DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSACENTJE
STADSNIEUWS
Nieuwe Uitgaven.
STEUNT!
HAARLEM'S DAGBLAD DINSDAG 28 JULI 1931
HET PARKEERVERBOD TE
ZANDVOORT.
Een verdediging door den
burgemeester.
DE KLACHTEN ONGEGROND GEACHT.
Naar aanleiding van de klachten in inge
zonden stukken enz. over het parkeerverbod
te Zandvoort. heeft een redacteur van het
Persbureau Vaz Dias een onderhoud gehad
met Zandvoort's burgemeester, den heer Van
Alphen.
„In t algemeen acht ik aldus de burge
meester den inhoud van de ingezonden
stukken, die ik gelezen heb, volkomen onge
motiveerd, en wel speciaal die mededeelin-
gen, waarin het beleid der politie in twijfel
wordt getrokken".
Het parkeeren op de boulevards is in
Zandvoort verboden, maar ook in Scheve -
ningen en Noordwijk is zulks het geval. Laat
men toch niet vergeten, dat het parkeeren
van auto's voor de huizen op de boulevards
in hooge mate hinderlijk is voor de bewoners
dier huizen, die hun vrije uitzicht op zee niet
belemmerd willen zien.
Overigens is Zandvoort rijk aan een groot
aantal smalle straten, in sommige waarvan
een parkeerverbod met het oog op een veilig
verkeer nu eenmaal niet achterwege kon
blijven.
Het schijn dat verschillende automobilis
ten absoluut geen idee hebben van verkeers-
eischen! Vooral in dezen tijd, waarin de ge
sloten auto's verreweg domineeren, doet zich
meermalen het geval voor, dat auto's ergens
aan den kant van den weg worden neergezet,
waarna de motor afgezet, de handrem flink
aangetrokken en het portier gesloten wordt!
De inzittenden gaan naar het strand en zijn
uiteraard niet op te sporen Zoo'n auto vormt
soms een geheelen dag een allerlastigst ver
keersobstakel, in de eerste plaats voor an
dere, meer ordelievende weggebruikers. Maar
daarbij komt nog vaak dat, als zoo'n auto er
eenmaal staat, andere automobilisten, in de
meening dat ter plaatse geparkeerd mag
worden, er hun wagen geheel te goeder trouw
achter plaatsen, met het onvermijdelijk ge-
gevolg, dat er groote overlast wordt veroor
zaakt. Dat de politie zich tegen overtreders
enkele malen op onbehoorlijke wijze zou heb
ben gedragen, weiger ik aan te nemen. Ik
ken het corps daarvoor te goed. Meent men
echter ten aanzien van een bepaalden poli
tieman te moeten klagen, laat men dit dan
gerust doen. Elke klacht zal terdege worden
onderzocht! Het spijt mij echer te moeten
zeggen, dat een groot aantal personen, dat
bekeurd is, op meer dan onhebbelijke wijze
tegen de politie is opgetreden. Ik heb daar
van de burgemeester wees hierbij op een
voor hem liggend dossier r— voorbeelden, te
©ver in mijn bezit.
„Ér is voor parkeeren voldoende ruimte ge
reserveerd. Bovendien is de afstand van de
parkeerterreinen tot de ontspanningsgele-
genheden, waar men eenigen tijd zou willen
vertoeven, een kwestie van Meters! Niette
min heeft zich meermalen het geval voorge
daan, dat een parkeerterrein in onze ge
meente door een tiental auto's bezet was,
terwijl in de onmiddellijke omgeving daarvan
veertig of vijftig wagens op straat stonden,
op de wijze als ik reeds geschetst heb: dicht
afgezette motor en aangetrokken handrem!
