VERKADES
|gjC
HEVEA"F'P^®
Het Vruchteloos Offer.
W^BITTERE
CHOCOLADE
Zon" blokjes
BINNENLAND
HAARLEM'S DAGBLAD
MAG EEN OPTICIEN EEN BRIL
VOORSCHRIJVEN.
DE KANTONRECHTER MEENDE VAN WEL
Voor de Vijfde Kamer der Amsberdamsohe
Rechtbank heeft terecht gestaan een opti
cien, verdacht van overtreding van art. 436
W. v. Strafr.
Verd. zou, volgens de dagvaarding, in zijn
"winkel in optische artikelen, gevestigd in
een perceel aan de Rozengracht, terwijl 'hij
niet toegelaten was tot de uitoefening der
geneeskunst, buiten noodzaak aan imej. J. B.
geneeskundigen bijstand als beroep of be
drijf 'hebben verleend. Verd. had mej. J. B.
door middel van een oogspiegel en een re-
fracto-meter onderzocht. Voorts had hij de
oogen onderzocht door middel van het laten
lezen van letterborden met wisselende brillen
in een z.gn. pasbril. Op grond van dit on
derzoek had de opticien een bril voorgeschre
ven en aan zijn cliënt verkocht.
De Kantonrechter Dr. L. S. G. de Hartog
had verd. op 25 Nov. 1930 ontslagen van
rechtsvervolging, het O. M. had f 1 boete
geëischt en teekende appèl tegen het gewe
zen vonnis aan.
Voor de rechtbank werd als eerste getuige
deskundige, gehoord Prof. Dr. W. P. C. Zee
man, ihooglecraar in de oogheelkunde al
hier.
Deskundige was van oordeel, dat het on
derhavige geval uitoefening van de genees
kunst was, ook al omdat het als zoodanig
gepresenteerd wordt.
De opticien verklaarde o.m. dat hij het
imeisje door middel van de genoemde instru
menten had onderzocht.
Toen hij een bril voor het meisje had ge
vonden, had hij echter niet gecontroleerd of
het kind nog scheel keek.
Een rechercheur verklaarde ter zitting, dat
hij zich had laten onderzoeken, zonder zich
te legitimeeren. (Get. had een principieel?
uitspraak willen uitlokken). De opticien had
aan get. een bril aangeraden.
De Engelsehe oogspecialist Dr. C. H. Kay
Sharp, als getuige a décharge opgeroepen,
'achtte hier geen uitoefening van de genees
kunst aanwezig. Verd. heeft hier z,i. geen
onderzoek naar een ziekte ingesteld.
Prof. Pistor uit Jena, eveneens a décharge
gehoord, was het met de vorige getuige eens.
De deskundige zag in het werken van een
opticien geen gevaar. Hij achtte onderzoek
en voorschrijven van een bril door een
opticien gerechtvaardigd, mits het 'geen
ziektegeval van het oog betrof.
Wat betreft de vraag, wat onder oogziekte
'dient te worden verstaan, merkte Prof. Zee
man elke onevenwichtige functie van het
oog als zoodanig aan, althans als een zieke
lijk verschijnsel, zoodat een handeling om
hieraan een einde te maken, consequent be
oordeeld aan de hand van deze opvatting
uitoefening der geneeskunst is. Scheelzien
noemde desk. een ziekteverschijnsel, dat door
leen bril gunstig kan worden beïnvloed.
Voor de interpretatie van het onderzoek
is naar Prof. Zeeman's meening medische
kennis noodlg.
De deskundigen a décharge bleven ibij hun
ineening.
De Officier van Justitie Mr. E. Overbosch
Vreesde voor de nationalistisch te worden
aangezien, wanneer hij de opvatting van Prof.
Zeeman stelde boven die der buitenlandsche
deskundigen a décharge waarvan er één niet.
medicus is.
Prof. Zeeman verklaarde, dat interpretatie
van de door onderzoek met oogspiegels enz.
verkregen resultaten medische kennis ver-
ei scht en spr. me en te dan ook dat de op
ticien, zonder bevoegdheid te bezitten, ge=
aaeeskunst heeft uitgeoefend en eischt. daar
het een principieele kwestie betreft, vernie
tiging van het vonnis van den Kantonrechter
en verd.'s veroordéeling tot een geldboete van
tf 1 subs. 1 dag hechtenis.
