IJMUIDEN
Tijdelijk 201 korting
VELSEN
BEVERWIJK
HEEMSTEDE
ZANDVOORT
Stoom- en verfprijzen japonnen
J. LOTTGERING.
BENNEBROEK
HILLECOM
LISSE
MARKTNIEUWS
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 15 AUCUSTUS 1931
Het is „af". Daarbij komt nog, dat de optre
dende personen en dieren soms de zonder
lingste gedaanteverwisselingen ondergaan.
Een voorbeeld: Op het miniatuur-tooneel
verschijnt een danseres, die na een gracieu-
se dans ten beste te hebben gegeven, plot
seling verandert in een luchtschip; twee
kereltjes loopen er druk gesticuleerend om
heen, stappen vervolgens in de gondel, de
Zeppelin stijgt met veel geraas op en vliegt
het hemelruim in. Tal van dergelijke op
merkelijke staaltjes krijgt men te zien.
Verder biedt het programma een koddig
teekenfilmpje „Brand", het gebruikelijke
Ufa geluidsnieuws en een wetenschappe
lijke film betreffende het leven van de zee
robben. Polygoon's geluidsjournaal o.m.
de kermis in Middelburg en de autotentoon
stelling te Scheveningen.
REMBRANDT THEATER
Liane Haid en Willy Forst in „Das
Lied ist aus".
Hoe goed gezien het was om „Das" Lied ist
aus" weer eens voor een week te geven, bleek
Vrijdagavond al direct bij de eerste en
tweede voorstelling uit de groote liefhebberij
die er bleek te bestaan. We twijfelen niet,
of onder de vele bezoekers waren er ver
scheidene, die de film voor de tweede maal
kwamen zien, omdat er zoo verbazend veel
goede momenten in „Das Lied ist aus" voor
komen, die men graag twee- ja driemaal
ziet, zonder dat het te veel wordt.
Voor de enkelen, die den inhoud van de
film nog niet kennen, geven we hier, heel
in 't kort, den inhoud. Tilla Morland (Liane
Haid) de gevierde operette-ster zingt in de
Carltonbar een van haar nieuwste schlagers
,,De kleine garde-officier". Ieder luistert ge
ïnteresseerd en geboeid, wanneer plots een
jongeman uit het publiek zeer demonstratief
opstaat den kellner roept om te betalen en
heen gaat. Verbazing en verontwaardiging
in de zaal! Tilla Morland is zoo gebelgd, dat
ze weigert verder te zingen en vertrekt, diep
beleedigd. Tilla heeft een privé-secretaris
noodig. Onder de vele candidaten, ontdekt
ze den man die haar in de Carltonbar zoo ge
griefd heeft. Zij besluit hem de betrekking
te geven, omdat ze wil weten, waarom hij
zoo onhebbelijk optrad. Ulrich Weidenau
(Willy Forst) blijkt een zeer veelzijdig man
te zijn, die behalve privé-secretaris zijn, nog
heel wat meer kan. Hij is een uitstekend
zanger met een geestige voordracht, die
zichzelf zeer verdienstelijk accompagneert op
de vleugel. Zijn marionnettentheater amu
seert zijn meesteres in hooge mate. Verder
is zijn geheele persoonlijkheid wel geschikt
om een vrouwtje als Tilla Morland te boeien.
Hoe en waarom alles anders loopt dan èn
Tilla èn Ulrich èn wij, publiek, zoo graag
zouden willen, moet u maar zelf gaan zien
en oordeelen of Tilla en Ulrich gelijk hebben
in deze oplossing. Een vroolijken, prettigen,
gezelligen avond zult U in elk geval hebben
in Rembrandt.
Het programma heeft het bekende verloop.
Na de openingsmarsch, het Polygoons Holl.
geluidsnieuws, daarna Paramount «Sound
Journaal. De geluidsteekenfilm van Max
Fleischer „Silly Scandals" en daarna het too-
neelnummer „Maciste en Co.".
UIT DE OMSTREKEN
DE VISSCHERIJ.
WEEKOVERZICHT.
Deze week was er weer niet te klagen
over te weinig vischaanvoer, Maandag wa
ren er zelfs 21 stoomtrawlers aan den af
slag met flinke partijen visch.
