V7
HAARLEM'S
DAGBLAD
Ontvangen boeken.
JONGENSBOEKEN
WOLLEN DEKENS
Arts J. LEIJH
C. G. J. BOS
Gevestigd
Dr. A. MELCHIOR
FRANSCH-
ENGELSCH
FOTO'T U?
DIT IS IETS NIEUWS
grootAfdrukken
VOOR
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 1931
IJMUI DEN
BESOMMINGEN.
r' Heden waren aan den Rij ksvisch afslag te
•Umuiden 13 trawlers en 1 logger. De besom
mingen waren:
MandenTrawlers
370 Ro. 1 f 8000.
245 Wilhelmina f 3800.
765 Caroline f 5200
420 Amsterdam IJm. 58 f 2400.
70 Penelope f 1900.
100 Clivia f 2300
410 Ita f 2000.
230 IJszee f 2700
385 Azimuth f 2500
320 Rijnmond f 2000.
315 Eemmond f 2200.
320 Peter B f 1800
105 Dordrecht f 2200
Logger: KW 167 f 550.
MARKTPRIJZEN.
Taribot per kilo f 2.25f 1.30.
Griet per 50 kilo f 75f 30.
Tongen per kilo f 3.25f 2.35.
Zetschol per 50 kilo f 43f 31.
[Kleine sc^ol per 50 kilo f 27.f 4.80.
Bot per 50 'kilo f 9f 1.50.
Schar per 50 kilo f 11.f 7.50,
Rog per 20 stuks f 26.
Vleet per stuk f 13—f 1,25.
Pieterman en poon per 50 kilo f 26f 2.10.
Groote schelvisch per 50 kilo f 36f 35.
Middelschelvisch per 50 kilo f 24f 18.50.
KI. mid .schelvisch per 50 kilo f 6.60f 2.30.
Kabeljauw per 125 kilo f 69f 47.
Gullen per 50 kilo f 14f 2.90,
Leng per stuk f 1.20f 0.46.
[Heilbot per kilo f 2-f 1.60.
Wijting per 50 kilo f 4.40-f 2.50.
Koolvisch per stuk f 0.70f 0.12.
Makreel per 50 kilo f 22f 14.
Versche haring per kist f 16f 1/1.
DE LUCHTDIENST OP GRONINGEN
GEOPEND.
Vrijdagmiddag is op het -vliegveld Eelde
de K.L.M.-proefddenst GironingenAmster
dam, aansluitende op de diensten naar Enge
land, België enz., opengesteld.
Prof. Woldemaras als
beklaagde.
KOWNO, 14 Augustus (V. D.) Op 17
Augustus a.s. zal prof. Woldemaras, de vroe
gere dictator van Litauen, tezamen met 23
aanhangers voor den Krijgsraad terecht
staan wegens hoogverraad.
In de aanklacht worden Woldemaras en
zijn medebeklaagden ervan beschuldigd te
hebben behoord tot een geheim verbond,
dat ten doel had door een gewapenden op
stand de regeering ten val te brengen. De
revolutie "ZoU midden Juli 1930 door het gar
nizoen van Kowno worden begonnen.
Tegelijkertijd zou de Staatspresident,
Smetona,/op eéh fee'st in de [.ti'taivsche bad-;/
plaats aan, cl'e OostzeePolangeri door of
ficieren van het garhizoen: uit Memel Wor
den gevangen genomen. Aan de officieren
van het garnizoen' te Schaulen was de taak
toegedacht Woldemaras uit zijn verban
ningsoord Platellen,waar hij na den .val
,van zijn regeering, door de nieuwe regee
ring gevangen ^gehouden, werd,, te bevrijden
en naar Polangen te brengen. Hier zou de
staatspresident met geweld gedwongen wor
den Woldemaras de vorming van een nieuwe
regeering op te dragen.
Deze plannen kwamen ter kennis van de
geheime Litausche politie, die den Staats-
o president waarschuwde, zoodat deze niet
aan de feestelijkheden te Polangen deel
nam. Tegelijkertijd greep de regeering in en
nam de helpers van Woldemaras gevangen.
