„WELLA" 'LAATSTE KIJKDAG J. P. van Dam «te BESSENSAP f 200 - AANBESTEDING VAN 0PZEELAND Adverteert in dit blad W. A. S1MQNIS Dr. W. van Nüss Coöperatie „Vooruitgang" U. A. N.V. „Granito" TE KOOP „Wonderen" S. J. de Goede NETTE JONGEN Z OM ER- UITVERKOOP •jsr 37.90 Godin en Couvin S.J.DE GOEDE PERMANENT WAVE Wij hebben niet minder dan 100 Permanenten gemaakt in den tijd van zes weken. HOE KOMT DAT? PERMANENT: Amsterdamstraat 15, Haarlem HOUTVEILING GROOTE AFSLAG Lange Veer straat 20 KUIKENS BEKW. BROODBAKKER-ZETBAAS MOOI HEERENHUIS TE KOOP ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL INBOEDELVEILING SIMON DE WIT LUXE- EN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN INMAAKGLAZEN il BILJARTEN 031 DEN NOBELS-BEKER. De laatste vereeniging, welke aan de No- [5-beker-wedstrijden deelneemt, „Vrien- nkring", is Dinsdagavond ,bij „D. E. S." op roek geweest. De uitslag was niet bemoe iend voor haar, want zij bleef reeds 73 pun- 3 ten achter. Het verloop was als volgt: (De spelers van „Vriendenkring" staan tel- ns bovenaan). irrehorst 80 30 10 2.66 Tuninga 27 29 4 0.93 Copini Sr. 93 34 ïT 2.73 Brauckman 150 34 17 4.41 Goedemans 125 34 21 3.67 v. Terwisga 84 33 12 2.54 Duits 70 39 13 1.79 Vlug Sr. 100 39 23 2.56 Kelderman 25 25 5 1.— v. Amstel 80 25 13 3.20 Zitman 100 3 14 3.03 N. 125 33 13 3.45 Vriendenkring behaalde dezen avond 493 „D. E. S." 566 caramboles. WIELRIJDEN WEDSTRIJDEN OP DE STADION-BAAN. Begunstigd door prachtig weer hadden insdagavond ten. aanschouwe van ongeveer i)0 personen wielerwedstrijden plaats. Aan de uitslagen ontleenen we het vol- nde: Amateurs over 10 K.M.: 1. Ooms, 2. B. van jk, 3. K. van Nek. Troostwedstrijd voor Beroepsrenners en afhankelijken over 4 K.M.: 1. P. Leene, 2. Bouquet, 3. Brilman. NTa de pauze werden de voorwedstrijden ge- mden voor het kampioenschap van Neder- nd.voor den wedstrijd met motorgangma- ng over 100 K.M. Deelnemers De Graaf, orf, Bouquet, Van der Valk, Domhof, Van if Heyden, Becker en Coster. Korf neemt den kop met Van der Heide op tweede plaats on De Graaf op de derde !aats. Na 50 ronden is deze volgorde nog ?eds dezelfde. Korf rijdt schitterend achter aser. Wij noteeren rondjes van 83 K.M. htereenvolgens worden alle rijders gelapt; er 87 ronden gereden zijn gaat De Graaf Korf af, maar na eenige ronden feilen rijd moet de eerste terug; een paar ronden ter passeert Korf ten slotte ook De Graaf. Na de helft van den wedstrijd is Korf nog jeds eerste met De Graaf en Bouquet iden op een ronde achterstand. Als er nog ronden te rijden zijn lapt Korf De Graaf Van der Heide voor de tweede maal. Van er Heide en Coster zijn intusschen reeds fdwenen. Regelmatig loopt Korf uit en lapt alle Igenstanders voor de derde maal. Voor de laatste ronden zijn nog slechts ier rijders op de baan. In schitterende stijl wordt Kor eerste in en tijd van 1 uur 21 min. 22 3/5 sec. 2. Op uim drie ronden De Graaf. 