Ik kan U wel verzekeren, dat B. en W. aller
minst van plan zijn in den bestaanden toe-
stand eenige wijziging te brengen! Vóór en
tijdens het van kracht worden dezer ver
keersmaatregelen, zijn duizenden plattegron
den aan in de gemeente binnenkomende
automobilisten uitgereikt Men kan zich hier
op betreffende de plaatsen in de gemeente,
waar zich parkeerterreinen bevinden, oriën-
teeren. Bovendien is de politie langer dan
vijf weken waarschuwende opgetreden, al
vorens tot het opmaken van proces-verbaal
werd overgegaan".
I Aan het begin van beide toegangswegen,
de Zandvoortsche laan en den Zeeweg is een
groot rood bord aangebracht, waarvan het
opschrift den automobilist op het verbod
van parkeeren attent maakt. Verder vindt
men in de gemeente tientallen „Verboden te
parkeeren"-bordjes aan de huizen, bij den
straatnaam, terwijl daarenboven nog op den
grond op duidelijke wijze de letters N. P.
(niet parkeeren) geschilderd zijn.
Het wil mij aldus besloot de burgemees
ter het onderhoud alles bijeengenomen,
voorkomen, dat de strekking van de inge
zonden stukken in één ervan schildert de in
zender nota bene grieven, die hij „van een
vriend" gehoord heeft!) niet anders is dan
het kweeken van een hetze. Het aantal auto
mobilisten neemt bij den dag toe, doch het
moet mij van het hart dat de toeneming van
de fatsoensbegrippen daarmede geen gelij
ken tred houdt!"
DE WILGENSTRAAT.
Bij Raadsbesluit van 15 October 1930, wer
den aan de alhier gevestigde Coöperatieve
Woningbouwvereeniging „Volkshuisvesting"
voor een tijdvak van ongeveer 50 jaren in erf
pacht uitgegeven met de bestemming om
daarop 60 arbeiderswoningen en 1 winkelhuis
te bouwen twee perceelen grond, gelegen aan
de noordzijde van de Wilgenstraat, ter geza
menlijke oppervlakte van pl.m. S814 M2-
Thans verzoekt genoemde Woningbouw
vereeniging de strook grond liggende vóór de
woningen dier vereeniging aan de Wilgen
straat eveneens in erfpacht te mogen ont
vangen, ten einde dien grond te gebruiken
als voortuinen dier woningen.
Aangezien de Wilgenstraat hierdoor in
aanzien zal worden verbeterd, bestaat er bij
B. en W. tegen deze uitgifte in erfpacht geen
bezwaar. De grootte van dezen grond be
draagt pl.m. 248 M2.
B. en W. stellen den Raad dus voor, aan
het verzoeok te voldoen. De jaarlijksche
erfpachtscanon van de totaal in erfpacht
uit te geven gronden zal blijven bepaald op
f 2.745.—.
VERGOEDINGEN BIJZONDER ONDERWIJS.
B. en W. stellen den Raad voor, te voldoen
aan de verzoeken van acht bijzondere scho
len voor gewoon lager onderwijs alhier, tot
het- verkrijgen der vergoeding over het jaar
1930. ingevolge art 100 der L. O. wet 1920.
Deze vergoedingen zijn als volgt vastge
steld. School Florapark 14 f2433,52; School
Amsterdamstraat 61 f436,67; school Jans
straat 83, f 1480; school Gen. de la Reystraat
6 f 1290; school Gen. de la Reystraat 8
f 3759,75: school Jacobijnestraat 23 f7794,42;
school Cruquiusstraat 2 f4964.16 en school
JTassauplein 2 f 1945. Totaal L 24103,52.
WONINGTOESTANDEN.
VRAGEN VAN DEN HEER OVERSTEEGEN.
De heer G. Oversteegen, lid van den Raad,
heeft de volgende vragen tot B. en W. ge
richt:
Is het B. en W. bekend, dat in het woon-
scheepje, gemerkt G. 1869 liggend aan de
Oostvest, een gezin „gehuisvest" is. bestaande
uit man, vrouw en 7 kinderen; dat dit gezin
den nacht doorbrengt in een ruimte van
pl.m. 6 M3. en dat het hoofd van dit gezin
reeds 3 maanden bezig is, om een behoorlijke
woning van gemeentewege te krijgen, echter
zonder eenig resultaat?
