Ifawiggfi BONTWERKERSLEERLING Yennis- RUIME HEERENHUIZEN H. M. BOESMANS ZN. Passend bij Uw toilet Msvrouw L. H. PRiNS, cliMax N.V. GRANITO ENGELSCH DÜITSCH FRANSCH Fry's Msthode is Best! MEISJE Jonge Werkvrouw vrij huisje SiMON DE WIT Flinke Kellner Noodhulp CAFE EN SPEELTUIN WEILL ZOON 2 ENERGIEKE HOOFDCOLPORTEURS KIPPEN STEINBACH PIANO te koop f375.- J. BEEZEM'S PIANO HANDEL MUZIEK. LIB. SOC. GEM. KOOR „ZANG VEREDELT" Na een tijd van inzinking, als recht- streeksch uitvloeisel van 't feit, dat de koor leider vertrok naar het buiten'and, st nd u het koor weer in blakenden we stand vóór ons. Het plankier, in 't gebouw van den Ned. Protestantenbond voor kooruitvoeringen tij delijk opgericht, bleek juist groot genoeg om *t koor in zijn huidige samenstelling te her bergen. Misten wij „Zang veredelt" het v rg jaar, zoo werd de terugkeer van d:n leld.r Adolphe Kareisen oorzaak, dat de repetities weer met veel animo werden gehouden, met als gevolg een welgeslaagd concert. Men hee t daarbij ook begrepen, dat men de o aderen sterker aan zich bindt, zoo men ook aan dacht besteedt aan: het kind. Zoo kon ru reeds een uitvoering worden gege en met de jongste afdeeling: het kinderkoor „Klim op'. We hebben nu alle redenen, te gelooven drt het met „Zang veredelt" wel bergop zal gaa dat het zal opklimmen tot waar het zingen niet slechts een genot is voor wie op de r pe tities zelf deze kunst beoe 'enen, maar enk voor hen, die de concerten beluisteren. En de vroegere uitvoeringen, waar die mooie oude Fransche chansons werden gezongen, ver sterkt ons in de meening, dat het „Zang ver edelt" ernst is met de kunst. Toch was er op deze uitvoering iets, dat ietwat teleurstelde. Het toonpeil bleef niet overal tot aan 't eind der liederen ongerept bewaard. Daar de samenstelling van het koor zeer te prijzen valt, wat aangaat de be zetting der vier partijen, zochten we naar de oorzaak. Die was spoedig gevonden. De koor leider gebruikte, om den toon aan te geven, den vleugel die straks moest dienen om het kinderkoor te begeleiden en ook den viool- solist aan een nuttigen steun te helpen. Dez: vleugel nu stond te laag gestemd. Voor der. violist was dit al zeer hinderlijk, want dient instrument, van een hoogere stemming ge bracht naar een lagere, had de neiging, de pas verlaten toonregionen weer op te zoeken en werd dus voor den bespeler, die nog al veel dubbelgrepen had te verwerken, oorzaak- dat de aandacht van den bespeler werd afgeleid naar nevenzaken. Nu is gelukkig de heer Boris Lensky niet iemand die zich ge makkelijk uit het veld laat slaan. Toch meen ik hier de oorzaak te vinden, dat hij een Gstrdas de plaats liet ruimen voor een ge- mdrkelilker aansprekende Serenade. Vooraf hal hij zeer voldaan in Kreisler's „Synco- paion". Ik zou hier een vraag willen stellen: me alle waardeering voor zijn zuiver vioo:- spi is het mij toch niet duidelijk, waarom des violist zich immer bepaalt tot de klein- kust, en in dat genre veelal tot dezelfde stuken, 't Is waar, hij draagt ze met smaak vor, en hij weet te zorgen voor de noodige emurage, zoodat wel elkeen zijn inleidende poe onberispelijk zal vinden en ook de wijze warop hij den dank der luisteraars oogst, vorbeeldig