De verdediger Mr. H. Mulderije, meende
idat interpretatie van de waarnemingen geen
medische kennis vereischt.
Hier is slechts sprake van routine, pl. ver
geleek de handelingen van verd. niet de
■werkzaamheden van bandagisten en orthope
disten. Jarenlang is de practijk van den op
ticien toegelaten. Daar kan plotseling geen
eind aan worden gemaakt, vooral daar ver
dachte in liet 'bezit is van een Amerikaanscb
diploma, waarvan de waarde ook door prof.
Zeeman wordt erkend.
Pl. drong met kle-m aan op bevestiging van
het vonnis van den Kantonrechter.
Uitspraak 23 Juni a.s.
CREMATIE VAN DEN SPORTVLIEGER
HINDRIKS
Het stoffelijk overschot van den heer PI.
Hindriks, die met zijn toestel te Eelde is
neergestort, zal Zaterdag op Westerveld
worden gecremeerd.
FEUILLETON.
Naar het Deensch van
CARL MUUSMANN.
(Nadruk verboden.)
14)
De starre uitdrukking op Astrid's gezicht
Veranderde bij deze mededeeling niet. Ze
liad reeds begrepen, dat het lang gevreesde
geschied was en in het halve uur, dat ze
liier in eenzaamheid had zitten wachten,
had ze haar best gedaan, zicli met het ont
zettende een weinig vertrouwd te maken.
„Dat had lk al gedacht", stamelde ze. Toen
barstte ze opnieuw in een wilde huilbui uit
en tussclien de schokkende snikken door
jammerde ze:
„Och, dat is het ergste niet, dat is het
(Ergste niet!"
„Wat bedoel je toch kind?" vroeg mevrouw
Brulin onthutst.
Astrid stond op en klemde zich trillend
over haar heele lichaam, aan haar moeder
yast.
Het ergste is", klonk het nauwelijks ver
staanbaar; het ergste is, dat ik geloof, dat
yader...."
Mevrouw Bruhn duwde haar dochter hef
tig van zich af en beet haar mot een scherpe
stem toe:
„Spreek het woord niet uit, Astrid! Je mag
dat. zelfs niet dénken! Vergeet wat je had
\villen zeggen!"
Toen, als had ze berouw van haar bruusk
heid, trok de moeder het meisje weer zacht
paar zich toe, gaf. haar een kus op het yppr-
DONDERDAC 11 JUNI 1931
DE BEZUINIGING OP DEFENSIE.
BEGROOTING NOG NIET VASTGESTELD.
Over het bericht in „Het Vaderland", vol
gens hetwelk op de legerbegrooting voor het
komende jaar groote bezuinigingen zullen
worden aangebracht op de verschillende pos
ten voor inrichtingen van militair onderwijs
en voor oefeningen, verneemt de Msb. van
bevoegde zijde, dat de bedoelde begrooting
nog geenszins is vastgesteld.
Dit pleegt pas in Augustus te geschieden.
Wel wordt uiteraard nagegaan of, en zoo
ja, in hoeverre op de defensie-uitgaven be
zuinigd kan worden.
AL JONG ZEER VAST IN ZIJN
PRINCIPE.
TWAALFJARIGE WEIGERT HET WILHEL
MUS TE ZINGEN.
Dinsdagmorgen heeft een 12-jarige leerling
van de 5e klasse der President Krugerschool
in de Laings Nekstraat te Amsterdam, naar
wij in het Volk lezen, bij de zangles be
zwaar gemaakt om mee te doen, toen de
klasse-onderwijzeres de leerlingen na andere
liederen ook het Wilhelmus wilde laten zin
gen. Toen den jongen, die lid is van de
A.J.C., naar zijn bezwaren werd gevraagd,
deelde hij die mede, waarna de onderwijzeres
hem bij w*ijze van strafmaatregel opdroeg,
het Wilhelmus alleen te zingen. Ook dit
weigerde de jongen. Daarop is hij naar het
hoofd der school gezonden, die den knaap,
in overleg met de betrokken onderwijzeres,
voor drie dagen van school stuurde.