3. v. d. Valk op ier ronden. 4. Bouquet ver achter. De wedstrijdcommissie heeft besloten om rorf en De Graaf te plaatsen in de finale oor de 100 K.M., die Zondag a.s. verreden rardt. WANDELSPORT. DE VIÈRDAAGSCHE AFSTANDSMARSCH. Eerste dag goed geslaagd. Uit Nijmegen: De eerste dag der vierdaag se afstandsmarschen is prachtig geslaagd. Iet weder hield zich goed, behoudens een luitje in de middaguren. De route liep over lijmegenGroesbeekPiasmolen Cuyck— isselt en vandaar weer naar Nijmegen terug. Ir verschenen 2137 deelnemers aan den tart. Er waren slechts tien uitvallers, waar- mder zes burgers en vier militairen. Niemand er buitenlanders is uitgevallen, ook geen er dames-deelnemers. Er werd in snel empo. geloopen. Te half twee waren reeds enige leden van de „Trekvogels" binnen^die un 55 K.M. hadden afgelegd. De drie Haarlemsche deelnemers zijn Dlns- lagmiddag te half drie ook in goede orde earriveerd. BURGERLIJKE STAND VELSEN, Geboorten: F. HenkeiPauw d.T M. C. «ene—Bröhl d.; M. J. Broek—Hooyschuur c.; T. van der PolAmelsbeek d.; C. J. ichoorl—Roels d.; J. F. Seegers—Broucke z., Bosman—Kolle d.; C. J. Braam—Nijman A. W. Peeters—van Son z.; H. D. de tou—Zon d.; J. Matthey—v. d. Haak z.; J. l, Krijn en—v. d. Toorn 2 z.; G. A. H. Ver iayen—Dienaar d.; A. Marckelbach—Kraayer T. BusStoker z. Overleden: Dorothea Maria Turkenburg 5 d. BLOEMENDAAL. Bevallen: D. H. Roelen-Rusman, z. A. W. M. van Eerden-Haagen, z. Ondertrouwd: D. Fock en Ch. S. Moltzer. - C. S. Kruisselbrink en F. de Jong. Getrouwd: B. Ch. M. van der Hoop en H. L. Schieferdecker. M. Bonnema en J. C. lassee. R. Wildschut en J. Krigee. .Overleden: J. N. Hendrix, 69 j. J. S. Schuit 68 j., P. C. van Leeuwen, 48 j. W. M. Broese, 46 j. M. J. Poortman, 79 j. PERSONALLY Dé heer J. H. Christmann te Bentveld is Amsterdam geslaagd voor het M. U. L. O. diploma. Mej. G. J. H. Bons te Bloemendaal is te Amsterdam geslaagd voor het examen nut tige handwerken. Bij het politiecorps te 's-Gravenhage is benoemd tot polit-ie-agent de heer J. W. Paschier, te Haarlem. HORLOGE ONTVREEMD. Uit een kleedhokje van de zweminrichting aan de Houtvaart is een zilveren heeren armbandhorloge ontvreemd. VERDUISTERING VAN RIJWIEL? Op verzoek van de politie alhier is te Lei den aangehouden en overgebracht naar Haarlem een 23-jarige varensgezel, verdacht Van verduistering van een heerenrijwiel. De man is voor nader onderzoek in bewa- ipg gesteld, Heden overleed onver wachts onze beste Man en Vader, de Heer JACOBUS JOHANNES DAUDEIJ .in den ouderdom van 73 jaar. .Haarlem, 21 Juli 1931. Gasthuissingel 50. A. DAUDEIJ—SWART M. DAUDEIJ J. P. DAUDEIJ ."Verzoeke van rouwbeklag verschoond te blijven De teraardebestelling 'zal .plaats hebben op Vrijdag. 