m m
VICTORIA-WATER
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 27 MEI 1931
VOETBAL
DUITSCHLAND—OOSTENRIJK (0—6).
Gelukkig, Holland zit niet alleen in den
put!
Ook in Duitschland constateert men een
voetbalcrisis.
Eerst was de 10 nederlaag tegen Frankrijk
te Parijs een groote teleurstelling.
Het 11 gelijke spel tegen Holland te
Amsterdam was een zwakke troost voor de
Duitsche voetbalgemoederen en nu, op Eersten
Pinksterdag voor 35.000 toeschouwers in eigen
home een smadelijke nederlaag tegen de
Oostenrijkers.
Scheidsrechter Ohlsen (Zweden) leidde.
Reeds na zeven minuten schoot Schall on
houdbaar in. Rust kwam met 03 en het
einde met 06.
Uitblinkers waren er niet hij de Duitschers
Velen speelden matig, bijkans slecht. Vooral
de beide backs stelden teleur.
In het Oostenrijksche elftal was geen
zwak punt te ontdekken. Het spel van de
Oostenrijksche middenlinie en voorhoede
stond een klasse hooger dan dat van Duitsch
land.
POSTDUIVEN
DE SNELVLIEGER.
Wedvlucht van Noyon, afstand 332 K.M.
Duiven los te 6 u. 40 min. Eerste duif 10 u.
44 min. Laatste duif 11. u. 18 min.
De prijzen werden behaald als volgt:
J. J. Doeglas 1 7 14; P. A. Rosse 2, 18, 22;
J. de Vries 3, 4, 24; P. J. van Daalen 5, 16, 19,
25; P. Bannink 6, 13, 21; W. Petri 8, 10, 11, 12,
23, A. Sweerts 9, 17. R. Slot 15, 20; H. W.
Roosdorp 26.
DE ZWALUW.
Bovengenoemde vereeniging hield een wed
vlucht van Noijon, afstand 332 K.M. De
prijzen werden als volgt ibehaald: M. Riebeek
1 6 7 9 10; J. v. Heerden 2; H. v. d. Eykhof
3; Th. v. d. Reep 4; W. Bakker 5 15 16 20;
H. Bewarder 8; H. Everts 11 17; L. M. v. d.
Goes 13 14 19; H. C. Hartman Jr.; 12, 18.
DE KOERIER.
De vereeniging van postduivenhouders „De
Koerier" hield een onderlinge wedvlucht van
Vilvoorde, afstand 164 K.M. De duiven wer*
den in vrijheid gesteld te 12 u. 30 min. Eerste
duif 2 u. 29.
De prijzen werden behaald als volgt:
G. Heerschop 1 13 14 25 26 27 29 30; W.
Looijenga 2 3 8 18 21; J. Hartesveld 5 17; J.
F Heerschop 6 7 9; G. Zomerdijk 4 10 11 16
20 22 24; G. Vonk 12 15 23 32; P. Bank 19;
C. Kraan 28; J. A. v. Putten 31 33.
Uitslag der wedvlucht van Quevrain. Duiven
los te 7 uur, eerste duif 9 u. 40 afstand 229
K.M.) Snelheid le duif 1427 Meter per minuut.
J. A. v. Putten 1 2 22; J. Hartesveld 3, 4, 12 20;
C. Kraan 5; G. Zomerdijk 6, 7, 17; G. Heer
schop 8, 13, 16 19 21; J. F. Heerschop 9 14
23 24; W. Looijenga 10; P. Bank 11, 26; J.
Smit 15 18 25.
„GEVLEUGELDE VRIENDEN" HEEMSTEDE.
Wedvlucht van Noyon (332 K.M.) Los 6.40.
In concours 52 duiven. 1 4 9 E. D. de Bouvrie,
2 5 A. v. Zadel, 3 J. G. v. d. Meer, 6 11 12 14
A. Verdonschot Jr., 7 Gebr. Lareman, 8 10 A.
Eveleens. Eerstgetoonde duif om 10 uur 54
min. 39 sec. Snelheid 1289,96 M. Laatste prijs
winnaar om 11 uur 10 min. 7 sec. Eereprijzen
gewonnen door 1 en 2.
KORFBAL.