De ouders van den jongen hebben zich over
deze zaak eerst telefonisch en daarna schrif
telijk bij den wethouder voor het onderwijs
beklaagd.
Naar het blad verneemt, heeft de wethou
der deze zaak ter onderzoek in handen ge
steld van den inspecteur van onderwijs, den
heer C. P. Vrijburg, die een onderzoek bij
beide partijen zou instellen en den wethouder
van zijn bevindingen rapport zal uitbrengen.
NIEUWE TEGENSLAG VOOR DE
BOEREN.
AARDAPPELZIEKTE IN NOORD-HOLLAND.
Op tal van plaatsen In West-Friesland
heeft een aardappelziekte haar intrede ge
daan, die in korten tijd reeds tal van akkers
zwart maakt en den.geheelen vroegen aard
appeloogst met vernietiging bedreigt, meldt
het Volk.
De knollen worden niet aangetast, wat de
bekende aardappelziekte wel doet. De ziekte
voltrekt zich in bladeren en stengels en ver
woest veel in betrekkelijk koi-ten tijd. De
zetmeelvorming wordt daardoor uitermate
belemmerd, zoo niet geheel onmogelijk. Resul
taat: een opbrengstver beneden normaal.
Reeds is eenig ziek materiaal naar de Rijks-
landbouw Hoogeschool te Wageningen ge
stuurd.
Daar de oude aardappelen zeer schaarsch
zijn en de behoefte aan nieuwe straks groot,
hoopten de bouwers met de vroege aard
appelen goede zaken te kunnen maken.
TEGEN HET GEMENGDE BAD
Van R.K. 'en Christelijke zijde wordt te
Reeuwljk een actie begonnen tegen de door
het gemeentebestuur geschapen gelegenheid
tot gemengd baden in de zweminrichting
van het recreatieoord Elfhoeven aan de
Reeuwijksche Plassen, meldt de N. R. C.
DE AFGEBROKEN RADIOREDE
In de procedure tusschen de V. A. R. A.
en den Staat over de afgebroken radiorede
van den heer Zwertbroek heeft de procureur
voor de V. A. R. A. mr. Tj. Mobach conclu
sie van repliek genomen.
Hij zeide, dat waar de radio-omroepcon-
trole-commissie geenszins is een college van
bijstand aan de regeering, zooals b.v. de Ra-
dioraad, en nog veel minder een verorde
nend orgaan, dat algemeene voorschriften
kan geven, volgens de V. A. R. A. aan het
verzoek aan die commissie van 11 Aug. 1930,
dat door den Staat werd geciteerd, geen
algemeen verbindende kracht kan worden
toegekend.
De verdere behandeling is aangehouden
tot 8 September-.
hoofd en zei op den vriendelijken toon van
straks.
„Ga nu naar je kamer kindlief. Het zal een
zware nacht worden, die we allebei, zoo goed
en zoo kwaad als het gaat, moeten zien door
te komen. Ik geloof dat eenzaamheid voor
ons beiden het beste is; anders maken we
elkaar nog meer van streek. En wie weet of
de komende dag niet nog zwaarder zal zijn
dan de nacht
Het was dezen avond dat Astrid aan Hol-
ger Thalberg den brief schreef, dien deze op
het laatste oogenblik voor zijn vertrek naar
Frankrijk ontving. Het waren maar enkele
regels, haastig neergeschreven in de vertwij
felende verbijstering van haar groot leed,
maar met geen woord repte ze erin over het
voorgevallene. Ze zei hem alleen, dat ze
nooit en nimmer zijn vrouw zou kunnen
worden, dat hij zich in het onvermijdelijke
moest schikken en niet trachten haar op
haar besluit te doen terugkomen. Daar ze
er niet de minste verklaring bijvoegde, was
de brief hem een volslagen raadsel; die eenige
mogelijkheid was,, meende hij, dat er, zoo
als hij al vroeger had gedacht, een ander
was. Wie, dat kon zijn kon hem niet meer
schelen. Hij wilde het niet eens weten....
hij wilde er niet meer aan denken.... hij
wilde alleen maar wègwèg
En in deze wanhoopsstemming had hij
de reis aanvaard.