Wil uw College in den Gemeenteraad van
a.s Woensdag mededeeling doen, wie nalatig
is of zijn geweest om aan dit geval van ver-
waarloozing der volksgezondheid een einde
te maken?
Zijn B. en W. bereid, onmiddellijk maatre
gelen te nemen tot beschikbaarstelling van
de gevraagde woning voor bedoeld gezin?
AFSCHEID LEERLINGEN DR. HUETSCHOOL.
Voor vele leerlingen van de Dr. Huetschool,
Prinsen Bolwerk 3, was Vrijdagmiddag het
gewichtige oogenblik gekomen, dat ze voor
goed de school zouden verlaten. Dat afscheid
had plaats in de personeelskamer.
Alle vertrekkende leerlingen met hun
ouders, het voltallig personeel der school en
Mr. Beets, secretaris der Comm. van Toezicht
op het L. O. waren tegenwoordig. Allereerst
sprak Mr. Beets op hartelijke wijze de ver
trekkende leerlingen toe en wees de jongens
en meisjes op het belangrijke feit: het over
gaan van de school naar de maatschappij.
Hij herinnerde aan den schooltijd met zijn
vele vreugden in het heerlijke, zonninge
schoolgebouw, aan de zorgen door 't perso
neel aan de opvoeding besteed en sprak den
wensch uit, dat geen der oud-leerlingen ooit
den naam der Dr. Huetschool oneer zou aan
doen.
Daarna sprak de heer L. Broekhuizen, hoofd
der Dr. Huetschool, namens het personeel
enkele woorden tot ouders en leerlingen; hij
legde den vollen nadr>_k np de zeer harte
lijke samenwerking, die~altijd had bestaan
tusschen school en huis en die het onderwijs
en de opvoeding zoo ten goede was gekomen.
Tevens bedankte hij voor de bloemenhulde de
school gebracht. De hartelijke genegenheid
zal zoowel ouders, kinderen als personeel
steeds bij blijven.
Hierna werden de diploma's en prijzen uit
gereikt.
„J. J. CREMER".
DEELNEMING TOONEELWEDSTRIJDEN.
De Koninklijke Letterlievende Vereeni
ging „J. J. Cremer" zal in het a.s. seizoen deel
nemen aan den tooneelwedstrijd van uitne
mendheid, uitgeschreven door de Konink
lijke Rederijkerskamer „Jain van Beers te
Utrecht, ter gelegenheid van het 70-jarig
bestaan en waaraan slechts drie Vereenigin-
gen zijn uitgenoodigd, die in de laatste twee
jaren belangrijke prijzen hebben gehaald.
Voorts heeft „Cremer" een uitnoodiging
ontvangen tot deelneming aan een Inter
nationalen Tooneehvedstrijd door de Rede
rijkerskamer „Molière" te Utrecht. Voor de
zen wedstrijd hebben zich 35 Vereenigingen
voor deelneming aangemeld, waaronder 4
Belgische Kamers en waarvan 2 Belgische
en 4 Nederlandsche Vereenigingen zijn toe
gelaten.
In beide voor „J. J. Cremer" eervolle wed
strijden wordt opgevoerd „De Koekoek", too-
ieelspel in 3 bedrijven, door Jan Fabricius.
MOTORDIEN ST.
Bij de schoolcompagnie van den Motor-
dienst zijn, van het korps Luchtdoelartillerie
te Utrecht gedetacheerd 20 dienstplichtigen
ter opleiding tot chauffeur. Met de leiding
zijn belast de lè luitenant Hoevenaars en de
sergeanten van Buren en Dey.
DE GLADIOLUSTENTOON
STELLING TE HAARLEM.