De besommingen gingen wel niet erg
hoog, doch door elkander genomen waven
ze tamelijk goed. De motortrawler „Aintje"
markts her oWensdag ook met de visch van
de „Betjv", die aan de Westkust op de vis-
scherij bleef, beide schepen maakten teza
men een besomming van f 8000, wat voor
de Westkust niet meegevallen is. De visch-
prijzen waren over 't algemeen heel goed,
er werd voor de hake zelfs f 90 betaald en
de andere vischsoorten behielden ook een
goeden prijs, wat wel in hoofdzaak te dan
ken zal zijn aam het zeer koele weer.
Vrijdag kon de electrlsclie afslag blijven
rusten, want er was niet één stoomtrawler
of logger aan den afslag, alleen een vijftig
botters en deze gaan nog niet over het
electrische mijntoestel, dat zou ook te veel
tijd in beslag nemen aam de voor-werk-
zaamheden. Het zal de vraag zijn, of deze
kustvisschers- hier wel ooit electrisch hum
visch zullen verkoopen, want er blijkt onder
ds grootere schepen ook al weinig animo
meer voor dat electrisch mijnen te zijn.
Het is nu al geruimen tijd alleen Vrijdags
verkoopen over de klok (zooals het nieuwe
mijntoestel hier genoemd wordt) en een en
kelen keer op andere dagen, als er pekel
haring verkocht moet worden, doch verder
komt het niet.
BIJNA VERDRONKEN.
In den namiddag had op het stille strand
alhier, even voorbij paal 57, een ernstig on
geval kunnen gebeuren, hetgeen aan twee
dames stellig het leven had kunnen kos
ten.
Beide dames hadden zich bij het baden te
ver in zee begeven en kregen het. op een ge
geven oogenblik te kwaad met den stroom.
Het gelukte een heer, welke eveneens in
de inmiddellijke nabijheid der dames aan het
baden was, de dames vast te grijpen, doch
door den sterken stroom welke er stond,
kon hij met de beide dames het strand niet
meer bereiken.
Van het strand af werd de hachelijke si
tuatie, waarin het drietal zich bevond, opge
merkt en weldra vormden verschillende
strandbezoekers een keten, door zich gekleed
hand in hand in zee te begeven. Men mocht
er gelukkig in slagen het drietal behouden
op het strand te brengen.
De dames hadden echter nog al veel water
binnen gekregen, doch konden na eenige
©ogenblikken, erg geschrokken en nog zeer
onder den indruk, huiswaarts keeren.
Men ziet hier weer uit, hoe gevaarlijk het
is, zonder toezicht te baden en zich te ver
in zee te wagen.
BEGRAFENIS D. F. G. SCHILLING.
Naar wij vernemen zal het college van B.
èn W. der gemeente Velsen bij de teraarde
bestelling van het stoffelijk overschot van
den heer D. F. G. Schilling, oud-wethouder
van sociale zaken tegenwoordig zijn.
SCHEEPVAARTNIEUWS.
Het Engelsche s.s. „Momkstone" is Vrij
dagavond in ballast van Londen aan het
Hoogovenbedrijf te IJanuiden aangekomen
om ijzer te laden.
Het Nederlandsche passagïersstoomsohip
„Simon Bolivar" van de K.N.S.M. is Vrijdag
middag met passagiers en stukgoederen van
Amsterdam naar West-Indië vertrokken.
De Italiaansche opleidingschepen „Christof
ore Columbo" en Vespucci" zijn Donderdag
avond te IJmuidcn aangekomen en opgevaren
naar Amsterdam, alwaar deze schepen eenige
dagen zullen verblijven.
Het uitgaande s.s. Orpheus" van de K.
N. S. M. heeft aan het Hoogovenbedrijf te
IJmuiden, een partij ijzer bijgeladen en is
hedenmorgen nar Kopenhagen vertrokken.
De Nederlandsche motarschoener „Vted-
derveen", welke eenige dagen in het binnen-
toeleidingskan aal tot de middenshüs te
IJmuiden heeft vastgemaakt gelegen, as Don
derdagavond vertrokken met bestemming
naar Ipswich.
Het Nederlandsche s.s. „Waalhaven", het
welk ruim 3 maanden in de Aansterdamsche
haven heeft opgelegen, is wederom in de
ataart gebracht en Is Vrijdagmiddag van
IJmuiden vertrokken met bestemming Ham
burg, om aldaar te laden voor Zuid-Ameri-
ka.