Toen ze haar brief gesloten en geadres
seerd had, was Astrid te ellendig om zich uit I
te lcleeden ,op haar bed gaan liggen en ten
slotte, uitgeput van het schreien, viel ze in
een onrustigen slaap. Maar haar moeder lag
den heelen nacht opbeweeglijk, met wijd
open oogen, klaar-wakker en haar geest-
strak- gespannen, tot het eerste grijze mor
genlicht door de gordijnen begon te drin-
es&'Mt*
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Een zeer fijne bittere Chocolade die tof
dusver voor dezen prijs niet verkrijgbaar was.
BROODBAKKEN IN HOTELS.
IN HOOGER BEROEP VEROORDEELING
GEVRAAGD.
Voor de Vijfde Kamer der Rechtbank te
Amsterdam is in hooger beroep behandeld de
zaak tegen den directeur van hotel Suisse,
verdacht van overtreding der arbeidswet
Verdachte zou als directeur van het hotel
in de aan het hotelbedrijf verbonden keu
ken, bakkerij arbeid hebben doen verrichten
door een bakkersgezel bestaande in het ver
vaardigen van luxe broodjes Voor den gezel
was geen arbeidslijst vereischt, volgens art.
68 der arbeidswet, aanwezig.
Destijds stond de hoteldirecteur voor den
kantonrechter terecht, de ambtenaar van
het O. M. eischte f 0,50 boete (daar het hier
een principieele beslissing betrof) doch de
Kantonrechter, Dr. Fontein sprak verdachte
vrij.
Het O. M. ging in hooger beroep.
De Officier Mr. E. Overbosch hield een zeer
uitvoerig requisitoir, waarin hij allereerst de
6 overwegingen van den kantonrechter na
ging, waarop verd. was vrijgesproken. Spr.
noemde broodbakkerijen die plaatsen, waar
brood wordt bereid. Dit is hier het geval, dat
ter plaatse uitsluitend brood wordt bereid is
niet noodig om de werkplaats als bakkerij te
bestempelen.
Het staat vast dat in de keuken van Suisse
brood wordt gebakken ten behoeve van de
gas'en. Zoolang de inrichting uitsluitend ho
telbedrijf is, is de arbeidswet niet van toe
passing, doch hier dienen de artikelen der
arbeidswet te worden nageleefd. Ook m een
hotei mag geen brood voor 10 uur worden
geleverd Spr. was van meening, dat het von
nis van den kantonrechter onjuist was ge
wezen, hij eischte vernietiging van het von
nis van den kantonrechter en verdachte's
veroordeeling tot f 'i boete.
De verdediger, Mr A. J. Herzenberg be
streed de opvatting van den officier. Indien
hier sprake is van een bakkerij dan is er nog
geen strafbaarheid aanwezig, daar de keuken
waarin gebakken wordt onttrokken is aan de
arbeidswet aangezien zij geen fabriek of
werkplaats is in den zin der wet. Zoolang de
arbeidswet niet Is ingevoerd voor koffiehui
zen en hotels valt de arbeid in de keuken
bakkerij niet onder de arbeidswet. Het gaat
hier om de kwestie of de hotelhouder zijn
gasten versch brood mag afleveren voor 10
uur des morgens.
Pl. concludeerde tenslotte tot bevestiging
van het vonnis van den kantonrechter.
Uitspraak 23 Juni.
HET PROCES OVER HET RADIOHOORSPEL
Dinsdag is bij de Haagsche rechtbank in
hoofdzaak aanhangig gemaakt de quaestie
tusschen de V.A.R.A. en den Staat betref
fende de uitzending van het hoorspel „Ge
vleugelde Daden", welke uitzending door de
radio-controlecommissie was verboden, doch
die in kort geding door den president der
rechtbank alsnog werd toegestaan.
Nadat mr. Duys voor de V.A.R.A. had ge
concludeerd voor eisoh, werd de zaak verder
aangehouden tot 8 September.
BELANGRIJKE ORDER VAN DE NED.
SPOORWEGEN.