ONGEKENDE NIEUWE VARIATIES IN
VORMEN EN KLEUREN.
Onder de gewassen, die in de bloembollen
streek worden gekweekt ,is de Gladiolus wel
de belangrijkste na de hyacinthen, tulpen,
narcissen en erocussen. In ons land worden
meer dan 300 H.A. Gladiolen verbouwd. De
teelt van dit belangrijke bolgewas der Ne
derlandsche bloembollencultuur is echter in
ternationaal. Zij werd ook in Engeland,
Duitschland en vooral ook in Amerika op
groote schaal beoefend.
In Nederland is deze cultuur met stijgend
succes sedert het begin dezer eeuw ter hand
genomen. Ook bij het winnen van nieuwe
soorten zijn de Hollandsche kweekers zeer
gelukkig geweest. Vele van de over de heele
wereld bekende handelssoorten zijn van
Nederlandschen oorsprong, doordat kruisin
gen werden verricht met de beste in het bui
tenland in de vorige eeuw ontstane variëtei
ten.
Bekende soorten als Halley, Liebesfeuer,
Marechal Foch, Willy Wigman, Maidens-
blush, Souvenir, White Perfection en vele
anderen zijn als aanwinsten van Nederlan
ders met groot succes in den internatio
nalen handel gebracht.
Op de tentoonstelling, die Vrijdag gehou
den wordt, zullen deze bekende soorten
maar weinig meer voorkomen. Dit komt om
dat dezelfde en andere Nederlandsche kwee
kers sedert dien voort zijn gegaan met het
kruisen met als resultaat veel grootere, veel
zuiverder vormen waarbij vooral gestreefd is
naar eenkleurige diep getinte en tevens
sterke bloemen.
De tentoonstelling zal van het resultaat
van dit onvermoeid streven een volledig
overzicht geven en voor den buitenstaander
een openbaring zijn van schoonheid en
kracht.
Er wacht den belangstellenden bezoeker.
Vrijdag en volgende dagen een werkelijk zeer
interessant schouwspel, omdat vergelijkin
gen gemaakt zullen worden tusschen wat in
Nederland bereikt is en in andere landen
verkregen werd.
INGEZONDEN MEDEDEELÏNGEN
a 60 Cts. per regel.
DERDE RELIGIEUS SOCIALIS
TISCH CONGRES.
WORDT TE HAARLEM GEHOUDEN.
De juiste datum van het 3e religieus-so
cialistisch congres is thans, naar het Volk
meldt, bepaald op 7 en 8 November te Haar
lem.
Aan den vooravond van dit congres zal
het leekenspel „Moeder" worden opgevoerd.
Dit spel is speciaal voor dit religieus-socia
listisch congres geschreven door mevrouw H.
RolandHolst.
VIJFDE 4 PCT. LEENING A DAM 1931.
Naar het Hbld. verneemt, zullen de inschrij
vingen op de vijfde 4 pet. leening 1931 der ge
meente Amsterdam ten volle worden toege
wezen.
(Reeds in een deel van een vorige
oplaag opgenomen)
Omdat ik zwart ben.
Magdaleine Paz houdt een warm pleidooi
voor de negers in Amerika, wier toestand
nog verre van prettig is. Nog altijd be
schouwt men daar de kleurlingen als min
derwaardig. De vertaling van dit boek, Frère
Noir, uit het Fransch is van Elsa Kaiser.
Het verscheen bij de Nederlandsche Uitge
vers-maatschappij te Amsterdam.
Der Mozart-Almanach
Door den Wiener Akademischen Mozart-
Gemeinde-Verlag is een Mozart-Almanach
uitgegeven naar aanleiding van het Mozart-
jaar 1931 (het is 175 jaar geleden dat hij
geboren werd). Deskundige medewerkers
zorgden voor de bijdragen, zooals biografie,
zijn reizen, de beteekenis van zijn kunst enz.
Twee-en-veertig afbeeldingen zijn in den
tekst aangebracht.
