PREDIKBEURTEN.
STEUNT!
RADIO MOORS
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Wat kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 22 AUGUSTUS 1931
Wij vestigen er de aandacht van be
richtgevers voor deze rubriek op, dat
opgaven van Predikbeurten, die op Vrij
dag om 6 uur n-m. niet in ons bezit
zijn, niet meer kunnen worden opge
nomen.
ZONDAG 23 AUGUSTUS
CHRISTIAN SCIENCE SOCIETY. Gebouw de
Nijverheid, Jansstraat, Kerkdiensten Zondags.
V.m. 10 uur: In de Nederl. taal. V.m. 11.15
uur: In de Engelsche taal. De eerste Woens
dag van iedere maand: S.30 uur nam.: in de
Nederl. taal (Testimony meeting).
EGLISE WALLONNE (Eglise réformée evange-
lique des Pays Bas). 10.30 heures: Mr. Ie Pas
teur Samuel Eller, d'Agen (France).
BROEDERGEMEENTE
V.m. 10 uur: Missionar D. Schütz. (Holl.
dienst).
NED. HERV. KERK
GROOTE KERK, Groote Markt. V.m. 10 uur:
Prof. J. R. Slotemaker de Bruine. oud-Hoog
leeraar te Wassenaar. Nam. 6 uur: Ds. J. A. L.
Hovy, pred. te Wijk aan Zee en Duin.
NIEUWE KERK (Nieuwe Kerksplein).
V.m. 10.30 uur: Ds. Beker.
OOSTERKERK, Zomerkade. V.m. 10 uur;
Ds. G. Groeneboer, pred. te Doetinchem.
NOORDERKERK, Velserstraat. V.m. 10.30
uur. Ds. J. C. Koningsberger, pred. te Am
sterdam. Collecte voor het Spreekbeurtenfonds
(GEBOUW DER HAARL. JONGE MANNEN-
VER. (Lange Margarethastraat 13) KINDER-
KEEK. V.m. 10 uur: de heer Hoffmann.
Collecte voor de verwarming.
iVEREENIGING VAN VRIJZINNIG HERV. te
Haarlem, gebouw Ned. Prot. Bond, Jacobstraat
Geen dienst.
STADSEVANGELISATIE. Zaterdag nam. 8
uur; Openluchtsamenkomst Oude Gracht bij
KI. Houtstraat. Spreker de heer Snoeks.
Nam. 7.30 uur: Openbare Samenkomst gebouw
Lange ï-leerenstraat 6. Spreker de heer Ertsiek
van Haarlem.
Nam. 3.30 uur: Kinderbond I-Iosanna.
Woensdag nam. 8 uur: Openluchtsamenkomst
den Hout. Spreker de heer Snoeks.
Vrijdag nam. 8 uur: Gebouw Lange Heerenstr.
6: Bidstond.
GEREF. KERK
KLOPPERSINGELKERK. V.m. 10 uur:
Ds. J. L. Schouten, Amsterdam. Nam. 5 uur:
Ds. L. Hoorweg.
WILI-IELMINAKERK, Ged. Oude Gracht
V.m. 10 uur; Ds. L. Hoorweg. Nam. 5 uur: Ds.
P. van Dijk, Zaandam.
HULPKERK (Jacob Geelstraat 11). V.m. 10 uur:
Ds. P. v. Dijk.
Nam. 5 uur: Ds. J. L. Schouten.
CHR. GEREF. GEMEENTE. Raaks. V.m.
10 uur: de heer Stud. Meijnhout, Abeldoorn.
•Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
GEREF. KERK (II. V.) Kerkzaal „Blauwe
Kruis", Oude Groenmarkt 20. V.m. 10 uur:
Ds. P, A. E. Sillevis Smit. Nam. 5 uur: De
zelfde.
OUD-KATHOLIEKE KERK, Kokstraat 13.
V.m. 10 uur: H. Dienst.
EVANGELISCH LUTHERSCHE GEMENTE
Geen dienst.
VERBENIC.DE DOOPSGEZ. GEMEENTE.
V.m. 10.30 uur: Ds. C. B. Hylkema.
