IaveibchiiSIS
PRAKTIJK HERVAT
F. A.van der Breggen
J. FEILZER
IMMER Zn.
Kenaupark 26 A
ALS HAARLEM'S DAGBLAD
MEER DAN 19000 ABONNES
J.TH. KOUT
DIRECfÓlRES
KOUSEN.
Luxe auto's
Wensebt ge een
personen-- of vrachf-
automohiel aan te
schaffen? De Ford!
waarborgt U groote
bedrijfszekerheid^
langen levensduur en
geringe gebruikskos-
ten^ dank zij de on
overtroffen
KWALITEIT.
2.50 KOST NU
ONZE ORANJERECLAME
ADVERTENTIES
1881 31 Augustus 1931
Hopen onze geliefde Ouders,
Behuwd-, Groot- en Overgroot-
puders
Matthijs Mica en
Maria Engelbertha
van Heulen
den dag te herdenken, dat zij voor-
50 jaar in den echt zijn verbonden
Dat zij nog jaren gespaard mo
gen blijven.
Uit aller naam:
F AM. MICA.
Brouwerstraat 12 z\v,
Haarlem. £5
Heden overleed, na een
kortstondige ongesteldheid
onze lieve Echtgenoot en
Pleeg-Vader
Jacobus Gerardus Stoel
ïn den leeftijd van ruim 53
jaar.
De WED. A. A. STOEL—
MllTZ.
MAURICE DU MONT.
Haarlem, 15 Aug. 1931.
Pieter Kiesstraat 17.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
IS Augustus a.s. ten 12.45
ure oj) de Algemeene Be-
graafplaats, ingang Kle
verlaan.
Heden overleed, te Haar
lem, na een kortstondige
ongesteldheid onze beste
Broeder en Behuwd-Broe-
der
Jacobus Gerardus Stoel
in den leeftijd van ruim 5 3
jaar.
C. H. STOED
G. STOEL—
HEIBOO.
Amsterdam, Elizabeth
Wolffstr. 7.
WED. F. N.
STO EL-HARTEVELD
Alkmaar, Clarissenstr. 17
Haarlem, 15 Aug. 19 31.
Heden overleed, te Haar
lem, na een kortstondige
ongesteldheid onze beste
Zwager
Jacobus Gerardus Stoel
in den ouderdom van ruim
.53 jaar.
Uit aller naam
FAMILIE METZ.
Alkmaar.
öteynstraat 2.
Na een langdurig lijden
overleed heden tot ons
groot leedwezen onze zeer
geachte Directrice Mejur-
frouw
W. L. RIBBE
Het Bestuur van het
Bureau van de Haar-
lemsche Veneeniglng
voor Ziekenverpleging
GORDIJNEN
ST00MEN
EN VERVEN
Vlugge
Aflevering
- - - Arts,
praktijk hervat.
Arts,
praktijk hervat.
Tandheelkundige
D. HESSELS
Kenaupark 20
praktijk hervat.
Begrafenis Vereen.
KOUDENHORN 16
KOKSTRAAT 21
Telef. 10610
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
Dit is de afbeelding van de
EENIGE verpakking van Klaver-
blad's Karneinelkzecp
„Het Melkmeisje No. 340".
N.V. „HET KLAVERBLAD",
Haarlem.
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
HAARLEM
Telefoon 12644
SPREEKUREN: van 9 tot 11
en 1 tot 2
Dinsdagavond van 6.30 tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuur
G. A. BROEKMAN
KL. HOUTWEG 5
TELEFOON 12225
UW
KLEERMAKER
GEVRAAGD
een fl. Dienstbode, liefst v. d, dag
Adr.: Kastanjestr. 42.
GEVRAAGD
"Meisje, kl. gez. Zondags vrij van
S3 uur, Vrijdags tot 5 uur. Ver-
spronckweg 67. 4
Wordt gevraagd
MEISJE
v. hulp in het huish., extern,- bij
heer-all. Br. No. 9323 Bur. v.d. BI.
NET MEISJE
Mevr, MEYER, Kenaustraat 5B,
vraagt wegens huw. der tegenw.
tegen 15 Sept. een net meisje. Zij
die kunnen koken gen. de voor
keur. Aanb. met opg. v. verl.: sal.
en getuïgschr. liefst in pers. des
avonds S uur.
Meisje gevraagd
voor direct van S.30 tot 12.30 uur
Loon f G per week. Spaarne 19 be
nedenhuis. Aanbieding heden
avond tusschen 7.30 en S.30 uur.