Kaart van Zwitserland
Deze reiskaart van Zwitserland is uitgege
ven door de Zwitsersche Verkeerscentrale
Zürich en Lausanne op een schaal van
1 600.000.
De kaart verschilt in zooverre van de vori
ge uitgave, dat op de rugzijde een aantal
kleine kaarten voorkomt. Inplaats van de
beschrijvende tekst hebben de kaartjes be
trekking op de sport, het verkeer, de ver-
voergelegenheden, de sanatoria, de kuur-
plaatsen, het luchtvaartverkeer, de golfplaat-
sen, de jeugdherbergen, wintersportplaatsen
en skihutten, postautodiensten in het ge
bergte, strand- en zwembaden, wateren voor
watertourisme, uitgangspunten voor berg
tochten en clubhutten van de Zwitsersche
Alpenclub.
De Verkeersongevallen ïn
Nederland in 1930.
De Vereeniging voor Alcoholbestrijding bij
het snelverkeer (VA.S.) heeft een brochure
uitgegeven over de verkeersongevallen in
1930. Daar het onmogelijk was cijfers te ver
krijgen over het geheele land heeft de V.A.S.
als minimumgrens genomen de gemeenten
met 20.000 inwoners, waarvan Nederland 48
bezit.
Uit de statistieken in het werkje nemen
we over het aantal van 28.227 verkeersonge
vallen. Onder de slachtoffers waren 262 doo-
den 1748 ernstig gewonden en 5370 licht ge
wonden. In de groote gemeenten waren hier
bij voor ongeveer 80 pet. motorrijtuigen bij
betrokken. En het is verbazingwekkend hoe
veel ongevallen daarvan door chauffeurs ver
oorzaakt zijn, die „onder den invloed" ver
keerden.
De heer C. J. Toebes, schrijver van de bro
chure, eindigt dan ook met een opwekking
tot onthouding tot het bereiken van grootere
veiligheid.
Marie Grubbe.
Van den Deenschen schrijver Jens Peter
Jacobsen is verschenen Marie Grubbe. Het
is de roman uit het eind van de 17e eeuw,
toen de Zweden met de Deenen in oorlog
waren.
De vertaling is van A. RomeinVerschoor.
Het boek is uitgegeven bij de Uitgevers Mij.
Holland te Amsterdam.
Het Bolsjewistisch
Experiment.
Bij van Loghum Slaterus' Uitgevers Mij.
N.V. te Arnhem is uitgekomen Het Bolsje
wistisch Experiment van Arthur Feller, ver
taald door Titia Jeigersma, in de serie We
reldproblemen.
De schrijver heeft in 1929 een studiereis
van 3 maanden gemaakt om het bolsjewis
tische Rusland te begrijpen. Zijn ervaringen
heeft hij te boek gesteld.
Twe el i n grusters.
Van Pamela Wynne, de schrijfster o.a. van
Ank is 'n malle en Blank en Bruin is thans
ook Tweelingzusters in een Hollandsche ver
taling verschenen, in de Society Reeks bij
van Holkema en Warendorf's Uitgevers
maatschappij N.V. te Amsterdam.
Deze eenigszins onbenullige niet onwaar
schijnlijke geschiedenis speelt gedeeltelijk op
een boot, gedeeltelijk in Britsch-Indië, zoo-
als meer harer verhalen.
De vertaling uit het Engelsch is van Chr.
Moresco-Brants.
„NEDERLANDSCHE JAARBEURS".
Het Juli-nummer van „De Jaarbeurs", be
vat een aankondiging van de 25e Nederland
sche Jaarbeurs, welke van 8 t. m. 17 Sep
tember te Utrecht zal worden gehouden, Ver
der een artikel over de samenwerking van
jaarbeurzen, betrekking hebbende op de in
Maart jl. gesloten vriendschappelijke over
eenkomst tusschen de Foire Commerciale de
Bruxelles en de Nederlandsche Jaarbeurs.
