CHIEF WHIP
DE BILT
Nog een reden waarom Chief Whip
de beste voor Uw gezondheid is
VIRGINIA
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 1931
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
EXIDE BATTERIJEN
OOK REPARATIES
(Adv. Ingez. Med.)
„ALS U BIJ DEN BAAS KOMT
EN BETAALT".
Uf HANDIGE LOOPJONGEN TEGENOVER
DUBIEUSE KLANT.
r Een winkelier te Arnhem gaf aan zijn
loopjongen de opdracht twee pakken bij
verschillende klanten te bezorgen, schrijft
de „N. Arnh. Crt." De pakken waren zoowat
even groot en een er van hield voor onge
veer zeventig gulden waarde in.
De jongen bezorgde dit pak bij den klant
en hij kreeg tot bescheid, dat mevrouw wel
in de zaak zou komen om te betalen. De
jongen vond dit goed en vertrok. Toen hij
uit het hek op de straat kwam was hem een
collega-loopjongen genaderd, die belang
stellend informeerde wat hij daar wel had
gebracht. „Want", zeide hij, „die lui beta
len nooit". Dat had de eerste niet geweten
en zonder zich te bedenken ging hij weer
naar het huis, schelde en zeide tegen me
vrouw, die hem open deed: „Mevrouw, het
spijt me, dat ik u lastig moet vallen, ik heb
me vergist en u het verkeerde pak gegeven.
Mag ik het even ruilen?" „O, zeker", ant
woordde mevrouw en zij stelde den jongen
het zooeven in ontvangst genomen nog niet
geopende pak ter hand, die er zich mede
verwijderde en zeide: „als u bij den baos
komt en dadelijk zeid$: „als u bij den baas
krijgen", waarna hij zich verwijderde met
zijn waarschuwenden collega.
Toen de jongen aan de zaak kwam en
den patroon bij onderzoek bleek, dat hij
zeer handig was opgetreden, kreeg hij van
dezen 'n welverdiende belooning.
MGR. SEIPEL'S EERE-DOCTO-
RAAT OMSTREDEN.
I' 23 STUDENTEN „SLACHTOFFERS" VAN
EEN DUEL.
Ter viering van het feit dat aan mgr. Sei-
pel, den oud-Bondskanselier van Oostenrijk,
een eere-doctoraat aan de Weensche univer
siteit was verleend, hebben leden van na
tionalistische studenten vereenigingen zich
gedrongen gevoeld, alle leden van de mu-
ziekvereeniging der nationalistische studen
ten, die zich de Ghibelinnen noemen, uit te
dagen tot een duel op sabel, schrijft de Tel.
Het geschil werd uitgevochten onder de
strengste voorwaarden, die men zich denken
kan: de duellisten zouden naakt tot aan het
middel in het strijdperk treden en slechts
bescherming hebben voor oogen en keel.
Overeengekomen was, dat de tegenstanders
door het lot zouden worden aangewezen, en
dat men zou vechten tot een van beiden niet
meer in staat zou zijn de sabel te hantee-
ren.
Zoo hebben 46 studenten, verdeeld in vijf
secties, genoegelijk op elkaar ingehakt tot
er, zooais de bladen weten mede te deelen,
„23 zoo deerlijk waren gewond en gehavend,
dat ze niet meer overeind konden staan en
overdekt met bloed uit het strijdperk wer
den weggesleept. Alle 23 werden onder dok
ters behandeling genomen. De Weensche bla
den zijn over het gebeurde zeer ontsticht en
zij vragen zich af, waarom de politie niet
heeft ingegrepen, daar immers het duel in
Oostenrijk verboden is.
UIT DE STAATSCOURANT.
ri
HOOGER ONDERWIJS
Voor het tijdvak van 1 Augustus 1931 tot
1 Augustus 1932 is benoemd tot .assistent
aan de Landbouw'hoogeschool te Wageningen
T. Kuipers, aldaar.
RIJKSVERZEKERINGSBANK.
i Te rekenen van 16 Juli j.l, is aan me
vrouw N. GerritzenStuurman eervol ont
slag verleend als adjunct-commies bij de
R. V. B.; met ingang van 1 October is be
noemd tot controleerend geneeskundige bij
de R.V.B., dr. P. W. L. Penris, thans tijdelijk
geneeskundige bij de medische -afdeeling dier
instelling.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Ctï. pér regel.
