IJMUIDEN HAARLEM'S DAGBLAD MAANDAG 3 AUGUSTUS 1931 UIT DE OMSTREKEN DE VISSCHERIJ-RESULTATEN. EEN MINDERE OMZET VAN 155.083.35 OVER JULI. Wij ontvingen de gedetailleerde cijfers om trent den vischomzet over de maand Juli. De belangrijkste gevolgtrekking, welke men uit deze cijfers kan maken, is, dat de toe stand in het visscherijbedrijf nog bij lange niet normaal is. Bij de cijfers over de maand Juli voegen wij dezelfde, tusschen haakjes, over de maand Juli van het vorig jaar. Door 160 (319) stoomtrawlers werd aange voerd voor f 401.647.27 (f 715.845.13); door 21 (10) stoomtrawlers van de Westkust f 116.692.06 ,f 43.632.17); door 1 (4) IJslander f 6872.37 (f 3991".44)door 3 (1) Duitsche stoomtrawlers f 12649.85 (f 1734.85); door 2 (3) motorharingloggers f 8749.33 (f 7790.33); door 8 (8) stoomharingloggers f 46483.19, (f 55714.45;; door 136 (128) motor-trawllog- gers f 94185.33 (f 67233.86): door 6 (1) haring stoomtrawlers f 17457.74 (f 2167.61). Verder kwamen nog aan den rijksvischaf- slag: 7 (2) Duitsche haringstoomtrawlers met f 26013.01 (f 49883.88); 3 stoom-snurre- vaarders met f 1708.77; 2 motor-trawlers met f 5247.90; 3 Engelsche haringdrifters met f 3789.40; 32 (5) Deensche motorkotters met f 32973.43 f 5874.40); 9 (4) Belgische motorkot ters met f 5311.02 (f 2219.13); 556 (525) mo- torkustvisschers met f 52.336.99 (f 46165.59); 23 (17) open booten met f 177.75 (f 578.75). In Juli kwam 1930 kwam nog een zeilkust- visscher met een besomming van f 36 aan de markt. Aan consignaties werd verzonden voor f 15039.43 (f 8524.66). De totale omzet over de maand Juli 1930 bedroeg f 1.002.418.25, dezelfde over de afge- loopen maand 1930 f 847.334.90, een totale vermindering van f 155.083.35. HET CRISIS-ONDERWIJS. EEN EXCURSIE NAAR DUITSCHE STOOMTRAWLERS. Men schrijft ons: Deze week gingen de cur sisten van den motor-cursus met hun leera ren een bezoek brengen aan boord van de twee Duitsche IJslandtrawlers, die geëxploi teerd worden door de Visscherij Mij. „Neptu- nus" van Cuxhaven. De leeraren, de heeren D. Ouwehand en H. A. Broëuman hebben terecht ingezien dat de machinisten het aanschouwelijk en practisch onderwijs rioodig hebben. Men leert hierdoor zien wat van een motormachinist nu geëischt wordt. De twee Duitsche trawlers welke hier deze week in de haven waren, n.l. de Schro der en de Ohlrogge boden voor dit onderwijs een zeer geschikte gelegenheid. Orp de meeste Nederlandsche visschersvaart-uigen werkt men met eenvoudige 1 tot 4 cylinder middel- druk-motoren. Zoo nu en dan hoort men wel dat de reeders tot het gebruik van hooge druk motoren wilden over gaan. De proeven met de meeste motoren zijn nu juist niet bepaald bevredigend geweest, hetgeen voor een groot deel toegeschreven moet worden aan onoor deelkundige behandeling. Tot heden werd op die schepen het machinekamerpersoneel ge kozen uit het dekpersoneel, wat nog al eens ongeiukkig uitviel. Het gaat hiermede juist ziooals indertijd toen de zeilvaart plaats moest maken voor de stoomvaart. Men heeft zoolang mogelijk ge wacht om de motoren in de zeilloggers te plaatsen. Anderzijds zien wij dat LJmuiden veel te laat is met te zorgen dat voldoende geschoold personeel voor de motorschepen beschikbaar is. Doch niet alleen het machinekamerperso neel is onvoldoende ingelicht over de ver