Verder wordt Woldemaras beschuldigd
organisator te zijn van verschillende aan
slagen, in het bijzonder den aanslag op den
chef der geheime politie Boesteika, waarbij
.deze zwaar gewond werd.
Het proces, dat eenige weken zal duren,
Zal met gesloten deuren plaats hebben.
Prof. Woldemaras kwam zooals bekend,
na den militairen „Putsch" in December
1926 aan het hoofd der Litausche regeering.
In September 1929 werd hij toen, nadat er
onoverkomelijke moeilijkheden in zijn Ka
binet waren gerezen, door zijn eigen partij
ten val gebracht. Daar Woldemaras na zijn
val een levendige propaganda tegen de
nieuwe regeering ontwikkelde, werd hij in
Juil 1930 gearresteerd, en naar het land
goed Platellen in de nabijheid van de Li-
tausch- Memelsche grens verbannen. Hier
heeft hij de plannen voor een omwenteling
uitgewerkt.
Volgens het strafrecht van Litauen kan
aan Woldemaras en zijn medebeklaagden
in dit proces de doodstraf worden opgelegd.
IS DE COURANT ®Jj
WAARIN GIJ MET i||
HET MEESTE SUCCES
ADVERTEERT
De Hond in dë Litteratuur.
„Tim" door Pirn Pernel.
Wie heeft toch voor het eerst de mallig
heid begaan van over „hondsche manieren"
te praten. En daarmee iets anders te bedoe
len dan de verstandige trouw, de roerende
aanhankelijkheid, de opmerkelijke schran
derheid van dezen metgezel des menschen.
Het moet iemand geweest zijn die zelf geen
hond bezat, want toegegeven dient te wor
den dat het lieve dier bovengenoemde eigen
schappen slechts £h in dat slechts steekt
zijn verdienste vertoont ten opzichte van
Zijn weldoeners.
Zoo hij de gansche mënschlieid in zijn
trouw, zijn aanhankelijkheid enz. - betrok,
gou hij geen hond maar bijna, een mensch
zijn. Goed dat wij het zelf zeggen, anders
geloofden we het niet. Dat verklaart waar
om een relletjesmaker den hond anders be
kijkt dan de diender die den hond op hem
loslaat, en de wegfietsende kippendief den
hond die hem in de kuiten bijt, anders be
schouwt dan de boer, aan wien de schran
dere vluggerd een stuk van de pantalon des
kippendiefs apporteert. In de litteratuur nu
wordt „van de andere zijde" over den hond
weinig gerept. Hij geniet, het voordeel steeds
„van den goeden kant" bekeken te worden.
Hij heeft, wat men noemt, een goede pers.
Een echt hondenvriend zal in het verhaal
van Alkibiades, die zijn hond den staart af
sneed opdat de Atheners over hem, Alkibia
des, praten zouden, minder op hét wreede
idiotisme van den eigenaar, dan op het of
ferend dienstbetoon van den hond als recla
me-agent den nadruk leggen. Er zijn sinds
Alkibiades heel wat hondenstaarten afge
sneden met onnoozeler bedoeling!
In de fraaie letteren waarin de hond een
rol Is toebedeeld is, als in zooveel ander
fraais, een zekere evolutie te bespeuren. Ik
had, als kind, lang geleden, helaas een
prachtig prentenboek. Op een mooie, groote
plaat werd de kleine Noortje gered door
Bello, uit den diepen vijver, waar ze bijna
in verdronken was, daar alleen Bello haar,
al spelend, had zien afglijden in den diepen
kom. Ik zie het nog vóór voor me. Noortje
had een blauw-zijden jurkje aan, en een wit
stroohoedje op met roosjes er omheen. Bello
kwam aanzwemmen van het midden van
den vijver, den kop hoog boven het water,
de tanden vast gezet in het blauw-zijden
jurkje en Noortje, die lag of ze sliep, het
witte stroohoedje nog op, hoog heffend bo
ven den waterspiegel. Uit het versje eronder
leerden we dat Bello, alvorens zich te water
te begeven, luidkeels geblaft had, waardoor
de opgeschrikte ouders naar buiten gesneld
waren en de redding voltooid hadden. Bello
kreeg, na vele jaren, een eigen graf in den
tuin bij den vijver. Dat was uit den tijd dei-
pure romantiek, Delacroix' Ophelia in de
schilderkunst; Veltman op het tooneel.