24 Juli a.s. te 1 uur op de Algemeene Begraafplaats aan de Kleverlaan. Heden overleed onver wachts onze beste Bl-oer .en Zwager, de Heer JABOBUS JOHANNES DAUDEIJ in den ouderdom van 73 jaar. Haarlem, 21 Juli 1931 E. M. CRAMER— DAUDEIJ C. J. CRAMER H. DAUDEIJ J, C. DAUDEIJ— KAM MEIJER J. P. DAUDEIJ E. A. DAUDEIJ— KÜYT - Eenige en algemeene kennisgeving Heden overleed onze lieve Dochter, Zuster en Be huwdzuster Jacoba Verveen, ,ïn den ouderdom van 47 jaar. Heemstede: C. M. C. VERVEEN— VAN ROIJEN Rotterdam: S. M. VERVEEN C. VERVEEN—BLOK Heemstede, 21 Juli 1931. Crayenestersingol 9. Geen bloemen De begrafenis zal plaats hebben op Zaterdag 25 Juli te 2 uur, op de Algemeene .Begraafplaats te Apel doorn. Eenige en algemeene kennisgeving Heden overleed te onzèn huize onze lieve Móéder, Behuwd-, Groot- en Over grootmoeder, Mevrouw Neeltje Mulder Wed. A. Ba.kkcv =-.• oud-Gezagvoerder S. M. N.- in den ouderdom vaii 79 jaren, Uit aller, .naam: N. BOTJE—BAKKER G. BOTJE Haarlem, 22 Juli 1931. Wilhelniina.p;ar,k 5 Verzoeke geen bloemen Bezoeken kunnen niet worden afgewacht Teraardebestelling te \Vest- Terschelling. Voor Uwe deelneming, betoond bij het overlijden van onze eeni ge lieveling JAAP JE betuigen wij u onzen hartelijken dank. J. J. PIERS A. G. 11. PIERS— LANDGRAF Haarlem, Juli "19 31. Stocmen en Vormen vanaf [.25 AUFGEBOT. Es wlrd zur allgemeinen Kennt- nis gebracht, dass 1. der Schreiner RUDOLF LANG, wohnhaft in Solln, Mün- chenerstr. 37, 2. die Yerkauferin FRAXZIS- KA HREBACKA, wohnhaft in Solln, aussere Hofbrunnstr., die Eho miteinander eingelien wollen. Die Bekanntmachung des Auf- gebots ha.t in der Genieinde Solln u. Haarlem (Holland) zu ge- schehen. Sólln, am 3 Juli 1931 Der SUindesbeamtc: SEILING- INDIEN U den prijs van een prima nieuw rijwiel te hoog vindt, koop dan bij ons voor den halven prijs een prima 2de handsch rijwiel. Wij hebben nog eenige le klas mer ken, o.a. Gazelle, Fongers. Sim plex enz. Deze rijwielen zijn als nieuw en worden onder garantie geleverd bij A. Koelemeijcr, Brccstraat 3 Tandarts IiISSE. DONDERDAG AFWEZIG Tandarts AFWEZIG nieuwe oogst, 16 cent per flesch. Heerlijk! UW REISGENOOTEN WACHTEN OP U! Wanneer valt Uw vacantle? 7 dagen naar Parijs met bezoek aan Kol. Tenioonst.. 7 Wiesbaden en het Eifclgebergte 5 n Brussel, Ardennen en Grot van Han 3 ji door mooi Nederland, met bezoek aan ^Staphorst en Giethoorn Minimum aantal deelnemers 5. Twijfel niet. U kunt nog juist mee met. onze comfort iluxe -7-pörsoons rcisauto's. Wij wachten juist op U! Inlichtingen en prospectus. Luxe Autoverhuur GARAGE „ECONOOM", Telefoon 15074 Tempeüersstraat 54 iw. en rd. f48— i 55. 36— „24— Door het verbindend worden der eenige uitdeelingslijst is het faillissement van J. SCHOUTEN, handelaar in -Radio-artikelen, destijds wonende te Heemstede, thans te I-Iaarlem, geëindigd. Mr. A. BEETS Plein 8 Door het verbindend worden der eenige uitdeelingslijst is het faillissement van J'. J. Meyer, Landbouwer, wonende te Vijf huizen (Haarl.meer), geëindigd. Mr. A. BEETS Plein S N. Boerkoel, Aelbertsbergstr. 