schillende motoren die in velerlei vorm en steeds betere systemen uitkomen, maar ook de reeder ij en weten nog niet welke motor voor hun schip het best geschikt is en deze zoo belangrijke keuze wordt dam door het toe val bepaald. De twee trawlers, welke deze week bezich tigd werden, toonden wel duidelijk de groote vooruitgang in de motorteclvnick. De „Schro der" is drie jaar na de „Ohlrogge" in de vaart gebracht. De motoren van beide sche pen zijn van het zelfde gewicht en omvang, het verschil in paardenkrachten loopt ech ter uiteen door de aangebrachte technische verbeteringen. Het verbruik van brandstof bij de „Ohlrog ge" is voor 360 E. P.K, slechts 11/4 ton ruwe olie per etmaal, terwijl zich aan boord nog een 100 P.K. motor voor aandrijf lucht en een 12 P.K. .motor voor de electrische installatie bevinden. Vergelijkt men deze schepen met een 300 a 400 P.K. trawler dan zien wij dat deze 8 a 9 ton kolen per etmaal moet ge bruiken. De motortrawler kan 60 ton olie medene- men en kan dus zeker een maand uitblijven en heeft daardoor ook een veel grooter'e kruisraius. De „Schroder" is het modernste schip en heeft ln tegenstelling met de „Ohlrogge" een hoogedruk-oliestuwing en is een zg.n. com- pressorlooze motor, hetgeen zeer voordeelige resultaten oplevert. De motor is 485 E. P.K. en maakt 155 omwentelingen in de (minuut en heeft een slaglengte van 600 m.M. De diame ter der cylinders is 420 m.M. Het brandstofge- bruik bedraagt 14 gr. per I. P.K. De afgewerk te gassen worden gebruikt voor verwarming en dc aan boord zijnde tra ankoker ij. Alles zag er in dc motorkamers keurig uit en heeft vele kijkers gelokt. Eigenlijk is het voor een oud visschersvolk als de Hollanders beschamend, dat Duitschland, welk land nog niet zoo lang de visscherij beoefent, ons den weg moet wijzen hoe een modem economisch werkend vissChersschip moet worden ge bouwd. Echter ook Holland begint te winnen. Twee motortrawlers de „Antje" en de „Betje" van de zeevisscherij Mij. „Piscator" zijn hier in bedrijf gebracht, terwijl bij de scheeps werf v.h. P. Smit voor rekening van de „Zaan stro:m" alhier t/wee flinke motortrawlers op stapel staan. Er zijn in een prachtig gelegen en druk bezochte visschcr.-'uwcn zooals te IJmuiden op technisch onderwij.' gebied nog te weinig leermiddelen, zoodal wij dezen cursus van harte toejuichen. DE ZEEVISSCHERIJ IN JUNI 1931. De afdeeling Visscherij en van het Depar tement v. Binnenlandsche Zaken en Land bouw deelt o.a. het volgende mede omtrent de zeevisscherij in de maand Juni 1931, waar bij de tusschen haakjes geplaatste cijfers be trekking hebben op de maand Juni 1930. Aan de zeevisscherij namen deel 562 (543) vaartuigen. Door Nederlandsche en vreemde vaartui gen werd volgens voorloopige opgaven hier te lande aangevoerd 6.064.475 K.G. (8.908.175 K.G.) visch ,met een waarde van f 1.224.950 (f 1.499.450). In bedrijf waren 72 (132) stoomtrawlers, waarvan er geen (2) uitsluitend en geen (2) gedeeltelijk in Engeland markten. Onze stoomtrawlers voerden hier te lande in 164 (282) reizen, waaronder geen (8) rei zen naar de Iersche Zee en het Engelsche Kanaal, en 2 (3) IJslandreizen 1.689.575 K.G. (2.540.350 K.G.) visch aan, opbrengende f 358.925 (f 598.625). Voor zoover onze hier te lande aanvoeren de stoomtrawlers de Noordzee bevischten, vingen