en 48 In dezen stand antwoordde Zwart onmid dellijk met 38, spelende op 3228 Zwart 23:43) 34:3 'Zwart 43—49) 3:21 (Zwart 611) 16 7 (Zwart 49 2 en wint. overzag echter, dat Zwart ook op andere wijze dam moest toelaten In de diagramstelling staat Zwart beter. Hij moest spe'en 1520 en te gelegenertijd 38, 812 en 2933. In de partij ging 't echter als volgt: Zwart 38, Wit 26-721 (inleiding tot een schitterende combinatie, welke alleszins pleit voor het kunnen van den blinde) Zwart 17:26, Wit 32—28, Zwart 23 43; Wit 34 3 (Zwart 43—49 gedwongen) Wit 4238 (Zwart 49 27 (slaat Zwart anders dan volgt 3530 en 1611. Zwart sloeg aldus om nog eenige kans te behouden indien Wit door dezelfde zetten den slag mocht wil'en uitvoeren, hoewel ook dan de stand absoluut verloren is. Wit kiest nu natuurlijk deze voortzetting: 1611 (Zwart 6 17) 3 5 en Zwart gaf op. Het bijzonder mooie in dce combinatie is de gedwongen zet 4349 van Zwart en Wit's zet 42—38. Gortmans toekende bij deze partij nog aan: „He: was een bijzonder genoegen, met den heer Olsen te spelen. Het kijken naar zijn vriendelijk en levendig gezicht, terwijl hij de schijven betast en ondertusschen de aar digste en raakste opmerkingen lanceert en daarbij nog tijd vindt om „schijf" to ont schoven, is werkelijk een genot". J. W. VAN DARTELEN. DE AMSTERDAMSCHE OVER STAPJES. TELLING VAN HET TRAMVERVOER Zondag hoeft, zoo meldt het N. v. D.. de in het vooruitzicht geste de groote telling van het verveer op de tram plaats gevonden. Zoo als men zich herinneren zal. werd besloien, tijdens de prcefmaancen van dit overstap- stelsel een aantal tellingen te houden, ten einde een overzicht te krijgen van de bewe gingen waaraan de overstapstroom van pas sagiers onderhevig is. Dit vereischt natuurlijk controle aan tal van punten in de stad en ook voor eiken wagen afzonderlijk- Op de rijtuigen met tweemansbediening verrichtte de conducteur de tellingen ze f. Op het achterbalcon hing op de plaats van den conducteur een lijst, waarop hij moest invullen met hoeveel passagiers de rit- van 't vertrekpunt begonnen was en voorts hoeveel reizigers er op bepaalde halten in den wagen aanwezig waren. Teikens kon men den con ducteur dan ock zien Invullen. Voor de eenmanstram- en buslijnen was na tuurlijk deze methode voor den bestuurder te omslachtig Het vertrekken, het stempe len en het aanstrepen van de biljetten ver oorzaakt al meer oponthoud dan het publiek over het algemeen lief is. zoodat dit werk den bestuurders bespaard bleef. Dit moesten an deren dan ook doen. Aan het punt van aan komst en vertrek stonden personen, speciaal voor dat werk aangenomen, die de strookjes van den bestuurder in ontvangst namen en deze telden. Zoodoende werd een overzicht verkregen van het getal der overstapritten. Voorts stonden tellers onder weg aan bepaal de haltes en dezen noteerden het aantal per sonen, gezeten In eenmanswagen of bussen. Het aantal te Iers, speciaal voor dit werk aangenomen, bedroeg een kleine 300 man. Zij zullen een week lang den ganschen dag de tellingen verrichten. Uit de gegevens hoopt de directie van de tram een vrij nauwkeurig beeld te krijgen van de passagiersbeweging over het geheele net en daarnaar zal de dienst worden inge richt. Wanneer bijvoorbeeld blijkt, dat op een bepaald overstappunt het aantal reizigers de vervoerscapaciteit in de rijtuigen te boven pa at. 7a1 er verwerking komen. Dcch aan den anderen kant zal vermoedelijk wel inkrim ping