Het woord is aan.
De ton.
Het Belangrijkste.
48e Jaargang No. 14711
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Vrijdag 12 Juni 1931
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBÖOM
ABONNEMENTEN: per week f0.2714, met Gelllustr. Zondagsblad f 0.32
Per 3 maandenHaarlem en plaatsen waar een agent gevestigd is (kom der
gemeente) 3-57Ys. Franco per post door Nederland 3.87)4. Losse nummers
0.06. Geïll. Zondagsblad per 3 maanden 0ó7j^t franco per post.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaame 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie: 15054 Redactie 10600
Administratie: 10724, 14825 Drukkerij: 10122, 12713 Postgiro 38810
ADVERTENTIëN: 1—5 regels 1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames
ƒ0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels ƒ0.60,
elke regel meer ƒ0.15. buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze Groentjes
(iederen dag) 1—3 regels ƒ0.30, elke regel meer ƒ0.10, uitsluitend a contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Maand- en Weekabonnés. Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f400.-, Duim (250.-, Wijsvinger f150.-, Elke andere vinger f50.-, Arm- ef Beenbreuk f 100.-
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWINTIG BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
HAARLEM, 12 Juni
Andrew Caird:
Het werk dat mij het best betaald heeft
is het werk dat ik gedaan héb wetend dat
ik er geen geld voor zou krijgen
Een candidaat.
Ik bedoel den heer John Schlebaum, be
roeps-wielrenner, candidaat voor den Am-
sterdamschen gemeenteraad. Hij rijdt bar
hard op een fiets, achter een motor. Gisteren
avond ging hij zóo hard. dat hij andere zeer
beroemde wielrenners tot tweemaal toe al
len versloeg, telkens over 40 K.M. Zelfs „Toto"
Grassin, een bliksemsnel Franschman, leg
de het tegen hem af.
De Amsterdammers waren zeer geestdrif
tig bij dit tafereel. Hun locale borst zwol. En
als „Toto" Hollandsch kende, zou hij het
buitengewone enthousiasme spoedig door
grond hebben. Daar reed een Candidaat
voor zijn Kiezers!
Terwijl John Schlebaum achter den ron
kenden, knetterenden, daverenden motor door
de bochten snelde, terwijl hij ,31eekie" en
Leddy, Maronnier en Urago lapte en de fel
ste aanvallen van Grassin afsloeg, werd een
strooibiljet uitgereikt aan de duizenden op
de tribunes. En het behelsde het volgende:
Sportvrienden!
Weet. u het al?
John Schlebaum
is Candidaat voor den
Amsterdamschen Gemeenteraad!
No. 10 van Lijst 20.
Als hij voldoende voorkeurstemmen haalt,
is hij boven de anderen gekozen. Als wij het
allen doen, lukt het zeker!
Helpt ons, opdat er tenminste een echte
Amsterdamsche Jongen in den Raad komt.
Hij zal daar even stoer en onpartijdig voor u
vechten als op de wielerbaan.
Laat alle politieke overwegingen varen:
stemt op hem met uw huisgenooten en ken
nissen.
Hij is neutraal in de politiek en komt vooï
de Sport op!
Meer sportgelegenheden! Goedkoopere en-
trées! Vrij van belasting! .En van je hela,
hola
Schlebaum moet er in!
Met sportgroètenj
J. Blekemolen, P. v. Kempen, P. Moeskops,
J. Snoek.
De vier onderteekenaars zijn, zooals u allen
behoorde te weten eveneens zeer beroemde
beroepswielrenners, respectievelijk bij hun
trouwe aanhangers bekend als Cör, Swarte
Piet, Piet Moesj en Jan.
Er is veel veranderd in het gemeentebe-
heer. Dit herinnert mij aan den man, die mij
vertelde hoe in zijn jeugd zijn vader hem
voor het raam geroepen had en hem, wijzend
op een statig voorbijsehrijdend heer met een
hoogen hoed en een minzaam doch streng
gelaat, met een stem-vol-ontzag had toege
voegd: „Weet je wie daar gaat, jongen?"
„Nee, vader", zei de jongen, zich bewust
dat hem een groote openbaring geschieden
zou.
