ZUIVEREN
!MjyS©ü GLATZ
GEZOCHT
PHILIPS RADIO.
MEUBELEN.
F. N. DE LUXE
TE HUUR OF TE KOOP
LA VENEZIA"
Annette Joustra
DUITSCH
FRANSCH
ENGELSCH
Dr. OTTO KLIPP
Viool- en Pianoles
Flinke winkeljuffrouw
Flinke Daghulp
Nette Meisjes
Eenige Jongens
INSPECTEUR (TRICE).
EEN EXPEDITIEKNECHT,
BEHANGERS - STOFFEERDERS
MODERNE WONINGEN TE HUUR
HEERENHUIS OMTREK HOUTPLEIN
GELDEN BESCHIKBAAR
TE KOOP AANGEBODEN
TE KOOP OF TE HUUR
„HET WONINGBUREAU"
MOBY'S COMFORTABELE AUTOBÜSDHST
Beverwijk—Haarlem. 64 diensten per dag
Knecht gevraagd
Schilder gevraagd
Rusthuis RUSTHOF
KAMERS TE HUUR
CHEVROLET 1926
f 5700.-
ARIËL HOUSE
DE RIDDER
Dames Heerenrijwiel
Beste Jongensfiets
ZONDAGMIDDAG naar het KAGERMEER
RONDRIT door Haarlem en Omstreken
GARAGE J. TER WAL
A. WURING - Anthoniestraat 79 - Tel. 12069
RADICAAL
—PAST OP VOOR ELECTRICITEIT—
I
7
ADVERTENTIES
De Heer en Mevrouw
JONGKIND—AVIS
geven kennis van de geboorte
van liun Zoon
JACOB
Haarlem, 29 Mei 1931
Schotersingel 117.
Voor de vele belangstelling en
de blijken van hartelijke deelne
ming bij het overlijden van onze
geliefde Vrouw, Moeder, Doch
ter, Zuster, Behuwdzuster en
Tante
MAARTJE BAJjEXRÏXA
GLASTRA—RIETDIJK
betuigen wij hiermede onzen op
rechten dank.
Haarlem, 30 Mei 1931
Schotersingel 2.
Namens de Familie,
S. GLASTRA
WOLLEN
DEKENS
STOOMEN
W. v. d. LINDE
Arts
te HEEMSTEDE
is verhuisd naar
HEEMST. DREEF 253
hervat MAANDAG de praktijk,
Faillissement J. HORN,
Kruisweg 7243 Haarlem
De curator in bovenstaand fail
lissement deelt mede dat op he
den door hem ter Griffie van de
Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem is gedeponeerd dé lijst
van voorloopig door hem erken
de schuldvorderingen, welke lijst
gedurende 7 dagen, voorafgaan
de aan de verificatievergadering
kosteloos ter inzage ligt.
De verificatievergadering werd
bepaald op Zaterdag G Juni 1931
des voormiddags te 9.30 uur in
het Paleis van Justitie te Haar
lem.
Door den gefailleerde is geen
ontwerp-accoord gedeponeerd.
De curator voornoemd,
Mr. L. J. VENHUIZEN
Heemstede, Raadhuisplein 3
HEEMSTEDE
Vanaf heden ligt voor een
leder .ter gemeentesecretarie (4e
afd.) op iëd.eren werkdag van
1012 uur 'v.m. ter inzage de
door Gedeputeerde Staten goed
gekeurde herziening LV van het
plan van uitbreiding dezer ge
meente.
Deze herziening betreft de ter
reinen, gelegen tusschen de Ja
cob van Campenstraat en de
Zandvaart.
Heemstede, 30 Mei 1931
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van HEEMSTEDE,
J. P. W. VAN DOORN
Les aangeboden in
gew. Beton- en IJzerconstructies
a 7.50 p. m. Br. no. S238 bur.
van dit blad. 5
OPLEIDINGVOOR AIIE
PRAKTIJK EXAMENS
ActeL.O. en M.O. (A)
KLEVERPARKWEG 142 TEL. 13269
FRANSCH-
ENGELSCH
Privaatles degelijk en grondig
met de beste leermidd. Snelle
vorderingen, 4.per maand.
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
Duvenvoordestr. 81 rood
Ondergeteekendo bericht d'
verplaatsing van zijn zaak vai
do Krelagestraat 16 naar den
Kleine Houtweg 7
Telefoon 13091
Beleefd aanbevelend,
P. KOBUS,
Dames- en Hcercnkapper
Door ervaren leeraar aangeb-
Cond. 4.per maand. Br. no.