volgen, wanneer blijkt, dat het vervoer voortdurend ten achter staat bij de beschik bare plaats. In de toekomst zijn dan ook wel veranderingen te wachten. De lijsten^ waarop de gegevens voor den heen- en terugrit waren aangegeven en die aan een haakje boven de conducteursplaats hingen, hadden de belangstelling van het publiek. DE ROOKPLAAG. DE TITANENSTRIJD TEGEN VUIL, DUISTERNIS EN VERVAL. (Van onzen Londenschen correspondent.) Voor de zooveelste maal is in Engeland de kwestie van het brandstoffsngebruik ter sprake gekomen. In de overgroote meerder heid van Engelsche huizen en fabrieken stookt men de ruwe zachte steenkool, die slechts gedeeltelijk verbrandt en de kostbare rest van haar samenstelling in dikken :ook door de schoorsteenen de lucht in stuurt. Men gebruikt die steenkool om de typisch Engelsche reden dat men het altijd heeft gedaan. Ook bestaat de meening dat het de goedkoopste manier van verwarming en ver hitting is. Voor het individu is dat misschien het geval indien geen eoonomische waarde wordt toegekend aan den arbeid, dien het zoogezegd gezellige haardvuur elscht om het brandend te houden en dien het voorts eiseht om de vertrekken, waarin het brandt, zinde lijk te houden. Die arbeid heeft natuurlijk economische waarde, aooals de zeep, de bor stels, de doeken, de verf, en wat niet meer dat telkens en telkens weer moet worden gebruikt en aangewend om vuil en stof te bestrijden en een zindelijke kamer te hou den, economische waarde vertegenwoordi gen. Het verlies dat daarenboven de gemeen schap in haar geheel lijdt, door de waarlijk verschrikkelijke vervulling van de atmos feer, moet ook in waarde of waar deverlies worden omgezet, om de balans, die tenslotte moet uitmaken of Inderdaad het thans nog overheerschend brandstofgebruik goedkooper is dan het gebruik van geprepa reerde steenkolen, antraciet die rookvrij ls, gas of electricit-eit. Deskundigen hebben uitgemaakt dat economisch het voordeel aan den kant der rookvrije stookmsthode is. Dat hebben zij al lang geleden gedaan. Maar het heeft noch bij het zoo behoudende Engel sche publiek, noch bij de desnoods nog be houdender fabrikanten invloed gehad. De propaganda van gas- en electrlciteitsfabrie- ken en van de producenten van rookvrije brandstof heeft wel eenige menschen be keerd: maar de groote meerderheid blijft zweren bij den gezellligen open haard met zijn smeulend vuur en zijn staag den schoor steen in stijgenden rookkolom. Noch Uns heeft een vooraanstaand socio loog ln Engeland dezer dagen durven voor spellen dat de openbare maening vro»s Iaat zal eischen dat het branden van sac".:.: steenkool zal worden verbod au Dat zal dr.11 waarschijnlijk laat zijn: en een lange periode van grondige opvoeding en propaganda zal er nog aan vooraf moeten gaan. Een pa ir invloedrijke persorganen hebben seeds hoofdschuddend commentaar geleverd op deze gedurfde woorden. Leven en bedrijf ln het land zijn. zegt die pers, georganiseerd op het gebruik van de gewraakte brandstof. En, houdt zij vol. hot is onbetwistbaar de goedkoopste vorm van stoken. En toch hebben de geleerden na nauwkeurige berekeningen kunnen vaststel len dat ln groot, Brlttannlë letterlijk een bedrag van 83.000.000 pond sterling per Jaar in rook opg3at. Het bedrag vertegenwoordigt de waarde van nuttige en brulkba e bestanddeelen. die de schoorsteen optrekt en aan de atmosfeer prijs geeft. Daar worden de nuttige bestanddeelen een plaag en een dure plaag der samenleving. Wat