SCHEEPVAARTBERICIITEN.
Binnengekomen schepen.
14 Augustus.
Noorsch Torejarl, Rotterdam.
Ned. Ganymedes, Hamburg.
Noorsch Hommeledal, Goole.
Ned. onderzeeboot O 12, Noordzee.
Engelsch Toftwood, Belfast.
Finsch Albert Oasimir, Ohristinestedt.
Engelsch Monkstone, Londen.
Zweedsch, Patria, Rotterdam.
15 Augustus.
Vertrokken schepen.
Letseh, Everene, Leningrad.
Estlandsch Kodumaar, Talin.
Ned. Stad Zwolle, Rotterdam.
Spaansch, Ante Topic Immingham.
Ned. imotor Simon Bolivar, Colombo
Ned. Waalhaven, Hamburg.
Noorsch, Hommeledal, .Rassö.
Duitsch, Aspa, Cuxhaven.
Zweedsch C. G. Tunlin, Frederiksstad.
Ned. motor Sambre, Parijs.
Finsch, Onnetar, Rotterdam.
Ned. Eos, Rotterdam.
Engelsch, Tringa, Liverpool.
Engelsch, Toftwood, Durban.
VAKBEKWAAMHEID
In verband met de heerschende crisis in het
visscherijbedrijf, hebben de reeders vau
IJmuiden eenigen tijd geleden de aandacht
van de opvarenden van de stoomtrawlers ge
vestigd op de noodzakelijkheid zich te bekwa
men voor het certificaat van de internatio
nale regeling ter voorkoming van aanvaring
op zee en van de toepassing dier regelen.
De reeders hadden daartoe onder de ODva-
renden een circulaire doen verspreiden en"aan
de pers verzocht deze ook in haar kolommen
op te nemen met een woord van aanbeveling.
Aan deze oproeping is door velen gehoor
gegeven en de resultaten stemmen zeker tot
tevredenheid. Reeds zijn de certificaten uit
gereikt, waarvan te IJmuiden 50 en te Eg-
mond aan Zee 31.
Aan 20 opgekomenen voor het examen te
IJmuiden en aan 7 te Egmond aan Zee kon
het diploma nog niet worden uitgereikt.
IJMUIDEN'S A CAPELLA KOOR
De prijzenkast, die eenige weken geleden op
een feestavond door het bestuur van IJmui-
den's a Capella koor aan de leden werd ge
schonken, is thans te bezichtigen in de ban
ketbakkerszaak van den heer Wildschut, Ken-
nemerplein te IJmuiden.
Alle behaalde prijzen zijn in de kast ten
toongesteld.
BEZOEK VAN MINISTER MR. T. J.
VERSCHUUR AAN DE HOOGOVENS
Met den trein van 11 uur 14 arriveerde Vrij
dagmorgen de Minister van Arbeid, Handel en
Nijverheid, Mr. T. J. Verschuur aan het sta
tion te Beverwijk teneinde een bezoek te
brengen aan de hoogovens en haar neven-
bedrijven.
De Minister werd rondgeleid door de Direc
tie en bezichtigde de terreinen van de hoog
ovens terwijl een afsteek van een hoogoven
bijgewoond werd.
Des middags gebruikte Zijn Excellentie In
het casino van de hoogovens den lunch,
waarna in de middaguren nog een bezoek ge
bracht werd aan de cementfabriek" en de stik-
stoffabriek.
SCHAFTLOKAAL CnR. FARRIEKS- EN
TR AN SPORT ARBEIDERSBOND.
Onlangs werd door den architect Ant. ten
Broeke aanbesteed het bouwen van een
schaftlokaal aan de zuidzijde der visschers-
haven voor den Nederl. Bond van Chr. Fa-
brieks- en Transportarbeiders, waarbij laag
ste inschrijf ster was de fa. van Beelen en
v. d. Plas alhier.
Het werk is toen niet gegund als zijnde bo
ven de begrooting.
Na gehouden herbested'.ng is het werk op
gedragen aan de fa. Mulder en Rijke alhier.
HEER SCHILLING.
Aan Schilling.
Als een machtige eik stond hij sterk, onver
vaard,'
In het woud van den arbeid.
VastgeWorteld in d' aard.
De jaren van storm had de stam niet ge
bogen,
Hij vocht voor de werkers,
Trots miskenning en logen.