7629 bur. van dit blad.
Gevraagd een
Nette Winkeljuffrouw
X.V. Kantoorboekhandel Anton
Bosse, Barteljorisstraat 12,
HUISHOUDSTER
gevraagd tusschen 50 en 60 jaar,
P.G., bij een H. z. k. Br. Nr. 1036
Boekh. Nauta Zeeweg 56, IJmui-
den Oost.
KANTOORBOEKHANDEL
Vöor direct gevraagd
niet beneden de 20 jaar. Brieven
met opgaaf van verlangd salaris
no. S245 bur. van dit blad.
FATSOENLIJK MEISJE
gevr. v. d. of d. en nacht. Adres
mevr. v. Meurs, Café „Wapen
van Heemstede" Wilhelminaplein
4, Heemstede. 5
gevraagd, niet ben. 16 jaar. Me
vrouw KONING, Emmastraat 9.
Gevraagd net
JONG MEISJE
voor den winkel, liefst bekend
in kruidnierszaak. Goede getui
gen vereischt. Br. no. 8253 bur.
van dit blad.
Wordt gevraagd een net
MEISJE
bij KAULING, Spaarnwouder-
straat 122.
gevraagd, hoog loon. Stoom-
wasscherij „ANNA", Heemstede,
COIFFEUSE
gevraagd, beslist goed kunnende
knippen en onduleeren. Br. no.
8248 bur. van dit blad. 4
Gevraagd per 1 Juli te Aerden-
hout eendegelijk
KEUKEN-WERKMEISJE
TWEEDE-MEISJE
V. g. g .v. Br. no. S48 Wenslng's
adv. bur. Tempeliersstraat 32.
Gevraagd per 1 Juli een
Flinke Dienstbode
goed kunn. koken en v. d. en n.
Loon 40 per maand. Br. no.
S234 bur. van dit blad.
Mevrouw A. A. PAUW, Vijver
laan- 7, Haarlem, vraagt prima
Hollandsche
Keukenmeid
P.G., leeftijd niet onder 2 5 jaar.
In persoon aanmelden 's morgens
1011 uur 's avonds 7S\ uur,
Zoo mogelijk voor direct.
GEVRAAGD
voor 1 Juni keukenmeisjes, meis
jes-alleen, tweede- en werkmeis
jes, Holl. of Duitsch, boven 20 j„
v. g. g. v. Voorst, ook 's avonds
tot 10 uur Nieuwstraat 1, Part.
Arbeidsbeurs.
Jongedame zoekt plaatsing ter
assistentie der huisvrouw
in beschaafd gezin. Hoog salaris
geen vereischte. Haarlem of om
geving. Br. no. SI33 bur. v.d. bl.
JUFFROUW
vraagt vrije gern. zit- en slaap
kamer, liefst te Heemstede, Br.
met opgaaf van met of zonder
pension no. 8221 bur. v. d. blad
Voor schoolbezoek zijner 4
dochtertjes z.
Algem. ontwikkeld heer
v. nu .of later in of bij Haarlem
een betr., onverseh. wat.
Salaris niet verlangd
mits vrij wonen. Br. no. S239 bur.
van dit blad. 8
Weduwnaar
vraagt pleegouders voor zijn
ruim 2 jr.' zoontje. Om het ge
heel tot zich te nemen. Geen ver
goeding. Br. fr. Agent van dit
blad të Hillegom 6
Bekwame
Café Rest. Kellner
gevraagd. Br. no. S2 56 bur. van
dit blad. 4
gevraagd voor wiedwerk door
Wed. F. WIGCHERT, Rijks
straatweg 2S7, Haarlem Noord.
H.H. KAPPERS
Gevr, prima bediende voor Hee
rensalon, Br. no. S240 bur. van
dit blad.
Gevraagd
Bloemistwerklieden
en tuinjongens
door Gebr. ROOZEN, Rollands
pad 9 B. Overveen. Zonder vak
kennis onnoodig zich aan te mel
den.
Eerste Heemsteedsche Begrafenis-onderneming
F. OOSTERHOORN Zn.
ANNO 1891
HEEMSTEDE Tel. 28090 Raadhuisstraat 6
Begrafenissen Crematie Transporten
Onze tarieven zijn in elke klasse van uitvoering
de billijkste
Alle gewenschte inlichtingen worden U op aanvrage
gaarne verstrekt
Door solide Spaarverzekering onder toezicht v. d. Verzekerings
kamer wordt INSPECTEUR (TRICE) gezocht. Na korten tijd van
voorbereiding goede vooruitzichten. Brieven onder No. 8251 Bur.
van dit Blad. 14
Op fabriekskantoor te Haarlem wordt voor direct gevraagd
een flinke S
JONGSTE BEDIENDE.