SERIEWEDSTRIJDEN SPORT VEREENT.
De korfbalvereeniging „Sport Vereent" te
Santpoort zal op 14 en 21 Juni a.s. wederom
groote seriewedstrijden organiseeren. Deze
series werden verleden najaar, doordat een
aanhoudende plasregen viel, afgelast. Beide
dagen komen er 24 twaalftallen, welke in
6 groepen van 4 zijn verdeeld en er dus elke
dag 36 wedstrijden moeten worden gespeeld
Elke groep speelt onderling een halve corm-
petitie, waarvoor als eerste prijs een beker en
als tweede prijs een medaille beschikbaar
wordt gesteld. Deze wedstrijden zullen als een
voorloopige viering van het tienjarig bestaan
worden beschouwd; op 4 Juli a.s. zal het n.l.
tien jaar geleden zijn dat de vereeniging
werd opgericht. Werden bij de oprichting van
de vereeniging diverse takken van sport be
oefend, thans is de korfbalafdeeling de eenig
overgeblevene.
DAMMEN.
COMPETITIE DERDE KLASSE
NED. DAMBOND.
De afgebroken partij uit den wedstrijd „Haar-
lemsche Damclub" III—Christ. Damvereeni-
ging „Amsterdam" III tusschen Jac. Fr. van
Garderen en A. Bahukel is arbitrair remise
verklaard.
De einduitslag wordt hierdoor 137 voor de
Haarlemsche Damclub.
ZWEMMEN
DE WATERRATTEN.
Bovengenoemde vereeniging heeft besloten
om a s. Zondag een bezoek aan het juist ge
opende „Noorderbad" in Zandvoort te brengen
Per fiets wordt te half elf vertrokken van de
Groote Markt.
CRICKET
HAARLEM-C OMB.—R.K. LYCEUM.
Dinsdag speelde een jeugdige Haarlem-comb.
tegen een elftal van het R.K. Lyceum.
Het Lyceum ging eerst batten, maar bracht
het door het goede bowlem der Haarlem
mers, slechts tot 31. Geen der batsmen zag
kans in de dubbele cijfers te komen. De
wickets werden genomen door J. de la Mar
4—7, W. Kramer 23, II. Boeree 1—6 en R.
Kramer 10.
Haarlem overschreed het totaal zonder
wlcketverlies en bracht het tot 78. Hiervan
hadden R. Kramer 23, J. de la Mar 18 en
K. Heimig 13.
De bowlingcijfers waren Goossens 115,
Seveke 724, en Gubbl 326.
Het Lyceum werd toen nog eens inge
stuurd, doch nu ging het beter; een innings-
noderlaag werd voorkomen, waarna gestopt
jverd.
HOBBS CRICKETMOEDE.
Jack Hobbs, de vermaarde Surrey-batsman
de held van 177 centuries is cricket moede.
Hij is nu in zijn 49ste levensjaar en de sport
althans de county-wedstrijden, beginnen hem
zwaar te vallen. Hij heeft dezer dagen aan
het bestuur van Surrey verlof gevraagd, er
aan het eind van dit seizoen mee op te
houden, zijn beroemd bat aan de wilgen te
hangen, waaruit het oorspronkelijk voortge
komen is.
Hobbs is een beroeps
speler en zijn contract met
Surrey loopt nog tot het
einde van het seizoen 1932,
vandaar dat hij slechts door
een vriendelijk beroep op
de welwillendheid van zijn
bestuur zijn retraite kan
verwezenlijken. Maar het
zal Surrey niet makkelijk
vallen hem dezen gunst te
weigeren, want geen enkele
speler in de geschiedenis
der club heeft haar zulke
groote en langdurige dien
sten bewezen.
Het wordt Hobbs te zwaar, de jaren be
ginnen mee te wegen. Mijn gezicht zegt de
groote Jack is nog even goed als altijd,
maar ik moet bekennen, dat de beenen niet
zoo vlug meer mee willen. Ik heb mijn tijd
gehad.