REMONSTRANTSCH GEREF. GEMEENTE.
V.m. 10.30 uur: Dr. G. Horreus de Haas, Ned
Herv. Pred. te Zwolle.
VRIJE KATH. KERK, Popellaan, Kinheimpark.
V.m. 10.30 uur: Gezongen 71. Mis.
Donderdag v.m, 7.30 uur: Stille II. Mis.
BAPTISTE-GEMEENTE. Aangesloten bij de
Unie van Baptiste-Gemeenten in Nederland,
Gebouw „Salem", Bakenessergracht 6 5.
V.m. 10 uur: de heer Panjer, van Amsterdam
Nam. 5 uur: Ds. B. Planting, van Amsterdam.
Dinsdag nam. S uur: Bidstond.
BAPTISTE-GEMEENTE, Lokaal Parklaan 21.
V.m. 10.15 uur: de heer A. de Jong.
Nam. 5 uur: de heer A. de Jong.
Dinsdag nam. 7.45 uur: Bidstond.
HERST. APOST. ZENDINGSGEMEENTE, Ja-
cobijnestraat 15. V.m. 10 uur: Godsdienstoefe
ning. Nam. 6 uur: Godsdienstoefening.
HERSTELD APOSTOLISCHE ZENDINGSGE
MEENTE, Wolstraat 7. V.m. 10 en nam. 6 uur:
J. Ossebaar.
ROZEKRUISERSGENOOTSCHAP, Bakenesser
gracht 13. Nam. 7.30 uur. Tempeldienst der Roze-
kruiser. Genezingsdienst. Lezing: de heer Z.
W. Leene.
LEGER DES HEILS. Schagchelstraat 26.
Zaterdag 8 uur: Straatzang Ged. O. Gracht.
V.m. 7 uur: Bidstond. V.m. 10 uur: Heiligings-
dienst.
Nam. 4 uur: Openluchtmeeting in den Hout.
Nam. 7.3 0 uur: Verlossingssamenkomst.
9, 12.30 en 5 uur: Kinderbijeenkomsten.
Leidster Stafkap. Greeve.
Maandag nam. 2.15 uur: Gezinsbondmeeting.
Dinsdag nam 8 uur: Ledenvergadering.
Woensdag 5 uur: Verteluurtje.
Nam. 6 uur: Liefdebond.
Donderdag nam. S uur: Uitzending van Ka-
det Zr. Witte.
Leiders Ensign en Mevr. v. d. Starre.
Vrijdag nam. S uur: Naaikrans.
VERGADERING VAN GELOOVIGEN. Mara-
natha. Ged. Voldersgracht 15. V.m, 10 uur: Sa
menkomst (broodbreken.)
Donderdagavond 8 uur: Bidstond ter voorbe
reiding van de a.s. Najaarsconferentie.
GEMEENTE DES HEEREN. II. J. M. Vereen.,
Lange Margarethastr. V.m. 9.30 uur: Openbare
Samenkomst. Verschillende sprekers.
Nam. 7.30 uur: Samenkomst.
Dinsdag nam. 7.30 uur: Openb. Samenkomst.
KERK VAN JEZUS CHRISTUS VAN DE HEI
LIGEN DER LAATSTE DAGEN. Vergaderin
gen worden gehouden Jansstraat 48, Eiken
Zondagavond 5.30 uur. Geen collecte. Toe
gang vrij.
SCHOTEN
NED. HERV. KERK. Julianakerlc (Kloosterstr.)
V.m. 10 uur: Ds. Blauw.
Nam. 6 uur: Geen dienst
Marnixschool (v. Egmondstraat). V.m. 10 uur:
Ds. J. C. van Apeldoorn, pred. te Leiden.
In beide diensten collecte voor do Uitw. Zen
ding.
VEREEN. VRIJZ. PROTESTANTEN, Gebouw
Berkenstraat 10. Afd. Haarl.-Nrd. Ned. Prot.
Bond. V.m. 10,30 uur: Ds. J. L. v. Apeldoorn,
Ned. Herv. pred. tc Baarnbergum, Friesland.
Onderwerp: ,,'t Geeft toch alles niets"
Zondagsschool vacantie.