NIET IN HAARLEM EN OMST..JKEN
DE ALGEMEENE HUISVRIEND WAS,
ZOU DIT DAGBLAD NIET
HEBBEN. HIERUIT VOLGT, DAT WIE
NOG NIET OP HAARLEM.S
DAGBLAD GEABONNEERD WAS,
ZICHZELF TE KORT DOET.
Gevraagd: eert
FLINKE WERKSTER
3. x.per week. Aanm. Heussens-
straat 3S, tusschen 7 en S u. des
avonds. 5
Mevr. BELLAART, Garenkokers-
kade 1 b. h. Viaduct vraagt nette
DIENSTBODE
P.G., intern, v. g. g. v. 6
Mevr. GROENENDIJK, Zijlwes
3'OS vraagt tegen 1 Sept. een 4
Flinke Dienstbode
Slagersdochter
zoekt betrekking in slagerij of
winkel in fijne vleeschwaren. Br.
onder No. 9326 Bur. v. d. Blad. 5
NETTE MEISJES
gevr., Pharmac. Fabr. Joh. Scho
tanus. Aanm. Zaterdagmorgen S-
12.30. Rollandspad 15, Overveen.
CHAUFFEUR
Jongeman b. z. a. goed kunnende
chauffeeren. Brieven onder No.
9 333 Bur. van dit Blad. 4
Wordt gevraagd een
FLINKE JONGEN
als hulp in een kleine fabriek. Br.
m." opgave van leeftijd No. 9331
Bur. van dit Blad.
KELLNER
gevr. v. 4 a 5 dagen, Duitscher of
goed Duitsch sprekend, alsmede
een jonge Kok of Kokin. Adres
Café Wapen van Heemstede, Wil-
helminaplein 4, Heemstede, 6
Gevraagd: een netto
LOOPJONGEN
Adres: J. KUIPERS, Kruisweg
No. 35. 4
BIEDT ZICH AAN
H.H. Kappers een le Bediende,
prima kunnde scheren en knip
pen (Damesknippen), voor direct.
Brieven No. 9332 Bur. v. d. BI. 5
HUIS MET POORT
middenstand te huur of te koop
gevr. Bloemendaal grens Sant
poort. H. J. MISBEEK, Timorstr.
56, Haarlem-Noord. 5
TEHUURCEVRAACD
te Heemstede 2 ongem. Kamers
m. of z. keuken. Br. letter Z,
SCHELDEKENS, N.V. Heemstede
In kl. gezin een net persoon of
Juffr. een goed
KOSTHUIS
aangeb.. frissche slaapkamer en
mooien stand. Brieven onder No.
9327 Bur. van dit Blad. 5
TE KOOP
groote Vulkachel, 2 winters ge
brand, emmerkachel met mantel
en een cocos traplooper. Adr. Bos
boom Toussainstr. 60,, Heemstede.
"Aangeboden:' I:
Chevrolet Coach '31
zoo goed als nieuw m. Nation, be
wijs,- voor f 1650. Brieven Bur.
.van dit Blad No. 932S. -7
TANDHEELKUNDIG
INSTITUUT
voor den MIDDENSTAND
rijksstraatweg No. 15
Haarlem-Noord Telefoon 12997
Spreekuren dagel. van 1.302.30
Maandag, Woensdag en Vrijdag
ook van 9.30—10.30 v.m. Voor
minder-verm. (tegen verlaagd
tarief) uitsluitend Dinsdag- en
Donderdagavond van 78.30 u.
Kunstgebitten voor do moeilijk
ste gevallen. Slecht vervaardigde
of niet meer passende gebitten
worden uitstekend veranderd.
Lange Veerstraat
Groote Houtstraat
HAARLEM.
ONOVERTROFFEN
KEUZE
IN
IN
DE
FRAAISTE
TINTEN.
OOK SPECLALITEIT
Versch Holl. Rondvleesch
Lappen 50 ct. 3 pond 1.40
Gehakt 40 ct. 3 pond 100
Riblappen 60 ct., 3 pond 175
Rosbief 70 ct. 3 pond 200
Rollade 60 ct. 3 pond J75
GEBR. SERNÉ
Oude Gracht SO, hoek Botermarkt
Kleine Houtstraat 115 10
ACTIEVE AGENTEN
gez. door Hoofdagent voor Haar
lem en omstr. Personen met vele
relaties en bek. met het verz. en
ass. bedr. komen in aanmerking.
Verz. agenten genieten do voor
keur. Brieven onder .No. 932-1
Bur. van dit Blad.
biedt onze cursus
Kantooroplei-
d i n g U b e 1 a n g r ij lc
financieel voor
deel?