Brieven onder No. 8250 Bur. van dit Blad.
DE FAAM'S
Haarlem, vragen
KLEEDING MAGAZIJNEN, Anegang
goed kunnende chauffeeren. Leeftijd niet beneden 22 en niet
boven 30 jaar. Persoonlijke aanbiedingen Maandag tus
schen 10 en 12 uur v.m. of 6 en 7 uur n.m.
Getuigschriften mede brengen.
Wordt gevraagd voor DIRECT
JONGEDAME of HEER
die VLUG op schrijfmachine „Underwood", dictaat manuscript,
zonder fouten kan opnemen. Aanra. MOLANUS, Dr. Bakkerlaan SS,
Bloeincndaal. 10
gevraagd bij FABERS Tapijthaiïdel, Binnenweg 203, Heemstede.
a.d. v. Zeggelenstraat (Amsterd. kwart.) Huurprijs f 46S.per jaar
Te bevragen op No. 32 en bij GEBR. BOEVé, Heemstede, Dr.
Cuyperslaan 29. 10
TE HUUR 850.—,
modern gebouwd met diepen tuin, op eersten stand gelegen, Aanv.
weldra. Bevr. Kantoor J. W. G. DROSTE, Ged. Oude Gracht 67.
TH? ÜÏTÏÏE? Tegen 1 Juli WERKPLAATS geschikt voor atelier
1 fij O'U'UitV (jj.jg verdiepingen hoog met veel licht in centrum
stad. Te bevragen: Timorstraat 92, Tel. 10131. S
voor 1ste hypotheek a 4j4% en 4J4% rente. Alleen
aanvragen met tenminste overwaarde komen .in
aanmerking. ïnl. N.V. Alg. Beh. en Admin.kantoor,
Ged. Oude Gracht 47, Haarlem. 16
een DAMESKAPSALON, zeer geschikt om een Heerenzaak er bij te
beginnen, op netten stand. Brieven onder No. S24 9 Bur. v. d. Blad.
HUIZEN IN HUURKOOP.
Brieven met volledige inlichtingen onder nr. 8255 aan het
Bureau van dit Blad. 14
MODERN INGERICHT HUIS, tegenover R.-K. kerk te Haarlem.
Zaanenstraat 21. Te bevr.: G. DEEGENS, Timmerman-Aannemer,
Stuyvesdntstraat 36. IQ
Kantoor RAAKS 13, HAARLEM, Telef. 12886
DISTELLAAN 4, AERDENHOUT, ^Teleï. 16226
verspreidt haar 14-daagsèhen WONINGGIDS GRATIS in pl.m. 10.000
gezinnen, is buitengewoon coulant in het afwikkelen barer zaken.
Huurders en lcoopei's geen kosten. Voor bezichtiging auto beschikbaar
Adviezen voor verhuur, verkoop, taxatie, bouwkundige adviezen,
assurantiën op elk gebied.
Bank- en particulier kapitaal beschikbaar voor le en 2e Hypotheek
en Bouwcrodieten.
Gevraagd door jong schil-
Schilderwerk
Zeer lage prijzen voor bin
nen- en buitenwerk. Br.
no. S227 bur. v. d. blad.
Algemeene Sigaretten Handel
G. DEKKER, Koog a. d. Zaan,
vraagt voor direct een
Facturist
voor haar filiaal te Haarlem.
Volledige soil, aan bovenstaand
adres.
v. dir. (den gen. dag) v. het
doen v. boodschappen op fiets.
Br. no. S2 54 bur. van dit blad.
Br. no. 8252 bur. van dit blad.
f 50.- per maand
te huur een mooi huis met voor
en achtertuin, gelegen Platanen-
laan (Kinheimpark). Tc bevra
gen Schotersingel 17. Kruisweg
no. 56 rood.
Heeremveg 205. Heemstede
Heeft met 1 Juli disponibel een
zit-slaapkamer voor bejaarde of
hulpbehoevende. Condities billijk
Bovenhuis
te huur, bov. 4 kamers, keuken,
verder van alle gemakken voor
zien, aan de Duvenvoordestraat
19 A rood, hoek Garenkokers-
kade. Te bevragen bij den heer
A. Weber Duvenvoordestraat 21.
TE HUUR GEVRAAGD
Haarlem of omstreken, geen
Haarlem Noord, per 15 Juli a.s.
huis bevattende pl.m. 6 kamers
enz. Huurprijs 600 niet te bo
ven gaande. Br. no. S237 bur.
van dit blad. 7
Tc huur per 1 Juni te Heem
stede hij Groenondaal
Klein Heerenhuis
5 kamers, keuken, zolder, tuin
met schuur, huur 43 per mnd.