mag genoemd worden. Maar een be;je steviger kost kan toch ook smakelijk •weden opgediend. En de Haarlemsche magen veiragen heusch wel wat pïttlgha'd. Hem beeleidde aan den vleugel smaakvol en met ve< volgzaamheid mejuffrouw Dé Tas, die fraie bloemen in ontvangst mocht nemen et jonge kinderkoor, om genoemde reden no niet geheel toonvast, werd als immer, war kinderen zingen, met blijdschap ont- vagen. Naast de liedjes van Cath. van Renes en Jos. Reekers bewezen de ouderen al: Richard Hol en Adr. van Tetterode, hoe god deze ook voor de kinderstem wisten te scrijven en hoe frisch als compositie hun mziek aandoet. Wij mogen hartelijk hopen, dl het' koor nu maar flink in aantal mag gjeien. De leider, die de kunst van beselei- da uitstekend verstaat, zal zich spoedig ge- ncg in het kinderkoor-repertoire hebben in geperkt, en daar hij een man van smaak is, zahet ook stellig de goede richting uitgaan. let koor zelf maakte o.m. met de zangen va: Mendelssohn lang geen slecht figuur; he bleef alles mooi doorzichtig, ook bij Dres- defs bewerking van 't Haesken. Slechts zou ma bij Otto de Nobel's .Morgenrood" niét al e veel verfijning wenschen. Wij kunnen oninog altijd niet losmaken van den indruk, dielang geleden een wedstrijd-uitvoering vai dit mooie lied onder leiding van den conponist heeft nagelaten; dóór de massa vócr de massa: een koor van 250 menschen voa- een overvol concertgebouw in de hoofd staf. .Morgenrood" moet blijven: continu-zang, en in breede lijning. Bij zoo zorgvol aange bracht détailwerk bewonderen wij wel, maar wij zingen niet zelf. En zoo toch moet het zijn: de leider dirigeere niet alleen het koor dat vóór hem staat op het podium, maar ook de hoorders, die achter hem zijn. Het lied is voor allen. WERKL007ENPFM0NSTRATIE TE ASSEN. S. D. A. P-FRACTIE UIT DEN RAAD WEGGELOOPEN. In de Maandagavond gehouden vergade ring van den gemeenteraad van Assen is naar wij in het Hbld. lezen, behandeld een adres van den Asser Bestuurdersbond, wear- in verzocht werd een betere steunregeling voor de werkloozen. De A.B.B. en het bestuur van de S.D.AP. hadden alle werkloozen opgeroepen om een demonstratie te houden ter verkrijging van een betere werkloozenzorg. Een 300-tal trok in optocht naar het gemeentehuis. De voorzitter burgemeester mr. J. Bothe- nius Lohman deelde mede. dat de meerder heid van het college van B. en W. voorstelde het adres van den A3.B. voor kennisgeving aan te nemen. De voorzitter dreigde de vergadering te schorsen en de tribune te ontruimen, toen de publieke tribune al te rumoerig werd. De SJD.A.P. fractie verliet daarna uit nro- test de vergadering en eveneens het publiek der tribune Voor h^t gemeentehuis sprak vervolgens de heer Brader de betoogers nog toe. DE K. N. S. M. IN 1930. EEN ONGUNSTIG JAAR. Uit het jaarverslag der Koninklijke Neder- landsche Stoombootmaatschapnij blijkt, dat het afgelooDen jaar zeer ongunstig geweest is. Het aantal stilliggende schepen bedroeg aan het ei"d van het jaar 7. Tengevolge van de ernstige al^emeene de pressie b'even de resultaten van de Ver- eenigde Nederlandsche Scheepvaart Mij be langrijk ten achter bij die over het jaar 1929. Alleen ten aanzien van de lijn op Zuid- en Oost-A