De Nederlandsche Spoorwegen hebben vol
gens „Spoor- en Tramwegen" besteld: bij
Werkspoor 25 doorgangsrijtuigen le en 2e
klasse, bij de firma Be ij nes te Haarlem 10
vier-assige bagagewagens voor binnenlandsch
verkeer, bij Allan te Rotterdam 10 ivier-
assige bagagewagens voor binnenlandsch ver
keer en bij Werkspoor 11 locomotieven.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
M'fc-/izersterh
HOOFDSTUK IX.
Reeds heel vroeg den volgenden ochtend,
kwam een stalknecht den kleinen manden
wagen van den ritmeester op „Seehof" te
rug brengen.
Mevrouw Bruhn was allang op. Haar
houding en optreden woren even koel en on
bewogen als altijd. Toen ze het wagentje zag
aankomen, liet ze den stalknecht zeggen, dat
hij niet moest uitspannen en ging naar bo
ven, naar Astrid's kamer. Nadat het meisje
vroeg in den ochtend uit haar önrustigèn
slaap was wakker geschrikt, koud en ellendig
had ze besloten zich toen maar uit te klee-
den en nog een paar uur in bed te blijven.
Ze, was weer ingedommeld, maar ontwaakte
toen haar moeder binnenkwam. I-laai' oogen
waren rood en gezwollen van het schreien.
Mevrouw Bruhn drukte haar een kus op
het voorhoofd.
„Adieu kind!"
„Dag moeder! Gaat u al weg?"
„Ja, ik moet naar de stad, hoe eerder ik er
ben, hoe beter. Blijf nog maar wat liggen;
je hebt een langen dag voor den boeg."
„Komt u laat terug?"
„Ik weet liet niet, maar ik heb in ieder ge
val het vaste vertrouwen, dat vader nog vóél
den avond weer thuis zal zijn. Hij is immers
je beste steun."
Er was iets in haar moeder's stem dat het
jonge meisje plotseling met angst vervulde.
Met ongewone heftigheid sloeg ze de armen
om den hals van haar moeder en snikte:
„U mag niet van me weggaan, moeder.
Toe, blijft u alstublieft hier! Als u iets over-
komt, ben ik heelemaal alleen op de we
reld."
..Maak je maar niet ongerust, kindlief",
troostte de oudere vrouw, terwijl ze haar
dochter zacht pver het haar streek. „Alles
Jsomt terecht en jou zal geen leed geschie-
DE V. A. R. A. ZOEKT HET
HOOGER OP.
HET VERBOD DER UITZENDING OVER
MATEOTTI.
De V.A.R A. heeft Woensdag het volgende
dringende telegram aan den minister van
Waterstaat verzonden, meldt het Volk.
Beroepen ons op uwe Excellentie ten op
zichte verbod zonder opgave van reden door
Radio-Controle-Commissie van uitzending
hedenavond Mateotti-herdenking. Ondanks-
telegrafisch verzoek tot nu toe geen opgave
redenen ontvangen. Daar nog geen beroeps
instantie door Uwe Excellentie is inge
steld, staat ons geen andere weg open, dan
Uwe Excellentie te verzoeken, besluit Radio-
Contröle-Commissie te vernietigen. Aanvang
uitzending 18.45 uur.
BERGINGSWERK )OP HET BREEZAND.
Donderdagmorgen 11 Juni zal hoogstwaar
schijnlijk getrachH worden om de j.l. Zater
dag bij het Breezand gezonken sleepboot te
lichten. In de boot hoopt men de lijken der
verdronken personen te vinden.
EEN ONDERHOUD MET DEN NIEUWEN
SPAANSCHEN GEZANT.
Hedenmorgen heeft een redacteur van het
Haagsch Corr. Bureau een onderhoud gehad
met den nieuwen Spaanschen gezant, den
heer V. G. Arnao die juist aangekomen is.
De nieuwe gezant is reeds vroeger in ons
land en in Den Haag geweest, nl. in 1928
toen hij als Spaansch gedelegeerde de con
ferentie voor Internationaal Recht bijwoon
de. Een prettige indruk had hij toen van
ons land en volk meegenomen en hij had het
bijzonder geapprecieerd, toen hij benoemd
werd tot gezant in Den Haag.
De heer Arnao is in het Spaansche Corps
Diplomatique geen onbekende. Reeds vele
jaren is hij in diplomatieken dienst.