UIT DE PERS.
Herdenking op eigep
houtje.
De Avondpost geeft de volgende com
mentaar op de herdenking van den tien
daagschen veldtocht door het houden van
een militairen marsch te 's-Gravenhage:
„Men weet dat de Regeering onlangs be
sloot af te zien van een herdenking van den
Tiendaagschen Veldtocht.
Gelukkig.
Zulk een herdenking zou om verschillen
de redenen thans verkeerd zijn geweest.
Echter: verleden week zijn allerlei officie
ren naar het standbeeld van den Tweeden
Willem gegaan en hebben er een krans aan
gehecht. Een daad van piëteit, waar men
niets tegen kan hebben. Toen echter liep het
gerucht: de Grenadiers en Jagers zullen een
herdenkingsmarsch door de stad houden. De
pers informeert aan het Departement van
Defensie. Antwoord: niets van waar. De
marsch heeft plaats. En na afloop komt zoo
waarlijk het officieuze bericht: er is een
marsch gehouden ter herdenking van den
Tiendaagschen Veldtocht.
De wijze van „herdenking" zelf is nog al
onschuldig'. Maar er zit toch iets anders ach
ter. 1-Iet maakt den indruk of bepaalde mili
taire commandanten, tegen het besluit van
de Regee'ring in, een eigen herdenkinkje op
touw gezet. En dit mag niet. De marsch was
den dag te voren in de pers door de mili
taire autoriteiten aangekondigd, echter zon
der eenige bijvoeging. Toen hij had plaats
gehad liet men publiceeren: het is ter her
denking van den Tiendaagschen Veldtocht
geweest.
Een zonderlinge herdenking, die van te
voren verzwegen wordt. Maar bovendien: het
gebeurde maakt den stellingen indruk dat
eenige militaireautoriteiten hebben gerea
geerd tegen het regeeringsbesluit en toch
eigener beweging iets op touw hebben ge
zet. En al was de wijze waarop ditmaal erg
onschuldig, de mentaliteit van een derge
lijke houding is verkeerd. Daarom waarschu
wen wij er tegen. Een volgend maal zou het
piet onschuldig kunnen, zijn",.
HYGIËNISCHE VERPAKKING!
Op hygiënische wijze gefabriceerd, moeten zij ook
hygiënisch verpakt worden Dus worden Uw
Chief Whip machinaal in zijde-en zilverpapier
gewikkeld en daarna in de bekende groene doos
jes geschoven
Deze zorgvuldige verpakking waarborgt het behoud
van hun zuiverheid en fijn aroma.
ARDATH
LONDON
meldt:
Hoogste barometerstand 765.4 tmM. ite
Jananayen.
Laagste barometerstand 736.8 m.M. rte
Valencia.
(Waarnemingen verricht in den morgen van
19 Augustus. Medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Inst. te De Bilt).
en voorspelt:
Meest matigen Zuidelijken- tot Zuidweste-
lijken wind, betrokken tot zwaarbewolkt,
waarschijnlijk regenbuien. Weinig verande
ring in temperatuur.
Barometer
Vorige stand 756 m.M.
Stand van heden 10 uur 752 m.M.
(Veranderlijk);
Neiging: Achteruit.
Opgave FA. -KEIP, Opticien
Groote Houtstraat 137
Thermometer
15 Augustus:
Stand hedenmorgen 62 F.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
EEN BB1L2
Ga naar
ZIJLSTRAAT 97 Opticiens
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 15 Augustus.
Ondertrouwd 14 Augustus; G. G. de Boois
en J. Buma; J. de Ridder en H. J. M. van
Leuven.
Getrouwd 14 Augustus»: C. J. Cos en M. C,.
Ketner.
Bevallen 12 Augustus: N. van Roon—de
Jong, d.; 13 Augustus: W. C. Bogaart—
Nieuwpoort, z.; M. P. E. Kohnke—van Eerde,
d.; M. Kool—Funcke, z.; J. Dijkstra—Wouda,
z.; C. M. Been—Kuipers, z.; 14 Augustus: A.
