DE BILT
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAG 8 MEI 1931
Heringa Wufhrich, Haarlem
OLIESTOOKINRICHTINGEN
HERINGA JOHNSON
(Adv. Ingez. Med.)
MINISTER DE GRAAFF OVER
INDIë.
Salariskorting onvermijdelijk.
WAARDEERING VOOR DEN SCHEIDENDEN
G.-G.
Aan de Memorie van nAtwoord aan de
Eerste Kamer inzake dc Indische begrooting
voor 1931 is het volgende ontleend:
In welke richting de politieke desiderata
mogen gaan. op den voorgrond behoort, ook.
naar het inzien van den minister, het belang
der inheemsche bevolking te worden gesteld.
Het was dan ook met dit groote volksbe
lang voor oogen, dat de Indische regeering
aan de revolutieonnaire agitatie van Ir. Soe-
karno en de zijnen een einde heeft gemaakt.
Het is den minister niet duidelijk, hoe de
Indische regeering anders had kunnen han
delen, zonder haar primairen plicht te ver
zaken.
Het algemeen emancipatiestreven, dat on
getwijfeld ook onder de Inlandsche bevolking
in Ned.-Indië merkbaar is, ontwikkelt zich,
naar de mecning van den minister, langs
andere richtlijnen dan die, welke sommige,
zich aan het volk opdringende revolution-
nairgezinde leiders plegen aan te geven.
De minister kan niet toegeven, dat de door
den Directeur van Financiën in de Februari
zitting van den Volksraad gegeven uiteen
zetting van den financieelen toestand te
somber gekleurd zou zijn.
De Regeering aanvaardt nog gedurende en
kele jaren doch uiterlijk tot 1934, tekorten op
den gewonen dienst, voorzoover deze onver
mijdelijk geacht moeten worden om een ge
leidelijke aanpassing van 's Lands huishou
ding aan het aanzienlijk verlaagd inkom-
stenpeil mogelijk te maken.
Daar de salarissen der ambtenaren beslag
leggen op ongeveer de helft van de uitga
ven, na aftrek van de niet voor vermindering
vatbare lasten voor rente en aflossing van
schuld en voor pensioenen, bleef der Regee
ring haar ondanks geen andere weg over
dan aanvaarding van den onaangenamen
plicht, om ook de ambtelijke bezoldigingen in
de verlaging der uitgaven te betrekken.
Met instemming vernam de minister de in
het voorloopig verslag tot uiting gekomen
waardeering voor de wijze, waarop de tegen
woordige gouverneur-generaal zich van zijn
zeer moeilijke taak heeft gekweten.
De door verschillende leden ten aanzien
van het toekomstig beleid van den nieuwen
Landvoogd uitgesproken verwachtingen ge
ven den minister geen aanleiding tot be
schouwingen., De minister bepaalt zich tot
de verklaring dab z.i. geen grond bestaat voor
eenigen twijfel omtrenj, de strekking der Ne-
derlandsche koloniale politiek, welke gericht
behoort te zijn op alzijdige ontwikkeling van
land en volk der overzeesche gewesten, met
handhaving in het welbegrepen belang
ook,,van de inheemsche volkeeren dier .ge-
westen van het Rijksverband.
De minister moet van meening verschil
len met de leden, die van oordeel bleken, dat
hij in zijn memorie van antwoord aan de
Tweede Kamer had moeben zwijgen over de
kwestie-Kiewiet de Jonge, Het strekt den
minister tot voldoening, dat andere leden zich
over het door hem aan de Tweede Kamer ge
geven antwoord uitspraken in bewoordingen
waaruit blijkt, dat dc juiste strekking van
dat antwoord hun niet is ontgaan.
EEN PAARD DE TONG
AFGESCHEURD.
VAN DEN DADER WAS HET DOMHEID.
Voor de Rechtbank te Alkmaar is behandeld
het schandelijke geval van dierenmishande
ling te Warmenhuizen, waarbij een paard, dat
op een praam vervoerd moest worden, een
touw om den tong is gebonden, waarna er
aan getrokken werd. met het gevolg, dat een
stuk van 6 tot 7 centimeter van de tong werd
afgescheurd. Het werd later door een melk
boer in de sloot gevonden. De 25-jarige boer,
wien de mishandeling ten laste was gelegd,
had het, paard, daarna maar laten loopen
en werken. De eigenaar, die het paard had
verhuurd, heeft het meteen laten afmaken,
doch een dierenarts zei thans, dat dit niet
noodig was.