De bouw van het derde jaarbeursgebouw
geeft de redactie aanleiding een historisch
overzicht te geven van het plein Vredenburg.
Reproducties van een plattegrond van de
stad Utrecht uit. 1572 en van schilderijen van
het beleg van het kasteel in 1577 zijn in dit
artikel opgenomen.
De rubriek „Jaarbeurzen in het buiten
land" bevat mededeelïngen betreffende in
het buitenland gevestigde zuster-instellingen
der Nederlandsche Jaarbeurs. In de rubriek
„Boeken, Tijdschriften en Vakbladen" wordt
stelling genomen tegen een- beschouwing in
de KÖlner Lokal-Anzeiger van 21 Maart 1931
Ten slotte vestigt het tijdschrift de aan
dacht op de wcnsc'nelijkheid, dat de deel
nemers aan de Jaarbeurs zich voortaan ont
houden van het aanhouden van bezoekers
ter Jaarbeurs met de opdringerige vraag;
Hebt u interesse?
Als herinnering aan de eerste 25 jaarbeur
zen, welke in Holland gehouden zijn, bevat
dit nummer een foto van de opening der
eerste Nederlandsche Jaarbeurs in 1917.
SCHEEPVAARTBER1CHTEN
Astrea 2 4 v. New York n. Curasao/Venezuela.
Algorab 26 te Rotterdam van Hamburg
Alcinous p. 2 6 Perim, Macassar na Amsterdam
Bodegraven 25 v. Guayaquil n. Paita.
Baaru 2 4 v. Talcahuano n. Taltal
Binnendijk 26 n.m. v. Medan, Java n. New
York
Billiton 26 te Yokohama v. Rotterdam.
Burgerdijk p. 25 v.m. Kaap Guardafui, New-
York n. Java.
Boskoop 25 v. Chistobal n. Curasao
Baarn 2 7 te Taltal verw. v. A'dam
Boskoop 24 te Panama, Chili n- R'dam
Barneveit 26 te A'dam v. Antwerpen
Costa Rica 26 te A'dam v. Hamburg
Drechterlan dp. 25 Ouessant. Amsterdam naar
Buenos Aires
Damsterdijk 2 6 te Londen, Pacïfickust naar
Rotterdam
Djambi p. 25 19 Gibraltar, Bataria naar
Rotterdam
Damsterdijk 25 v.m. v. Southampton, Pacific-
kust n. Rotterdam.
Eemland P. 26 22 u. Ouessant, Buenos-Aires n.
A'dam, 2 8 v.m. te IJmuiden verwacht.
Grootendijk 25 n.m. te Havana v. Rotterdam
Helder 26 v. Ponta Delgada, A'dam n. Curagao
Houtman 25 te Port Louis Maur v. Tandjong
Prïok
Heemskerk 25 te Beira v. Rotterdam
Tndrapoera p. 26 6 u. Kaap del Armi, R'dam
n. Batavia
Kota Nopan p. 26 24 u. Ouessant, R'dam naar
Batavia
Kota Radja p. 25 23 u. Malta, Rotterdam naar
Batavia
Koudekerk 26 te Suez, Bombay n. Rotterdam
Maasdam 26 n.m. v. Corunna, New Orleans n.
Rotterdam
Maaskerk 26 te Amsterdam v. Hamburg
Nieuw Zeeland 26 v. Brisbane n. Melbourne
Nebraska 24 v. Tacoma, Pacificku6t n. Rotter
dam.
Nickerie 28 15 u. te Havre verw., W.-Indië n.
A'dam
Orania p. 26 18 u. Fernando Noronha, Buenos
Aires n. Amsterdam
Patria p. 27 4 uur Finisterre, Batavia n. Rot
terdam. 29 12 u. verwacht.