DuindamJansen, d.; 14 M. C. J. Andreoli—
Feije, d.; M. van Egmond—Westhof, d.
Overleden 12 Augustus: J. Dapper, 61 j.,
Rollandslaan; 13 Augustus.- P. Groen, 18 j.,
Gasthuisvest; J. H. Bargman, 80 j., Schoter
singel; H. G. Hopman, 52 j„ Hazepaterslaan;
C. J. Henning, 63 j., Eindenhoutstraat; 14
Augustus: W. B„ 2 mnd., z. v. B. van Dijk,
Gasthuisstraat.
13 Augustus J. A. Flink, 11 j., Krelagestraat.
LISSE
Geboren. Johanna Geertrudes, dochter v.
P, J. Warmerdam en A. Zwetsloot; Gerar-
dus Petrus z. v. P. J. Wijtvliet en J. Leuven;
Petrus Johannes, zoon v. L. L. Koomen en
M. P. Jeliersé.
Overleden: Gijsbertus Antonius Rewijk,
oud 13 uien; Johannes Meijer, wed. van J.
Nulkens, oud 60 jaren.
Ondertrouwd: A. de Vries en C. M. de
Kooker; C. J. Schenk en M. G. Boon; J. L.
J. v. Nobelen en M. Warmerdam.
SCHERMEN
NEDERLAND WINT VAN BELGIë.
Bij het schermtournooi te Oostende heeft
blijkens een bericht in de Tel. de Nederland-
sche ploeg voor het eerst van de Belgische
tegenstanders gewonnen. De Nederlandsche
A-ploeg bestond uit S. van Dijk, Jhr. K. J. v.
d. Br andeierW. Driebergen en F. Knoops; de
B-ploeg uit J. Burgel. J. Dijkstra, dr. G. J. v.
d. Plaats en J. C. A. Stijnders.
ZWEMFEEST GEMEENTE AMSTERDAM.
AMSTERDAM, 14 Augustus. Het jaarlijk-
sche zwemfee'st der gemeente Amsterdam zal
dit jaar worden gegeven op Zaterdag 29
Augustus a.s. des namiddags te half twee in
het gemeentezwembad in het Nieuwe Diep.
Er zullen wedstrijden worden gehouden,
waarvoor een aantal prijzen beschikbaar
wordt gesteld o.m, enkele medailles van de
gemeente Amsterdam.
EXAMEN HOOFDAKTE
Haarlem 14 Augustus. Geëxamineerd 3
vr.l., 5 mnl. candidaten. Geslaagd; mej. A.
A. M. Kuiper, Harenkarspel.
de heeren: J. Kliffer, Schagerbrug, W. B.
IJzerdraat, Amsterdam, K. E. Koning, Am-
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Dijkstra, Baljuwslaan 1, beeldje. Boers,
Bleekenberghstraat 3, broche. Maas, Bloe-
mertsteeg 18, ceintuur. Kalkhoven, Lombard-
steeg 14, hond. Brugsma, Westerhoutstraat 18,
hond. Beek, Lootsstraat 29, halsketting. Bier
steker, le Hoogerwoerddwarsstraat 8, pakje
m.i. Rotteveel, Kloosterstraat 51 rd., porte-
monnaie m.i. Huijkman, Zocherstraat 60,
tasch. v. Leeuwen, Teijlerstraat 33, zaag. Bu
reau van politie, Smedestraat, rozenkrans. N.
J. Jonker, Nic. Beetsstraat 19 rd., rijwiel.
INSTALLATIE PASTOOR P. ROOVERS.
Vrijdagavond heeft onder groote belang
stelling van de zijde der parochianen, de in
stallatie plaatsgehad van den zeer eerw. heer
P. Roovers, als pastoor van de Parochie St.
Jan (Amsterdamstraat). Tegen den tijd dat
hij zou arriveeren trokken vele parochianen
naar het Bavodorp, waar hij. zou aankomen,
om hem op de grens van de parochie te ont
vangen. Grootsch is de ontvangst geweest,,
want honderden menschen waren daar ver-
eenigd, om getuige te zijn van de aankomst
van den niéuwen pastoor. Toespraak, aanbie
den van bloemen, zingen van een welkomst
lied volgden elkander op, en dit alles maakte
op den nieuwen herder een diepen indruk.