80 Telefoon 14028 AANRECIITBLADEN met goot steen met leveren en aan zetten van \vandteg"ls GRANITO-VLOEREN HOUTGRANIETVLOEREN BETONWERKEN NET DAGMEISJE gevraagd. Hoog loon, geen win- kelvverk, bij J. J. Boesmans, Raadhuisstraat 93, Heemstede. Junges Deutjches Madchen mit g. Zeugnissen,, sucht Stelle als Allein- oder Küchenmadchen in kleinem Haushalt. Br. unter Np. 90,10 Bur., dieses Blattes. Jongedame met dipl. steno, Franseh, Duitsch, Engelsch en Nederl., snelh. dipl, typen en Ned. Handelscorr. biedt zich aan als Particulier Secretaresse of Steno-Typiste Goed bekend met boekh., 4 jr. kantoor-routine. Br. no. 9009 bu- reaar van dit blad. 11 NET DAGMEISJE geyr., goed kunn.'werken, V. g. g. v'.,' hekendh.' met kokch' Vöo'rk/ Aapjn.. Kruisweg....72 rood', ttis-v sclièn 7—9'5 Gevraagd een nette SLAGERS- aankomeling of Halfwas bij HL F. SPANJAART, West laan: 4, Santpoort. 4 Gevraagd een nette Bakkersleerling ongeveer 15 jaar oud. Adres 1 RINKEMA, 'Z&. PÓIderStr". 84. Jongste Bediende gevraagd o pkanloor, leeft, pl.rn. 15 jaar. Loon 15 p. maand. Br. no. 9006 bur. van dit blad. 5 Gevr. v. dir. te Amsterdam een zeer bekwaam KLEEDERVERVER volkomen bekend met alle pro blemen der KLEEDERVERVER1J Alleen zij, die bewijzen van bekwaamheid kunnen overleg gen gelieven te sollic. Hoog loon. 7ast werk. Br. no. 900S bür. van dit blad 11 le DAMESKAPPER Uitstek, kunn. werken, zoekt een hem passende betr., ook voor noodli. Br. no. 9Q05 bur. v.d. bl. Heer vraagt tegen 1 Aug. gem. ZIT- en SLAAPKAMER met pension. Brieven met prijs opgaaf en voll, inl. onder no. 21 Boekh. Fa. F. P. D'HUY, Mid delburg. (i TE HUUR vrij benedenhuis 33 p. mrid. en bovenhuis 31 p. m. Pieter Ma- ritzstraat 2 (bij Ged. Schalk- burgergr.). Dag. te zien. 5 GEVRAAGD per half Aug. door 1 eeraar, huis bev. ong. 7 k. en badk Opg. met huurpr. voor 24 dezer adres Boekh. Schorn, Frans IiaLsstr. 26 Amsterdam. 6 TE HUUR mooi benedenhuis aan een plein. 4 kamers, tuin m. schuur 32.50 Brieven no. 9007 bur. v. d. blad In klein gezin gezellig tehuis aangeboden vrije kamer, berging voor fiets. 12 p. wk. Br. no. 9004 bur. van dit blad. GEM. KAMERS met voll. pension gevraagd voor gezin van 3 pers. te Bloemen daal. liefst in. omgeving v. Ken- nemer Lyceum. Tegen pl.m. 10 Sept. J. Versluis, Duinoordstr. 5 Haarlem Noord. 7 X. S. U. Motor, straat 3, Lange Mulen- Licht motorrijwiel Verbruikt' 1. Liter benzine op 50 K.M,, geheel verchroomd, ook de velgen Allecnverkoop bij Zijlstraat bij de- brug gevraagd, leeftijd 14 a 15 jaar. DE MAGNEET, KI. Iloutstr. 37. OVERCOMPLEET 2 moderne fauteuils en 4 stoelen prima bekleeding. Pieter Kiesstr. 57 rd. TE KOOP GEVRAAGD van partic. 