de huis vrouw en haar hulp moeten doen ln de wo ning moet het plaatselijk bestuur doen in de stad of in het dorp. Het ls een voortdu rende titanenstrijd tegen vuil. duisternis en verval. Misten worden zwarte misten. En stadsbewoners ontberen veel van het zon licht, dat moeder Natuur hun nochtans wil Londen kent de ziekten der duisternis als geen andere stad ln de wereld. Het is niet voor niets dat rachitis bulten Engeland de Engelsche ziekte wordt genoemd. Maa- dit alles dringt klaarblijkelijk niet tot. de men schen door. Het ls merkwaardig dat anthra- ciet van Engeland of van Wales ln die lande» zelf zoo moeilijk te krijgen is of anders van hoedanigheid is. die ongunstig afsteekt bij die van de anthraclet, uit Wales of uit Enge land. aan uwen kant van het Kanaal. Er is geen of weinig vraag naar. Het is wel wat beter dan vroeger. Men maakt tegen woordig ln Engeland zelfs vulkachels voor b'.nnenlandsch gebruik. Maar men kan wel zeggen dat er op 100 open haarden van den ouden stemoel een enkele vulkachel voor komt. Nog heel wat rook zal uit de schoor- steenen van dit land moeten opstijgen voor dat de menschen zullen leeren dat dit niet rendabel ls en zullen gebieden dat het uit moe: zUn. TIJDSCHRIFTEN. Holland Caning. Bij den uitgever A- J. G. Strengholt te Am sterdam Ls een speciale editie van het tijd schrift „Ons Nederland" verschenen onder den titel Holland Calling....! bestemd voor de Vereenlgde Staten. Dit nummer is keurig uitgevoerd en bevat tal van zeer lezenswaar dige artikelen ln de Engelsche taal, door be kende personen geschreven. Voor de propa ganda van het Amerikaansch vreemdelln<?en- bezoek aan ons land zal het ongetwijfeld nuttige diensten bewijzen. v A 'Ts'*-,:r-v"'"'TT)* VAN ERTIG CENTS-ADVERTENTIËN VAN VRAAG EN AANBOD) PRIJS VAN 1-3 REGELS f 0.30 IEDERE REGEL HEER 10 CENTS UITSLUITEND 4 CONTANT Bezorging der Brieven geschiedt kosteloos per bestel-auto Vraag Personeel Gevr. in gezin van 3 pers. t< Blocmendaal met 1 April eenv ME1D-1IUISII., ongev. 45 jaar, P.G.. in- of extern. Zelfst. k. w. en eenv. koken. Loon ƒ30. tramg. w. vergoed, z. g. get. onn. te melden. Goede beh. vera. Br. G 9878 bur. van dit blad. Biedt zich aan een HUISHOUD STER OF Jl'FFR. voor de keu ken. Br. G 9898 bur. v. d. blad ONGEHUWDE WERKSTER b. z. a., net meisje, alle dagen dis ponibel, ook voor scholen en lo kalen of iets dergelijks Adres C. Wielart. Maerten van Heems kerkstraat 69 zwart. VERTROUWD PERSOON (mid denstander) veel vrijen tijd be schikbaar, wenscht dezen pro ductief te maken .door schrijf of typewerk a. huis. Br. G 98S0 bur. van dit blad. VEP.STELNAAISTER. gevr.. oir. de 2 wek. een dag bij mevr. A C. Goldschmeding, Heemstede. Bronstee weg 76. NKTTE WERKSTER gevraagd. Woennd. en Zat-morgen. Groote Houtstraat 174. B. z. a. v. Haarlem of omstr. FL SLAGERSBEDIEXDE ongeh. 20 Gevraagd FLINK IEMAND vooi Vrijdags een halven dag te wer ken. Brouwersstraat 72. en bek. met h. m. der worst soorten. Br. Rijnegomlaan 45. A er denhout. FLINKE DIENSTBODE gevr.. goed kunn. werken en strijken (klein waschje aan huis). Aanm. Jullanalaan 65. TIMMERMANSKNECHT bied! zich aan voor alle voorkomende werkzaamheden. Br. G 9842 bu reau van dit blad. Gevr. te Bloemendaal in gezin van 2 pers., zoo spoed. mog. een net MEISJE van 8.30 tot 3 uur. niet ben. 18 jaar. Meer hulp aanw. Sal. 6 p. w. Zich aan te melden Dinsdag en Woensdag middag tusschen 45 uur en 's avonds van 78 uur bij mevr. SchouteAten, „Middenduin". Midden Duin en Daa!scheweg 9B ANTENNEBOUWER b.za. voor het plaatsen van antennes, v.li Philipsmonteur. F. Verzellberg Heerensingel 131 A. Te huur gevraagd Hoer vraagt GEM. ZIT- EN SLAAPKAMER met pension, omtrek KinhelmKleverpark. Brieven met uitv. Inl. en prijs opgaaf G 9S32 bur. van dit blad NETTE WERKSTER gevraagd voor halve dagen. Merkmanstr. 