Daarna trok men onder klokgelui naar de
kerk. Vooraf gegaan door misdienaars, bruid
jes en geestelijkheid, schreed de nieuwe pas
toor naar het altaar, om daar door bemidde
ling van den zeer eerw. heer Sondaal, w.n.
Deken van Haarlem geïnstalleerd te worden.
Na de installatie sprak de deken den
nieuwen herder toe.
Een kort Lof volgde, waarna een danklied
gezongen werd.
röl*sr-v
MUZIEK IN DEN HOUT
Het programma van het concert op Zon
dag' 16 Augustus 1931 in den Hout door de
H. O. V., onder leiding van Marinus Adam,
te geven, luidt:
I. Marche Militair, Fr. Schubert
2. Ouverture „Prins Methusalem",
Joh. Strauss
3. Künstler leben (Walzer), Joh. Strauss
4. Fant. de 1' Opera „Rigoletto",
G. VerdiTavan
5. Ouverture „Les cent Vierges", Lecocq
6. Perpetuum Mobile (Musikalischer Scherz)
Joh. Strauss
7. Fant. de 1'Opera „Travïata",
G. Verdi—Tavan
GROOTE RUITERDAG IN HET STADION TE
AMSTERDAM.
Voor het eerst sedert de beroemde ruiter-
dagen tijdens de Olympische Spelen in 1928
zal in het groote Stadion te Amsterdam weel
een hippisch feest van groot formaat worden
gehouden.
Op 19 September a.s. des middags organi
seert de Nederlandsche federatie van lande
lijke rij vereenigingen ter gelegenheid van
haar eerste lustrum een grooten natlonalen
en internationalen landelijken ruiterdag,
waaraan 250 ruiters en paarden zullen deel
nemen. In het Stadion heeft men daardoor
de gelegenheid de grootste ruiteropmarsch
me ete maken, die ooit in ons land werd ge
houden.
Van alle gewesten nemen de ruitergroepen
deel. Iedere provincie is vertegenwoordigd en
de kampioenschappen van Nederland, die in
Amsterdam zullen worden verreden, zullen
tot de belangrijkste en sensationeelste wed
strijden der laatste jaren behooren.
De kranige' bereden politie van Amsterdam
verleent haar medewerking weer terwijl tal
rijke eereprijzen zijn ontvangen, o.a. van den
Minister van Binnenlandsche Zaken en Land
bouw en van Defensie.
De Duitsche équipe zal zeer waarschijn
lijk worden samengesteld uit Oost-Pruisische
en Hannoveriaansche landelijke ruiters.
DE SALARISSEN VAN AMSTERDAM'S
G EMEENTEPERS ONEEL.
Het tijdschrift De Nederlandsche Werk
gever meldt, dat het Verbond van Neder
landsche Werkgevers antwoord heeft ont
vangen op zijn brief van 26 Mei j.l. van den
minister van binnenlandsche zaken en land
bouw inzake de loonregeling van het ge-
meentepersoneel van Amsterdam.
De minister grondt zijn weigering om de
vernietiging van de besluiten van den ge
meenteraad van Amsterdam te bevorderen,
op de autonomie van de gemeenten.
AMSTERDAMSCHE AGENTEN SABELLOOS.
Bij wijze van proef doen thans de Amster
damse he politie-agenten van 's morgens 6 tot
's middags 2 uur dienst zonder sabel, schrijft
het Hbld. Na den wapenstok verdwijnt nu dus
de sabel, in den onzichtbaar gedragen
gummistok en de revolver houdt de agent
voldoende bewapening over.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Alpherat 14 Aug. van Rotterdam naar B.-
Ayres.
Both 14 Aug. van Suez, Amsterdam naar
Batavia.
Gemma 13 Aug. van Genua, Japan naar
Rotterdam.
Johan van Oldenbarnevelt 14 Aug. te en v.