't Werd anders. Het gevoelig-realisme met
(in de litteratuur) moraliseerenden inslag
kwam de romantiek-puur,. vervangen. Jozef
Israëls schilderend, Heyermans voor 't voet
licht. Ook de hond krijgt zijn portie. U kent
natuurlijk den „Soldatenhond", dat op de
laatste strofe na voluit prachtig doorleef
de rijm van Charivarius. Rijm klinkt te be
scheiden, ge moogt gerust hier van gedicht
spreken. Even naamloos als zijn baas is de
hond, maar even naamloos ook het leedge
voel dat dit verhaal van hondentrouw bij
ons opwekt.
Bij het boek van Pim Pernel dat ik nu
eigenlijk vandaag wilde aankondigen en dat
de roman bevat van de hond Tim (uit
gever Strengholt A'dam) wordt men verrast
door een bijna Freudiaansch onderbewust
zijn dat de auteur bij zijn heldin (Tim is
een teefje) vooronderstelt. De hond in de
litteratuur is hier in zeer moderne sfeer
aangeland. De mate van intelligentie die de
familie Van den Berg, en vooral Henk, de
voetballer, die Tim's baasje is, aan den huis
genoot, die zich in ernstige momenten gaar
ne in „roomsoesvorm" vertoont, toekent, is
betrekkelijk grenzenloos. De zielen van Tim
en Henk communieeren op een wijze die
ieder misverstand buitensluit en als de
auteur ons zou hebben willen bijbrengen dat
Tim in een vorige incarnatie Schopenhauer's
„Welt als Wille und Vorstellung" bestudeerd
had, zouden we dat misschien dadelijk toe-
gevën. Wé maken maar eèn grapje, natuur
lijk, - eh de heer Muiier, die Pim Pernel is,
overdrijft als echte hondenvriend een beetje.
In. ernst,. hij heeft er een aardig boek- van
gemaakt, dat ook in'dë gêdeélten' w.aar Tim
er niet, of bijna niet aan te pas komt, vol
amusante' situaties is, dat zich gemakkelijk
lezen laat en aan jong en oud heel genoe-
gelijk een paar uurtjes van ontspanning
kan. bezorgen. Men moet dolveel van beesten
houden, en ik zou bijna zeggen ook van
jongens als Henk, om zoo'n hondenroman
naar behoorèn te crëëeren. Pim Pernel ver
slet at dat kunstje. Er is aan Tim, noch aan
Pim, ook maar één kwaad haar. En dat
zegt 'veel in zoo'n hondenhistorie.
Voorloopig noteeren wij even dat dezelfde
actieve uitgever ons De Duivel op Aarde
(door Ben van Eysselstein), een Minnaar
(door Carman Barnes) en „de 100.000" (door
C. de Dood) toestuurde. Reeds een portie
van de laatste zou menigeen gelukkig ma
ken; reden te meer om op het geheel terug
te komen. Er wachten echter ook nog:
1. Een Venetiaansch Avontuur, door Johan
Fabricius. (256 pag. Den Haag. Leopold's
Uitg. maatschappij).
2. Soldaat. Roman door Piet van Veen (334
pag. A'dam Nederl. Uitg. Mij.).
3. Galatea en Hans Bril, door Jan Walch
(A'dam Wereldbibliotheek).
4. Dwalenden, door Alex. Frank (305 pag.
A'dam, Van Kampen en Zoon).
5. De man die een ander was. Roman
door Maurits Dekker (243 pag. A'dam, Ne
derl. Uitg. Mij.). En een paar dichtbundels.