„DJe mijnheer is een Gemeenteraadslid".
Waarop zij hem beiden eerbiedig nastaar
den, en in den zoon ongetwijfeld de wilde
eerzucht ontwaakte dat hij in zijn leven
deze enorme maatschappelijke hoogte nog
eens zou mogen bereiken. Maar hij zei dat
natuurlijk niet tegen zijn vader, want het
scheen al te hoogmoedig.
Dat is veertig jaar geleden.
Ik zou dien tijd allerminst terug wen-
schen. Maar de tegenstellingen zijn soms wel
wat groot. Ziet thans den candidaat Schle
baum. Zijn portret staat op het strooibiljet.
Hij is afgebeeld met racefiets en al, na zijn
overwinning in het kampioenschap van Ne
derland. Zijn van zweet druipende haren
hangen hem over het voorhoofd. Hij draagt
de roodwitblauwe kampioenstrui, waarop het
getal 1930 en het raadselachtige woord
„Rih", dat vermoedelijk een reclame voor
een bandenmerk of zooiets is. Zijn gelaat
draagt een breeden glimlach, en zijn rech
terhand een krans met kleurige linten.
Zijn Comité van Actie, als het werd afge
beeld, zou er net zoo uitzien.
Ik voel hier niets voor. Ofschoon geen be
wonderaar zijnde van vele methodes der
partijpolitiek, vind ik het rondweg onzin om
te adviseeren: „Laat alle politieke overwe
gingen varen", en beschouw het „program"
van den heer Schlebaum, omvattend de
leuzen: „Meer sportgelegenheden! Goedkoo
pere entrëes! Vrij van belasting!" als onzin.
Eén gemeenteraadslid dat zijn plaats waard
is moet honderdmaal meer in zijn mars
voeren dan dergelijke leuzen. Hij moet in
staat zijn tal van onderwerpen te beoordee-
len en erover te helpen beslissen, die van
oneindig grooter belang zijn dan goedkoope
belastingvrije sportgelegenheden. De meeste
dier onderwerpen leenen zich zeer slecht tot
behandeling in den stijl van „je hela hola.
Ofschoon de candidaat mede wordt aan
bevolen door twee zeer verdienstelijke Ne
derlanders op de wielerbaan, met name Piet
Moesj, vijfmaal wereldkampioen op de korte
baan, en Swarte Piet, den held van de Zes-
daagsche wedstrijden, waag ik het met deze
populaire nationale helden van meening te
verschillen, en de hoop uit te spreken dat
hun candidaat niet gekozen zal worden
al heeft iedere gewonnen sprint tegen Toto
hem gisterenavond ook even zooveel extra
voorkeurstemmen opgeleverd. Er zitten, het
zij schuchter opgemerkt, tegenwoordig in de
gemeenteraden al vrij wat lieden, die met
voordeel-voor-de-gemeenschap door nog-
bekwamer menschen (u ziet het, de formule
is alleszins hoffelijk gesteld) vervangen zou
den kunnen worden. En ik geloof niet dat
hun aantal met John Schlebaum uitgebreid
moet worden.
Hij moge „tenminste een echte Amster
damsche jongen zijn", ofschoon ik dat
„tenminste" niet billijk vind tegenover de
raadsleden Lisser, Boissevain, Kitsz, Jan ter
Haar, Ketelaar, Bruinsma enz., die het on-
(De honderdduizend van de
Staatsloterij is gevallen
op No. 7087).
Nou, de teerling is geworpen
Want de ton is er weer uit,
En de een of andre bofneus
Is de bruigom of de bruid.
Zevenduizend zeevnentachtig,
't Eind is zeven en 't begin,
Zeven als gelukkig cijfer,
Daar zit toch misschien wat in.
Mijn gelukwensen aan den kooper
Die het vetste kluifje won,
Die Diogenes van heden
Zit maar warmpjes in zijn ton.
Het is waar. voor hij hem meekrijgt
Heeft de kuiper (dat 's de Staat),
Heel wat duigen afgenomen
Van de volle tonnen ma at.
Maar het is bij zulke dingen
't Goede standpunt, naar mij lijkt,
Dat je bij gegeven tonnen
Niet te scherp in *t spongat kijkt.