Hij zaaide het zaad in den vruchtbaren
grond,
Gaf het leven en wasdom,
Schonk den werkers hun Bond
Als eerste op de bres bij nacht en bij dag
Was hij werkelijk een herder,
Hij was er één van hun slag.
Maar langzaam kroop nader door den vrucht
baren grond
De worm, die ging knagen
Aan den stam van den Bond.
Nu is hij gevallen, na een leven vol strijd
Maar eerbied en dank,
Dezen leider gewijd.
De dank voor zijn voorbeeld en onkreukbare
trouw,
Is wel het minst wat wij geven,
In deez' dagen van rouw.
VELE VRIENDEN EN
HAVENARBEIDERS
MAATSCHAPPELIJK HULPBETOON.
De nieuwe steunregeling.
Naar wij vernemen heeft Donderdag
avond een vergadering plaats gehad van de
besturen van Maatschappelijk Hulpbetoon
met de commissie van advies uit de vak-
centralen en den wethouder van financiën,
naar aanleiding van de gewijzigde steunre
geling, welke ingevoerd zal worden in ver
band met de Rijkssubsidie.
Daar de bezwaren welke door de com
missie uit de vakcentralen op genoemde
steunregeling waren ingediend, niet onder
vangen konden worden, zal deze zaak voor-
loopig in handen gesteld worden van het
College van B. en W.
De nieuwe steunregeling is echter met in
gang van Vrijdag 14 Augustus ondanks de
bezwaren der vakcentralen ingevoerd.
De vakcentralen zullen echter hierbij
niet stil blijven zitten, zij zullen op Maan
dag 17 Augustus een gecombineerde verga
dering beleggen om verdere stappen te be
raden.
JEUGDFEEST ROODE VALKEN
De Roode Valken in Noord-Holland zullen
op 5 en 6 September het jeugdfeest in onze
gemeente vieren. Deze Roode Valken vormen
een onderafdeeling der A. J- C.
Door ruim 1200 jongens en meisjes zal aan
dit feest deelgenomen worden.
GEMEENTERAAD.
Er wordt een openbare vergadering van
den Raad der gemeente Velsen gehouden op
Maandag 17 Augustus 1931, des namiddags 7
uur ten gemeentehuize..
Op de agenda komt échter als eenig punt
voor: Besloten vergadering.
„KINDERVREUGD".
Door den heer S. Luttik te Velsen (N.) wer
den van de feestelijkheden ter gelegenheid
van het vijfjarig bestaan van de vereeniging
„Kindervreugd" en het in gebruik nemen dei-
glijbaan, eenige filmopnemingen gemaakt.
Deze film zal nu op Woensdag 19 Augustus
in het clubgebouw afgedraaid worden voor
ouders en genoodigden.
HET VRAAGSTUK DER RADIO
DISTRIBUTIE.
Met betrekking tot het vraagstuk der radio
distributie, dat in deze gemeente nog steeds
niet tot oplossing is gebracht, werd in de
raadsvergadering van 27 Aug. 1930 reeds
een voorstel aangenomen van den heer W.
Maters, waarbij werd besloten niet
over te gaan tat gemeentelijke exploi
tatie eener redio-centrale, maar aan
plaatselijke particuliere firma's met steun
van de N.V. Philips te Eindhoven de radio
distributie op te dragen, echter op zoo
danige voorwaarden, dat de gemeente geen
risico liep en ten allen tijde gerechtigd zou
zijn het bedrijf over te nemen. Eerst op 17
Februari van dit jaar kwam de bereidver
klaring der betrokken firma's Van Lunzen,
Minkema en de N.V. v.h. C. Nijman bij het
gemeentebestuur in. Bij navraag is echter
gebleken, dat de concessie voor het exploi-
teeren eener radio-centrale door het Rijk
wordt verleend, zoodat het stellen van voor
waarden, als in het voorstel Maters bedoeld,
bezwaarlijk zal gaan. Dit zal wel mogelijk
zijn, indien de gemeente de concessie om een
radio-centrale te explolteeren, zelf aan
vraagt, en, na die verkregen te hebben, de
exploitatie onder bepaalde voorwaarden
overdraagt aan bovengoemde gegadig
den, die' reeds te kennen hebben ge
geven daartegen geen bezwaren te hebben
Tevens is ter sprake gebracht, om de afd.