6. Vaart-verzen door Jan H. de Groot.
7. Branding, door Jan H. Eekhout.
Beide uitgaven van de Uitg. Mij. Holland.
Dan van diezelfde uitgeefster:
8. Letterkundige Studiën van de 19de eeuw
door J. Koopmans, verzameld door J. H. van
den Bosch en Dr. C. G. N. de Vooys (351 pa
gina's) en nog een paar vertalingen, uitga
ven van W. de Haan, Utrecht n.l.
9. Joseph Roth. Roman van een simpel
man
en 10 Wilhelm Speyer. Ik ga uit en jij
blijft thuis.
Ik neem mij voor dit alles ernstig door te
werken. Dan gaat gij uit, en ik blijf thuis.
13 Augustus 1931
J. H. DE BOIS
C. Goudriaan, De Geheimzin
nige Inbreker (uitg. Gebr. Kluit
man, Alkmaar),
C. Geertsema, Koert's Groote
Vacantie (uitg. Gebr. Kluitman,
Alkmaar).
K. Smedenborgh, Heintje Ple
zier (uitg. Valkhof f en Co.
Amersfoort),
Het is-een algemeene klacht, "dat de boeken
markt overstroomd wordt met waardelooze
jongensboeken. Elk jaar weer verschijnen er
tientallen boeken voor de jeugd, die het
drukken nauwelijks waard zijn. Waarom
zoo vraag ik mij dikwijls af bij het lezen van
nieuw verschenen jongensverhalen leggen
de uitgevers zich niet meer toe op een inten
siever exploitatie van goede, oude jongens
boeken o.a. door goedkoope herdrukken
dan telkens weer nieuwe onbeteekenende
boeken op de markt te gooien! Onze jeugd
zou er bijvoorbeeld niet heel veel bij verlo
ren hebben, wanneer de drie jongensboeken,
welke mij thans weer ter recensee'ring zijn
toegezonden, nooit gedrukt waren geworden.
De heer C. Goudriaan, die" verantwoordelijk
is voor De Geheimzinnige Inbreker, meent
blijkbaar, dat het voor jongens voldoende is
enkel in gesprekvorm te schrijven. Een vlotte
dialoog kan aan een boek zeker iets levendigs
geven, maar het is toch wel wat al te sim
plistisch om eeri verhaal, dat blijkbaar voor
jongens van 12 tot 15 jaar bestemd is, door
louter gesprekken aan elkaar te rijgen. Van
s t ij 1 kan men dan ook bij den heer Gou
driaan onmogelijk spreken.
Toch zou ik over dit bezwaar nog heen
kunnen stappen, wanneer de avonturen, wel
ke de twee „helden" uit dit jongensboek be
leven, eenigszins te aanvaarden waren. Maar
heel dit verhaal van De Geheimzinnige In
breker hangt van den onmogelijksten onzin
aan elkaar. O zeker, jongens houden van het
avontuurlijke en van romantiek, maar een
schrijver dient toch eenigszins maat te hou
den. Jaap en Herman zijn van zoo'n stoïcijn-
sche heldhaftigheid, dat je als oudere je zelf
'n belabberd broekemannetje gaat vinden
tegénover zulke „reuzekerels"! Het zijn Hol-
landsche jongens van stavast, waarbij verge
leken Michiel de Ruyter nog maar 'n prulletje
was. Duitsche groot-industrieelen staan bij
het zien van zulke Hollandsche jongens dan
ook zóó paf, dat zij hun zeiljacht zoo maar
dadelijk aan hen toevertrouwen en „bewon
derende blikken werpen op deze zeventien
jarige knapen, die met ijzeren vuist de roer
pen omklemd houden!" Natuurlijk weten zij
het jacht door woeste stormen heen te stu
ren. Een geheimzinnige inbreker en lid van
een internationale dievenbende vervolgt hen
overal waaromis mij tot het eind van
het verhaal niet duidelijk geworden maar
wat trekken jongens van Jan de Witt zich
van zoo'n kleinigheid aan? Tegen zulke kna
pen moeten oude Urker schippers het in de
zeilkunst zelfs wel afleggen en wij zijn ten
slotte over niets meer verbaasd, zelfs niet
als de eéne jongen zoo maar van een schat
rijken Duitscher aan het slot van het ver
haal 'n prachtig zeiljacht cadeau krijgt en de
ander maar even tot opvolger van den Duit-
schen millionnair als chef van een wereld
vermaarde werf te Hamburg wordt bestemd.