Br. lett. W adv. bur. Raadhuis
straat 87, Heemstede. Z
AANGEBODEN
voor 2 heeren, b. b. h. h., 1 groo-
te zitkamer en 2 kleinere slaap
kamers, met of zonder pension.
Emmastraat 7 huis. 6
Aangeboden gezell. gemeub.
ZIT-SLAAPKAMER
m. pr. deg. pension. Brouwers
kade 19.
Aang. tehuis aangeb. a. heer
met vr.
ZIT- en SLAAPKAMER
alleen Inw., hij echtp. z. k. in
mod. h.h. aan de Leidschevaart
t. Bavo en Schouwtje. Prima
aanbev. Br. no. S257 bur. v.d. bl.
TE HUUR
burgerwoonhuis met gr. inrij
poort en S00 Mr. tuin, gel. Haarl.
Oost. Huurpr. zeer bill. Fr. br.
no. 8247 bur. van dit blad. 6
In het Pension voor Prot. dames
JANSSTR. 30 zijn voor direct
enkele kamers beschikbaar.
Te koop of te huur
te OVERVEEN
Landhuizen - Villa's
Keerenhuizen
(ook gemeubeld)
Inlicht. Woning-Bur.
„KWEEKDUIN"
Julianalaan 90
Telef. 10903 Overveen
TE KOOP AANGEBODEN
z. g. a. n. beige kinderwagen m.
vacht van 65.— voor 22,50,
2 fauteuils, 4 stoelen (leer) z. g.
a. n. 25. Pracht ameublement
best. uit tafel, 5 stoelen, 1 bank
(terra cotta), m. bijp. tafelkleed
30. 2 pers. mali. waschtafel
(marmer) m, garnituur 7.50.
Prima Divan zonder kopstuk f 7.
Hammond schrijfmachine i. pr.
st. 15. Gr. spiegel m. gouden
lijst «2.50. Massief eiken salon
tafel 10. Antieke noten lade
kast (pracht meubel) 20. Eik.
dito 15. Antiek eiken nacht
kastje 6. 2 pers. zw. ledikant
m. kapokstel compleet 15. Mah.
geschilderde hang-legkast 15.
2 zware rollen nieuw Balatum
vloerzeil sp.pr. 10. Antieke ron
de tafel m. 6 stoelen 20 onzoo-
voort. Komt u eens kijken bij
YELLEMAX. Lg. Raamstr. 39
In- cn verkoop van nette gebr.
meubelen, dames- en heeren-
kleeding
Telefoon 14637.
DAMESRIJWIEL
met Nordlicht en plaatje. Bevr.:
Lange Molenstraat 3. 5
Te koop
JONGENSRIJWIEL
pl.m. 14 jaar, met plaatje. Lange
Molenstraat 3.
Te koop
A. J. S. MOTOR
met- zijspan voor spotprijs.
LANGE MOLENSTRAAT 6
in prima staat 350. GARAGE
't Raadhuis, bij het Soendaplein
Haarlem Noord.
Burgerwoonhuis met tuin te
koop, goed onderhouden, wegens
vertrek, leeg te aanvaarden. Hy
potheek voorhanden. Tc bevr.:
Schotersingel 17 en Kruisweg 56r.
DOOR INRUIL
Te koop aangeboden
1931 Matchless 4 cylinder 300
k!m. bereden. 1931 Norton 5 P.K.
nieuw voor specialen prijs 6 P.K.
192S. Ariël Kopklep.
JULIANAPARK 62
Haarlem (Noord)
KLOEK
met 15 W.L. kuikens 8. Dag
kuikens 30 cent. Kunstmoeder
12.50 voor 200 kuikens. 2de
Hoogerwoerddwarsstraat 9
TE KOOP
Nieuwe 1 pers. toerkano, prijs
10. Te bevr. Noorder Tuindorp
laan no. 1, Overveen.
GELDBELEGGING
Eenige hulzen voor belegging te
koop gevraagd. Br. no. S243 bu
reau van dit blad.
VRIJ HUISJE
te koop gevraagd. Br. no. S244
bur. van dit blad.
Gegalv. gegolfde platen
te koop. .Te bevr. P. JOOSTEN,
Wouwermanstraat 18, Tel. 1225S
als nieuw met electr. lamp en
garantie voor billijken prijs. Ged.