en besomden zij gemiddeld per reis dag resp. 1056 K.G. (032 K.G.) en f 231 (f226) In den ongunstigen toestand van het stoomtrawlerbedrij f kwam nog geen veran dering. Het grootste gedeelte van de z.g. kust booten en een deel der grootere booten bleef opgelegd. De gemiddelde vangst per reisdag was grooter dan in Juni 1930, wat veroor zaakt werd door de ruime vangsten van de goedkoopere vischsoorten, als kleine schel- visch en kleine kabeljauw door de z.g. schel- vischbooten. Evenwel was de gemiddelde prijs per K.G. van alle aangevoerde visch nog iets lager dan in Juni 1930 en waren de besom mingen over het algemeen onbevredigend. Van de visscherij nabij IJsland bedroeg de aanvoer van Nederlandsche stoomtrawlers in 2 (3) reizen 86.250 K.G. (207.700 K.G.) visch, ter waarde van f 8.875 (f 29.250). Van de motorloggers en motorkotters na men 111 (105) vaartuigen aan de trawlvis- scherij deel. In den loop van de maand staakten echter verscheidene dezer vaartui gen de trawlvisscherij om ter haringvangst te gaan. De trawlvisscherij van de motorlog gers en motorkotters leverde in 361 (368) rei zen 586.425 K.G. (412.150 K.G.) Noordzee- visch op, ter waarde van f 237.350 (f 198.625). De besommingen waren over het geheel iets beter dan in de vorige maand, doch door de lage vischprijzen waren de financieele resultaten voor het meerendeel der schepen nog onbevredigend. De motorkustvisschers maakten 1.265 (487) reizen en vingen gemiddeld per reis 263 K.G. (246 K.G.) De besommingen waren over het geheel vrij bevredigend. Voor de haringvisscherij waren tegen het einde van de maand 46 52) stoomloggers, 143 (131) motorloggers en geen (2) zeilloggers in bedrijf. Een groot deel van de vloot bracht echter in Juni jl. nog geen haring aan, zoo dat de haringaanvoer belangrijk kleiner was dan in Juni 1930. Evenwel waren de vangsten over het geheel zeer goed en de kwaliteit der haring was veel beter dan in Juni van het vorige jaar. De haringprijzen waren aanvankelijk zeer hoog, doch daalden tegen het midden van de maand aanmerkelijk. Daar de aanvoer in de tweede helft van de maand beperkt bleef, liepen de prijzen toen weder iets omhoog, doch waren aan het .einde van de maand nog onbevredigend. De totale hoeveelheid en waarde der door Nederlandsche vaartuigen aangevoerde drijf- netvisch bedroeg 2.586.600 K.G. (5.232.750 K.G.) en f 349.775 (f 557.200) in 23 (40) rei zen der stoomloggers en 60 (80) reizen der motorloggers. De aanvoer van pekel- en steurharïng be stond uit 27.222 kantjes (55.039 kantjes), waarvan de gemiddelde waarde werd bere kend op f 12.85 (f 10.12) per kantjei DE SNURREVAAD-VISSCHERIJ. Vele onzer lezers gullen wel eens over de zen naam hebben nagedacht, zich afgevraagd hebben: „wat zijn dat voor visschen, die snurrevaden? Laat ons dan dadelijk zeggen dat het het niet is, dat zijn naam aan deze soort visscherij geeft. Deze visscherij is van Deenschen oorsprong, vandaar ook de Deen sche benaming, zooals bij de trawlvisscherij ook de Engelsche naam gebruikt wordt. Daar thans door een der IJmuider schepen deze visscherij uitgeoefend wordt, lijkt het ons niet ondienstig hiervan een beschrijving te geven en de voor- en nadeelen te bespre ken. Het begin dezer visscherij is precies de zelfde als alle andere, n.l. stoomen. Echter moet hier