CHR. GEREF. KERK, Floresstraat. V.m. 10 uur
Prof. P. J. M. de Bruin, van Apeldoorn. Nam.
5 uur: Prof P, J. M. de Bruin.
LEGER DES HEILS, Ceramstraat 4. V.m. 7 uur:
Bidstond. V.m. 10 uur: Heilignigsdienst.
Nam. 3.30 uur: Openluchtsamenkomst Spaarn-
hovenstraat.
Nam. 8 uur: Verlossingssamenkomst.
Leidster Ensinge A. Varwijk.
V.m, 9, nam. 12.30 en 5 uur: voor kinderen.
Dinsdag nam. 2.15 uur: Gezinsbond.
Nam, 8 uur: Ledenvergadering.
Woensdag nam. 5 uur: voor Kinderen.
Bidstond. V.m. 10 uur: Heiligingsdienstf
HEEMSTEDE
NED. HERV. KERK, (Wilhelminaplein). V.m.
10 uur: de heer A. van Dijk. van Heemstede.
KAPEL NIEUW VREDENHOF (Joh. v. Olden-
barneveltlaan. V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
In beide diensten collecte voor Inw. Zending.
BLOEMENDAAL
NED. HERV. GEMEENTE. V.m. 10 uur: Dr.
P. Blaauw, Pred. te Eerbeek.
GEREF. KERK V.m. 10 uur: Ds. R. Schip
pers, van Drachtster Compagnie. Nam, 5 uur:
Dezelfde. Collecte voor de Diaconie.
OVERVEEN
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: Ds. H.
C. Touw, Pred. te Kage.
SANTPOORT
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: Prof. Dr. G.
A. van den Berg van Eysinga.
NED. HERV. EVANGELISATIE. V.ra. 10 uur:
II. L. Langevoort, oud-Hulpprediker N. O. I.
GEREF. KERK, Burg. Enschedélaan hoek Frans
Netscherlaan. V.m. 9.45 uur Ds. W. Breu
kelaar. 's Avonds 5.30 Dezelfde.
Unie collecte.
GEREF. KERK IN HERSTELD VERBAND.
V.m. 10 uur: Ds. J. Diepersloot, van Andijk,
SPAARNDAM
NED. HERV. KERK: Voorm. 10 uur Ds. A.
Snethlage.
EVANGELISATIE. V.m. 10 uur: de heer
H. de Wachter, van Beverwijk.
Nam. 7 uur: Openluchtsamenkomst nabij het
Havenplein.
HILLEGOM
NED. HERVORMDE KERK. V.m. 10 uur:
Ds. J. H. Mulder. Nam. 5 uur: Dezelfde.
GEREF. KERK. V.m. 10 uur en nam. 5 uur:
Ds. A. K. Krabbe.
CHR. GEREF. GEMEENTE. V.m. 10 en njm.
5 uur: Student Biesma.
LISSE
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: Dr. Rut
gers uit Katwijk aan Zee. Nam. 5 uur: Ds.
Laurense uit Amsterdam.
GEREF. KERK. Vm, 9.30 uur: Ds. Th. Ruys Jr.
Voorbereiding Heilig Avondmaal.
Nam. 4 uur: Dezelfde
CHRIST. GEREF. KERK. V.m. 10 uur: P. W.
Dam, theol. cand. Nam. 5 uur: Dezelfde
GEREF. GEMEENTE V.m. 9.30 uur: Ds.
Minderman. Nam. 4 uur: Dezelfde.
BEVERWIJK
DOOPSGEZINDE GEMEENTE. V.m. 10 uur:
Ds. J. D. v. Calcar.
VER. VAN VRIJZ. HERVORMDEN, V.m. 10
uur: Ds. W. Korevaar, van Purmer.
IJMUIDEN
DOOPSGEZ. GEM. EN AFD. PROT. BOND.
V.m. 10.30 uur: Ds. C. Met, van Zaandam.
HERST. APOST. ZENDINGGEM., IJM.-O.
V.m. 10.15 Godsdienstoefening.
Namiddags geen dienst.