frika viel vooruitgang te constateeren. De vloot bestond 31 Dec. 1930 uit 13 passa giersschepen en 78 vrachtschepen. Het exploitatiesaldo bedraagt 3.370.575 (vorig jaar 5.883.761). Voorgesteld wordt nm geen dividend uit te keeren. (vorig jaar 5%). H. A. ROEL VINK t Te Heemstede, waar hij sedert het neerleg gen van zijn werkkring woonde, is naar het Weekblad voor Bloembollencultuur mede deelt overleden de heer H. A. Roelvink, tot voor eenige jaren procuratiehouder van de N. V. M. van Vaveren Zonen te Hillegom. Een langdurige ziekte heeft hem tenslotte op slechts 67-jarigen leeftijd ten grave gesleept. De heer Roelvink was een dier hardwer kende administratieve leiders in groote be- drijv- die in het leven van den bloembol- lenhandel zulk een belangrijker! rol spelen. Hij was- de bereidwilligheid zelf en heeft zich met hart en ziel gegeven gedurende een lan ge reeks Van jaren aan dé hem toevertrouw de taak. Daaronder behoorde de voorbereiding van de Nationale tentoonstelung in den Haar lemmerhout van 1910, een belangrijk deel van de secretariaatswerkzaamheden van die tentoonstelling, waarvan zijn chef wijlen Th. van Waveren, het voorzitterschap der ten toonstellingscommissie vervulde.Daarbij heeft hij het algemeen belang en dat der Alg. Ver- eeniging voor Bloembollencultuur op voor treffelijke wijze gediend. DIEFSTAL VAN LINNENGOED. Een dame deed aangifte bij de politie, dat zij een vrij groote hoeveelheid linnengoed mist. In verband hiermede is een Duitsche dienstbode aangehouden die ontkent. In vorige betrekkingen heeft ze echter ook reeds dergelijke feiten gepleegd. Een nader onderzoek wordt Ingesteld. ADVERTENTIES De Heer en Mevrouw C. J. NOLTE— JACQUEMIJNS geven kennis van de geboorte van hun Zoon JOSEPH US CORXELIS Haarlem, 31 Maart Maria Stichting 7 Eenige kennisgeving Getrouwd: TTUA JONKMANS J. W. WITHERS Haarlem, 1 April 1931 Marnlxstraat 16. Heden overleed na. een langdurige ziekte, onze ge liefde Vader, Behuwd-, Groot- en Overgrootvader, do Heer rie Akers'oot in den ouderdom van 86 Jaar. Haarlem, 31 Maart 1931 Burgwal 67 Uitvaller naam: R. AKERSLOOT De teraardebestelling zal plaats hebben op Vrijdag 3 April a-s. te 10.45 uur op de Algemeene Begraaf plaats. ingang Kleverlaan. Hoden overleed, zacht en kalm. mijn geliefde Echt- genoote A Ame's n den ouderdom van 59 jaar. W. HARTMAN Bergen. NJL. 31 Maart "31 Kanaaldijk 55. Hiermede geven wij U kenniB, dat na een korte ongesteldheid heden over leed. onze lieve Vrouw, Moeder, Behuwd- cn Groot moeder Alida Carolina Roobol gob. Huyzinga in den ouderdom van ruim 53 jaar. Uit aller naam: J. W. ROOBOL Haarlem. 1 April 1931 Rozenprieelstraat 69. lieden overleed tot onze diepe droefheid, na een langdurig en geduldig ge dragen lijden onze jongste Zoon cn Broeder Jan in den ouderdom van 16 jr. A- SCHWEITZER H. SCHWEITZER- VAN ROON ZUS AAD Haarlem, 1 April 1931 Zomerkade 145 18 verven wij Uw loeren of zijden SCHOENTJES CENTRALE TANDHEELKUNDIGE KLINIEK Kcuauiuirk 26 A 3 cn 1 APRIL GESLOTEN Tandarts is TOT 8 APRIL AFWEZIG WALLER ZEPER AFWEZIG tot 10 APltIL Polikliniek G. O. Gracht blijft geopend T andheelkundige HESSELS Kenaupark 26 3 en 4 APRIL AFWEZIG IN VERLICHTING 1865 .'