Algiers, Batavia naar Amsterdam.
Prontis 13 Aug. te Suez, Batavia naar Am
sterdam.
Simon Bolivar 14 Aug. van Amsterdam n.
West-Indië.
Volendam 16 Aug. 8 u. (Gr.) te Plymouth
verwacht, New-York naar Rotterdam.
UIT DE OMSTREKEN
BLOEMENDAAL
CONCERT
De R. K. Muziek vereeniging „Euphomia"
geeft een concert op Maandag 17 Augustus
te 8.15 in het Bloemendaalsche Bosch, on
der leiding van den heer J. W. Lefeber.
Het programma luidt:
1. Vers 1' Avenir, Marsch, S. Vlessing
2. Lustspiel-ouverture, Kéler-Béla
3. Avé Verum, W. A. Mozart
4. Bercé Moi, Valse lente, Gator. Allier
5. Les Saltimbanques, L. v. Ganne
6. Marche des Sarrasins, J. Chaillet
7. Rendez-Vous Gavotte, W. Aletter
8. Frühlingsstimmer Wals, Joh. Strauss
9. Vieux Camarades, Marsch, G. Teike
SPAARNDAM
FANFARECORPS
KRING".
„KUNST-
HERDENKING 10-JARIG BESTAAN,
Heden, 15 Aug., is het 10 jaar geleden, dat
te Spaarndam het fanfarecorps „Kunstkring"
werd opgericht. Naar aanleiding van dit feit
heeft zich een commissie gevormd die op zich
heeft genomen een herdenkingsfeestavond te
organiseeren. Deze zal plaats hebben op 12
September. „Kunstkring" heeft van de ge
boorte af reeds getoond te zijn een vereeni
ging, die er wezen mag. Reeds na 41/2 jaar
mocht men een eerste prijs behalen in de
Eere-afd. concert-wedstrijd. Dat was wel een
unicum in Nederland.
Tijdens de 10 jaren, die verloopen zijn, heeft
„Kunstkring" op de muziekconcoursen 20
eerste, 8 tweede, 2 derde en 3 eereprijzen be
haald, benevens eenige malen den eersten Di
recteur sprijs.
Toch heeft JKunstkring" ook wel eens ge
voelige klappen gekregen, doch steeds heeft
de vereeniging zich er doorheen geslagen.
Toen in 1925 de drie gebroeders De Mol naar
Indië vertrokken was dit een groot verlies,
terwijl in 1926 de vereeniging in rouw werd
gedompeld door het overlijden van den jeug
digen solo-pistonist A- Cornelissen.
Een der glanspunten in het 10-jarig be
staan was wel het gehouden concours te
Spaarndam in 1926, alsook het deelnemen dit
jaar aan het concours te Lisse en te Spaarn
dam, waar niet minder dan zes eerste prijzen
en een eerste Directeursprijs werden behaald
in de Eere-afd. Fanfare.
Dat „Kunstkring" nog ïn groei en bloei
moge toenemen, is de wensch van velen, die
sympathiek staan tegenover het streven van
de vereeniging.
Als bijzonderheid kan nog worden medege
deeld, dat de heeren „Jan" en „Wim" de Mol,
die na een 6 jarig verblijf in Indië, in Hol
land zijn gerepatrieerd, resp. als oud-pen
ningmeester solo-bugelist en als oud-hoornist
het 10-jarig bestaan zullen medevieren, J
Kunstkring zal Zaterdag 15 Aug. beginnen
met een feestconeert op de Kolk te Spaarn
dam van 810 uur. J
IJMUIDEN
Onttrekking van water aan
den bodem.
Een zeer ernstig vraagstuk,
Het is wel wat gewaagd om ïn 'dezën tijd,
waarin zooveel water valt en wij met recht
van een zeer natten zomer kunnen spreken,
te schrijven over waternood (denk er om
zetter, geen watersnood).