7 ONGEHUWDE WERKSTER ge vraagd, voor d. Dond. en VrljdaK van 8.30—5 u. Leldschevaart 92. Te huur gevr. d. 3 dames een BOVENHUIS op gezeik st. Br. G 9 903 bur. van dit blad. Voor direct gevraagd een net DAGMEISJE, P.G„ nabij Kle- verl. Bl'd. Br. G 9896 bur. van dit blad. Te huur gevr. VRIJ BEN.- OF ROVENH-, voor menschen op leeft. z. k. Huurprijs 67 p. w. Br. G 9905 bur. van dit blad. V. zoo sp. mog. gevr. DIENST BODE. goed kunp. koken eti geh. zelfst- Br. G 9 897 bur. van dit blad. Gevraagd EENV. ZIT-SLAAP KAMER met divanbed, en klein slaapkamertje, met degelijk pen sjon door D. en H.. voor belden 100110 per maand. llef«t centrum. Br. G 9915 bur. van dit blad. Wegens ziekto der tegenwoor dige tersi. gevr. FLINK DAG MEISJE van 9—3 uur. Adres. Verl. Jan Steenstraat 91. Te huur aangeboden WERKSTER gevraagd voor tweo ochtenden per week. Max wellstraat 1 b.d. Kwakel. r.EM. ZIT- EN SI.AAPKA MEI* m. bad en volk pens. v. allee» nw. Kleverp. arn^eb. 80 p. m Br. G 9660 bur. van dit blad. SOUFFLEUR gevraagd door een Haarl. Tooneelver. Briever met condities G 9904 bur. va» dit blad. SLA APK. te huur v. 2.50 ei 3.50 v. net pers., ook m. pens Adres Schagchelstraat 16 rd. Aanbod Personeel Te huur 2 GR. ONGEM. KA MERS met gebruik van keuken, berging ctc. 20 p. mn. Br. G 9890 bur. van dit blail. B. <2. a. nette jonge gehuwde 'werkster, 2 d igen per week: 11 9bur. vin dit hlail. Te huur ru.me Iriasche geuieu bil. ZJT-SLAAPK. voor een of twee personen. Centrum. Bevra gen Schagchelstraat 40 rood. Gemeubileerde SLA APK AMEU te huur. met of zonder kost. Ged Oudegracht 127 r. FRISSCBTE ZIT-SLAAPKA MER aangeb. v. 2 pers. met pension. Ged. Oudegracht 32 rd. DIVERSEN Gevraagd en aangeboden WEGGEVL. 1 witte en 1 w. met zw. kropper. Inl. s.v.p. Gasthuis- singel 54. DE OPOE van het Bal-Masquf DE DELFT wordt vriendelijk verzocht haar adres op te geven Wij zouden haar gaarne voor een gouden bruiloft wjlien hoo ren. Br. G 9902 bur. v. d. blad. Kost en Inwoning KOST EX IXWOXIXG gevraagd omtrek Slachthuisbuurt. Br. G 9893 bur. van dit blad. Gevraagd een NET KOSTHUIS liefst menschen zonder klnderer. Omtrek Leidschebuurt. Br. G 9909 bur. van dit blad. Te koop gevraagd ZILVEREN BEUGEL te koop gevr., van handtaschjo. Br. G 9SS4 bur. van dit blad. Gevr. 150 gebr. BASALTINE- T EG ELS i. g. staat. Br. G 9918 bur. van dit blad. Te koop gevr. eenpersoons LE DIKANT met matras. Br. met prijsopgaaf G 9910 bur. van dit blad. Te koop aangeboden Wegens overcompleet te koop een pracht en solide SALON AMEUBLEMENT, stijl Q A Adres te vera. bur. van dit blad. Te koop een prima SINGER HAN DN A AIM ACH. met afsluit- kast en naaitafeltje, samen voor 40.ook afzonderlijk. Adres: te vernemen bur. van dit blad Te koop aangeb. een mooie lee ren LEUNSTOEL, prijs 1.25. Adres te vera. bur. van dit blad PRIMA KONIJNENHOK te koop zeer geschikt voor fokker. Lijsterstraat 51 H. Nrd. Ter overname aangeboden coed onderh. CYLINDERM \NGKI. tegen billijken prijs. Te zien Raadhuisplein S. Heemstede, 10- 12 uur. Te koop een keur'.g onderhoud VOUWIV. 5.50, en kind er w. v 2.50. Mr. v. Heemsk. rkstr. 