- Olie l_ 1880 - Petrol, A f900 G*W H naj9IO Edeetr p NETTE JONGEN v. direct gevraagd. L 15 J.. bij C. BOOMS (DellcaW+.on). B'nnen- weg 3, Heemstede. jj SIMPLEX H. en Dam.srljwioi. beide zoo goed als nieuw, billijke prijs, ei een prima H.-rijwiel a 17.5 A. KOELEMIUJEK Broestr. \cibertshcrgBiraai 80 Te.L 1402.' Aanrechtbladcu met gootsteen SPOED CURSUS £nge!*che Handelscorr. Opl. Mereurlus, voor gevorder den. Cond. 4 p. maand. Br. no. 7300 bur. van dit blad. «t-w>r Du t eliei door Frauscbina» (Club- en Prlvélessen) FKY's TAAL INSTITUUT Haarlem, Gr. üout.straut SC Telefoon 15814 Tegen Mei zoekt dame op leef IJd een zeer net MEISJE-ALLEEN v. g. g. v., voor allo werkzaam he den. Hulp van werkster. Br. no 4280 Wanslng's Adv. Bur. Tem peliersstraat 32. Met 1 Mei gevraagd een net P.G„ zelfst. kunn. werken, v. g. v. Zich aan te melden liefst 's avonds na 8 uur KLEVER PARK 42. Mevrouw TEYES. v. Merlenlaan 17, HEEMSTEDE verlangt Mei een net TWEEDE-MEISJE goed kunn. werken, strijken tafeldienen. Zich aan tc melden 's avonds na 7 uur HUWELIJK. Indisch verlofganger, 25 jaar. ge fort., zoekt intell. dame, leeftijd pl.m. 2025 J. Br. met foto te zenden onder no. 7377 bur. van dit blad. direct gevr. Leldschevaart S6. Gevraagd een nette WERKVROUW v. d. schoonmaak, heele of halve dagen. Adres Zljlweg 150, over Julianalaa.n. 6 WERKSTER gevraagd. Mevr. DRIESSEN, J v. Ruysdaollaan 38. H'stede, 4 DAGMEISJE GEVRAAGD van half negen tot 4 met kost. Zondags Zijlstraat 85. uur. vrij- TUchtige, selbst&ndigc Friseuse (Deutich) perfekt im ondulieren n. Bubl- kopfscbueiden, sticht Stelluug. Ang. u. No. 7370 Bur. d. BI. 6 B Z. A. een juftr., 37 jaar. P.G., bek. met verpl.. met alle werkzaamh. op de hoogte, bij hulpbeh. dame of Inr. Goede refer. Br. no. 7368 bur- van dit blad. 6 DAGMEISJE gevraagd, van s.SO tot 5 a i Schagchelstraat 2. Muziek onderwijzer ei heeft nog eenige uren disponibel voor het geven van Plano- en Orgellessen. Br. no. 7383 bur vau dit blad. 5 B. z. a. voor Haarlem NET MEISJE 36 jaar, voor hulshoudster, meisje alleen, in kl. gezin, no. 7382 bur. van dit blad. Gevraagd een WERKSTER van Zaterdagmorgen tot dinsdag avond e.k. Loon 12. Hotel „Zo merzorg", Bloemendaal. 6 Tweede-Mei» je Ver. KINDERZORG. HAARLEM zoekt plaats, v. pupil, 19 j.. v. g. g. v., togen 15 April of eerder. Loon 30.p. m. Brieven: In- spoctriec mej. Goedkoop. Kerk plein 24. Bloemendaal. Mevrouw G. MQLLER, Weere- steinstraat 78. Hillegom. vraagt DAGMEISJE niet benedon 17 jaar. 6 Gevraagd zelfstandig MEISJE Aa.nm. 's av. tussoh. 7-8 u. mevr. v. PARADIJS, Schoterweg 54. Voor terst. of later U- huur ge vr., v. eenige dame een klein m. tuintje »n den pnjs van 6.5< :i 6 per week. Te llaurlom of Bid. Br. no. 7387 bur. v.d. blad Voor terstond of later TE HUUR GEVRAAGD voor eenige da._ oen bcn.-hu-s best. uit mlnsteiiG 1 gr.. 2 kl. ka mers en keukontje. Liefst root tuintje. Prijs 5.506 p. weck. Te Haarlem of Bl'd. Br. no. 73S8 bur. van dit blad, s NUTSSPAARBANK L»c Kantoreu zijn 3 APRIL 1931 (Goeden Vrijdag) den geheclen dag GESLOTEN GEVRAAGD een flink meisje vau 2 uur Adres Rozcnhagonstraat 45. 