Wat de Staat eraan verdiend heeft,
Weet ik nu niet zoo' precies,
Maar ik durf wel te beweren,
Hij lijdt stellig geen verlies.
Het is hier alweer hetzelfde,
Als het bij een speelbank gaat,
Feitelijk is de ware winnaar
Steeds de bank en hier de Staat.
Tc Wou, dat ik den winnaar kende,
Dat 's een man, in elk geval,
Die vooreerst niet over zorgen
En malaise praten zal.
getwijfeld óók zijn. Maar de 45 echte Am
sterdamsche jongens (en meisjes) die den
gemeenteraad moeten vormen, dienen meer
in de maatschappij te presteeren dan John
Schlebaum.
Al zijn ze dan niet 200 snel op een fiets,
achter een motor.... van je hela hola
R. P.
HET PROCES V. A. R. A. CONTRA
DEN STAAT
DE STAAT IN HOOGER BEROEP.
De Staat is bij het gerechtshof in Den Haag
in beroep gegaan van het vonnis in kort
geding van den president der Haagsche
rechtbank, waarbij aan de VARA alsnog toe
stemming is verleend voor de uitzending van
het hoorspel „Gevleugelde daden", welke uit
zending door de Radio-controle-commissie
was geweigerd.
De zaak komt 29 Juni voor.
NIEUWS UIT 1NDIE.
ZWARE REGENS TE MENADO.
MENADO, 11 Juni (Aneta). Een ongekend
zware regenval zette een groot deel van de
wegen blank, zoodat het verkeer zeer werd
bemoeilijkt. Op sommige wegen steeg het
water tot één voet hoog. Persoonlijke onge
vallen zijn niet voorgekomen.
Het nieuwe gebouw der NZH. aan de Leidschevaart.
Het Lagerhuis aan den rekstok.
In plaats van aan de koffie.
»- Het leven van parle-
Uoft iets mentsleden is druk,
zoowel bij ons in Neder-
voor Holland. land a]s elders. Ik kan
me daarom best voor
stellen, dat ze zich zoo af en toe tusschen de
bedrijven door wat willen verpoozen.
Het eenige, waarmee de leden van het En-
gelsche Lagerhuis zich kunnen vermaken is
het schaak- en damspel. Gekaart mag er niet
worden in het parlementsgebouw. Evenmin
zijn tafeltennis en biljarten toegestaan.
Er is nu een strooming onder vele leden
vooral de jongeren hunner ijveren er sterk
voor om in de pauzes lichaamsbeweging te
kunnen krijgen. Want in dit opzicht zijn ze
karig bedeeld. Hoogstens kunnen ze wat gaan
wandelen of bezoekers rondleiden door de ge
bouwen.
Dat is te weinig, urn zoo te zeggen niets.
Neen, ze willen op flinker en steviger wijze
hun spieren aan het werk zetten. Er zijn al
pogingen gedaan bij de autoriteiten om de
beschikking te krijgen over een der tallooze
zalen in het Westminster-Palace. Voor eigen
rekening zouden ze die dan in willen richten
als ontspanningslokaal. Maar nog steeds is
geen resultaat bereikt. Nu hebben ze een
nieuw verzoek ingediend. Er zal en moet een
gymnastieklokaal komen. Of een tennisbaan.
Er is ruimte genoeg voor.
Het lijkt me ook wel iets voor Holland. Zoo
in het vrije kwartiertje kunnen de voor- en
tegenstanders van de drankwet dan in plaats
van een kopje koffie te gebruiken bijv. een
genoeglijk partijtje boksen. Wie zijn rivaal
daarbij knock-out geslagen heeft, is ver
zekerd van alweer een stem minder tegen
zijn voorstel.
't Is in elk geval te probeeren.
HET VERGAAN VAN DE
„POSEIDON".