Het paard had nog wel kunnen voortleven,
De officier van justitie vroeg zich af, of
Verdachte gek of wreed of dom was en hij
kwam tot de conclusie, dat dit laatste het
geval was. Verdachte had het touw op raad
van een ander om de tong gebonden, die
zeide het middel meermalen met succes toe
te passen. Thans verklaarde deze getuige
echter, dat het touw dan tevens om de on
derkaak gelegd werd. De dierenarts wraakte
echter ook deze methode. Omdat het hier dus
slechte domheid gold. en verdachte volgens
getuigenverklaringen voor zijn eigen vee
goed zorgt, eischte de officier een geldboete,
doch een hooge, n.l. f 150.of 60 dagen
hechtenis.
Ook de verdediger legde nadruk op de dom
heid van verdachte. Op juridische gronden
pleitte hij echter vrijspraak.
FAILLISSEMENT.
Door de Haariemsche rechtbank is op 7
Mei in staat van faillissement verklaard:
de Naamlooze Vennootschap Bouwbedrijf
voorheen Meinema en Posma, gevestigd te
IJmuidcn, gemeente Velsen.
Rechter-Commissaris: Mr. A. W. J. van
Vrijberghe de Coning.
Curator Mi-. A. H. J. Mercns, advocaat en
procureur te Haarlem.
ZWEMMEN
DE DELFT.
De cabaretclub der H.Z.V. „de Delft" zal
haar sluitingsfeesiavond geven op 9 Mei in
het Gemeentelijk Concertgebouw.
Het programma vermeldt aardige cabaret
nummers, o.a. optreden van een Delft-Ha
waiian band, samengesteld uit damesleden.
Verder opvoering van eeii nieuwen één
iacter.
INTERVIEW MET DEN
NIEUWEN GOUVERNEUR-
GENERAAL.
,,De mooiste taak, die een
Hollander kan krijgen."
KRACHTIG VERZET TEGEN
REVOLUTIONNAIRE POGINGEN.
DEN HAAG, 8 Mei. (Haagsch Corresp. Bu
reau). Hedenochtend is Jhr. mr. B. C. de
Jonge, wiens benoeming tot Gouverneur-
Generaal van Nederlandsch-Indië te ver
wachten is, met een der Harwichbooten te
I-Ioek van Holland aangekomen, waar een
redacteur van het Corr. Bureau een onder
houd met hem had.
Toen ik als minister van Oorlog wegging,
vertelde jhr. Dc Jonge, heb ik een wereld
reis gemaakt. De heer Colijn zei toen: Ga
toch ook eens in Indië kijken.En ik zal altijd
dankbaar blijven dat ik dien raad heb opge
volgd. Door mijn werkkring bij de Koninklij
ke (waarvan mr. de Jonge commissaris is)
behield ik steeds belangstelling in Indië en
daarbij heb ik 9 jaar in Engeland gewoond
en de vraagstukken betreffende de Indische
politiek bestudeerd.
Op onze vraag of hij deze functie aange
naam vond, antwoordde de heer De Jonge:
„Absoluut niet, deze, dingen zijn te ernstig om
aangenaam te zijn. Natuurlijk is het een
groote eer, maar ook een reusachtige en
zware taak. Een prettige positie met veel
vrijen tijd voor mijn liefhebberijen moet ik
prijsgeven. Maar Indië is dit offer ruim
schoots waard. En het is de mooiste taak die
een Hollander ooit kan krijgen."
Wat zijn verwachtingen van Indië in de
toekomst betreft, verzekerde de nieuwe Gou
verneur-Generaal, dat een zoo welvarend en
zoo goed bestierd land een schitterende toe
komst tegemoet gaat.
Hoe staat u tegenover het nationalistisch
streven?
Dat moet in vaste banen geleid
worden.. Bij.de personen in Indië moet het
inzicht rijpen, dat ze zich hebben aan te
passen aan de bestaande orde, en dat ze
moeten meehelpen aan den opbouw der
maatschappij met eerbiediging van den
stand van zaken. Dit beteekent niet een star
vasthouden aan alle bestaande toestanden,
maar tegen alle revolutionaire pogingen zul
len we ons met kracht verzetten. Aangaande
zijn relaties met de Koninklijke deelde de
heer de Jonge mede, dat hij met ingang van
1 Mei voor alle functies heeft bedankt. De
heer de Jonge vertelde ten slotte, dat hij
waarschijnlijk reeds in Augustus met zijn ge
zin naar Indië vertrekt.