terdege op gelet worden dat deze visscherij niet of zeer bezwaarlijk op een plaats uitgeoefend kan worden, waar wrak ken of groote steenen liggen. Is men op een plaats aangekomen waar men wil gaan vis schen, dan begint men met een zwaar anker, waaraan een boei bevestigd is, overboord te zetten. Op de ton van de boei staat een vlag, zoodat er niet naar gezocht behoeft te wor den Men kan de visscherij beginnen. Hot, net, dat men gebruikt, kan men het best vergelijken met een haringzegen, waarvan aan ieder eind pl.m. 2000 Meter lijn zit. Het eene eind wordt aan de boei vastgemaakt en hiermede recht met den stroom meege- stoomd. Dan volgt het net. waarna de andere uitgestoken en naar de boei teruggevaren wordt. Het schip wordt dan aan deze boei verankerd en de lijn los gemaakt. Met een speciaal hiervoor vervaardigden winch wordt het net ingehaald. Dit mag vooral niet te hard gaan. De winch is zoo geconstrueerd dat hij automatisch den inge wonnen tros doet opschieten. Het zou on doenlijk zijn, dit met de hand te doen. Is het net eenmaal binnengehaald dan is de behandeling van de visch dezelfde als met de trawlvisscherij. Doch wat is nu het verschil van visschen in deze methode vergeleken met die der trawl? Ten eerste het van stroom afvisschen waar bij men aan de trawl niet gebonden is. De schipper bij de snurrevaadvisscherij moet dan ook terdege studie maken van de stroo men, welke iederen dag met den maanstand veranderen. Ten tweede wordt het net van een trawler 4 uur lang over den bodem van de zee voort gesleept en schept men tevens allerhande vuil op, wat met de snurrevaar niet het ge val is. Ten derde kan men met de snurre- vaari alleen overdag visschen. Een eigenaar digheid is het, dat men, zoodra de zon onder is, niets meer vangt, 's Nachts liggen deze scheepjes dan ook met het ankerlicht op ten INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Ct». per regel. HUISHOUD-SPECERIJEN IN DE BI AU WE BUSJES MET DE PALMEN HOU.ANDÏA SPECERIJEN IN DE BEKENDE WITTE BUSJES DE BESTE KWALITEIT vSilleuoldts Speceryenrnalery Amo\8l3 Rotterc/am anker, De wacht aan dek (één man) is al wat men ziet. De Denen nemen de moeite niet eens een wacht op dek te plaatsen. De wek ker wordt gezet en men gaat ter ruste. Nu is dit natuurlijk zeer gevaarlijk en me nigeen heeft dit reeds tot zijn nadeel onder vonden, temeer, daar door deze menschen met zeer kleine houten kottertjes wordt ge werkt. Als zij door een storm overvallen wor den en de tros breekt, zijn zij ten doode op geschreven. Blijft de tros behouden, dan gaat alles goed al is de orkaan nog zoo hevig. Natuurlijk is van deze visscherij nog veel meer te vertellen. Het opmerkelijkste is wel de kwaliteit der aangevoerde visch. Bij een trawler wordt door het urenlang krachtda dig trekken de visch in het net ten slotte doodgedrukt, terwijl zooals wij reeds schre ven, zeer veel vuil medegenomen wordt. Bij de snurrevaad-visscherij heeft men hier van geen last. Hier wordt enkel en alleen visch gevangen, welke levend aan boord komt en direct verwerkt wordt, zoodat het moge lijk is deze visch zoo goed en versch mogelijk aan de markt te brengen, waardoor dan ook voor deze visch een hoogere prijs betaald wordt. NED. VER. VAN CHRISTEL. TECHNICI. In de oprichtingsvergadering van de afd. IJmuiden der Ned. Ver. van