LONDEN ,11 Juni (V.D.V Naar de Ad-
miraliteit mededeelt heeft het buitenge
woon slechte weer de werkzaamheden tot
berging van de bij Wei-Hai-Wei gezonken
Engelsche duikboot „Poseidon" ernstig be
lemmerd. Het aanbod van den opperbevel
hebber der Amerikaansche zeestrijdkrachten
om de onderzeeboot „Pigeon" ter beschik
king te stellen, werd aangenomen. Overigens
herhaalt de Admiraliteit, dat zij van den
Engelschen Opperbevelhebber in China nog
geen enkele bevestiging heeft kunnen ver-
krijgenr »van de persberichten volgens welke
er aan boord van de „Poseidon" nog acht
man in leven zouden zijn.
HET CONFLICT IN ITALIë.
ZAL PACELLI AFTREDEN?
ROME, 10 Juni. De bisschoppen en aarts
bisschoppen van Italië, die tien dagen geleden
overeenkomstig een beschikking van den H.
Stoel de leiding van het diocessen-organisatie
van de katholieke actie op zich hebben geno
men, hebben aan hun ondergeschikte instan
ties een reeks voorschriften en aanwijzingen
doen toekomen, welke door de „Osservatore
Romano" gepubliceerd zijn. Er wordt de
nadruk op gelegd, dat sléchts de katholieke
jeugdvereenigingen door het ontbindingsde
creet van de Italiaansche regeering worden
getroffen. Deze vereenigingen kunnen daar
om haar religieus werk voortzetten. Daarbij
wordt echter aangespoord de grootst moge
lijke voorzichtigheid te betrachten, ten einde
den bestaanden toestand niet slechter te ma
ken. Voorts wordt gezegd, dat de eigendom
men der clubs door het ontbindingsbesluit
niet getroffen worden en dat t. z. t. de terug
gave en het vrije beschikkingsrecht er over
geëisclit zal worden. Bij dezen stand van za
ken zijn dus alleen de katholieke jeugdorga
nisaties van beiderlei geslacht, echter niet de
katholieke actie zelf met haar overige orga
nisaties opgeheven.
Volgens een onbevestigd bericht, meldt
voorts „De Tel." zou kardinaal Pacelli na bij
legging van het geschil tusschen de Italiaan
sche regeering en het Vaticaan aftreden.
ARBEIDSBEMIDDELING EN HANDELS-
EN KANTOORBEDIENDEN.
De Nationale Bond van Handels- en Kan
toorbedienden „Mercurius" heeft een adres
aan den minister van Arbeid, Handel en Nij
verheid doen toekomen inzake arbeidsbe
middeling. Adressant dringt er daarin bij
den minister op aan de noodige stappen te
doen om de wet van 29 November 1930, hou
dende regeling met betrekking tot de ar
beidsbemiddeling in werking te doen treden,
door welke wet de mogelijkheid wordt ge
schapen dat het instituut der arbeidsbemid
deling voor de arbeidsmarkt der handels- en
kantoorbedienden meer waarde zou bezit
ten dan thans het geval is.
ERNSTIGE OVERSTROOMINGEN
IN KLEIN-AZIë.
STAMBOEL, 11 Juni (V.D.) Tengevol
ge van de hevige regens welke gedurende
de laatste 24 uren gevallen zijn zijn de ri
vieren in Klein Azië buiten haar oevers ge-
loopen. In de omgeving van Angora zijn 30
personen verdronken.
300 huizen moesten door de bewoners wor
den ontruimd. Dezen hebben thans onder
dak gevonden in moskeeën.
Vele personen hadden een toevlucht ge
zocht in hooge boomen, waaruit zij bevrijd
zijn.
Het afscheid van den Burgemeester van Bloemendaal.
Ernstige crisisstemming in Engeland.
Snowden vastbesloten. Kans op een com-
promis gering?
(2e blad, le pag.)
Cycloon boven Adelaide.
(le blad, le pag.)
Het conflict in Italië. Zal Pacclli aftreden?
(le blad. le pag.)
Het gouden jubileum der N.Z.H.
(le blad, 2e pag.)
De moordaanslag in de Womcermanstraat.
Gepersisteerd bij den eisch. Onderzoek
echter nog niet volledig.
(3e blad, 2e pag.)
Raadsvergadering in Bloemendaal. Afscheid
van den burgemeester.
(3e blad, le pag.)
ARTIKELEN. ENZ.:
R. P.: „Een Candidaat".
(le blad. le pag.)