ENGELSCHE VLOOTONDER-
HANDELINGEN AFGEBROKEN?
OVEREENSTEMMING NIET BEREIKT.
LONDEN. 8 Mei (V.D.) Volgens berich
ten in de Londensche bladen zijn de vloot-
onderhandelingen mislukt, ondanks het feit,
dat het officieel communiqué deed verwach
ten dat er nog hoop bestond op het bereiken
van overeenstemming. De Commissie van
deskundigen, die de Europeesche vlootover-
eenkomst defintief zou opstellen, is naar
de diplomatieke medewerker van de „Daily
Telegraph" verneemt voor onbepaalden
tijd verdaagd. De regeeringen van Frankrijk,
Italië en Engeland konden het tot nu .toe
over de belangrijkste kwestie, n.l. die van
het bouwen van nieuwe schepen voor oude
door Frankrijk, niet eens worden, zoodat
verdere arbeid voor de deskundigen geen
zin heeft.
Gemeld wordt, dat de vertegenwoordiger
van het Fransche ministerie van buitenland-
sche zaken reeds naar Parijs is vertrokken.
De deskundigen zullen elkaar, naar de „Daily
Herald" verneemt, weer te Geneve ont
moeten.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet te
ruggegeven.
NOG EENS HET CIJFER 5.
Bloemendaal, 7 Mei 1931.
Geachte radactie.
Naar aanleiding van het stukje betreffen
de het cijfer „5" voorkomende in uw blad
van den 7den dezer, verzoek ik u beleefd tot
opname hiervan.
Er staat nl. boven: „De directeuren jui
chen het toe en tevens dat het eerder een
gunstigen dan een ongurkstigen invloed kan
uitoefenen. Daar ben ik het, en met mij nog
vele anderen, niet volkomen mee eens. Wel
iswaar ben ik zelf nog maar een student, en
daarom juist, wordt de meenihg van de
meeste jongelui, die er toch het grootste
belang bij hebben, niet aangenomen. Toch
vind ik. dat dit punt zoowel van bevoegde
als onbevoegde zijde beschouwd dient te
worden.
Het gebeurt nl. dikwijls, dat de heeren
leeraren er geen gewetensbezwaar in zien
om leerlingen een cijfer 1 op hun rapport te
geven, terwijl ze nooit een cijfer 10 of 9
uitcleelen. Dus krijgen, of kunnen mijns in
ziens de leerlingen slechts drie voldoende
cijfers tegen vijf onvoldoende cijfers krij
gen. Dat is niet juist. Bovendien, hoevelen
van de huidige toejuichers zullen er vroeger
niet blij mee geweest zijn. nog net een vijf te
hebben gehad en er op die manier nog net
doorgekomen zijn. En waar blijft tenslotte de
grens. Vooral voor de heel middelmatige leer
lingen, die het dikwijls zonder vijven niet
kunnen bolwerken is het studeeren een lieele
toer geworden.
Immers, zij die vroeger nog eens op en
kele vijven overgingen, zijn nu met de uivoe
ring van die nieuwe onvoldoende absoluut
gedupeerd. Want van afronden naar boven
is, op enkele uitzonderingen na geen sprake.
Ik blijf er bij, dat het afgeleverde werk thans
hoogere waarde moet hebben, wil men vol
doende halen, dan vóór die instelling. Zoo
dat dus. hoewel het tegendeel beweerd wordt,
de eischen wel degelijk verzwaard worden,
hetgeen met bewijzen te staven is.
Dankend voor de plaatsing verblijf ik,
Hoogachtend.
Uw dw, dn.
L. C. JONKERGOUW.
SCHEEPSBOTSING IN HET
MERWEDEKANAAL.
Op het Merwedekanaal is Donderdagmid
dag tusschcn drie en vier uur onder de ge
meente Diëmen een ernstige scheepsbotsing
gebeurd tusschen het met cacaoboonen ge
laden motorschip „Vertrouwen", dat varen
de was in de richting Vreeswijk, en een van
een sleep deel uitmakend en met steenen ge
laden klipper, eveneens „Vertrouwen" gehee-
ten, welke op weg was naar de Zuiderzee, met
bestemming naar Heerenveen.