P. C. Hooft p. 24 Perim, Amsterdam n. Batavia
Poelau Bras p. 25 Perim Amsterdam n. Batavia
bi] gelijken prjjs en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE
Hiermede dient gij uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
MMMRHMHMWMMMHMMMNMMMMHMMMI
Poelau Tello 26 v. Port-Said. Bataria n. A'dam
Palllsse 26' te Marseille. Batavia n; A'dam
Orestes 2.1 te on v. C.ti'.ao n. Arlca
Rotterdam 25 te Halifax. R'dam na New York
Simon Bolivar 26 11 u. v. Plymouth n. Havro
Intlië n. A'dam
Schcldcstroonv 21 v. Las Palmas, A dam naar
1 >uh:c.'
streefkerk 2v. Alders. Calcutta n. Rotterdam
Singkep l'3 te Londen. Batavia n. Amsterdam
Sibajak 27 7 u. tc Balawan. Rotterdam n. Ba
tavia.
Ta wall 25 te Bombay v. Rotterdam.
Tadman 20 v. Zanzibar n. Batavia
Volendam 2 5 n.m. v, Southampton. Rotterdam
n. New-York
Volendam p. 26 Lizard, Rotterdam n. New-
Y ork
Wi.ssekerk 26 v. Rotterdam n. Hamburg
Zeclandla 26 tc A'dam v. Buenos Aires
RADIO-PROGRAMMA
WOENSAG 29 JULI 1931.
HILVERSUM. 1875 M.
(Uitsl. VARA-Uitzending.)
6a45—7.00 en 7.30—7.45 Gymnastiekles o. 1.
van G. Kleerkoper. 3.00 Gramofoonpl. 9.30
Orgelspel door Fr. Uytenbogaard. 10.00 Mor
genwijding VPRO. 10.15 Onze Keuken door
P. J. Kers. 11.00 Gramofoonpl. 11.05 Mevr. J.
Stam-Dresselhuys: „Kinderen in den tuin".
11.35 Gramofoonpl. 12.00 Politieberichten.
12.15 Concert VARA-Septet o.l.v. Is. Eyl en
Gramofoonpl. l.4o Onderbreking. 2.15 Gra
mofoonpl. 2.30 Kindermatinee uit. het Kur-
haus te Scheveningen o.l.v. Henri Nolles. 3.35
„Dansen van verschillende volken (Gramo-
foonplateni". 4.30 Kindervertellingen door
Ben Groeneveld. 5.15 Concert VARA-septet
o.l.v. I. Eyl. 6.00 Radio-Bulletin van den Vol
kenbond. De Kalenderhervorming. 6.10 Ver
volg concert. 7.00 M. J. Brusse: „Mijn leven
onder de menschen". 7.30 Politleber. 7.45 Or
gelspel door Fr. Uyttenbogaard. 8.00 Concert
door een Ensemble uit het VARA-orkest o.l.v.
Harry Wiggeelaar. 8.30 Vervolg Orgelspel. 8.45
„Die duivelsche Koelies", hoorspel in 5 klank
beelden van Fan Kwae. Door Het Groot. Volks
t-ooneel. 9.15 Vervolg concert. 10.00 Vaz Dias
10.10 Vervolg cóhcert. 10,40 Gramofoonpl a-
tenconcert.
HUIZEN, 298 M.
(Uit-sl. NCRV. uitzending.)
8.00 Schriftlezing. 8.15 Gramofoonpl. 10.30
Ziekendienst. 11.44 Harmoniumspel door M.
M. Jurjaan, zang door mej. C. de Jager (so
praan) en mej. M. Bakker (alt), 12.00 Gra
mofoonpl. 12.30 Concert, mevr. C. v. Raven-
zwaay-Möllenkamp (zang), H. Hermann
(viool), H. v. d. Horst Jr. tcello) cn mevr.