OMDAT
zij aanzienlijke r e d u c-
t i o op de lesgelden
geeft.
Instituut
„MERCURIUS"
L. Begijnestr. 22, t, o.
Geni. Concertzaal.
Vraagt gratis
prospectus
Schouwburg Jansweg
lederen avond S.15:
met overweldigend succes
„HOEPLA! KOKKIE!"
Arolksschets niet zang in
4 Indrijven
Leest de schitterende
criticken in Haarlem's Dagblad en
Stads Kditlo
VRAAGT HEN DIE ER WAREN
Duurste rang 1.2 5 plus rechten
Plaatsbespreking ook per telef.
11430.
Woensdagmiddag 2 nnr:
Kinder- en Familie-voorstelling
door
WIL v. HOUTEN
den beroemden Goochelaar.
Prijzen van 30. GO, 90 ct., be
lasting inbegrepen.
EN INDUSTRIESCHOOL-
KLEEDING
Volgens aangegeven kleur en
teekening
Tevens voorhanden nauidoos-
benoodlgd heden
„DE HUISVLIJT"
SCHAGCHELSTRAAT 16,
HAARLEM. TEL. 14461.
te huur, met of zonder chauf
feur. Plevicr's Rijwielhandel,
Ged. Oudegracht 64, Tel. 13319.
VERLOREN
Etui met trein en tramabonne
ment. Tegen bèlooning terug te
bezorgen le Hasselaerstr. 1.
Groot Tuinfeest op Velserend van
de Ned. Reisvereeniging, afd. Haarlem
op ZATERDAG 22 AUGUSTUS van 20.15 tot 's nachts
2 uur.
Kaarten verkrijgbaar a ƒ0.60 (belasting- inbegrepen), bij "den
beer BAART, Groote Houtstraat 7 en den lieer RIETBERGEN,
Trompstraat 24, IJmuiden-Oosl. 50
Na afloop der uitvoering BAL met attracties.
Van 'savonds 23 uur AUTODIENST van VELSEREND naar
HAARLEM.
WILLEM KNIKKER, LID KONINKL. NED. TOONK. VER.
(voorheen Concertmeester en Dirigent H. O. V.),
heeft, na ontvangst van verscheidene aanvragen, besloten, twee dagen
per week te reserveeren tot het geven van onderricht in vioolspel eri
muziektheorie te Haarlem en O. Gelegenheid'tot inschrijving van leerlin
gen op WOENSDAGMIDDAG 19 AUG. van 2—5 uur in HOTEL DEN
HOUT (einde Dreef). Haarlem. Voor schriftelijke aanmelding adres
Hilversum, Dalweg 23. 20
HERVATTING DER LESSEN MAANDAG 7 SEPTEMBER.
tJNCÖLN
Föttïsöru
AIRCRAFT
N.V. NEDERIANDSCHE fORD AUTOMOBIELFABRIEK, ROTTERDAM
Kunt U 800 boonen snijden per uur???
Ik wel! Ik heb 2 snijgaten en
kost maar ƒ1.50. U koopt mij bij:
J. KORT Kl. Houtstraat 17-19,
Gen. Cronjéstr. 29 - Spaarnwouderstr. 85.
JVij vragen voor direct: BEKWAME
MODISTES EN APPRêTEUSES
tevens eenige LEERLINGEN.
Aanmelding met getuigschriften tusschen 10 en 11 uur, aan ons
Personeclburcau 5e étage.
DE BIJENKORF AMSTERDAM.
Voor DIRECT GEVRAAGD:
TWEE NETTE MEISJES
om Marsepain in te pakken. Banket fabriek „De Amandelboom'*.
AanmeldenSchoterstaat 21, tusschen 7 en S uur.
EEN FLINKE JONGEDAME
GEVRAAGD, leeftijd circa 17 jaar, voor lichte kantoorwcrkzaamhe'denï
en verkoop. Aanvangssalaris ƒ20.— per maand.
Brieven nr. 9330 Bureau van dit Blad. 10
APPR^XPimF1^ Voor direct gevraagd: bekwame en aan-
nveiEiUOEoJ komende APPRêTEUSES, in lc klas
zaak gewerkt hebbende. S
Brieven nr. '>32'' Bureau vnn dis Blad.
fftlFFFITSF Net Burgermeisje gevraagd als LEER-
LUirrEUJL I.1NG-COIFFEUSE'
„MAISON JEAN", Groc<c Houtstraat 20 rood, boven SPRUIJT VAN
RIETSCHOTEN. 8
een PRIMA JONGE MAN
KANARIE BROED 1931
I bij Fa. A. C. VAN NIKKELEN KUIJPERI
DOELSTRAAT 18
Telefoon 12316. j
is heden, Maandag, begonnen en eindigt op Maandag 31 Augustus
a.s., 's middags- 1 uur, waarna dien dag onze Zaak gesloten is.