4 WINKELJUFFROUW Zonder voldoende vakkennis er. goede getuigen onnoodlg zich aan te melden. Firma Gen. Crortjóstrnut 16 Gevraagd een KRAANTJE LEK Door leernres Lessen aangeboden in Stenogra, l'o.u. Br. no. 738 bur. van dit blad. 5 Vleeschhouwtrij Wordt j vra-'iu.l v<»»>r lorstoni J. R. MO.NalJ.v'. Z.jl.-.r-u»t 10 Aankomend Rijwieireparateur revr. J. de Vries, Jan?sir. 51 A SLEUTEL Degene die Maandagavond J.l. sleutel van bovenhuis gehaald heeft selleve deze spoedigst te rug to bezorgen of adres op u geven no. 737S bür.' van dit blad TE HUUR GEVRAAGD werkplaats of garage, omtrek Soendapleln of Kleverlaan. Br no. 7372 bur. van dit blad. TE HUUR gestoff. zit- en slaapk. on mooie rulmo zit-slaapk. Konlnginne reg no. 67. Heerenhuis Ie Heemstede te huur. gel. vl. aan u\.mh., pr. 43.33 p. m. Modern lngor. ïnl. verstr. „v. Meurs", Wilhelmina- plein 13. 4 Terst. to Huur oen modern en ruim bovenhuis, bev. 5 k.. keukon. balcon, zon voor en achter, ook ruime zolder gel. Mr. Gerlingstr.. Haarlem-N., bij den Rijksstraatweg. Br. no. 378 bur. van dit blad. ZIT-SLAAPKAMER dir. gevr., door 2 zusterj 3 a 4 p. w. Br. uo. 7379 bur. van dit blad. 4 Jongmensch zoekt KOSTHUIS met huiselijk verkeer, omgeving Bosch en Vaart en Schouwtjos- U Br. no. 73S0 bur. v. d. blad. met Inventaris on woonhuis tc buur aan hoofdverkoersweg tc Haarlem, a 25 per week, d reet te aanvaarden. Br. no. 7381 bur. an dit blad. 10 AUTO Ford Coach '26 te koop, v.z. v. n. banden «n loopt prima. Proef rit toegestaan. Adres: Barondsc- straat 20 hoek Kamperstr. 6 Wilhclmina H.-Rijwiel als nieuw, voor billijken prijs Ged. Oudo Gracht 64. 1 Damesrijwiel als nieuw, met garantie. Ged Oude Gracht 64. <1 PLAATSING GEZOCHT ^SSsSSi 't Orth. Chr. gez, voor hulp i nde hutsh., waar dienstb.hnlp a.mw is. Goed k. naaien. Br. Mevr. EÉRDMANS-IIA1TSMA, Klein/and. Bols ward. AANKOMENDE GEVRAAGD. Eerste Haarlemschc ringel 5256. MEISJES Stoomwasschcrij Kamper- S FLINKE S0RTEERSTER scherij. Kampersinge! 5256 GEVRAAGD. Haarlemschc Eerste Stoomwas- S Aan de N.V. HAARLEM SCHE STOOM ZEEPFABRIEK „HET KLAVERBLAD" kunnen eenige NETTE MEISJES geplaatst worden. Aanbieding in persoon: Kantoor Spaarnwouder- straat nr 14- 12 gevraagd, niet beneden 15 Jiar. BARTEIJORISSTRAAT Z6/28 Groote Handelsonderneming vraagt voor haar bestaanden BUITENDIENST die gewend en in staat zijn leiding te geven aan onder lien te stellen verkoopers bij den verkoop aan particuiieren. Vaste toelage en zéér hooge verkoopprovisie. Brieven met volledige inlichtingen worden ten spoedigste ingewacht onder nr. 73S9 Bureau van dit Blad. GEVRAAGD, voor directe indiensttreding: een AANKOMEND BUFFETBEDIENDE Leeftijd boven IS jaar. Aanmelden tu.vchen 6 cn 7 uur. bij den portier, van Café-Restaurant GEBRS. BRINKMANN, Groote Markt. UW EIGEN WONING VOOR f6850 - Notaris- en Hypothcekkosten inbegrepen. Voor- en achtertuin, vrije poort. Bij Socndaplein. Ruime hypotheek: Brieven nr. 7371 Bureau van dit Blad. 10 koop: nog enkele BURGERWOONHUIZEN gelegen Dr. Schaepmanstraat, bevatt.o kamers, vestibule, gang. keuken, tuin met schuur. Koopprijs zeer billijk. 12 Te bevragen: S. F EENSTRA, Van Nesstraat 24. Telet". 