Bij de botsing, waarvan de oorzaak nog niet
met zekerheid bekend is, werd. de boeg van
beide schepen ingedrukt. Zij begonnen water
te maken, doch konden nog bijtijds den wal
bereiken. Teneinde den klipper boven water
te houden bleek het noodig een deel der la
ding te lossen. De aangerichte schade heeft
voor beide schepen voortzetting der reis on
mogelijk gemaakt.
De botsing is gelukkig niet met persoonlijke
ongelukken gepaard gegaan.
De Havenpolitie stelt een onderzoek in.
Nog een scheepsbotsing.
Donderdagmiddag werd de sleepkaan „An-
toon", kapitein Hermann, komende uit
Duitschland, met een lading basaltslag, de
visschershaven van Lemmer binnengesleept.
Het vaartuig liep uit het roer en kwam in
botsing met een zestal aldaar liggende schui
ten. Deze liepen alle averij op, twee zoo ern
stig. dat zij onmiddellijk naar de werf moesten
worden gesleept.
IN EEN WEEK NAAR INDIë.
Nieuw record van de K. L. M.
Donderdagavond om 19.37 uur is de P. H.-A.
F. R„ bemanning de heeren Beekman, Blaak
Grosveldt en Pronk, vlot op Schiphol ge
land, waarmede de afstand Batavia-Amster-
dam is afgelegd in den recordtijd van 7 da
gen. Het vliegtuig had 190 K.G. post aan
boord.
De behouden thuiskomst van de P.H.-A.F.R.
beteekent een nieuwe mijlpaal in de roemrijke
historie der Indië vluchten.
In zeven dagen van Batavia naar Amster
dam, het winnen van een heelen dag op de
nog frisch in het geheugen liggende uiterst
snelle retourvlucht van Smirnoff en zijn met
gezellen, is een prestatie geweest, welke on
getwijfeld tot ver over de landsgrenzen,
vooral ook in Engeland, bewondering zal wek
ken.
Het is duidelijk, dat uit het gezelschap dat
geduldig op de komst van het vliegtuig ge
wacht had, een geweldig gejuich opsteeg toen
piloot Beekman, de tweede piloot Blaak, de
mecanicien Grosveld en de radio-telegrafist
Pronk, weer vasten grond onder de voeten
hadden, na-in een dag van Athene naar Amster
dam te zijn gevlogen, een afstand vair 2200
K.M
Toen de meer dan hartelijke begroeting van
familie en vrienden tot het verleden behoor
de, heeft in het restaurant de directeur der
K. L. M., de heer Plesman, die met den secre
taris der maatschappij, den heer Martin, ter
ontvangst aanwezig was, de luchthelden op
hartelijke wijze toegesproken, waarbij hij in 't
midden latend of de inspanning wellicht te
groot is geweest van zijn groote appreciatie
getuigde voor het harde werken dat noodig is
geweest om een dergelijke vlucht te kunnen
volbrengen.
Nog vrij geruimen tijd bleef men gezellig
in het restaurant bijeen,?.
Ofschoon de bemanning zichtbaar ver
moeid was behield zij h^ar opgewektheid ten
volle.
Piloot Beekman deelde in antwoord op hem
gestelde vragen nog mede, dat hij vrijwel ge
durende de geheele retourvlucht goed we
der heeft gehad, alleen Donderdag werd het
in de buurt van Neurenberg slecht.
Vermeldenswaard is ten slotte nog, dat als
code-afkorting voor dit vliegtuig het woord
„rapid" welke keuze wel zeer juist is geble
ken, was gekozen.
TENTOONSTELLING SPEELTUIN
FLORA,
De Commissie voor Onschoolsche Samen
komsten houdt een tentoonstelling van werk
stukken gemaakt op de wintercursussen door
de kinderen in het Gebouw Gen. van Merlen,
Schouwtjeslaan en wel op Zaterdag 9 en
Zondag 10 Mei.
Aan deze tentoonstelling is een verloting
verbonden.
GEWELDIGE BRAND TE
BUFFALO.
NEW-YORK, 7 Mei (V. D.) Naar gemeld
wordt is te Buffalo een groot wapendepot-
van de Amerikaansche veldartillerie, gevuld
met een groote hoeveelheid wapens en mu
nitie, tengevolge van brand vernietigd. De
brand sloeg over op de belendende gebou
wen en verwoestte in totaal 50 huizen en een
kerk. De materieele schade bedraagt 10 mil-
lioen Dollar. Men vermoedt brandstichting.