Gedurende deze weken alléén dus, kan men Kleine en groote hoe
veelheden betrekken onzer
ORANJEKLEURIGE DRANKEN
Zij kunnen worden gehaald, zij worden óók, zonder prijsverhoo-
ging, thuis bezorgd door ons eigen Personeel.
WAT BEOOGEN WIJ MET DEZE ORANJERECLAME?
Niet anders dan nóg grooter uitbreiding van 't aantal onzer
Cliënten, die onze Znalc, welke reeels dagteekent van vóór 1570
en welke de oudste Zaak van Haarlem is, bij duizendtallen telt,
Aldus niet-Cliënten, of niet-'geregelde Cliënten, tegen zéér ver
laagde prijzen in de gelegenheid te stellen en lien te animeeren
met onze superieure kwaliteiten kennis te doen maken cn daar
door hen voor goed aan ons Huis te verbinden.
Dat onze vaste Cliënten tevens van onze Oranjereclamc kannen
profiteeren, spreekt vanzelf en het doet ons genoegen hun deze
attentie te mogen bewüzen.
Dat óók zü er maar naar hartelust van genieten!
En wat ons betreft, wanneer wij er slechts in slagen, door ken
nismaking met onze onovertrefbare kwaliteiten, weder honderden
nieuwe Cliënten aan ons Huis tc verbinden, dan zijn reeds, daar
door onze offers ruimschoots beloond.
ORANJE-KLEURIGE ZOETE WIJNEN
Muscaat Lunel anders 3.15
nu 2.50
Priorato anders 1.00
nu 0.75
Mistella anders 1.20
nu 0.85
Muscaat Rivesaltcs anders 4.50
nu 3.55
Vin d'Espagne anders 1.10
nu 0.85
Tokayer anders 1.80
nu 1.50
Portwijn, anders 1.00 1.50 - 2.00 - 2.50 - 3.00
nu 0.75 - 1.25 - 1.50 - 1.90 - 2.25
3.50 - 4.00
2.65 - 3.00
Madeira
anders 2.30 - 2.75 - 3.15 - 4.00
nu 1.85 - 2.20 - 2.50 - 3.50
Cinzano Vermouth anders 1.50
nu 1.25
PRIMA CHAMPAGNES VAN 'T HUIS GAUTHÏER,
waarvan WU den allcénverkoop hebben.
Grand vin mousseux I Extra quality (authentiek)
anders 2.2b anders 2.75
nu 1.80 nu 2.35
PREVIA COGNACS (Eigen Import)'
anders:" nu:
2.65 - 3.50 - 4.40 - 4.80 - 5.20
2.00 -
3.30 - 3.6
AANGEMAAKTE ORANJEBITTER
anders: per fl. 2.30 - 2.60 nu: 2.10 - 2.35
GESTOOKTE ORANJEBITTER
anders: per fl. 2.50 - 2.80 - 3.10 nu: '2.00 - 2.25 - 2.50
GOUDEN REGEN
(type Voorburg)
(Voor Dames en Ilcercn)'
anders: 2.60 nu: 2.10
Een specialiteitsartikel van ons Huls.
ORANJE-ELIXER
per flacon, anders: 0.50 nu: 0.35
ORANJEKLEURIGE LIKEUREN
Bitterkoekje
Crème de Vanille
Oranje Curasao
Mandarine
andorsf
2.10 - 2.50 - 2.90
nu:
3.60 - 1.90 - 2.20
Curasao
Otacolikeur
ORANJELIKEUREN, Alcoholvrij
ORANJE-LIMONADES
anders: 0.50
nu: 0.35
anders: troebele en heldere:
0.65 en 0.60
Abrikozen
Ananas
Sinaasappel
Napolitaine
Een Oranjcreclnmc, waarvan ieder profiteeren kan, doch welke
weer eens in zeer brccdcn Kring evident zal bewijzen de voor
treffelijke cn superieure kwaliteiten, welke door het overoude
cn historische Wynhuys geleverd worden.
Wynhuys „de Guide Druyf"
van vóór 1650
EIGENAAR: P. J. M. VAN TETERING.
4 GROOTE MARKT, enz. buiten alle
TELEF. 10134 - 12433 - 13795 kortingen.