ZANDVOORT
NED. HERV. GEMEENTE. V.m. 10 uur: Ds.
D. Tromp.
GEREF. KERK (Julianaweg hoek Emmaweg).
V.m. 10 en nam. 5 uur: Ds. N. A. Waaning.
Catechismus Zondag 34.
GEREF. KERK (Brederodestraat)V.m. 10.15
uur: Ds. G. W. van Deth, pred. te Bussum.
Nam. 7 uur: Ds. J. Diepersloot, pred. te Andijk
HAARLEMMERMEER
NED. HERV. KERK, Hoofddorp: Vun. 10 uur:
Ds. Fortgens van Voorschoten.
Lijnden: V.m. 10 uur: de heer P. v. d. Berg.
Aalsmeerderweg: V.m. 10 uur: de heer Kroon
Vijfhuizen: V.m. 10'uur: de heer A. C. Bro-
rens. Nam. 6.30 uur: Dezelfde.
Nieuw-Vennep: V.m 9.30 uur: Ds. G. Ger-
brandy. Nam. 6.30 uur: Dezelfde
Abbenes: V.m. 9.30 uur: de heer J. v. d. Meer.
STADSNIEUWS
EXAMEN HOOFDAKTE.
Haarlem, 21 Aug.
Geëxamineerd 4 vrl. en 4 mnl. candidaten.
Geslaagd mej. J. M. M. Smit, Amsterdam en
de heeren C. E. Gottschal, Haarlem en J. van
der Velde, Andijk.
MUZIEK IN DEN HOUT.
Het programma van het concert op Zondag
23 Augustus 1931 ten 2.30 uur in den Hout, te
geven door de H.O.V. onder leiding van Mari-
nus Adam, luidt:
1. Einleitung 3e Act aus der Oper „Lohen
grin" Rich Wagner.
2. Scènes Pittoresques J. Massenet.
3. Wein, Weib und Gesang Joh. Strauss.
4. Fantaisie de l'Opéra „Tosca" G. Puccini.
5. Ouverture „Mignon" A. Thomas.
6. Humoresque A. Dvorak.
7. Fantasie aus der Oper „Lohengrin"
Rich. Wagner.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cts. per regel.
NED. HERVORMD DIACONIE-
HUIS.
DE HERDENKING VAN HET 75-JARIG
BESTAAN.
Men schrijft ons:
De feestelijke herdenking van het 75-jarig
bestaan van het Ned Hervormd Diaconiehuis
in de Jansstraat is als volgt geregeld:
Vry'dag 28 Augustus a.s. zal te 8 uur v.m.
een feestontbijt worden aangeboden aan de
bewoners en bewoonsters van het Huis. De
directeur, de heer Ziegenhardt z&\ dan den
feestdag openen met een toespraak, nadat
vooraf gezamenlijk is gezongen Psalm 68
vers 10.
Te elf uur houden regenten en regentessen
een buitengewone vergadering. De voorzitter,
de heer B. Serné Jr. zal dan een feestwoord
spreken tot de inwonenden en gënoodigden.
Daarna worden koffie en versnaperingen
rondgedeeld. Na het vertrek van het bestuur
wordt aan de bewoners en bewoonsters een
extra koffiemaaltijd aangeboden.
Te 3 uur komen regenten, regentessen en
enkele genoodigden weder om gezamenlijk
en gezellig een thee-uurtje te houden.
Te 5 uur is er een gemeenschappelijke
feestmaaltijd, waaraan alle inwoners deelne
men, alsmede regenten, regentessen, de pre
dikant van het Huis, de geneesheer, afge
vaardigden van de Jong Hervormden en
personeel zullen worden uitgenoodigd.
Van 6 1/2 tot 8 uu rzal het muziekgezel
schap van den heer Hoogenbirk zorgen voor
muzikale afwisseling; bij goed weer in den
tuin, welke des avonds verlicht wordt. Te
acht uur begint een intieme feestavond in
het Huis met genoodigden.
Zondag 30 Augustus des v.m. te 10 uur zal
onder leiding van Ds. C. J. van Paassen een
herdenkingsgodsdienstoefening worden ge
houden in het Diaconiehuis.