Het is immers niets onmogelijker dan alles,
wat er aan vooraf gaat.
De heer Goudriaan heeft het al te mooi
willen maken en is met zijn fantasie geheel
op hol geslagen; zelfs jeugdige lezers kun
nen daar onmogelijk blind voor zijn.
De schrijver van Koert's Groote Vacantie is
blijkbaar een nuchterder mensch en blijft
in zijn verhaal dan ook meer met zijn voeten
op den grond. De titel zegt reeds, wat de heeï
Geertsema heeft willen geven. Het boek on
derscheidt zich in niets van andere vacantie-
verhalen, welke zijrr eollega-sclirijvers, die
al evenmin veel te vertellen hadden, vóór
hem produceerden; het- is niet slechter en
niet beter dan de rest. Koert, het jongetje
uit Velsen, dat bij een neefjé in Vollenhove
logeert, heeft al heel weinig persoonlijks van
den schrijver meegekregen. De heer Geert
sema geeft evenals zijn meeste collega's
zijn jeugdigen lezers natuurlijk de noodige
lessen in weldadigheidszin mee, maar het is
opmerkelijk, hoe weinig variatie deze schrij
vers in hun verhalen weten te brengen. Al
tijd weer zijn het arme, oude vrouwtjes
liefst moeders van bleeke kinderen die
door de jongens op edelaardige wijze gehol
pen worden. Sinds Dik Trom daarin voorging
schijnen alle knapen in jongensboeken
ook de hierop volgende Heintje Plezier vindt
zoo'n arme weduwe om er zijn edelaardig
heid aan te demonstreeren hem op dien
weg te moeten volgen. Of ik weldadigheids
zin bij kinderen dan niet-wil opwekken? O
.zeker, maar h$t Js —..met altijd dat zelfde
.voorbeeld van_ de arme wéflüwe zoo opge
legd 'in onze jóhgëhsböëken, "ëh het maakt"
mij kregel, als ik lees, hoe de schrijver een
dokter tot de jongens laat .zeggen: „Laat 't
altijd zoo blijven, jongens, dan kunnen jullie
ferme kerels worden! Vergeet nooit, dat wel
doen boven alles gaat. Liefde tot je naasten
zij immer je parool; dan'groeit uit een kwa
jongen, mits eerlijk en opre§bt, een man van
karakter, een sieraad voor zijn stand. Arm
of rijk doet hier niets ter zake!"
Zie zoo, nu weten zij het weer. „Het is goed
bedoeld, beste dokter, maar liet is toch niet
de ware toon", zou ik zoo zeggen. En dien
waren toon mis ik ook te veel in heel dit
boek, waarin Koert en zijn „gezellig keuve
lende" vrienden niet echt tot jongensleven
zijn gebracht.
Heintje Plezier ïs verwant aan Dik Trom.
Heintje's Vader, Jan Plezier, de dikke bakker
van het Groningsche plaatsje Sappezand, die
aldoor „zijn tonnetjes-ronde buik moet vast
houden van het lachen" en om den anderen
zin zegt „Maak je niet dik, dun is de mode!"-
zou een halfbroer van. vader Trom kunnen
zijn. En een veldwachter als Hazewind, die
den Sappezander jongen altijd maar weer
„tot mosterd wil malen, en wil krakebeenen",
liep ook al in het zoo populaire boek van
Kieviet rond.