Oude Gracht 64. 6
te koop, billijke prijs. Ged. Oude
Wegens huish. omstandigheden
Sigarenzaak
ter overname aangeb. Centrum
stad. Ben. pl.m. 1100. Spoed.
Br. no. S246 bur. van dit blad.
TE KOOP
wegens omstandigheden uiterst
billijk te koop 6 cyl. Pontiack
met 2 reservebanden. Deskundig
onderzoek toegestaan, met nat.-
bewijs. Te bez. na 4 uur Zaanen-
laan 19, H. N. S
HEEMSTEDE
TE KOOP
RIANTE VILLA-TJES en
VILLA'S, zoowel met- als
zonder garage, gelegen aan
en bij tramh. en R.K. Kerk.
Koopprijs 7000, 8000,
9000, 10.000, 11.000,
12.000, 13.000 en hoo-
ger. Huurprijzen 43.
45.—, 47.—, 50.—,
5 5.—, 60.—, 70.—,
S0.90.en hooger.
Vr. bezlcht. per auto (des-
gew. Zondags tot 5 uur
nam.) bij beëed. makel.-
taxateur H v. MEURS Wil-
helmlnapl. 13, Telef. 2S200.
PER SALONBOOT „HENDRIK",
PLAATS BIEDEND VOOR 300 PERSONEN.
AFVAART 2.00 uur, Z. B. Spaarne bij het Haarl. Dagblad.
Prijs le kl. f 1.40, 2e kl. f 1.00. Kinderen ben. 10 j. half geld.
PRIMA BUFFET AAN BOORD. 30
H. J. FEYE, Dir. Telef. 11292.
VANAF 1.75 PER WEEK.
INGENIEURS-BUREAU M.E.T.H.A.
SCHAGCHELSTRAAT 19 c, HAARLEM.
per Luxe Touring Car a 1.per persoon.
VERTREK dagelijks 10, 12, 2 en 4uur.
PLAATSBESPREKING GEWENSCHT. 30
ROZENSTRAAT 49 Telef. 12203
Wij leveren U eerste klas Meubelen op gemakkelijke'
betalingsvoorwaarden. Speciaal groofcere meubileeringen.
Brieven onder nr. 8177 Bureau van dit Blad. 20
3Y2 P.K. CHROOM TANK.
Hooge druk smering, Bosch-hoorn cn Licht, Snelheid
100 KM., 575.—. 40
Model Standaard met 30 Watt Boschlicht 'f 500.—
Waarom zoudt U meer betalen?
HOOFDAGENT:
een HEERENHUIS, geb. onder architectuur en gelegen
Haarlemmerhout, zeer kort bij tram, bev. 9 kamers, serre,
keuken, kelder, badkamer, voor- en achtertuin.
PIEERENHUIS, gelegen Rijksstaatwcg, Iiaarlem-Noord.
Huurprijs 720.
VILLA TE KOOP, gelegen Bosch en Vaart, b'evatï.': 9 ka-«
mers, badkamer met bad en waschtafels, op verschillende
kamers waschtafels, centrale verwarming, voor-, achter- en
zijtuin, vrije poort, enz.
Te bevragen bij de Beëedigde Makelaars VAN HUIS
JANSEN, Schouwtjeslaan 9, Telef. 10662, 50
Hiermede berichten wij U te hebben geopend do
Eerste Italiaansche
Consumptie IJSFABRIEK
n
te Haarlem, Burgwal 40.
Het Ijs wordt serieus en hygiënisch van de BESTH XTtT'CnTEN'
en ROOM bereid en is dagelijks in 3 a 4 soorten en vele variëteiten
verkrijgbaar, 40
Los IJs vanaf 5 cent
SPECIALITEIT PEZZI DURI
(verpakt) vanaf 10 cent.
Beleefd aanbevelend.
G. B. ZARDUS.
van wand- en ander ongedierte
onder geheimhouding en garantie
Haarlemschc Zuivcrondcrncnilng
Gen. Cronjéstraat 135
TISLF.FOOX t J 657
Alles inbegrepen
Blijvende Haargolf
ZONDER Electriciteit,
Gas of Stoom.
Alles inbegrepen
Dus weg met Uw vrees om een permanent te laten zetten.
Geschikt voor elke haarsoort, zelfs wit, geverfd of gebleekt haar
Ten allen tijde volle garantie. Droging der watergolf in 10 minuten
zonder overmatige warmte.
OUDE GROENMARKT 24
TELEFOON 10412