Ongetwijfeld zullen velen, in hun wensch
om Hobbs voor de sport te behouden, hem
krachtig tegenspreken en pressie op hem uit
oefenen om op zijn wensch terug te komen,
al was het alleen om te trachten zijn cen
turies tot het ongekende en trotsche totaal
van 200 op te voeren. Maar men zal het hem
moeten vergeven, dat een man van zoo dicht
bij de 50, het ook met zijn sport weieens wat
rustiger op wil nemen.
HOBBS
LAWNTENNIS
FRANSCH EN ENGELSCH
TENNIS.
EVOLUTIE DOOR DE JEUGD.
De Fransche Tenniskampioenschappen heb
ben reeds een zeer bedenkelijk verloop ge
had voor de Fransche spelers. Het blijkt dat
de jongere Franschen in capaciteiten niet
kunnen halen bij de „vier musketiers", Cochet,
Lacoste, Borotra, Brugnon, van eenige jaren
geleden en deze vier zelf raken nu toch wel
op hun retour. Daarentegen worden de jonge
Engelsche spelers steeds sterker, dank zij
hun hardnekkige toewijding en die hunner
coaches. Een jong speler als Perry vooral is
het voorbeeld van jeugd met den vurigen
wil om te winnen. En nu de Franschen min
der worden en hun opvolgers tekort schieten
komt er een nieuw zelfvertrouwen bij deze
Engelschen. Voorloopig, dit seizoen wellicht
zullen Cochet en Borotra hun nog met uiter
ste inspanning baas kunnen blijven, maar
wij krijgen sterk den indruk, dat het met het
Fransche overwicht op lawntennisgebied af
loopt. Zij hebben hun jaren van glorie ge
had, zuilen nu de Engelschen eindelijk hun
oude positie herwinnen. Of zullen de AmerL
kaansche opvolgers van Tilden, Johnston,
Richards, Hunter, die ook niet op dezelfde
hoogte staan als hun voorgangers, den Davis
Cup weer spoedig veroveren? Er valt niet
veel van te voorspellen op dit oogenblik.
Wimbledon zal ons wel meer leeren. Maar
het lijkt ons niet te onvoorzichtig om te
meenen, dat het peil van het internationaal
tennis thans vrij wat lager is dan het vier
of vijf jaar geleden was.
HELEN WILLS NIET NAAR
WIMBLEDON.
Helen WillsMoody komt niet over naar
Wimbledon. Dat is nu beslist. Wel zal zij
deelnemen aan de wedstrijden om den
Wightman Beker (in Amerika) en de Ameri-
kaansche kampioenschappen, maar Wimble
don is te ver weg. Het spijt me wel heeft
Helen verklaard maar zoo lang ga ik niet
van huis weg. Misschien kom ik het vol
gend jaar weer eens.
Aldus spreekt de getrouwde vrouw, Helen
Moody, nadat in een familie-raad dit ge
wichtige besluit is genomen.
BILJARTEN
OM DEN NOBELS-BEKER.
De nederlaagwedstrijden om den Nobels-
beker zijn Dinsdagavond voortgezet.
Op bezoek was de Amsterdamsche club
„Sarphati".
De uitslag was als volgt:
In een spannende partij moest Oorthuis
het afleggen tegen N.N.:
pnt. brt. h.s. gem.
46 30 5 1.53
50 30 6 1.66
C. Oorthuis
N. N.
De partij Citroen—J. de Nijs had eveneens
een kampend verloop:
pnt. brt. h.s. gem.
B. Citroen 76 46 8 1.65
J. de Nijs 80 46 7 1.73
Grim wist het tegen A. F. de Nijs tot een
goed einde te brengen:
pnt. brt. h.s. gem.
J. Grim 125 48 23 2.60
A. F. de Nijs 102 47 10 2.17
Metz was slecht op stoot tegen v. d. Put
ten die een goede partij speelde:
pnt. brt. h.s. gem.
L. Metz 123 44 11 2.79
M. v. d. Putten 200 44 25 4.54
Ook Schmidt moest het afleggen tegen den
D.E.S.-man Bottelier:
pnt. brt. h.s. gem.
Schmidt 64 47 8 1.36
B. Bottelier 80 47 10 1.70
Ten slotte won Citroen van Vlug Jr.
pnt. brt. h.s. gem.