TOONEELVEREENIGING „VRIENDSCHAP
ZIJ ONS DOEL".
Bovengenoemde vereeniging geeft Zater
dag 9 Mei een cabaret-avond tot sluiting van
het seizoen in gebouw „Bloemhof", met- me
dewerking' van den humorist Albert Klein,
het dubbel mannenkwartet „Zanglust" (di
recteur P. Germes) en de harmonica-virtuoos
Angelo Jaconelli. Na afloop is er bal.
CONFLICT IN HET DAMESKLEEDING-
BEDRIJF TEN DEELE OPGELOST.
Over het collectief contract in het Dames-
kleedingbedrijf te Amsterdam is met de ge
organiseerde werkgevers thans overeenstem
ming bereikt.
Aan de ongeorganiseerde werkgevers is ver
zocht om het contract ook te teekenen.
UIT DE STAATSCOURANT.
Benoemd is tot Officier van Justitie bij de
rechtbank te Zwolle: mr. J. C. J. W. Hermans
thans Substituut-Officier Justitie bij de
rechtbank te 's Gravenhage; te Winschoten;
jhr. mr. W. I-I. Nahuys, thans Substituut-Offi
cier van Justitie bij de rechtbank te Arnhem.
Benoemd is tot griffier bij het kantonge
recht: te Doesburg: mr. J. van Konijnenburg,
advocaat en procureur en waarnemend grif
fier bij de rechtbank te Zutphen. wonend? te
Apeldoorn; te Lemmer: mr. J. A. M. van Oor
schot, advocaat en procureur en kantonrech-
ter-plaatsvervanger in het kanton Stsenwijk.
Aan P. F. Smith is op zijn verzoek, ingaan
de 1 September eervol ontslag verleend als
leeraar aan de R. I-I. B, S. te Zwolle.
Voor het tijdvak van 7 Mei tot l September
1931 is benoemd tot leeraar aan de Middel
bare Koloniale Landbouwschool- te Deventer
H, J. Nauta te Oegstgeest.
meldt:
Hoogste barometerstand 7-71.2 m.M. te
Jan Mayen.
Laagste barometerstand 755.6 m.M.
Hamburg.
(Waarnemingen verricht in den morgen van
8 Mei, medegedeeld door het Kon. Ned. Met,
Inst. te De Bilt).
ert voorspelt:
meest matigen Westelijken tot Noordelijken
wind. gedeeltelijk bewolkt met tijdelijke op
klaringen, waarschijnlijk enkele regenbuien,
iets koeler.
Barometer
Stand van heden 762 m.M.
(Veranderlijk).
Vorige stand 760 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave FA. KEIP, Opticien
Groote Houtstraat 137
Thermometer
Hoogste gisteren 55 F.
Laagste heden nacht 49 F.
Hoogste heden tot 12 uur 63 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 8 Mei.
Ondertrouwd 7 Mei: J. A. H. v. d. Avoort en
B. J. J. Smette; C. A. Kleer en C. D. v. Velden:
B. C. Elskamp en A. Blauw, J. Kabel en T.
W. J. Jordaan; C. P. Kranendonk en H.
Woudstra;' W. Dooijes en T. Reedijk; J. v. d.
Mark en G. Vlug; M. Duiverman en A. M. H.
Doilé; J. C. de Jong en L. J. van Oei; F. J.
Rikkerink en J. M. E. Sernee; J. de Haan en
H. G. Frölich; C. J. Koelemij en C. Zeeuwe
B. J. Stol en M. Kuiper.
Getrouwd 7 Mei: B. P. Stokman en P. H. F.
Landwehr Johan; J. W. Maarschalk en S. P.
G. Koot; C. Hoogedoorn en A. Landsmeer
G. G. de Bruin en J. Moore; C. S. Eijsker en
C. de Vries; P. Kuijkhoven en K.B. H. PlatieT
D. H. J. van Eskert en M. J. S. B. van Hees:
D. A. Polderman en M. L. J. van Nus; H. v. d.
Laan en J. M. Jansen.
Bevallen 5 Mei; M. A. Rozenhartv. d.