4 pers. auto, moet in prima staat zijn. Type niet ouder dan '30. Br. no. 9011 bur. v.d. bl. TE KOOP Engelsch Hoeren-, Dames- en Jongensrïjwiel. Lange Molen straat 3. - 5 Per luxe Touring Car door Gelderland op 23 en 30 Y Juli a.s., niet bezoek aan - Apeldoorn. Zeer afwisse lend natuurschoon, 5. per plaats. Vroegtijdig be- jt, spreken. GARAGE BOUCKAERT, ROZENSTRAAT 7-9. Tel. 14903 Zuigers en Zuigerveereu Chevrolet A. J. V AN DER BURG Sophia si raat 35 "Haarlem' Telëfoon 15533 2-persoons Kapok-matrasstellen bestaande uit 3-deeligo ma tras, .peluw en 2 kussens, alles gevuld met, de aller beste Java-kapok S®- 31.90 -$B!S Zwaarder gevulde Matras- stellen, met prima damast overtrokken KUIJPERS DEKEN. EN MATRASSENHUIS Gr. Houtstraat 116 Telefoon 140S9 HAARDEN EN KACHELS koopt u NU het beste bij. WIE WIL MEE? Welk echtpaar wil mee met onzen 4-persoons auto naar Zwitserland (via Eïfel, Sehwarzwald) 12 da: gen? Olie, benzine en stal ling voor gèz. rekening. Gc- .zellig (reisgezelschap ge vraagd. Brieven met mode- deeling leeftijd enz. no. 9012 bur. van dit blad. JAARSMAHAARD tc koop, dubb. circulatie 75. en een kleine 35. Kamper- singel 42. 5 MAAKT UW VACANTIEREIS per luxe Touring Cur. .Zeer geriefelijk ingericht. 5 dagen naar Ardennen, .7 dagen naar Wicsbnde», S en 6 dagen naar Parijs. Voor Wiesbaden op 2 Aug. nog eer.ige plaatsen vrij. Bekwame Gids. Zeer af- wisselend aan natuur schoon. 1ste klas Hotels. Vraagt prospectus GARAGE BOUCKAERT ROZENSTRAAT 7-9 Telefoon 14003 BAD EN GEYSER te koop, emaille kuip met wand- gey.sx-r (één jaar garantie) 5.".. Kampersingel 42, 5 De Directeur v«n Openb.t: Werken ta Huarlem zal op 3 AUGUSTUS 1931 des voormiddags 11.30 uur ln het Raadhuis aldaur aanbesteden: Perceel T. Het pinken van eott school voor Gewoon Lager Onder wijs aan het Juuoplautsoen. Perceel II. Het verrichten van glas- en verfwerken ten behoeve van de in perceel I bedoelde school. Bestek en toekeningen liggen vanaf 23 Juli 1931 ter inzage aan het bureau van Openbare Werken, Jacobijnestraat 24. Ka mer No. 19 en zijn aldaar ve krijgbaar tegen betaling, van por stel. Per luxe-autocar naar NIJMEGEN op Zondag 20 Juli a.s. Prijs p. l>. 5.-. Naar VALKENBURG Zondag 2, Maandag en Dinsdag •1 Augustus a.s. per luxe-auto car onder leiding van den lieer C. Ruigrok. Prijs 25, alles in begrepen. Inlichtingen en plaatsbespr. bij C. Ruigrok, Binnenweg 49, Bcnncbroek. 12 1. Door een VAKKUNDIQE behandeling! 2. Door de VLUGSTE methode! 3. Door den laagsten prijs voor een GOEDE permanent! Dus Dames, Uw adres is voor een vakkundig gemaakte SPECIAAL PERMANENTEUR DAMES- EN HEEREN KAPPER op VRIJDAG 24 JULI v.m. 10 uur, Zijlweg Overvoert. Verkocht worden kamerdeuren, planken, groote schuur enz. 6 van verscho vlsch. Kabeljauw 5 pond l.Kookschelviseh 5 p. 1. Schol 3 pond 25 cent. Kook- schol 5 p. 1. Zoutovisch 4 p. 50 ct. Nieuwe Having C a 2 5 ct. Versch gebakken vlsch. Alle soorten gerookte visch. Te koop jonge hennen. 2, 3 en maanden oud. Noorder Tui dorplaan no. 1, O verveen, BEKWAAM CHAUFFEUR b. a. met rij-diploina en kennis van motoren. Ook voor hulp in gar, Yrii v. st. drank. Geen hoog sal. Zoo uoodig als volontair. Brieven onder nr. *>003 Bureau van dit Blad. S tc HAARLEM gevraagd, hekend met administratieve wcrkzaamhe•• den. Kennis der banketbakkerij strekt tot aanbeveling. Brieven onder nr. 1521 WENSING'S Adv.