Sinds Dik Trom de kinderwereld verover
de, hebben tal van schrijvers van jeugdboe
ken dit model tot voorbeeld genomen in de
hoop, dat ook hun de gebraden succesduif in
den mond zou vliegen. De heer K. Smeden
borgh is een van de velen en hij heeft blijk
baar 'n grondige studie van Kieviet's boeken
gemaakt, vóórdat hij Heintje Plezier op sta
pel zette. Erg oorspronkelijk kan men Hein
tje Plezier dan ook niet noemen; heel dit
boek is doordrenkt van den geest van Dik
Trom en zijn vele kinderen.
Heintje Plezier is béter geschreven dan de
twee hier vooraf besproken jongensboeken.
Het zou mij dan ook niet verwonderen, als
Smedenborgh nog eens een goed jongensboek
zal schrijven, wanneer hij. zijn eigen fanta
sie geheel laat werken en niet te veel naar
andere voorbeelden kijkt: Hij weet reeds nu
den jongenstoon in den dialoog dikwijls goed
te treffen en er zijn gedeelten in zijn boek
zooals de vergadering van de voetbalclub
waarin de jongenswereld aardig geteekénd
is. Kinderen, die minder critisch zijn dan wij,
ouderen, zullen met dit neefje van Dik Trom
van de tak „Plezier" dan ook wel met genoe
gen kennis maken, al zullen zij zich mis
schien ook wel eens afvragen, waarom het
stelen van kersen uit een andermans tuin
door Heintje Plezier en blijkbaar ook door
den schrijver als een doodonschuldig
vermaak en het weg nemen Van eieren uit
het kippenhok van een buurman
wanneer dit gebeurt/door den ge-
haten Kees Kruimel als een
doodzonde wordt beschouwd. En zij zul
len er zich zeker ook over "verbazen, dat een
plaats als Sappezand waar zelfs notabene
ee'n H.B.S. met een groot internaat wordt
aangetroffen het met één en aan het slot
van het verhaal met twee veldwachters kan
stellen.
Bij een volgend boëk wensch ik den heer
Smedenborgh wat meer zelfkritiek en wat
fijneren smaak toe. Hij zal dan zeker episo
des als die van den aan een molenwiek ben
gelenden vogelverschrikker en de geschiede
nis van. den beerput schrappen.
Het boek is door Valkhoff kloek uitgegeven
en door N. J. B. Bulder niet onaardig ge
ïllustreerd.
J. B. SCHUIL.
ADVERTENTIES
Do Heer en Mevrouw
WOLTER S—DIJKSTRA
geven met blijdschap kennis van
de geboorte vnn hun Doclvter
MARGUéRITE DITA ."MARIA
Amsterdam, 14 Augustus 1931
Lutherscbe Diaconessenlnrlcbting
In plants van kaarten
Verloofd:
TRUUS VAN STRAATEN"
en
JACOB VAN WILLIGFXBURG
Haarlem, 15 Augustus 1931
Olycanstraat 27, Haarlem
Spuistraat 35, Helder. S
r 1 o
en
P. J. v. d. HORST
Ged. Raamgracht 5S
Gen. Cronjéstraat 18 r.
Haarlem, 16 Augustus 1931
Heden trof ons een zware
slag door het plotseling
overlijden van mijn Innig
geliefde Vrouw en der kin
deren zorgzame Moeder
Catharina Alida Drogtrop
gob. do Wcers
in don ouderdom van 36
jaar.
A. DROGTROP
en Kinderen
Haarlem, 13 Aug. 1931
Romolenstraat 60 A rd.
Eenige en algemeene
kennisgeving
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
17 Augustus a.s. te 10.45
uur op do Algemeene Be
graafplaats aan de Klever
laan te Haarlem.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwachts, onze lieve
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
Catharina Alida Drogtrop
gob. de Wcers
|n den ouderdom van 36
jaar.
(Iaarlem, 13 Aug. 1931
Namens do Familie
DE WEERS
Heden overleed tot onze
diepe droefheid geheel on-
.verwachts, onze lieve Be
huwddochter, Behuwdzus
ter en Tante
Catharina Alida Drogtrop
gcb. de Weers
.In den ouderdom van 36
jaar.