Wijk aan Duin der gemeente Wijk aan Zee
en Duin in de radio-centrale te betrekken.
De met die gevoex-de onderhandelingen heb
ben tot een gunstig resultaat geleid. B. en
W. hebben den raad op grond van een en
ander voorgèsteld om aan den Minister van
Waterstaat machtiging te verzoeken voor
den aanleg en de exploitatie van een radio
centrale in de gemeente Beverwijk en in
Wijk aan Duin en na verkregen machtiging
de concessie voor het exploiteeren over te
dragen aan de genoemde firma's.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
oksels en voeten
bchandele men met Purotpoeder. Dit is liet
meest afdoende middel daarvoor.
Purolpoeder
kost 45 en 60 ct. per bus en is evenals
Purol, verkrijgbaar bij Apoth. en Drogisten.
KINDERFEESTEN.
Naar wij vernemen zijn de kinderfeesten,
georganiseerd door de Winkeliersvereeniging
„Plan West", nader vastgesteld op Donder
dag 20 Augustus a.s. Des namiddags te 1 uur
verzamelen de deelnemers zich het gemeen
teterrein nabij het C. H. Moensplein, ten
einde hun ballon in ontvangst te nemen. Be
geleid door een muziekcorps wordt een rond
gang door de gemeente gemaakt, waarna de
ballons worden losgelaten. Verder zal den
kinderen nog een poppenkast-vertooning
worden aangeboden.
ONDERWIJSVOORDRACHTEN.
B. en W. hebben den gemeenteraad voor
gesteld om aan de Gemeentelijke Huishoud
en Industrieschool in vasten dienst te be
noemen tot leeraressen in fraaie handwer
ken en stof versieren mej. H. C. Nieuwenhuy-
zen; in koken, voedingsleer en warenkennis
mevr. M. Holdert-Heil; in lingerienaaien,
knippen .verstellen, mazen en stoppen mej.
E. Zwaan; in costuumnaaien, knippen en
stoffenkennis, tevens leidster der school mej.
M. W. Capelle, in huishoudkunde, waschbe-
handeling, strijken en gezondheidsleer mej.
I. van Straaten, in algemeen vormend on-
dei-wijs mevr. J. M. Sonneveld-van Mensch.
EEN WACHTLOKAAL VOOR AUTOBUS
PASSAGIERS.
Reeds vele jaren werd op het Meerenstein-
plein, het eindpunt van autobusdiensten in
verschillende richtingen, de behoefte gevoeld
aan een wachtgelegenheid voor de aütobus-
reizigeïs. Het bedrijf van Openbare Werken
heeft thans een plan ontworpen om in deze
dringende behoefte te voorzien en tevens om
enkele verkeersverbeterlngen in te voeren.
Het Meerensteinplein is nl. een van de ge
vaarlijkste verkeerspunten, in het bijzonder
als gevolg van de omstandigheid, dat de Oos
terwij k- en de Meerensteinstraat beide op
dit plein uitkomen en direct als een weg aan
sluiten op den Rijksweg AlkmaarHaarlem.
Volgens het ingediende plan zal de aan
plakzuil worden verwijderd, waardoor gele
genheid gevonden wordt midden op het plein
het wachtlokaal te bouwen. Voorts wordt in
overweging gegeven, om op het plein en in
den Rijksweg een drietal verkeersleiders te
plaatsen met verlichte paaltjes en richtings
borden, zoodat het verkeer steeds rechts op
den Rijksweg geleid wordt.
De kosten van deze voorzieningen zijn be
groot op f 2400. B. en W. die de voorgestelde
oplossing van groot belang voor het verkeer
achten, hebben den raad voorgesteld het be-
noodigde crediet te verleenen.
RAADSVERG ADERING.
De gemeenteraad houdt op Dinsdag 25
Augustus een openbare vergadering ten raad-
huize ter behandeling van de volgende pun
ten:
1. Benoeming van personeel der gemeen
telijke Huishoud- en Industrieschool.
2. Aanbieding gemeenterekening 1930.
3. Praeadvies op het adres van de afd. Vel
sen van den Bond van Nederlandsche On
derwijzers betreffende de belooning van
plaatsvervangers van schoolhoofden.