Christelijke Tech nici werd, na een inleidend woord van den heer Vreugdenhil, lid van het hoofdbestuur en een propagandarede van den propagan dist, den heer W. Meijer, besloten de nieuwe afdeeling den naam „Kennemerland" te ge ven. Tot voorzitter werd gekozen de heer F. Walthuis te IJmuiden en tot secretaris de heer J. v. d. Horst, eveneens te IJmuiden. DIEFSTAL VAN GRINT. Door de politie zijn aangehouden R. en K.. beiden wonende te IJmuiden, welke zich te Santpoort aan diefstal van grint van den openbaren weg schuldig hadden gemaakt. Beide personen zijn voor den Commissaris van Politie geleid en na verhoor weer op vrije voeten gesteld. DIEFSTAL. Door K. te IJmuiden is aangifte gedaan van vermissing van zijn rijwiel, dat hij op den Velserduinweg nabij zijn werk had neer gezet. Door de politie wordt een onderzoek ingesteld. INGEBROKEN. In den afgeloopen nacht is ingebroken bij R. aan den.' Zeeweg te IJtmuiden-Oost. De da der is door een openstaand raam naar bin nen gekomen. Er wondt een klein bedrag aan geld vermist. De politie stelt een onderzoek in. AANVOER PEKELHARING. De stoomlogger „Petrus Paulus" IJM. 266 kwam aan den rijksvischafslag alhier met 37 last pekelharing. Hij deed over deze reis ongeveer drie we ken. VERKOOPING TWEE STOOMTRAWLERS. Ten overstaan van notaris W. A. Dolleman zal op Vrijdag 21 Augustus 1931 in hotel „Nummer Eén" een openbare verkooping plaats hebben krachtens artikel 1223 B.W. van twee stoomtrawlers nl. de „Amstel- stroom" IJM 91 behoorende tot het faillisse ment van de N.V. Visscherij Mij „Aanstel- stroom" en de „Jeanne" IJM 107 behoorende tot het faillissement van de N.V. stoomvis- scherij Mij. „Klaverbank" BESOMMINGEN Heden waren aan den Rijksvischafslag te IJmuiden 15 trawlers, 2 kotters en 1 logger. De besommingen waren: Mandén, Trawlers: 425 Duyvis f900 505 Rijnmond f 2600 850 Caroline f 3300 405 Johanna Elizabeth f 2300 635 Derika 5 f2900 820 O. N. 70 f 2200 345 Eemmond f 2000 650 Azimuth, f 2200 75 Oentoeng f 1500 480 Peter D. f 1900 225 Friesland f 1900 345 IJszee f 430 Evelina f 1400 65 Reiger f 2400 730 Cornells f2000 Kotters: E 482 f 1530; IJm. 113 f51, Logger Ro. 1 f680 MARKTPRIJZEN Tarbot per K.G. f 1,75—f 1,30 Griet per 50 K.G. f 83—f 30 Tongen per K.G. f3,10—f2,20 Groote schol per 50 K.G. f 41 Middelschol per 50 K.G. f 40 Zetschol per 50 K.G. fj?5f 28 Kleine sóhol per 50 K.G. f 25f 6,30 Schar per 50 K.G. f 11f 10 Tongschar per 50 K.G. f 48f 46 Vleet per stuk f3,50f 0,60 Pieterman en poon per 50 K.G. f 20f 2,50 Groote schelvisch per 50 K.G. f 26.50f 16 Middelschelvisch per 50 K.G. f 19f 11 Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 9f 5 Kleine schelvisch per 50 K.G. f 5,40-f 1,10 Kabeljauw per 125 K.G. f51—f28 Gullen per 50 K.G. f 9.50—f 1,40 Leng per stuk f 0,50f 0,26 Heilbot per K.G. f 1,60—f 1.35 Wijting per 50 K.G. f3—f2,20 Koolvisch per stuk f 0.28f 0,05 Makreel per 50 K.G. f 11—f6,S0 Versche haring per kist f 4,20f 1 SCHEEPVAART-STATISTIEK. Gedurende de maand Juli kwamen te IJ muiden de volgende schepen binnen: 149 Ne derlandsche, 69 Engelsche. 57 Duitsche, 17 Noorsche, 10 Deensche, 33 Zweedsche, 8 Est- landsche, 6 Letlandsche, 7 Spaansche, 1 Rus sisch, 1 Belgisch, 2 Poolsche, 1 uit Slowakije, 2 Fransche, 2 Italiaansche en 1. Grieksch. Verder kwamen deze haven nog binnen: 1 Noorsche kruiser en 3 Noorsche onderzee booten, 1 Nederlandsche torpedojager. 