Haarlem, IS Aug. 1931
Namens de Familie
i DROGTROP
Heden overleed onze lieve
Zuster en Behuwdzuster
Wilhelmina Louisa Ribbe
Haarlem:
'J. B. D. RIBBE?
Boxtel
C. M. RIBBE
Bussum:
Mr. Dr. D. A. RIBBE
G. RIBBE—LOEFF
Haarlem:
G. A. ZUIDEMA
RIBBE
R. ZUIDEMA
Boxtel:
W. A. RIBBE
Haarlem, 14 Aug. 1931
Leklschevaart 9 6
Do teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
18 Aug. a.s. ten 11 ure op
de Begraafplaats „Oud
Eik en Duinen" te 's-Gra-
venhage.
AFWEZIG tot 24 Augustus:
Th. J. D. LUDGE
Med. Drs. Arts
Waarnemers Drs.: Bornwater,
O verveen, Groenendijk, Zijlweg
308, Feilzer, Spaarne 62. 8
Eerste Heemst. Begrafenisonderneming
F. OOSTERHOORN ZN.
Gevestigd sedert 1891.
Heemstede, Telef. 28090, Raadhuisstraat 6.
Rouw- en volgauto's.
Reeds gedurende veertig jaren mochten wij ontelbare families
uit letterlijk alle maatschappelijke kringen
Ieder was steeds ove
dienst xijn.
tarieven en uitvoering zeer tevreden.
door ons gestoomd, zien er altijd
keurig heldor uit. U bouiftlt er
misschien Iets meer voor, maar
het werk is ook boter.
Arts TERV00REN
AFWEZIG
Waarnemers do doktoren v.d. Aa
v. d. Breggcn, Tj. Franken (tot l
September), MaurUz, Roorda, de
Vries (na 1 September).
A. H. GARRER
Oogarts
hervat MAANDAG 17 Augustus
do praktijk
Dr. VAN DER KLOET
Waarnemers: Dr. Dusterbeck,
Dr. Luining en Dr. van Waveren.
AFWEZIG
Waarnemers: Dre. van Beers, v.
do Belt. v. d. Breggen, Chorlox.
Luining en do Vries.
Arts
is AFWEZIG
Praktijk wordt waargenomen
door de Doktoren Bornwater.
van Beusekom, Brongorsma,
Westenburg.
Vrouwenarts,
KENAUPARK 12
SPREEKUREN
part. 13 —15 t
TEL. 15451
Bij vonnis der Arrondisse-
mcnts-Rechtbank te TInarlem
d.d. 11 Augustus 1931 is uitge
sproken hei faillissement vnn J.
II. SPITHOVEN, expediteur wo
nende te Haarlem, Lange Boo
gaardstraat 11 rood, zulks met
benoeming van den E. A. Hoer
Mr. Th. F. Raedt tot Reohter-
Comtnlssarls en van ondergetoe-
lcendo tot curalrice.
De curatrice:
Mr. H. J. DEENIK
Haarlem, Kenaupark 30.
Privaatles degelijk en grondig
met de boste lccrmldd. Snelle
vorderingen. 4.por maand.
Bowijzon van uitstekende resul
taten voorhanden
Duvenvoordestr. 81 rood
Tandarts zoekt
beschaafd meisje
tot hulp In de practijk 's mid
dags. Adres te vern. bur. v.d. bl.
Flinke Werkster
gevr., voor huis schoon te ma
ken en vervolgens eiken Vrijdag.
Br. 110. 9318 bur. van dit blad.
illu;
KUNNEN WIJ VAN UW OPNAMEN MAKEN. UW
FOTO'S KOMEN DAN VEEL BETER TOT HUN RECHT
DE MATEN EN PRIJZEN:
Briefkaart; 1 1
13 X 18 c.m.
18 X 24 c.m.
Glanzend Mat Kunstpapfer
I 0.20 0.25 0.30
i 0.40 0.45 0.60
i 0.75 0.80 1.00
UW OPNAMEN VOOR 10 UUR GEBRACHT ZIJN OM
5 UUR ONTWIKKELD EN OP AGFA LUPEX PAPIER
AFGEDRUKT, MOOIEKIEKJES... VLUG EN GOEDKOOP
FOTÖ-'AFDEELINC
OPTICIENS
CL.HOUTSTR, UZ
Gevraagd .tegen 7 Sopt. in go-»
zin van 2 personen oen
NET MEISJE 1
als noodhulp, voor don dag.