Gevraagd naar den huidigen toestand in
Spanje, zeide de heer Arnao, dat er op het
oogenblik overal rust heerschte en er van troe
beien niets te bespeuren was. De republiek is
in Spanje zonder eenigen twijfel thans ge
consolideerd en heeft het vertrouwen van de
overgroote meerderheid van het volk. Toen
wij vroegen naar zijn persoonlijke politieke
overtuiging, deelde de gezant ons mede, dat
hij nooit een functie had vervuld in een der
partijen en zich eigenlijk ook nooit met de
politiek in zijn land had bezig gehouden.
Toen de regeering van Spanje zich wijzig
de heeft hij echter niet geaarzeld zich ter
beschikking te blijven stellen van de regee
ring en zijn vaderland trouw en loyaal te
blijven dienen. Gisteren heeft de heer Arnao
zijn opwachting gemaakt bij den minister
van buitenlandsche zaken, waarna hij Vrij
dag door de Koningin ten paleize „Het Loo"
in audiëntie wordt ontvangen.
De heer Arnao deelde ons nog mede, dat
tot legatie-secretaris in Den Haag benoemd
is de heer Agelet, die binnenkort hier ter
stede verwacht wordt.
Financiëele berichten.
JAARVERSLAG NELL MIJ.
Aan het jaarverslag der Nill-Mij. is het vol
gende ontleend:
De Nill-Mij.-portefeuille nam bruto toe met
f 18 1/2 millioen (17 3/4). Het is te begrijpen,
dat een verder doorwerken van de algemeene
malaise niet zonder invloed op ons bedrijf
zou blijven. Het totaal bedrag der verzekerin
gen, dat door wijziging, afkoop of wanbeta
ling moest worden afgeschreven, was slechts,
weinig hooger dan in 1929. Wordt de rente
op de gebruikelijke wijze gekapitaliseerd, dan
is het totaal verzekerd bedrag der eigenlijke
Nill-Mij.-portefeuille rond f 143 1/2 millioen
of 6 millioen meer dan onder ultimo 1929.
De stand op ultimo 1930 der I. P. A- bedroeg
na kapitaliseering der rente totaal rond f 13
millioen.
Op de gezamenlijke effecten der Nill-Mij-
portefeuille werd een koersverlies geleden van
f 192.923, dat werd afgeschreven op de reserve
voor geldbelegging Nillmij, die daarna uit de
winst werd aangevuld tot f 850.000.
Een bruto saldo werd verkregen van
f 927.689.02.
Wij hebben het statutaire jaarlijksehe divi
dend (d.i. 5 pet. (onv.) over het gestorte en
1 a 2 pet. (onv.) over het niet-gestorte kapi
taal) op het maximum bepaald, f 24.326 toe
voeging aan de extra-reserve, f 213.523 aan
de beleggingsreserve, f 110.705 aan de reser
ves voor venn.- en verp.-belasting f 150.000
aan de reserve voor rentedaling enz., f 50.000
aan de reserve voor uitbreiding exploitatie,
f 44.489 tantièmes, en beclrijfsoverschot
f 259.144.
COÖP. CENTRALE BOERENLEENBANK.
Het jaarverslag der Coöperatieve Centrale
Boerenleenbank te Eindhoven maakt mek
ding van een winstsaldo 1930 van f 477.607
(v.j. f 512.877. Voorgesteld wordt 6 pet. divi
dend uit te keeren (onveranderd.)
den. Ga nog maar wat slapen, dat zal je
goed doen
Mevrouw keek haar lang en innig aan;
het was alsof iets fluweeligs zich over den
anders zoo kouden en scherpen blik legde.
Toen kuste ze Astrid nogmaals en streelde
haar liefkoozend over 'de wangen.
„Adieu kinden tot ziens. Tot ziens,
zoo gauw mogelijk. God zegen je
Kaarsrecht, met iets vorstelijks in haar
houding, ging mevrouw Bruhn de kamer uit.
Astrid keek haar verbijsterd na; het leek
of haar moeder driemaal zoo groot was als
anders!