1 Duit sche en 1 Nederlandsche sleepboot, 2 Duit sche lichters. 1 Nederlandsche baggermolen, 1 Amerikaansch en 3 Engelsche stoomjachten en het hospitaalkerkschip „de Hoop". In dezelfde maand vertrokken van IJmui den: 152 Nederlandsche, 72 Engelsche, 50 Duitsche, 20 Noorsche, 8 Deensche, 32 Zweed sche, 6 Estlandsche, 6 Letlandsche, 1 Rus sisch, 1 Belgisch, 6 Spaansche, 1 uit Slowa kije, 1 Poolsch, 2 Grieksche, 2 Fransche en 1 Italiaansch schip. Verder vertrokken nog: 1 Engelsche krui ser, 1 Nederlandsche torpedojager, 1 Noor sche kruiser en 3 Noorsche onderzeeërs, Nederlandsche en 1 Duitsche sleepboot en 1 Amerikaansch en 2 Engelsche stoomjachten. SCHEEPVAARTNIEUWS Het Italiaansche s.s. „Valdirosa" is Vrijdag avond met een lading ijzererts van ruim 7500 ton van Ilullva aan het Hoogovenbedrij f te IJmuiden, aangekomen. Na haar lading phosphaat aan het Hoog ovenbedrij f, IJmuiden, te hebben gelost is het Fransche stoomschip „Car d' Alprecht" Zondagmorgen in ballast naar Antwerpen ver trokken om aldaar te laden. Het Engelsche s.s. ...MansepooF' met een volle lading graan van de La Plata Rivier naar Amsterdam passeerde Zaterdagmiddag de sluizen te IJmuiden met een diepgang van 74 d.M. Het motorschip „Tanimibar" van de Stoom vaart Maatschappij „Nederland" te Amster dam, is Vrijdagavond in ballast naar Rotter dam vertrokken om aldaar uitgaande voor Australië te laden. Het Russische s.s. „Michael Tom ski" is Za terdagmorgen met een lading papierhout van Archangel aan de Papierfabriek te Velsen aangekomen. Het Spaansche s.s. „A'lu Mcndi" is Zater dagmorgen, na haar lading ijzererst aan het Hoogovenbedrijf, IJmuiden, te hebben gelost, in ballast naar Blyfch vertrokken en zal al daar een lading steenkolen laden voor Italië. Het uitgaande Zweedsche s.s. „Vega" 'heeft Zaterdagavond aan het Hoogovenbedrijf, IJmuiden, een partij ijzer bijgeladen en is daarna via Rotterdam naar Zweden ver trokken. DE SCHEEPVAART IN JULI IN DE HAVEN TE IJMUIDEN. In de maand Juli zijn in de havens van het Hoogovenbedrijf aangekomen 33 zeeschepen, waai-van 10 geladen met erts, 4 met steenko len en 1 met fosfor, terwijl één stoomschip gebunkerd heeft en 17 binnenkwamen om ijzer of kunstmest in te nemen. Van deze 17 schepen waren er 6 bestemd voor Engeland, 6 voor Zweden en 4 voor Spanje en Italië, alle met ijzer en 1 met kunst mest voor Denemarken. Verleden jaar kwamen m Juli binnen 23 zeeschepen, waarvan 10 met erts, 2 met steen kolen en 6 met cement. Er vertrokken weer 10 schepen met een lading ijzer. Deze maand kwamen er dus 4 sohepen meer binnen dan verleden jaar en vertrokken 7 beladen sche pen meer dan in 1930. Voor de Papierfabriek te Velsen kwamen de ze maand 10 stoomschepen aan, waarvan 9 met hout en 1 met houtstof tegen verleden jaar in dezelfde maand 9 schepen met hout dus thans 2 schepen meer. Verder kwamen voor IJmuiden in deze maand nog finnen 23 zeeschepen waarvan één geladen met ma kreel, 4 om te bunkeren en 6 om fruit te la den. Verleden jaar was dit aantal 18 schepen, waarbij 2 sohepen met haring en twee met passagiers en emigranten. Dit jaar kwamen er dus 5 sohepen meer binnen. In totaal kwamen in de maand Juli in de haven van IJmuiden dus 66 zeeschepen bin nen, tegen