4. Praeadvies op het adres van het be
stuur der R.-K. Meisjesschool, Peperstraat,
houdende verzoek om beschikbaarstelling der
benoodigde gelden voor den aanleg van een
gasverwarmingsinstallatie.
5. Voorstel tot wijziging van de verordening
op het beheer van het openbaar slachthuis.
6. Voorstel tot het aanvragen van machti
ging voor het aanleggen en exploiteeren van
een radio-centrale in de gemeente Beverwijk
en in de afdeeling Wijk aan Duin der ge
meente Wijk aan Zee en Duin en tot het
t. z. t. overdragen der concessie aan een
drietal particuliere gegadigden.
7. Voorstel tot het toestaan van een crediet
voor den bouw van een wachtlokaal voor
autobuspassagiers op het Meerensteinplein
en voor het aanbrengen van verschillende
verkeersverbeteringen ter plaatse.
8. Ingekomen stukken en mededeelingen.
DE NIEUWE PASTOOR IN DE ST. BAVO-
PAROCHIE
Vrijdagavond heeft de nieuwe pastoor der
Sint Bavolcerk, de zeereerw. heer J. M.. van
der Tuyn zijn intrede gedaan in zijn nieuwe
parochie.
In een zestal auto's, voorzien van de geel
witte vlaggen, en waarin gezeten waren de
pastoor, zijn ouders en het kerk- en armbe
stuur arriveerde onder klokgelui de stoet om
half acht voor de kerk.
Hier waren ter verwelkoming aanwezig een
50-tal bruidjes, witte bloemen dragende, ter
wijl. de verschillende R.K. organisaties met
hun vaandels tegenwoordig waren om den
pastoor een vaandelgroet te brengen.
In het kerkportaal wrden de pastoor en een
tweetal andere geestelijken met de kerkelijke
gewaden omhangen, waarna de pastoor, voor
afgegaan door de bruidjes en de vaandels het
kerkgebouw betrad, terwijl de geloovigen een
welkomstlied zongen.
De oudste kapelaan der parochie, de wel-
eerw. heer A. van Schaik sprak daarna een
kort welkomstwoord, waarin hij memoreerde
het heengaan van den grijzen pastoor, en te
vens zijn voldoening er over uitsprak dat ons
land nog voldoende priesters heeft om de
Goddelijke zending te verrichten.
Hierna celebreerde de nieuwe herder een
plechtig kort Lof, terwijl de plechtigheid
werd besloten met het zingen van een lied.
Heden zou de pastoor door den plaatsver
vangend deken van Haarlem, pastoor Sondaal
plechtig worden geïnstalleerd.
Hedenmiddag tusschen half 3 en 4 uur Is er
gelegenheid om in de pastorie met den nieu
wen pastoor kennis te maken.
ITALIAANSCHE OPERA.
Maandag 17 Augustus wordt dor bemidde
ling van de V. v. V. in „Groot Badhuis"
een Operaconcert gegeven door de Italiaan
sche opera.
Medespelenden: Sara Scuderi, Nunu San-
chioni, Nedia Govaceva, Aless Ziliani, Luigi
Fort, Antenore Reali, Eraldo Goda. Maestro
Accompagnatore Vincenzo Mariiil.
HET KAMPEEREN.
Zondag 2 Augustus was het voor het Zui-
derstrand een recorddag, wat de tenten be
treft. 450 tenten van alle grootte en ver
scheidenheid. Na Zondag is het aantal ver
minderd, maar nog altijd staan er een 150.
waarvan de laatste meer dan een K.M. van
de eerste verwijderd is.
Al blijven er nog vele wenschen, de kam-
peerbevolking is tevreden. Een oogenblik
dreigde de goede harmonie verbroken te
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Ververij en Chemische Wasscherij
Gr. Houtstraat 5 a,
Telef. 10771
worden omdat voor 't gebruik der W.C.'s
2 1/2 cent per persoon door de geméente ge
vraagd werd. Gelukkig is dit tarief terugge
bracht tot 1 cent. Een andere vraag is of-
voor de groote uitgestrektheid er nog niet
meerdere W.C.'s kunnen komen.
VERKOOP GRONDEN.
De bouwgronden van Baron van Ittersum
aan de Duinlaan zijn thans alle verkocht.
Een stuk van 1000 M2. is aangekocht door
de gemeente voor bouw van een postkantoor.