Toch is de onttrekking van water aan 'dert
bodem een zeer ernstig vraagstuk. Vooral in
het duingebied en zeker in Velsen en iJmuiden
waar zoo ontzaglijk veel water aan den bodem
wordt onttrokken. Onze gemeentelijke water
leiding is nog niet oud, maar de wateront-.
trekking is reeds begonnen bij de inwerking-*
stelling der papierfabriek. En daar deze fa
briek steeds is uitgebreid en nu een zeer groö-
te industrie geworden is, die nog telkens weer
uitbreiding ondergaat, is het een reusachtige
hoeveelheid water, welke door deze fabriek
iederèn dag aan den bodem wordt onttrokken,
daar een papierfabriek enorme hoeveelheden
water noodig heeft.
Jaren geleden hebben "dë tuinbouwers ïn
den omtrek reeds geklaagd over deze water
onttrekking. Tot in Beverwijk toe werd het
gevoeld en ook aan de Zuidzijde van het
Noordzeekanaal tot in Driehuis en verder. De
plantengroei in de bosschen en op de be
graafplaats Westerveld bijv. hebben van dë
wateronttrekking de schadelijke gevolgen1
ondervonden. Sindsdien is het er niet beter
op geworden. De Hoogovens zijn gekomen en
ofschoon deze voor de koeling der hoogovens
zeewater gebruiken, hebben zij toch ook zoet
water noodig en onttrekken dus ook een deel
aan den bodem. De waterleiding van Velsen
kwam inmiddels tot stand en daar de bevol
king zich sterk uitbreidde en nu al over de
42000 zielen is gekomen, werd het quantum
water, door de gemeenschap gebruikt, steeds
grooter. Zoo juist is de watervoorziening weer
meteen aantal putten uitgebreid, waarover
wij reeds uitvoerig schreven. De ijsfabrieken
te IJmuiden verslinden dag en nacht groote
hoeveelheden water en zetten deze om in ijs.
Doch zelf in ons nat en waterrijk land is
de bodem niet onuitputtelijk. De laatste'
j.aren (en vooral dit jaar zijn nat geweest,
zoodat de waterstand ïn den bodem wel wat
beter is geworden en de boomen en gewas
sen hebben hiervan kunnen profiteeren. Doch'
wanneer wij een paar droge zomers achter
elkaar zouden krijgen, zou de waterstand
zeker weer ernstig worden.
Men kan begrijpen, dat belanghebbenden
en natuurliefhebbers zich dus met dit vraag
stuk bezig' houden. Jhr. Mi'. J. W. G. Boreel
van Hogelanden, die zoovele gronden in onze
gemeente bezit, heeft zich reeds lang met
dit vraagstuk bemoeid. In de vergadering van
het bestuur der vereeniging tot behoud van
natuurmonumenten in Nederland op 15
Maart 1930 heeft Jhr. Boreel de wateront
trekking aan het duingebied ter sprake ge
bracht en daarbij in het bijzonder de aan
dacht gevestigd op
le. de wateronttrekking zooals die thans
in het duingebied plaats vindt en die de vrees
wettigt, dat de watervoorraad aldaar op den
duur niet voldoende zal zijn om in de 'behoef
ten te voorzien;
2e. de groote onbillijkheid die ër in gele
gen is, dat het water thans onttrokken kan
worden zelfs tot ongerief van de aangrenzen
de gronden, die daarbij groote schade onder
vinden, zonder dat de eigenaars dier gronden
in de gelegenheid werden gesteld een actie
tot schadevergoeding te voeren, anders dan
op hoogst bezwaarlijke wijze en langs in-
directen weg;
3e. de wijze waarop die wateronttrekking
aan het duingebied thans geschiedt, zonder
dat slechts eenigermate rekening wordt ge
houden met de schade, die aan flora en fauna
wordt berokkend, tengevolge waarvan een
der kostbaarste en kostelijkste natuurmonu
menten met ondergang wordt bedreigd.
Op voorstel van Jhr. Boreel werd een com
missie benoemd voor de behandeling van.
deze zaak. Deze commissie koos tot haar
voorzitter jhr. Boreel en tot onder-voorzitter
dr. W. C. de Leeuw.
Daar deze zaak voor onze streek en vooral
voor de gemeente Velsen van zoo groot belang
is, zullen wij een volgende maal een en ander
mededeelen uit het rapport, hetwelk door
deze commissie aan de regeering werd uitge
bracht.