verleden jaar 55. DE OUDE RIJWIELPLAATJES Het consultatiebureau te Haarlem ver zoekt ons mede te deelen. dat de oude belas tingplaatjes aan zijn kantoren niet kunnen worden ingeleverd. Ten onrechte heerscht die meening. Wel kunnen ze worden afgedragen aan rijwielhandelaren aangesloten bij den Bond van Nederlandsche rijwielhandelaren, die ze in ontvangst zullen nemen op verzoek van de vereeniging tot behartiging der belangen van T. B. C. patiënten, SCHEEPVAARTBERICHTEN. Binnengekomen schepen. 1 Aug.: Russich, Michaël Tomsky, Archangel Noorsch, Almora, Archangel. Duitsche motortjalk, Charles Schütte m, Reimsburg. Engelsch, Mausepool, Buenos-Ayres. Duitsch, Belt, Holmstadt. Duitsch, Elbe, Rotterdam. Nederl. Willy, Goole. 2 Augustus: Nederl., Erato, Gothenburg. Engelsch, Edinsfice, Swamsea. Deensch, Bergittc, Leningrad. Spaansch, Sebastian, Archangel. Ned. Poulau Houbia, Bremen Engelsch, Lawerock, Londen. Ned. Hontestroom, Londen. Seltisch, Everene, Leningrad. Finsch, Savonia, Londen. Zweedsch. Rozenborg, Leningrad. Duitch, Astante, Bremen. Ned., Mijnstroom, Huil. Engelsch, Wallsund, Polynia. Ned., Merope, Hamburg. Vertrokken schepen. 1 Aug.: Spaansch, Ale Mendi, Blyth. Ned. Maasstroom, Leith. Engelsch, Gateshead, New-Castle, Duitsch, Themis. Bremen. Ned., Simon Bolivar, Hamburg. Engelsch, Tilleigh, Barydox. Ned., Schieland. Blyth. Engelsch, Maron, Batavia. Engelsch, Dearne, Goole. Zweedsch, Patria, Gothenburg. Zweedsch, Fega, Rotterdam. Engelsch, Maris, Londen. Ncd-, Lingestroom, Londen. Ned-, Vechtstroom, Hull. 2 Aug.: Ned., Gouwestroom, Plymouth. Fransch, Capitain Dalprecht, Antwerpen. SANTPOORT Gorki als geschiedschrijver. Over Rusland van 1917 tot 1921. Maxim Gorki, de Russische schrijver, zal een aanvang maken met een groot geschied kundig werk „De geschiedenis van den Bur geroorlog van 19171921" in opdracht van het centrale comité in Rusland, meldt de Tempo. Voor het boek, dat in 10 tot 15 dee len zal verschijnen, heeft Gorki de mede werking gevraagd van vele bekende Russen, waarbij hij verklaard heeft, aan de jonge arbeiders en boeren het „begin van een nieuwe wereldgeschiedenis" voor oogen te willen stellen, In de hoofdredactie hebben zitting behal ve Gorki ook Woroschilow, Molotow en Sta lin. Voor de kunst heeft hij medewerking gekregen van dichters en schrijvers als Demjan, Fedin, Leonow, Panferow, Iwanow, Bedny, Kirschon e.a. De historische redactie telt geschiedschrijvers als Pokriwski, en mi litaire schrijvers als Eidemann. EEN RUSTHUIS. Aan de Hoofdstraat opende Zuster Dolle man Zaterdag j.l. een rusthuis, „Marana- tha" genaamd. Vele belangstellenden in dit werk gaven „acte de prësence". Van hen voerden o.a. Ds. Breukelaar en dokter Vier- stra het woord. Vele brieven en bloemen getuigden eveneens van de belangstelling in het werk, dat de hier welbekende „zuster" gaat aanvangen. OUDE BELASTINGPLAATJES. Men deelt ons mede, dat oude belasting plaatjes gaarne voor de t.b.c.