Salaris 10.— p. w. Eenv.. goed
kunn. koken, V. g. g. v. Zich aan
te molden 's avonds na 7 uur
Chrysnnthcmumliian 3. Heemst.,
(bij de Zit ml v. Allee).
Aankomende Coiffeuse
b. z. a. Br. lott. J boekh. Loronz
Zand voort. 4
Gevraagd juffr. op leeftijd v.d,
Huishouding
en eenige verpleging. Aaiwn.f
Hoogcweg 47 huis, Zandvoort. -
Gevraagd voor 1 Oot. te Aor-
donhout net zelfstandig
Keukenmeisje en
2de Meisje
goed kunn. tafeldlonen. strijken
en naalon. Z. g. g. on nood lg zich
aan te melden. Tijdelijk adres:;
Ilazepaterslaan 3, Haarlem.
10
DAMESCONFF.CTIE
VERKOOPSTERS
gevraagd voor do aiMeollug
damesconfectlo. Brieven m.
opgaaf van tegenwoordig"
betrekking en verdiend sa
laris no. 9313 bur. v.d. blad
NET MEISJE
gevr. op leant, to Heemstede, v,
telefoonbod., vnn 9.3012 ca
13.30—17.30. Siil. f 5 p. w. Br,
no. 9312 bur. van dit blad. t
Met 1 Sept. gevraagd te Blo»«
mendaal. vlak bij trein en tra»
een flink Hollnndsoh
TWEEDE-MEISJE
v. g, get. voorz. Br. no. 9297 bu*
van dit blad. 6.
Wordt gevraagd tegen 25 Aug.
voor noodh. of vast een flink
MEISJE-ALLEEN
Goed kunn. koken, v. g. v.
Klein gezin. Hoog- loon. Tot 1
Oct. In Zandv., later A'dam, Pers.
of schrift, nanm. Lovonbach Brc-
d er odestraat 149, Zandvoort.
HUWELIJK
Duitache dame. 37 jaar. zookt
kennismaking met hoer. 3848
Jaar. P.O. Br. no. 9310 bur. van
dit blad. 6
Meid-Huishoudster
biedt zich aan bij hoor of dame*
alleen of klein gezin, v. g. g. v.
Br. no. 9308 bur. wan dit bind
iiDBiBiiiiiBgmiiHniiii!inii]iiiiitiniiiiniiiQioi9tn!niiTiiisrdiui!!'ni,'uiJ!ui!iiQi
K. SLICHT
Horlogemaker, KI. Houtstr. 97
Ruime keuze in
Horloges, Klokken Pendules enz.
tegen scherp concurcerende prijzen
Reparation spoedig en billijk.
IIIE1llllll!ICIIIII!!I!lllllllllllll!!|[lllllill!lllllll!ll!ll!lllll!ll!ll!IIIIIIIIII!ll!!llllllllllll!IIIB
Electrische Rijwiellamp
10.— en 11.50
Zwltsersch Fabrikaat.
Honderdduizenden in
gebruik
Prachtig licht, jaren te ge
bruiken. Eischt dit merk
en weigert namaak.
Import Hcercngr. 308 A'dam
Vereenigings-D ruitwerk
Handel s-D rukwerk
Familie-D rukwerk
Massa-oplagen
Periodieken
Lourens Coster
Maatschappij voor Courant-Uitga
ven en Algemeene Drukkerij N.V.
HAARLEM
Uitsluitend goed verzorgd druk
werk, op den tijd dien wij beloven
TEGEN BILLIJKE PRUZEN