B. Citroen (invaller) 125 37 18 3.37
J. Vlug Jr. 104 36 11 2.88
De uitslag van den avond was, dat „Sar
phati" 559 en „D.E.S." 616 caramboles behaal
de. De spelers van „Sarphati" zijn eerst ge
noemd.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
OBÉRIAHNSTEIN
Natuurlijk Bronwater.
In literfl. voor huishoudelijk gebruik.
UIT DE OMSTREKEN
(Zie ook elders in dit nummer.)
IJMUIDEN
CHRIST. ORANJEVEREENIGING.
In de tuinzaal van de Julianaschool aan
den Engelmundusweg wordt Donderdag
avond 28 Mei een vergadering belegd tenein
de te komen tot oprichting eener christelijke
Oranjever eeniging.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
Binnengekomen schepen.
26 Mei:
Ned., Joh. v. Oldebarneveld, van Batavia.
Ned., Brion, Bordeaux.
Ned. motor, Seine, Parijs.
Duitsch, Tankschindler, Hamburg.
Engelsch motor, Clam, Rotterdam.
Engelsch motor, Teakwod, Port-Arthur.
Duitsch, Kate, Trangsud.
Ned. motorjacht, Buldog, Noordzee.
Duitsch, Tilly Letl. Raiss, Leningrad, En-
Engelsch, Vale of Mowray, Rotterdam.
Zweedsch, Embla, Gesle.
Vertrokken schepen.
26 Mei:
Duitsch, Julius Rutgers, Gothenburg.
Ned., Stuivesant, Paramaribo.
Engelsch, Stanislos, Leeds.
Ned., Willy, Goole.
Duitsch, Greta Glad, Dantzig.
Engelsch, Mavis, Londen.
Engelsch, Nephrite, New-Castle.
SCHEEPVAARTNIEUWS.
Het passagiersstoomschip Stuivesant is
Dinsdagmiddag met passagiers en stukgoe
deren van Amsterdam naar West-Indië ver
trokken.
Het Engelsche stoomschip Vale of Mowbray
is Dinsdagavond ledig van Rotterdam aan
het Hoogovenbedrijf te IJmuiden aangekomen
om een lading ruwijzer voor Engeland te
laden.
Het Engelsche stoomschip Teakwood van
Port Arthur naar Amsterdam met een lading
petroleum en benzine voor Texas Company is
Dinsdagmiddag te IJmuiden aangekomen en
passeerde de sluizen met een diepgang van
75 d.tyl.
Het passagiersschip Cottica met passagiers
en stukgoederen van West-Indië naar Amster
dam is Dinsdagmiddag van Le Havre vertrok
ken en wordt hedenmiddag (Woensdag) te
Amsterdam verwacht.
DE „GROTIUS" VERTROKKEN OM
GESLOOPT TE WORDEN.
Het passagiersstoomschip „Grotius" van de
Stoomvaart Maatschappij Nederland, hetwelk
eenigen tijd geleden voor den sloop aan de
firma Frank te Hendrik Ido Ambacht werd
verkocht, is hedenmorgen (Woensdag) achter
de sleepboot Drente derwaarts vertrokken.
BEZOEK ZWEEDSCHE PANTSERKRUISER.
Hedenmorgen (Woensdag) te 8 uur arri
veerde te IJmuiden de verwachte Zweedsche
pantserkruiser Fylgia, welke, aooals bekend
van 27 tot 31 Mei een bezoek voor vlagver*
toon zal brengen aan de haven van Amster
dam. De pantserkruiser Fylgia is een der
mooiste schepen van de Zweedsche oorlogs
vloot en staat onder bevel van den comman
dant L. M. Baron Beck-Priis. Na verwelkomd
te zijn door den Zweedschen vice-consul, den
heer L. Dijksen en den havenmeester J.
Seyffert, stoomde het schip te 9.30 naar
Amsterdam op.
BESOMMINGEN.
Heden Woensdag waren aan den Rijks-
vischafslag 11 stoomtrawlers.
De besommingen waren:
Manden:
100 Catania f 2300.
200 Clara Nico f 2600.
420 Alma f 3200.
180 Plutos f 2200.
490 Erica f 2700.
400 Proef II f 2400.
400 Scheldemond f 1900.
140 Condor f 3000.
135 Reiger f 3500.
IJslandsche versche visch:
1450 manden Wilhelmina f 41.