Een half uur later was mevrouw Bruhn op
weg naar de stad. De kleine staljongen zat
naast haar en mende. Ze scheen niets te zien
van de meewarige en nieuwsgierige blikken,
die van alle kanten naar haar staarden, toen
ze voor de stalhouderij uit het rijtuigje
stapte en met vasten tred ging ze, den
korten weg, dien haar man den vorigen dag
was gegaan; ze stak het marktplein over
naar het gerechtsgebouw.
Mevrouw Bruhn vroeg naar de president
van de onderzoekingscommissiee Dr. Thing-
sted was juist gekomen, vertelde de gemoe
delijke bewaarder, maar hij had het heel
druk.
„Zeg hem, dat ik hem een uiterst-belang
rijke mededeeling heb te doen."
„Och, die eeuwig jammerende vrouwen"
mopperde de rechter, toen de gerechtsdie
naar de bezoekster kwam aandienen, „wat
schiet ik er mee op!"
„Mevrouw zegt, dat ze een uiterst-belang
rijke mededeeling heeft te doen".
„Nu vooruit maar, laat ze dan maar even
hier komen!"
Thingsted liep ongeduldig liet vertrek
op en neer. Hij was aan dergelijke nuttelooze
bezoeken van de weeklagende familieleden
■der arrestanten gewoon.
JAARVERSLAG VAN DE H. V. A.
WINST DE HELFT VAN HET VORIGE JAAR,
Aan het jaarverslag der Handelsvereeniging
Amsterdam over 1930 is ontleend:
Evenals het vorig jaar was de oogst aan
het eind des jaars slechts ten deele verkocht.
Onverkocht is thans nog bijna 18 pet. De ge
middelde opbrengst van den oogst is aange
nomen op f 7.89 per *,q. suiker. Het verlies be
droeg 909.558.
Men stelt voor de in 1930 gedane kapitaals
uitgaven ad 416.041 af te schrijven ten
laste der winst- en verliesrekening.
Goenoengsari gaf een belangrijke vooruit
gang in de suikerproductie te zien, voorna
melijk door de verbetering van den wateraf
voer. Wij vertrouwen, dat onze Oosthoek-
fabrieken in de naaste toekomst verdere aan
zienlijke steigingen in de productie te zien
zullen geven dank zij de voortgezette occu
patie der gronden en het in het algemeen
meer normaal worden der toestanden in de
rayons. De berichten over den staanden aan
plant luiden niet ongunstig.
De voortgezette daling der suikerprijzen en
de opeenstapeling dier onverkochte voorraden
in de productielanden gaven aanleiding tot
nieuwe prijzen om door samenwerking van
de voornaamste exportlanden tot verbetering
te komen. Hoewel Java behoort tot de landen
met lagen kostprijs, hebben wij naar gelang
de prijs in de open markt daalde de tarief
muren en de premiëering in verschillende
suikerproduceerende landen steeds hooger
werden, het in ons belang en dat van geheel
Java geacht, het tot stond komen van een
regeling, belichaamd in het zgn. Chadbourne-
plan, te steunen.
In aansluiting daarop heïbben wij op aan
plant 1931/'32 een restrictie toegepast van
bijna 16%.
Betreffende de diverse cultmhrondernemin-
gen vermeldt het jaarverslag het volgende:
Het besluit om ons belang bfj de rubber
cultuur niet verder uit te breMen, gaf ons
aanleiding om erfpachtsperceelen, groot 3200
H.A., terug te geven aan het gouvernement,
daar deze gronden uitsluitend woor de rub
bercultuur geschikt zijn. In productie zijn
thans de thee-ondernemingen: Balimbin-
gang, Pagar Djawa, Sidamanik en; Bali Tong-
goeran, de vezelondernemingen Dodoh, Ilir,
Laras, Bali Djambi en Bandar Betsy. Het
totaal resultaat onzer diverse cultuuronder-
nemingen op Java en Sumatra wasteen winst
van 10.537.164 (v. j. 12.335.940)de daling
dezer winst was gevolg eener daling van de
productieprijzen.
Voor het loopende jaar gelden nog lagere
prijzen.