Op Zondagavond 6 September wordt in de
Groote Kerk een openbare herdenkingsgods-
dienstoefening gehouden, welke ook geleid
zal worden door Ds. van Paassen. Daarbij zal
de heer Jac. van Kempen zijn welwillende
medewerking verleenen als solist. De heer
George Robert is gaarne bereid dien avond
den zanger te begeleiden op het orgel in de
Groote Kerk,
En tenslotte zal op Donderdagavond 1 Oc
tober in de gemeentelijke concertzaal een
gemeente-avond worden gegeven Het pro
gramma voor dien avond zal nader bekend
worden gemaakt Wij kunnen nu reeds me-
dedeelen, dat het een eerste klas avond
wordt. Den middag van dien dag zullen re
genten en regentessen receptie houden. De
dag van October voor het slot der her
denkingsfestiviteit is op verzoek van velen
gekozen, daar zij tot half September uitste-
dig zijn met vacantie en toch gaarne van
hun belangstelling zouden doen blijken bij
deze gelegenheid.
Op Vrijdag 28 Augustus zullen nog verschil
lende verrassingen kómen, doch deze kunnen
nog niet worden medegedeeld, daar het an
ders geen verrassingen zouden zijn. En ten
slotte zij hier nog medegedeeld, dat het be
stuur van het Diaconiehuis in deze dagen
van voorbereiding wel heeft mogen onder
vinden, dat het Diaconiehuis en de arbeid
der regenten en regentessen de sympathie
genieten van zeer vele stadgenooten en in
woners van de omliggende gemeenten.
LICHTWEEK HAARLEM 1931.
SAMENSTELLING ALGEMEEN COMITé.
In het Algemeen Comité, hetwelk zich ge
vormd heeft ter gelegenheid van de in Oc
tober a.s. te houden Lichtweek te Haarlem
hebben de navolgende heeren zitting ge
nomen
Mr. A. R, Andringa, J. van Beem, Ir. H. J.
M. Bekker. J. H. Belgraver, Mr. J. B. Bomans,
C. ten Boom, Ir. C. Bosman. Mr. A. Bruch,
J. P. H. Castricum, II. P. Deinum, Ir. F. C.
Dufour, Ir. W. J. A. Duynstee, B. F. En
schedé, H. Franken Jr., A. Funke, Ir. W. G.
C. Gelinck, Mr. J. Gerritsz, G. D. Gratama,
Mr. J. N. J. E. Heerkens Thijssen, W. Hila-
rius, Dr. F. P. Keyser, Mr. C. J. Koch, Ir. A.
G. de Koningh, Dr. J. van Konijnenburg, E.
H. Krelage, A. F. Kremer, A. Mars, Ph. A.
Mees, J. F. v. d. Mersch, A. W. Michels. J. A.
A Ochtman, J. van Oldenborgh, E. Overbeek,
P. W. Peereboom, R. P. Peereboom, J. H.
Praff, Dr. A. F. Philips, Ir. F. Graaf van
Randwijck, Jhr. C. J. A. Reigersman, Mr. L.
H. Roeters, van Lennep. W. Roodenburg, J.
Th. Ruygrok, Mr. G. Sluis, F. H. Smit, J. J.
Swens, J. C. Tadema, Jhr. F. Teding van
Berkhout Sr., H. D. Tjeenk Willink Jr., C.
Uylenhoed, Mr. S. H. Vening Meinesz, G. II.
Vogelzang, V/. J. Waterman. W. van Wave-
ren, Ir. F. H. van Wisselingh. Mr. Th. A.
Wesstra, Plebaan L. A. A. M. Westerwoudt,
L. M. Weterings,
„HET MODERNE SPROOKJESTOONEEL".
Het eerste Nederlandsche Kinder- Revue
Gezelschap ,Het Moderne Sprookjestooneel"
zal van Woensdag 26 Augustus tot en niet
Zondag 30 Augustus hier ter stede eiken mid
dag een kindervoorstelling geven van „Lui
lekkerland" tekst Monos, muziek van M Spree
Decors, attributen, costuums. vervaardigd
in eigen atelier door Ch. Grenot. Balletten
uitgevoerd door de „7 Universal dancing
girls" onder leiding van balletmeesteres El
len Baines, regie Joh. van Weert, zakelijke
leiding Frans Meermans. Het gezelschap
treedt thans op in theater .Seinpost" te Sche
veningen, waar het wegens het succes, weer
voor acht dagen is geprolongeerd.