-bestrijding in ontvangst worden genomen. VELSEN „KINDERVREUGD". Men deelt ons mede dat de vereeniging „Kindervreugd" op Woensdag 5 Augustus e.k. een uitstapje met de kinderen naar Zand- voort zal maken. o 00 hinderen komen 's morgens kwart vóór 8 op het terrein samen en gaan in optocht naar het Station Velsen. Des avonds kwam voor 7 uur arriveert men weer aan het station Velsen om vandaar be geleid door de harmonievereeniging st. Cae- cilia" naar Velsen (N.) terug te wandelen. BENNEBROEK PERSONALIA. Tot. r' -to raver aan de begraafplaats „De is benoemd de heer J. Pannekoek. RAADSVERGADERING Vergadering van den Raad der gemeente Beimebroek, onder leiding van den burge meester. Na onderzoek der geloofsbrieven wordt be sloten tot toelating der gekozen Raadsleden. Op nieuw wordt vastgesteld de precario- verordening nadat daarin de door de ver eeniging „Schuttevaer" gewenschte veran deringen zijn aangebracht. Goedgevonden wordt de verhuur van een schoollokaal aan mej. Hazenberg te Haarlem voor onderwijsdoeleinden. Aan' de Vereeniging voor Christelijk Mid delbaar onderwijs te Leiden wordt, na toe lichting door den voorzitter een subsidie - verleend van f ,74.24. Exploitatie Bijweg1, I De Voorzitter zegt, dat na lange on derhandelingen B. en W. er in geslaagd zijn, een regeling te treffen met de exploitanten, waardoor het tot standkamen van de wegen etc. verzekerd is. De gemeente zal een bijdrage geven voor de vernieuwing van den Zwarten weg. De exploitatie geldt thans al leen den Zwarteweg en eenige zijstraten daar van. De exploitanten zullen het werk doen uitvoeren, onder toezicht van de gemeente. In de kas der gemeente zullen zij gelden storten voor blijvend onderhoud en voor: bestrating. Voor de te maken brug zal een bankgarantie worden gegeven. De voorstellen van B. en W. worden aan genomen. Bouw Postkantoor, Na uitvoerige toelichting door den voor zitter, wordt op voorstel van B. en W. be sloten aan de Duinlaan een stuk grond te koopen van 1000 M. ad f 4 per Meter en daar op te bouwen een post- en telefoonkantoor. Het gebouw waarvan de stichtingskosterf worden geraamd op f 30.000 zal aan het Rijk worden verhuurd voor 25 jaren met twee maal 5 optie jaren voor een huurprijs bere kend naar 4 1/2 pet. van de grondkoston en 7 pet. van de stichtingskosten. Indien de plannen onverhoopt niet moch ten doorgaan, zal het Rijk den grond voor kostprijs van de gemeente overnemen. Aanvaarding wegen. De voorzitter deelt mede, dat de Am- bachtsvrouwe de aan haar toebehoorenide wegen in de gemeente om niet aan de ge meente wil afstaan. Op zijn voorstel wordt besloten aan mej. Willink een dankschrijven te richten. Parkeerverbod. Teneinde waar noodig het parkeeren van autos tegen te gaan wordt een artikel irr.de Politieverordening gelast, dat B. en W. het recht geeft hierin voorzieningen te treffen. Overneming grond. De voorzitter zegt dat Het Witte Kruis ge heel belangeloos grond aanbiedt voor wegen verbetering. B. en W. stellen voor het aan bod te aanvaarden. Aldus besloten. Rondvraag. De heer van Lierop complimenteert den. burgemeester met zijn herbenoeming. De burgemeester dankt en spreekt den wensch uit nog lang in het belang van de gemeente Bennebroek te mogen blijven mee werken. De heer Huijsmans wijst op het gevaar van het verkeer bij het gestichtslaantje, waar het uitzicht slecht is. De heer Dubbis klaagt over het snel rijden in de Schoollaan. De Voorzitter neemt afscheid van de niet teiugkeerende raadsleden Vis en Roozen. Hij dankt hen voor het goede werk dat zij in het belang van de gemeente hebben ver- icht. Hierna sluiting.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1931 | | pagina 8