De in 1930 toegepaste rubberrestrictie heeft
een verdere daling van den rubberprijs niet
kunnen verhinderen. De oogstbeperking in
de theecultuur heeft zich in 1931 niet voort
gezet. De belanghebbenden zijn het ook ge
zien de in 1930 opgedane ervaring over de
voorwaarden ter beperking niet eens kunnen
worden. De kapitaaluitgaven in 1930 ten be
hoeven van de Sumatra ondernemingen heb
ben bedragen 6.853.784, zoodat een kapitaal
rekening dezer ondernemingen per ultimo
December 1930 een saldo aanwijst van"
13.404.784. Wij brengen in herinnering, dat
alle kapitaalsuitgaven gedaan tot en met
1928 afgeschreven zijn, terwijl op de uitgaven
1929 een belangrijke afschrijving plaats had.
De waarde der ondernemingen overtreft het
saldo der kapitaalrekening vele malen en wij
stellen u derhalve voor in deze periode ver
dere afschrijvingen achterwege te laten. Ge
zien de groote voorraden per 31 December
1930 en het tot heden uitblijven van een ver
betering in de marktpositie onzer verschil
lende producten stellen wij voor om op de
rekening producten cultuurondernemingen
ten laste der winst- en verliesrekening af te
schrijven 5.350.000.
De verlies- en winstrekening vermeldt 'eert
winst van 6,366.248 (v. j. 12.876.976).
De winstverdeeling is als volgt: aandeel
houders 15 pet. (v. j. 30 pet.); dividend 6
millioen 12 millioen)winstaandeel com-'
missarïssen en directeuren 365,428
876,664),
DIVIDEND NED. HANDEL MIJ. 6% pCt,
De directie der Nederlandsche" Handel
Maatschappij deelt mede, dat ten gevolge
van de goedkeuring der balans over het
boekjaar 1930, besloten is tot üitkeering van
een dividend van 6pCt. (v. j. 10 pCt.),
HAARLEMSCHE REDDINGSBRIGADE VOOR
DRENKELINGEN.
De agenda vermeldt o.a. de jaarverslagen
en bestuursverkiezing. Aftredend zijn de hee
ren J. M. Thuis (herkiesbaar) en J. H. Vreem,
die zich wegens drukke werkzaamheden niet
herkiesbaar stelt. Bestuurscandidaten zijn de
heeren J. L. v. d. Kloet, arts (vac. Dr. M.
Mauritz)en A. G. J. v. d. Berg. Verkiezing
leden der Technische Commissie, aftredend
de heeren: Dr. W. E. Merens en A. J. Meye-
rink (beide herkiesbaar).
De deur ging open en wat hij zag, was in
geen enkel opzichS in. overeenstemming met
hetgeen hij had verwacht. Dit was geen
zielige roodbehuilde, door kommer en angst
gedrukte echtgenoote, maar een rustige,
voorname, haast-koninklijke vrouw; in eik
opzicht een dame, uit de groote wereld. On
willekeurig was hij geïmponeerd, toen ze met
kalme waardigheid en ongebogen hoofd op
de afscheiding toeliep.
Hij keek haar aan en hun blikken ont
moetten elkaar. De rechter, die zich ver
beeldde een geraffineerd menschenkenner te
zijn, was stomverbaasd; het raadsel van
deze klare ondoorgrondelijke oogen kon hij
zelfs niet oplossen, de diepten van deze men-
scheziel bleven ook voor hém een onopge
helderd geheim.
Met- een handbeweging gaf hij de binnen
getredene te kennen, dat ze zou gaan zitten
maar ze negeerde den wenk en bleef staan.
„Ik heb u een mededeeling te doen."
„In verband met cle arrestatie van uw
man?"
„Ja."
„Waarop heeft die mededeeling betrek
king?"
„Ze vormt het bewijs dat hij onschuldig
is."
„Ik kan me niet voorstellen dat dit bewijs
door een simpele mededeeling geleverd zou
kunnen worden, tenzij daardoor kort en
bondig wordt aangetoond dat een ander de
dader is."
Thingsted was nu één en al belangstel
ling.
„Dat houdt de mededeeling juist in."
„Wie heeft de brand dan aangestoken?"
„Dat heb ik gedaan."
Mevrouw Bruhn deed deze ontzettende be
kentenis met dezelfde rust, als waarmee ze
al dien tijd was opgetreden.
.(Wordt vervolgd.)