Spreng, z.; 6 Mei: M. W. F. RemméKuijken.
d.: P. J. F. RegouinHinrichs, d.
Overleden 6 Mei: L. C. de VriesCompaan,
68 j., Nieuwe Groenmarkt; J. L. J. v. d.
Moolen, 83 j„ Saenredamstraat; T. de Jong\
49 j., Schoterweg C. Koopmanvan Veis, 59
j„ Celebesstraat; W. M. A. Mulders, 50 j
Kamperlaan; 7 Mei: P. P. den Baars, 59 j.
Ampsingstraat; A. Levie, 76 j., Kenaustraat,
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De beurs gaf heden een flinke affaire te
aanschouwen, waarbij de stemming gedrukt
was. Het meeste ging om in de Philips' aan-
deelen, die een uiterst zwak verloop hadden
en tot 177 reageerden. Unilevers kwamen op
180 terecht. A.K.U.'s waren prijshoudend.
Voor Amsterdam Rubbers bestond vraau
■gezienmet hetverder aantrekken -van den
rubberprijs- tot boven 3 d. Koninklijken moes
ten zich een kleine opoffering getroosten.
VELSEN
DE GEMEENTERAADSVERKIEZING.
De lijst van de groep Schilling voor de
a.s. gemeenteraadsverkiezingen is als volgt:
samengesteld: 1. D. F. G. Schilling, 2. J. H.
Dalmeyer, 3. A. de Waal, 4. B. Dekker, 5. A.
v. d. Veer.
De officieele lijst der Chr.-Historische Unie
is Donderdagavond vastgesteld. Besloten werd,
in de drie kieskringen met een gelijke
lijst uit te komen, waarop als volgt voor
komen: 1. J. C. Dunnebier. 2. J. E. Sluiters.
3. A. ten Broeke. 4. K. Groeneveld. 5. C. v. d.
Steen. 6. R. de Boer. 7. G. Baard geb. de Boer
8. M. van Veelen. 9. F. Wolthuis. 10. R. Stobbe,
11. G. de Jonge. 12. W. Bouwman. 13. P.
Heere. 14. P. J. de Weerdt.
IJMUIDEN
MARKTPRIJEN.
Tarbot per K.G. f 1.50— fl.2E
Griet per 50 K.G. f 65—f 35.
Tongen per K.G. f 2.15—f 1.50.
Zetschol per 5 0K.G. f 29—f 26.
Kleine schol per 50 K.G. f 22.50f 5.50.
Bot per 50 K.G. f 3.70—f -
Schar per 50 K.G. f 5.50—
-f 1.20
-f 3.10.
cscnar per ou n..u-. o.oui o.iu.
Tongschar per 50 K.G. f 32.50f 28.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 25
22.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 17f 6.50
Kabeljauw per 125 K.G. f 39.50—f 23.50
Gullen per 50 K.G. f 15.50—f 7.
Leng per stuk f 2f 1.30.
Heilbot per K.G. f 1.40
Wijting per 50 K.G. f 6.55—f 4.50.
Koolvisch per stuk f 0.25f 0.17.
LIJK GEVONDEN.
Het lijk van den bakkenschipper, die op 17
April j.l. des nachts in het binnentoeleidings-
kanaai verdronk, is hedenmorgen half acht
bij de electrische centrale van het P.E.N. op-
gevischt. Het lijk zal naar den Helder ver
voerd worden, waar het ter aarde besteld zal
worden.
BESOMMINGEN.
Heden Vrijdag waren aan den Rijksvïseh-
afslag te IJmuiden 3 stoomtrawlers en 2 log
gers. De besommingen waren:
Manden Trawlers
200 Paris 1700.
110 Gezina Catherina 1300.
330 Rotterdam IJm. 112 2600.
Loggers: KW 141 350, KW 121 600.
SCHEEPV AARTNIEUWS.
Het Zweedsche stoomschip Vega is. na be
lading aan het I-Ioogovenbedrijf IJmuiden,
heden Vrijdagmorgen naar Amsterdam terug
.ekeerd om aldaar zijn lading te comple-
teeren.
Het Engelsche stoomschip Vale of Mowbray
heeft zijn lading ijzererts aan het Hoogoven-
bedrijf te IJmuiden gelost en laadt thans aan
genoemd bedrijf een lading ruw ijzer voor
Frankrijk,
Het Spaansche stoomschip Oyarzun ligt
Bilbao in lading en zal waarschijnlijk binnen
enkele dagen vandaar vertrekken met een
lading ijzererts voor het I-Ioogovenbedrijf te
IJmuiden.