13635. TE KOOP AANGEBODEN: lste Hypotheek gevr.. 6500 tegen 6 pCL liefst van part. op wlnkolh. contr. stad. Br. no. 7375 bur. van dit blad. Fruitzaak te koop Centr. M.id, drukke straat, lage huur. Prijs z. bill. v. uitbr. vatb. Br. no. 737 1 bur. van dit blad. Tc koop aangeboden een good werkendo Hand Naaimachine voor 15. mot 3 Jaar garantie. Adres Floresstraat 23. bij het Soendapleln. 5 Te koop jongo kippen, witte leg horns. Xoorder Tuindorplaan 1. Overvoen. VERLOREN antiek gouden broche, bewerkt met blauw emallle. Terug tc be zorgen icpenlaun 36, Bloemend. 'rima Duitsche Piano n m taal (krulssn.) Felste.n. pr 260 m. mooi stoeltje. Prt-vlnai- estraat 6 (Zljlweg). 5 Transport auto klein p voor l huittiagcl d. een goed onderh. Schrijfbureau met ló laden en 12 vakjes en cfetand, weg, plaatsgebr., voor 70.-, iets zcldz. Te zien: Gen. Cronjéstraat 37, Haarlem-Noord. 8 HUURPRIJS 65.PER MAAND, aan de RembrandtJaan en het Jozef IsraëUplein te Heemstede (Park Leeuw en Hooft). Inlichtingen cn sleutels te verkrijgen bij TH. BOSSE, Rcrabrandt- laan 33, Heemstede, Telefoon 28553. zonder gebrpkon; geheel in metaal gebouwd. Betalingen In overleg Fabriolusstr. 14. Tel. 1SOS3 TE HUUR klein bonodonhulsje a 3.60 p week. Te bevr- L. Lakonstr. 11. TE KOOP l oUemoior 12 P-K. 1 pomp met drijfwerk. Drljfae met wielen staat in bodrUf bultonploats. Tc btivr- D. J. SCHOUTEN, Kam. perstraat 44. 7 DEUREN f 4.80 Kamer-, kast-, stolp-, keukon-, aanrecht-, schuif- en voordeuren. Borneo Teak stofdorpels. grenen buitendeuren. Jan de Bralstraat 6 en Soendapleln 16. TE KOOP GEVRAAGD een berieden- en bovenhuis o: 2 naast elkaar gel. vrije huizen. Haarlem-Nrd. Br. met u. prijs no. 7385 bur. van dit blad. 6 DOOR INRUIL TE KOOP H.D. 1930 6 P.K.. als nieuw. Kudge Whltwortb !93«, 6 P.K. Ariel 1938 5 1/3 P.K. Ariel 1930 3 1/2 P.K. Alle onder garantie en volledig uitgerust. ARIEL HOUSE DE RIDDER JulluiuiparU 62, Haarlem N. Telefoon 11383 TciinisloH aangobodnn. Br. no. 7352 bur. van dit blad AANGEBODEN oen Touring Buick 7 persoon», in bosto conditie. 6 nieuwe bunden enz. Tc bezien: Autogaragc v. <J. MEIJ. Kmdorbulovtfst 43. hier. Radio met de Paichen Te koop wegens lnrulltng ©enige zeer mooie Radiotoestellen vanaf 100. wisselstr. en gelijkstr. Te zien en to hooron D. J. 6choHUB. Kamperstraat 44. 7 Onderdeden voor Chevrolet A. J. VAN' DER RlTRCi Soph In .straat 35 Haarlem Telefoon 15533 HOOI AFSLAG PRIMA PAA R DEMIOOI per baal J.73 tliuWbcznnnl SYVKERS, Rlcekerstraat 3 1> Handel ln Hooi, Stroo cn Mest TELEFOON 15771 7 AFSLAG! AFSLAG! Speciaal adres voor het fijnste Lams- vleesch IS en BLIJFT GED. OUDE GRACHT 44, hoek Zuide»"«traat, Telefoon alléén 12171. Onze zaalc dateert van 1897 en is de grootste zaak op dit gebied in Haarlem en Omstreken, welke zich toclrgt op den verkoop '/an uitsluitend eerste kwaliteit LAMSVLEESCH. Vanaf heden weer ons prima ZOOGLAMSVLEESCH verkrijgbaar VOOR DE A.S. FEESTDAGEN /0 NOTE EREN WIJ: Per pond. 33 rent 35 cent 80 cent 35 ccut DOORREGEN LAPPEN PRIMA MAGERE LAPPEN STUKJES ZONDER BEEN SCHENKELS VOOR SOEP BOUT MET BEEN. BOUT ZONDER BEEN, BOUT MANCHET, SCHOUDER MET BEEN. SCHOUDER ZONDER BEEN. NIEREN. COTEI.ETTEN. MUTTONCHOPS. TONGEN. CARRc DE PRc SAL.SPI WK KOF'. Wü bezorgen door geheel Haarlem en Omstreken zonder prijtverhooging. AFSLAG! AFSLAG!

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1931 | | pagina 3