29 r Een paar SCHILDMEEUWEN te koop aangeboden. Paarlaar- steeg 6. Te koop een goed onderhouden HA1) MET GEYSER voor f 30. Nieuwe Gracht 14. OVERVEEN Kamers, centraal verwarmd en voorzien van stroomend koud en warm water, beschikbaar Zoo juist verschenen. Theorie en Technische toepassingen doer EDUAUD WELTER Vertaald en voor Nederland bewerkt door Ir. L. W. DE KONING EEN HANDBOEK VOOR ZELFONDERRICHT EN VAK STUDIE, TEVENS EEN WEGWIJZER VOOR IEDEREEN 640 pagina's tekst mot 617 afbeeldingen en een uitgebreid register Prijs gebonden in linnen Stempelband f 8.75 (Levering franco) Betaalbaar in m&andelijksche termijnen van f l 26 of meer. naar verkiezinp VERKRIJGBAAR HIJ DE LT'i'GEEF.s 1 Ut: N.V. GF.RR. GRAAT W's Ulic.-Mjj. on Boekhandel. AmMcrdnm. singel «0. Telefoon l»o»t Giro 7nam HET NIEUWE HANDBOEK DER ELEC TRICITEIT gee t een overzicht van den huidigen stand der Electrotechniek. Iedereen, die zich met het oog op zijn werk of uit per vindt hier do mogelijkheid zich op dit uitgebreide gebied Het eerste gedeelte van het boek bevat de theorie der het geheele werk beslaat, de practische opwekking en de het moderne leven. Ook mot do geschiedkundige ontwlklie gedeelte STERKSTROOM. ZWAKSTROOM en RADIO- uitgezochte, moderne afbeeldingen dragen er eveneens toe bevelenswaard werk over een der belangrijkste on zich in niek geboden wordt. Om een denkbeeld te geven hoe het boek is ingedeeld, uit het TWEEDE GEDEELTE: De Electrlscbe Telegrafie: Ontwikkeling ven do telegrafie Meervoudige telegrafie. Drukbplegraflc. Snelteie bel- en slgnaallnstallatles Brandweertelegraflo Tijd leidingen. De Eloctrlsohc Telefonie: (1) Ontwikkeling der Tot' Wisselstroom-oproep. Cen traalbe tterlj. Telafoonoentra kiezers. Grocpklezers. Automatischo centrales. Blik kabels. Zeokabels. eoonlljke belangstelling hiermede werkelijk vertrouwd wil maken, in te werken. electrlcitclt; het tweede gedeelte, dat ongeveer tweederde van veelvuldige toepassingen en gebruik van de electrotechniek ln ling is voldoende rekening gehouden, terwijl in het practische TECHNIEK volledig tot hun rocht komen. De ruim 600 zorgvuldig bij. dat hier VOOR MATIGEN PRIJS een ln leder opzicht nan- grootc ontwikkeling bevindende tukken van onze moderne toch- volgt hier do volledige inhoud van het zesde en zevende hoofdstuk Morse-apparaat. Morse-alphabet- Apparaat van Hughes, grafie van •lemen». Afatandschrijver vao Lorenz. Eiecirlseho tolegrafie. Elaculscho klokkop. Bultsnloldlagen. Kabsi- fonle. De telefoon. Do microfoon. Tolefoonschakellngen. les. (II) Dc automatische telefonie. Nummerschijf. Voor- som bovetliging. KabollaJdlpgcn. Puplnspoelen. Krarup- HET NIEUWE HANDBOEK DER ELECTRICITEIT is een waardevol hulpmiddel voor hen die een technisch beroep bekleeden. een gemakkelijk te begrijpen leerboek vooi allen di<; zich voor een dergelijk beroep voorbereiden, een boeiend en aanschouwelijk leerboek voor ieder die ernstig streeft naar kennis op technisch gebied. Haarl. Dagbl. BESTEL UILJET Ondergeteekende verzoekt N.V. GEBR. GRAAUW's L'iig.-X!ij. en Boek handel te Amsterdam. Singel 80, Telef. 46460 Post-giro 703)0 franco is sen den: 1 ex. Weiter. HET NIEUWE HANDBOEK DER ELECTRICITEIT Gcb ti Ion In linnen stempel band voor den prijs van ƒ8.73 s.ht dit bedrag te betalen in maandelljkscho termijnen van Naam: Woonplaats: S.v.p duidelijk aargeven wolk bedrag per maand betaald zal word»'

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1931 | | pagina 7