1000 manden Alkmaar, f 3300.
AANVOER VERSCHE MAKREEL.
Door de Noorsche kotters R 47 SL en de
98 A werden ieder 800 kisten versche makreel
aangevoerd.
MARKTPRIJZEN.
IJslandsche versche visch:
Groote schelvisch f 9f 4 per 50 K.G.
Middel schelvisch f 8.50f 5.50 per 50 K.G.
Klein middel schelvisch f 8.50f 5 per 50
Kilogram.
Kleine schelvisch f 6 per 50 K.G.
Baars f 2.10—f 1.70 per 50 K.G.
Groote schol f 23 per 50 K.G.
Zetschol f 25 per 50 K.G.
Kleine schol f 20 per 50 K.G.
Tongschar f 22f 16 per 50 K.G.
Groote gul f 2.60f 1.80 per K.G.
Kleine gul f 2—f 1.70 per 50 K.G.
Kabeljauw f 10.50—f 4 jer 125 K.G.
Heilbot f 1.10—f 0.85 per K.G.
Koolvisch f 0.20f 0.19 per stuk.
Leng f 0.70f 0.18 per stuk.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K. G. f 1.50—0.85.
Griet per 50 K.G. f 76—27.
Tongen per K.G. f 1.851,20.
Zetschol per 50 K.G. f 43—29.
Kleine schol per 50 K.G. f 337.
Schar per 50 K.G. f 10.50—4,50.
Pieterman en poon per 50 K.G. f 5.605.50.
Groote schelvisch per 50 K.G. f 32—23.
Middelschelvisch per 50 K.G. f 2213.
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 17
10.—.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 9.50—3.50.
Kabeljauw per 125 K.G. f 6523.
Gullen per 50 K.G. 11—2,60.
Leng per stuk f 20.80.
Wijting per 50 K.G. f 8—5.10.
Makreel per 50 K.G. 7.—
VERGADERING VAN SCHIPPERS.
De schippersvereeniging „Ons Belang"
heeft een vergadering uitgeschreven op
Woensdag 27 Mei in de Kleine Willem Ba-
rendsz, teneinde den algemeenen toestand
te bespreken.
LISSE
BEROEP BIJ DE CHR. GEREF. KERK.
Ds. A. Ponstein te Steenwijk is beroepen bij
de Chr. Gereformeerde Kerk te Lisse.
VELSEN
CENTRAAL GENOOTSCHAP VOOR
KINDER-HERSTELLINGS- EN
VACANTIEKOLONIES.
Dinsdagavond had ten huize van Dr. P. C.
de Weerdt een conferentie plaats met den
heer Reitsma en den heer A. G. Bos van Eg-
mond a. Zee over de gerezen kwestie over
de uitzending van kinderen.
Na eenige algemeene besprekingen werd
besloten de volgende week nog eens te con-
fereeren, waarna mededeelingen aan de pers
verstrekt zullen worden.
SANTPOORT
SANTPOORTS GEM. DUBB. KWARTET.
Bovengenoemd kwartet directeur de heer
H. J. Arisz, behaalde tweeden Pinksterdag
te Loenen in de afdeeling uitmuntendheid
met 405 punten en bijzonderen lof der jury
een eersten prijs (maximum aantal punten
420). De heer Arisz verwierf een directeurs-
prijs.
Met Velsens a Capella-koor verwierf de
heer Arisz ook een eersten prijs.
HEEMSTEDE
AANVAARDING GROND.
B. en W. stellen den Raad voor, om niet
van H. van Veenen c.s. te Bussum te aan
vaarden te Hugo de Grootlaan, ter grootte
van 1044 M2., bestemd voor openbaren weg.
GEM. DIENST VOOR MAATSCHAPPELIJK
HULPBETOON.
B. en W. stellen den Raad voor, de jaar
wedde van den secretaris-penningmeester
van den Gem. Dienst voor Maatschappelijk
Hulpbetoon te bepalen op 500.
BEVERWIJK
R. K. VOLKSBOND.
In de gisteravond gehouden ledenvergade
ring van de plaatselijke afdeeling van den
R. K. Volksbond, werd de heer Adr. v. d.
Plas, voorzitter der afdeeling benoemd tot
afgevaardigde naar de vergadering van den
Centralen Raad, die op 1 Juni te Haarlem
gehouden wordt.