-Bureau, Tempeliers- straat 32. 12 TE HUUR: prachtige nieuwe ONDER- en BOVENWONINGEN, gelcgeri Hyacintenlaan bij den Zijlweg. Tc bevragen: Pijlslaan 124 en B. Spaarnc 130. 8 gelegen tc HEEMSTEDE bij halte Koedietslaan, bevattende: kamer, suite, keuken, schuur: boven: 3 slaapkamers met voorbalkon, bad kamer met ingebouwd bad, alles met tegels afgewerkt. Voor- en achter tuin geheel aangelegd. Koopprijs 1 7900.Te bevragen bij J. \V. M. RIJBROEK. Jausstraat 71. Tclcf. 10<>50. 16 MORGEN (DONDERDAG) van 109 uur, in den Haart Kegelbond, vail SCHILDERIJEN PERZISCHE TAPIJTEN EN ARTISTIEKE MEUBELEN VERKOOPING: VRIJDAG 2 uur. NIEUWE GRACHT. Morgen DONDERDAGkijkdag. AANGEKONDIGDE BELANGRIJKE Kijkuren: des middags van 125 en des avonds van 68^2 uur. 30 GROOTE VACANTIE MET SIMON DE WIT'S Z O M E R-A RTIKELEN PRIMA TOFFEES per y2 pond 12Yt cent YRUCHTENKOEKJES per 'A pond 19 cent FRAM BOZEN ©RUPS per-j4 pond 12>£ cent IJSTOFFEES, heerlijk frisch, l>cr Y> pond 19 cent. 10 groote HOLLANDSCHE ZWITSERSCHE REEPEN voor 37 cent. VERSCH GEBRANDE PINDA'S, per pond li cent FROU-FROU MOCCA WAFELTJES VRUCHTEN WA FELTJ ES VLIEGENDE HOLLANDERS, 5 per yt pond 19 cent. reuze ontbijtkoek, por stuk 18 cent. per 1/1 flesch 39 cent LIMONADE SIROOP, SIMON DE WIT'S LIMONADESIROOP kwaliteit prima per 1/1 flesch 50 cent per 1/2 flesch 275^ cent lovaliteit extra per 1/1 flesch 70 cent per 1/2 flesch 40 cent PRIMA BESCHUIT, per rol -8 cent HUISHOUDJAM, per pondspqt 25 cent SIMON DE WIT'S HUISHOUDJAM. per pondspot 30 cent U KOOPT PRETTIGER EN GOEDKOOPER BIJ Winkels te Haarlem: KI. Houtstr. 13a, Tel. 12117, Boter- markt 21, Spaarnwouderstraat 59, Gen. Cronjcstraat 16; te Hillcgom: Kerkplein 2/4. 100 Zijlstraat 24-30, Tel. 12615 - Schoterweg 9, Tel. 12052 Voor Steriliseeren gebruike men Lusatiai model Rex, beider blank glas, prima af werking, de beste kwaliteit en de laagste prijs. Volle garantie tegen springen. Extra lage prijzen. Smalle glazen Wijde glazen 0.22 0.25 0.25 0.28 0.25 0.27 0.29 0.54 0.38 L. Vz L. L. 1 L. V2 L. 3/4 l. 1 l. IVz l. 2 L. MET GUMMI-RING, eerste kwaliteit. Snijboonmolcns - Postelein-flesscben - Inmaakpotten INMAAKKETEL, met inzet en Thermometer 2.70 INMAAKKETEL, compleet voor Stoombad4.25 UITVERKOOP van origineele modellen en copiecn irt Damestoiletten etc. legen extra voordeelige prijzen Damesmodehuis „Fashion Shop" Raamstngel 30, Tel. 11154 HEDEN GEëTALEERD RF.CLAMv CRAPAUO GARVTTUUR: «r™te Crannn-'s meT eiken voorstijlen, voerende voorkan'tf, veereh in den rug 'en 4 zv.-nrd eiken stoelen. Beslist le klas gestoffeerd en bekleed niet prima moquette oi vocht-echtc velours naar keuze. 20 Alleen bij ons 1120.—. MEUBELMAGAZIJN GEBR. v- )3EMERT, Ridderstraat 34.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1931 | | pagina 3