L. A. „De Blauicc Express". Een indrukwek
kende Russische kunstfilm.
(5e blad. le pag.)
J. H. V.: Langs de Straat. „De Ladder".
(2e blad. le pag.)
Voetbal: C. J. Groothof fDc strijd te Kopen
hagen. De tiende wedstrijd tegen de Denen
(3e blad, 2e pag.)
(Laatste berichten 2e pag. le blad.)
SPOORWEGONGELUK BIJ
KALTENKIRCHEN.
16 DOODEN.
KALTENKIRCHEN, 11 Juni. (VJD.)
Woensdagmiddag heeft op het baanvak Al-
tonaKaltenkirchen (pr: Holstein) een bot
sing plaats gehad tusschen een motorwa
gen en een goederentrein. Bij de botsing
werden 16 passagiers van het tramrijtuig
gewond, voor het meerendeel aan hoofd en
beenen. Geen der gewonden verkeert in le
vensgevaar. Zij zijn allen naar de zieken
huizen vervoerd, terwijl eenigen naar huis
werden overgebracht.
CYCLOON BOVEN ADELAIDE.
GROOTE VERWOESTINGEN AANGERICHT
LONDEN, 11 Juni (V.D.) Het Noordelijk
deel van Adelaide (de hoofdstad van Zuid-
Australië) is Donderdagavond door een cy
cloon geteisterd.
Vele hulzen en openbare gebouwen zijn
verwoest.
De cycloon was mijlen in den omtrek
hoorbaar. Hij ging dicht langs een kinder
ziekenhuis.
Nadere bijzonderheden ontbreken.
DE ACADEMIE FRAN?AISE.
TWEE NIEUWE LEDEN.
Gisterenmiddag heeft de verkiezing plaats
gehad van twee leden der Academie Fran-
caise als opvolger van maarschalk Joffre en
Georges de Porto-Riche.
Benoemd zijn generaal Weygand en de be
kende schrijver Pierre Benoit, die o.a, l'At-
lantide. Koenigsmark. Le Lac salé, le Soleil
de Minuit heeft geschreven.
De burgemeester (eerste rij, vijfde van rechts) met de raadsleden en hoofdambtenaren vóór het Raadhuis.
.(Zie het verslag elders in dit nummer)..
DE WINST- EN VERLIESREKE
NING DER RAADSVERKIEZINGEN
OPSCHUIVING NAAR LINKS.
Te Berkhout heeft de SDAP. een zetel
gewonnen op de Vrijzinnigen.
Te De Bilt hebben de Vrijzinnig Democra
ten en de Staatkundig Gereformeerden hun
zetels verloren.
Te Koog aan de Zaan hebben de Katho
lieken een zetel op de S.D.AR. gewonnen.
Te Zaandijk werd het aantal zetels van
7 op 11 gebracht, waarbij dc AR. 2 zetels
wonnen, de Vrijzinnigen 1 zetel wonnen en de
S.D.A.P. er twee won. De C.H. verloren hun
zetel.
Te Middelharnls won de SD.AP. een zetel
ten koste van de Hervormd AR. Partij.
Te Ameide verloren de VJD. hun zetel aan
de AR., doordat zij één stem te weinig had
den.
Te Arkel verliezen de VB. en de CJL elk
een zetel.
Te Brielle verliest de Vrijheidsbond een zetel
aan de R.K.
Te Nieuw Helvoet verliest de Vrijheidsbond
3 zetels aan de S.D.
Te Spijkernisse won de SB-A.P. een zetel
ten koste van de Anti-Revolutionnairen.
Te Winterswijk verloor de Vrijheidsbond 2
zetels, een aan de verbonden AR. en CR.
en een aan de V.D.
Te Kwadijk won de S.D.A.P. een zetel van
de Vrijzinnigen.
Te Middelie won de S.D.A.P. eveneens een
zetel van de Vrijzinnigen.
Te Papekop wonnen de C.H. een zetel ten
koste van de A R.
Te Ridderkerk kwamen twee door uitbrei
ding verkregen zetels ten goede aan de
Rapaille-Partij.
Te Valkenswaard kwamen twee nieuwe
zetels ten goede aan de R.K. Staatspartij,