De voorzitter deelde mede, dat door het
bestuur besprekingen worden gevoerd om
te geraken tot oprichting van een plaatse
lijke afdeeling van het te stichten R. K.
Diocesaan Ziekenfonds.
Betreffende de stichting van de commissie
van voorlichting bij Beroepskeuze werd
voorts medegedeeld, dat met de bestaande
commissie te Velsen een onderhoud is ge
voerd over deze belangrijke aangelegenheid.
Op Dinsdag 2 Juni zal een gecombineerde
vergadering worden gehouden door de be
sturen van de Volksbondafdeelingen Wijk
aan Zee, Beverwijk, Velsen en Heemskerk en
den Chr. Bestuurdersbond, waarin aanslui
ting bij de Velser commissie zal worden over
wogen.
Vervolgens deelde de voorzitter mede, dat
besloten is het speeltuinwerk niet recht
streeks ter hand te nemen, doch dat een
comité zal worden gevormd ter behartiging
van de belangen van het schoolgaande
kind. In dat comité zullen afgevaardigden
zitting hebben van de Hanze, den Volksbond
den R.K. Vrouwenbond en den parochialen
Jeugdraad. Dit comité zal o.a. pogen om nog
dezen zomer kinderen naar Wijk aan Zee
uit te zenden, terwijl ook het speeltuin
werk door deze commissie ter hand zal wor
den genomen. Als vertegenwoordigers van
den R. K. Volksbond worden gekozen de
heeren P. Sneekes, N. J. Zuurbier en W.
Geys.
BURGERLIJKE STAND
BENNEBROEK.
Ondertrouwd: Hermanus Vreeken en Judith
van den Berg.
VELSEN.
Geboorten: M. J. Neder lof-Schipper, z.
D. B. Heistr^-Mol, z. J. J. M. Hooghuis-v. d.
Boogaard. N. Vessies-Manshande, d. F.
v. da Mey-Klepper, z.
Overleden: M. v. d. Geer, geh. C. Verhulp,
81 j. J. H. Beek geh. B. Helenigh, 61 j.
R. Alkema geh. C. Huizen, 81 j.
Costa Rica 23 18 u. v. Dover, 24 4 u. 35 m. 30
mijl Z.West van Land's End, Amsterdam naar
Barbados.
Christiaan Huygens p, 25 Gibraltar, Amster
dam naar Batavia.
Dempo p. 24 18 u. Kaap del Arml, Batavia n.
Rotterdam.
Drechterland 23 v. Rio Janeiro, Buenos-Ayres
naar Amsterdam.
Djambi 24 te Batavia v. Rotterdam.
Edam 25 n.m. te Havana, New Orleans n.
Rotterdam.
Friderun 22 v. Santos naar Amsterdam.
Flora 25 te New York v. West-Indië.
Grijpskerk 26 te Antwerpen v. Rotterdam.
Gemma 25 te Hongkong. Rotterdam n. Japan.
Giekerlc 26 v. Lorenzo Marques naar Beira.
Gaasterdijk 26 te Antwerpen v. Rotterdam.
Helder 24 te Amsterdam v. Chili.
Haarlem 24 v. Payta naar Manta.
Jason 25 v. Valparaiso n. Talcahuano.
Johan van Oldenbarnevelt 26 te Amsterdam
v. Batavia.
Jagersfontein 25 v. Mozambique, Amsterdam
naar Beira.
J. P. Coen, p. 23 Perim, Amsterdam n. Batavia
Koudekerk 24 te Rotterdam v. Hamburg.
Kedoe 26 9 u. v. Port Said, Rotterdam naaij
Batavia.
Kota Radja 26 v. Batavia naar Rotterdam.
Kota Pinang p, 26 14 Finlsterre, Rotterdam
naar Batavia.
Kota Tjandi 25 12 u. te Padang, Rotterdam
naar Batavia,
Klipfontein p. 23 Las Palmas, Rotterdam naar
Beira.
Kota Agoen p. 23 25 16 u, Ouessant, Batavia n,
Rotterdam.