Het Duitsohe -niotorpassagiersschip Orinoco
is heden Vrijdagmorgen met passagiers eu
stukgoederen van West-Indië te IJmuiden
aangekomen en opgevaren naar Amsterdam,
BLOEMENDAAL
RAADSVERKIEZINGEN.
Deze dagen werd in Rusthoek een gecom
bineerde vergadering gehouden van de be
sturen van den Vrijheidsbond en Midden-
standskiesvereeniging, teneinde na te gaan
of samenwerking mogelijk was. De vergade
ring had een zeer vlot verloop, besloten werd
dat beide kiesvereenigingen hun candidaten
op 1 lijst, die van den Vrijheidsbond, zullen
onderbrengen. Bepaald werd dat, mocht
eventueel een candidaat van de Midden-
standskiesvereeniglng gekozen worden en
mocht deze om een of anderen reden niet of
niet meer als Raadslid kunnen optreden,
dan zal de opvolgende Middenstandskiesver-
eenigingscandidaat in zijn plaats treden.
Evenzoo zal worden gehandeld ten opzichte
van de candidaten van den Vrijheidsbond.
De candidaten der Middenstandskiesvereeni-
ging zullen niet voor een vacature van een
lid van den Vrijheidsbond in aanmerking
kunnen komen, voordat de lijst van de door
den Vrijheidsbond gecandidateerde heeren is
uitgeput.
Een der candidaten van de Middenstands-
kiesvereeniging, de heer C. W. de Jong,
heeft te kennen gegeven voor zijn candida-
tuur te bedanken, omdat mogelijke z.g. voor
keursstemmen, op hem uitgebracht, aanlei
ding zouden kunnen geven tot verwarring.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGÏNG KANTOOR HAARLEM
Staatsleen. BinL
4 1/2 pCt. Nederl.
1917
5 pet. Ned. 1919
4 1/2 pet. Nederl.
Indië 1930 II..
Staatsleen. Bnltl.
5 l/2pct. Duitschl.
1930 (Toungleen)
7 pCt. Duitschl.
1924 (Dawesleen)
Scheepv. Mij en.
Oude Vaart
Oude Boot
Scheepv. Unie
Stoomv. Mij. Ned.
Industrieën BinL
Accoustiek
Alg. K.zijde Unie
A.N.I.E.M. Nat.
Bezit)
v. Berkei's Patent
Calvé Delft
Nederl. Ford
Nederl.: Ind. Gas
(Nat. Bezit)
Gem. Bez. Philips
Unilever N.V.
Industrieën Baitl.
Anaconda Copper
Associated Gas
Bethlehem Steel
Centr. Publ. Serv.
Cities Service
General Aviation
Intern. Nickel
Nevada Copper
North Amer. Cy.
U. S. Steel
Banken BinnenL
Koloniale Bank
Cert. Handel Mij.
Indische Bank
Banken BuitenL
DeutscheReichsb,
3 Fransche Ban-
ken
Petrol. Mij. BinL
Kon. Petroleum
Perlak
Petroleum Buill.
Continental Oil..
Shell Union
Cultnur Maatsch.
H. V. A
Java Cultuur....
N. I. S. U
Vorstenlanden
Mijnbouw Mij.
Al gr. Exploratie
Billiton II
Boeton
Tabak Maats cb.
Deli Batavia Ta
bak.
Doli Maatsch.
Besoeki
Senembah
Rubber Maatsch.
A'dam Rubber
Deli Bat. Rubber
Ned. Ind. Rubber
Koffie
Ver. Ind. Cultuur
Ondern
Spoorw. Buiten).
Comm.Milwaukee
Missouri Kansas
Texas
Wabash Railway
Union Pacific
Prolonsatiekocrs
102,'jg
lOlVa
98K
73 H
lOljtf
13
75
1109^
118
65
81
235
44
110
282
220J*
173
180
56
is.?,;
46 H
147/s
147/a
7 H
14%
93-*
7C H
H2H
105
130 131
111
148K
403
230K
llTtf
m
5H -57/a
300
220
127
79K
68
282
32
247
273
3*0
320
45
77
48
5^-5?*
m{
14
172
W-2
73,1*
30 IK-302
I I