R. A. v. d. Horst-Bleekrode (plano). 2.00 Gra
mofoonpl. 2.30 Lezen van Chr. Lectuur door
mej. Wentink, 3.00 Concert. H. v. Calsteren
(viool). B. Oskam, (cello) en A. Rodenhuis
(piano), 4.30 Gramofoonpl. 5.00 Kinderuurtje
6.00 Gramofoonpl. 7.00 Chr. Liederenuurtje
door Joh. de Heer. 8.00 Concert. G. Scheep
maker, zang, J. G, Meijer, cello, F. Kloek,
orgel. 9.00 Envoy A. v. Vlaardingen: „Mijn
Jordaantjes". 9.30 Vervolg concert. 10.30 Vaz
Dias. 10.40 Gramofoonpl.
DAVENTRY, 1554 RL
10.35 Morgenwijding. 11.06 Lezing. 12.20
Gramofoonpl. 1.05 Orgelconcert. 1.50 Lichte
muziek. Frascati's orkest. 3.50 Symphonie-
orkest v. Bournemouth. 5.05 Concertorgelbe-
seling. 5.35 Kinderuurtje, 6.20 Dansmuziek.
6.35 Nleuwsber. 7.00 Rugbywedstrijd Enge-
land-Nieuw-Zeeland. 7.10 Moderne sonates
voor cello en piano. 7.30 Lezing. 7.50 Liede
ren van White. J. Roberson, tenor. 8.05 „The
wrecker", mysterie der zee van M. Talbot.
9.20 Nieuwsber. 9.40 Causerie door Senator
Marconl-uitvinder der Radio. 9.55 Orkest
concert. B. B. C. Orkest o. 1. v. S. Robinson.
De Wireless singers. 11.05 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05, 12.50 1.25, 6.50 Gramofoonmuziek. 9.05
„Jean-Marie", radiotooneel. 9.50 Gramofoon.
KALUNDBORG, 1153 M.
12.20 Concert. Strijkensemble. 3.50 Concert.
Instrument, ensemble. 6.10 Gramofoon. 8.20
Concert. Omroeporkest. P. Knudsen, zanger,
9.55 Pianoconcert. 10.30 Symphonieconcert.
4e symphonie, Mendelssohn. 11.10 Dansen.
LANGENBERG, 473 M.
7.25 11.00, 11.55, 12.20 Gramofoonmuziek.
1.25 Orkestconcert. 5.200rkestconcert. 8.20
Wagner-avond. Werga-orkest o. 1. v. Busch-
kötter, E. Bettendorf, sopraan. M. Lorentz,
tenor. 10.40 Gramofoon. 11.20 Dansmuziek.
BRUSSEL, 338,2 M. en 508,5 M.
5.20: Gramofoon. 6.35 Leznig. 6.50 Gramo
foon. 7.55 Lezing. 7.50 Nieuws. 8.20 Gramo
foon. 9.03 Gramofoon. 9.25 Populaire-avond.
338.2 M.: 5.20 Dansmuziek. 6.20 Gramofoon.
6.35 Lezing. 6.50 Gramofoón. 7.35 Lezing. 7.50
Nieuws. 8.20 Gramofoon. 8.35 Vocaal concert.
8,50 Voorlezing. 9,20 Concert. Casino Knokke.
EEN DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
£.u/t(6ICHuT.
Toen allen de twee wegsnellende paardjes hadden nagekeken,
zagen zij aan den kant van het water den kok zitten.
„Zie je dat, sultan, daar heb je dien verraderlijken kok. Die
moet gestraft worden,"
„Ja." zei de sultan, die in Keesje niet den vreemden kok had
herkend, „laten .wij hem pakken,"
De sultan, de grootvizier, de officier van de wacht, naderden
omzichtig den kok, die net zat alsof hij de paardje; nakeek, Hij
scheen de anderen niet te hooren. Hij bespeurde blijkbaar geen
onraad.
„Wat zal die op zijn neus kijken." fluisterde dc sultan.
..Dat geloof ik ook." ze; dc grent vizier. „Omdat hij kok is
geweest, moeten wij hem in dc pan.hakken."