Kinderdijk 23 n.m. te San Francisco, Pacific»
kust naar Rotterdam.
Kota Baroe, 23 v. Calcutta n. Vancouver.
Laertes 25 v. Pedang, Amsterdam n. Batavia,
Modjokerto 23 te Makassar, v. Calcutta.
Myridon 24 v. New York naar Java.
Merauke 25 v. Belawan, Java naar New York.
Maasdam 26 te Antwerpen, Rotterdam naar
New Orleans.
Nebraska 24 n,m. te Londen, Pacïfickust n.
Rotterdam.
Nieuwkerk 25 v. Port Soedan, Beira n, Rot
terdam.
Nieuw Zeeland 25 tè Brisabne v. Melbourne,
vertrok n. Belawan Deli.
Oostkerk 23 v, Manila, Japan n. Rotterdam.
Orania p. 24 16 u. Fernando Noronha, Buenos
Ayres naar Amsterdam.
Patria p. 24 1 u. Kaap del Armi, Rotterdam
naar Batavia,
Palembang 25 17 u. te Sabang, New York n,
Java.
Poelau Tello p. 24 Perim, Amsterdam naar
Batavia,
Poelau Bras p. 25 Perim, Batavia naar Am
sterdam,
Rietfontein 25 v. Port Sudan, Amsterdam ri,
Mombassa,
Rhea 24 te Bremen v. Hamburg.
Randfontein 25 v. Durban n. Oost-Londen.
Rotterdam 23 n.m. v. Southampton, p. 24 Li
zard, Rotterdam naar New York.
Springfontein 26 te Genua, Beira n. Rotterdam
Gaasterland p. 24 17 u. 18 m. Niton, Amster
dam naar West-Afrika.
Salamati 25, 13 u. 33 m., 35 mijl Oost van
Niton, Amsterdam naar Batavia.
Scheldestroom 24 v. Teneriffe, West-Afrika n.
Amsterdam.
Scheldestroom 24 v. Teneriffe n. Havre, West-
Afrika naar Amsterdam.
Sibajak 24 14 u. v. Sabang, Batavia naar
Rotterdam.
Soekaboem! 24 v. Batavia n. Rotterdam.
Schiekerk p. 23 Malta, Calcutta n. Rotterdani
Sierra Morena 24 v. Lissabon, Amsterdam n.
Buenos Ayres.
Tjiliwong 24 te Sjanghai v. Balik Japan.
Tawali 24 te Amsterdam v. Batavia.
Ulm 22 v. Santos, Amsterdam n. Buenos
Ayres.
Venezuela 22 v. Barbados n. Port Limon.
Veendam, 23 v. New York naar Bermuda.
Wissekerk 24 te Kaapstad v. Rotterdam.
Westerkerk 23 v. Beira n. Mozambique.
Waalkerk 24 te Amsterdam v. Hamburg.
IJselkerk 24 te Rotterdam v. Sydney.
RADIO-PROCRAMMA
DONDERDAG 28 MEI 1931.
HILVERSUM, 298 M.
Uitsluitend. AVRO-uitzending.
8.00 Gramofoonpl. 10.00 Morgenwijding.
10.30 Gramofoonpl. 11.00 Concert. Mevr. J.
van Dam Weening (zang), B. Maas (piano),
Jan Keessen (viool), Egb. Veen (begeleiding).
12.00 AVRO-kwartet o.l.v. D. Groeneveld. 2.00
J. Th. B. Spaan: „Gandhi en zijn medewer
kers". 3.00 AVRO-octet o.l.v. L. Schmidt. 4.00
Ziekenuurtje. 5.00 Gramofoonpl. 5.30 The Co
lumbia Three (Accordeon-viool-piano)6.00
Omroeporkest o.l.v. N. Treep. 6.45 Lezing
door Jan Zeegers Jr. over den Utrechtschen
Singelloop. 7.00 Vervolg Omroeporkest. 7.30
Dr. J. D. Bierens spreekt over „Spinoza". 8.00
Aansluiting Concertgebouw Amsterdam. 9.00
Sportpraatje door H. Hollander. 9.30 Vervolg
Aansl. Concertgebouw. 10.10 Kovacs Lajos en
zijn orkest. 11.10 Gramofoonplaten.