Het restant is in handen gekomen van het
Prov. Waterleidingbedrijf. Op deze gronden
zullen bronnen worden geslagen voor water
winning.
COLLECTE.
Aan de afdeeling Bennebroek van de R.K.
Vereeniging tot bestrijding der tuberculose
„Herwonnen Levenskracht" is door B. en W.
vergunning verleend voor het houden van
een speldjesdag op Zondag 30 Augustus.
RIJWIELDIEFSTAL.
Wederom is een heerenrijwiel ontvreemd
dat eenige oogenblikken onbeheerd stond
voor het café van den heer Hensen in de
Molenstraat.
EEN DORSTIG TWEETAL.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag
zijn twee beschonken personen, die waar
schijnlijk naar hun idee nog niet genoeg ge
dronken hadden, met behulp van een
valschen sleutel, het café van de Wed.
Schrama in de Molenstraat binnengedron
gen. Toen de bewoonster beneden kwam,
eischten zij sterken drank, die hun natuur
lijk niet verstrekt werd. Een buurman waar
schuwde de politie, die spoedig te plaatse
was en een der mannen inrekende; de
andere had de vlucht genomen.
Tegen beiden werd wegens huisvredebreuk
proces-verbaal opgemaakt.
H. G. HOPMAN f
In den ouderdom van 52 jaar is in het
Diaconessenhuis te Haarlem overleden onze
plaatsgenoot, de heer H. G. Hopman, direc
teur der N.V. P. Hopman Zonen.
De overledene was voorzitter der Nederl.
Gladiolusvereeniging, voorzitter van den
Bond van Patroons in het Bloembollenbe-
drijf, terwijl hij een groote stuwkracht is
geweest bij de oprichting der Coop. Veilings-
vereeniging „Hillegom". Goed spreker als hij
was, werd hij meermalen namens de Hille-
gomsche afdeeling van Bloembollencultuur
afgevaardigd naar de algemeene vergade
ring. Voor het personeel was hij een zeer
humaan patroon.
De teraardebestelling heeft Maandagmid
dag op de Algemeene Begraafplaats alhier
plaats.
PRIESTER FEESTELIJK INGEHAALD
Vrijdagavond werd een stoet met 16 auto's
gevormd voor de R.K. Pastorie, welke om
7.30 uur den neomist Pater P. Schoone op
plechtige wijze aan het station Lisse heeft
ontvangen.
Voorafgegaan door het fonfarecorps Adolf
Kolping werd door bet be^lagde dorp ge
reden; de stoet werd ontbonden bij dei R.K.
Kerk. Hier droeg Pater Schoone een plech
tig lof op. Na afloop daarvan werd de stoet
weder gevormd en gereden naar het woon
huis van de moeder van den neomist in de
Van-der-Veldstraat.
Pater P. Schoone werd op 4 Juni te Ouden
bosch priester gewijd en zal op Zaterdag 15
Augustus zijn eerste plechtige mis te Lisse
opdragen.
Dit is in één maand tijd de derde priester
die te Lisse plechtig wordt ingehaald.
BEVERWIJK.
Noteering van den 14en Augustus 1931.
Postelein per kist f 0.40
Andijvie per kist f 0.10f 0.40.
Wortelen per 100 bos f 13f 14.
Komkommers per 100 f 1f 4.
Augurken per slof f 0.25f 0.80.
Aardappelen, klei per K.G. f 0.06f 0.07.
Id. zand per K.G. f 0.08.
Doppers per Kilo f 0.20f 0.24.
Capucijners per Kilo f 0.20f 0.26.
Raspers per Kilo f 0.20f 0.32.
Snijboonen per K.G. f 0.16f 0.24..
Keerenboonen per K.G. f 0.08f 0.13.
Trosboonen per K.G. f 0.16f 0.20.
Roodekool per 100 f 4.
Savoyekool per 100 f 6.
Bloemkool per 100 f 4f 15.
Uien per Kilo f 0.04.
Sla per kist f 0.05—f 0.30.
Rabarber per 100 bos f 6.
Pieterselie per bos f 0.05.
Selderie per bos f 0.05.
Appelen per K.G. f 0.26—f 0.30.
Peren per Kilo f 0.09f 0.12.
Pruimen per K.G. f 0.34f 0.56.
Aardbeien per schoteltje f 0.22.
Frambozen per doosje f 0.32.
Bessen per slof f 1.25.