HUIZEN, 1875 M.
8.00 KRO. 10.00—11.00 NCRV., 11.00-.
2.00 KRO. Daarna NCRV,
8.00 Gramofoonpl. 10.00 Zang NCRV.-Da-
meskoor. 10.30 Ziekendienst. 11.00 Gramo
foonpl. 11.30 Godsd. halfuurtje door Pastoor
Perquin. 12.00 Politieber. 12.15 Concert KRO-
Trio o.l.v. P. Lustenhouwer. 1.45 Gramofoon
platen. 2.15 Handwerkcursus. 3.15 Vrouwen
halfuurtje. 4.00 Ziekenuurtje. 5.00 Cursus
Handenarbeid voor de jeugd. 5.45 Chr. Liede-
renuurtje door Joh. de Heer. 6.45 Knipcur
sus. 7.00 Vragenhalfuurtje. 7.30 Politieber.
7.45 Gramofoonpl. 8.00 Uitz. v. d. Economi-
schen Dienst o. 1. v. Prof. Dr. J. R. Slotema-
ker de Bruine. 9.00 R. Zuyderhof spreekt over
de Intern. Koloniale Tentoonst. te Parijs. 9.30
Concert. Stafmuziek v. h. 6e Reg. Inf. o. 1.
v. L. de Morée. 10.15 Vaz Dias. 11.00 Gramo
foonpl.
DAVENTRY 1554,4 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20
Orgelspel door R. Foort. 1.20 Concert R.
Shepherd (alt), H. Roberts (tenor), C. Proc
tor piano). 2.20 Gramofoonpl. 3.20 Kerkdienst
4.05 Dansmuziek. 4.50 Örkestconcert. 5.35
Kinderuurtje. 6.35 Berichten. 7.00 Fluitspel
door René le Roy. 7.20 Lezing. 7.50 Lezing.
8.30 Concert. Instrum. Kwintet, C. Willis
(alt), 9.20 Berichten. 9.35 Berichten. 9.40 Le
zing. 9.55 Concert. H. Janssen (zang), Or
kest. 11.05 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05, 12.50, 1.25, 6.20 Gramofoon. 9.05 Con
cert. Trio. Mme. Radisse, cello,
BRUSSEL, 508,5 M. en 338,2 M.
5.20 Orkestconcert. 6.05 Kinderuurtje. 6.35
Causerie. 6.50 Gramofoon. 7.35 Causerie. 7.50
Nieuwsber. 8.20 Concert. 10.20 Nieuwsber.
338 M. 5.20 Orkestconcert. 6.05 Concert van
het college Vilvorde. 6.35 Lezing. 6.50 Gra
mofoon. 7.35 Lezing. 7.50 Nieuwsber. 8.20
Symphonieconcert. Italiaansche opera's 9.15
Lezing. 9.30 M. v. Sprangen zanger. 9.45
Vlaamsche muziek.
LANGENBERG, 473 M.
7.26 Gramofoonpl. 10.35 Gramofoonpl. 11.35
Gramofoonpl. 12.30 Gramofoonpl. 1.25 Orkest
concert. 8.20 Gramofoonpl. 9.20 „Stierkampf"
Hoorspel van R. Leonhard. 10.20 Berichten.
Daarna tot 11.20: Orkestconcert. 11.20 Dans
muziek.
KALUNDBORG, 1153 M.
12.20 Orkestconcert. 3.20 Orkestconcert en
zang. 8.20 „Lysistrata". Blijspel in 4 bedrij
ven naar Aristophanes. 10.35 Liederen-voor
dracht. 10.55 Orkestconcert.
ZEESEN, 1635 M.
c.a. 7.00 Gramofoonpl. 10.05 Berichten.
12.20 Gramofoonpl. 1.15 Berichten. 2.20 Gra
mofoonpl. 3.20 Lezingen. 4.50 Concert. 5.50
Lezingen. 8.20 Concert uit Hotel Adlon. 9.00
Lezing. 9.20 „Stierkampf" hoorspel R. Leon
hard en G. Kneip. 10.35 Berichten. Daarna
tot 12.20 Concert door orkest van werklooze
musici,