Medewerkenden zijn mevr. Willy Riel en
Jean de Gidts, beiden van het vroegere re
vuegezelschap van Henry ter Hall. verder de
dames Corry Huyser, Louise Marion en de
heeren Johan van Weert, Bert van der Lin
den, Jean Etienne, Jacq Selier.
Eenige citaten uit persbeoordeelingen vol
gen hieronder:
Het Vaderland: De balletten worden
op uitstekende wijze uitgevoerd door de 7
Universal Dancing Beauties. Het geheel
wordt vlot gespeeld en levert-voor de kleinen
een heerlijken onvergetelijken middag op.
Het Handelsblad: Een operette in
optima-formaWat wonder dus, dat de
jeugd zich hier eiken middag best vermaakt.
Ze leeft heelemaal met het spel mee
De Maasbode. De kinderen gingen ge
heel op in wat ze zoo te zien en te liooren
kregen.
RADIO-PROCRAMMA
ZONDAG 23 AUGUSTUS
HILVERSUM 1875 M.
8.30—10.— VARA; 10.30 VPRO:
12.00—5— AVRO; 5.00—8.— VARA;
8.00—12.— AVRO.
8.30 Gymnastiek. 8.50 Postduivenber. 9.
Tuinbouwhalfuurtje. 9.30 Orgelspel door F.
Uyttenboogaard. 10-30 Kerkdienst vanuit Hil
versum. 12.01 Concert. Kovacs Lajos en zijn
orkest. Gramofoonpl. 2Mevr. E. de Raadt
de Canter: Moeilijkheden voor vertalers in
het Nedei'landsch. 2.30 Kinderkoorzang. 3.
Aansl. Kurhaus, Scheveningen. Concert door
het Residentie Orkest. In de pauze; Muziek-
anecdotes. 4,30 Gramofoonpl, en sportuitsl.
5 01 Concert. Ensemble u. h. VARA-Orkest.
5.30 Voor de kinderen. 6.05 Vervolg concert.
6.30 Voordracht door Charles Braakensiek.
Daarna: Vervolg concert. 7.30 Gramofoonpl.
8Tijdsein, pers- en sportber. 8.15 Concert.
Omroeporkest. 9Voordracht door Mr. Kamp
9.20 Vervolg Orkestconcert. 9.50 Vervolg voor
dracht Mr. Kamp, 10.05 Vervolg Orkestcon
cert. 11. Gramofoonlp.
HUIZEN 298 M.
8.30-9-30 NCRV.; 9.30—5— KRO;
5.00—7.45 NCRV.; 7.45—11.— KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gramofoonpl. 10-15
Uitz. van de Hoogmis in de St. Dominicuskerk
tc Amsterdam. 11.45 Lezing. 12.Concert.
KRO-Salon Orkest. 12.30 Uitz- van de 12e
Ijzerbedevaart te Dixmuiden (België) 2-20
Vervolg concert. 3.Concert. KRO-Sextet.
4.30 Ziekenhalfuurtje. 5.— NCRV. 5.20 Kerk
dienst vanuit de Westerkerk te Groningen.
Daarna tot 7-45 Gewijde muziek. 7.45 Pater M-
Bogaartz S- J.: Apostolaat en het slot van het
Mattheus' Evangelie, 8.10 Uit het Kurhaus,
Scheveningen. Concert. Orkest. Alexandra
Trianti (zang). Rosa Spier (harp). In de
pauze: Nieuwsber. 10.40 Epiloog door Klein
Koor.
DAVENTRY 1554.4 M.
3.20 Concert. A. Lilley (sopraan), B. Davies
(tenor), A- Fransella (fluit), 4.05 Lezing. 4.20
Lezing, 4.35 Concert. Militair Orkest. H. Ste
vens (bas). 5.50 Piano-recital door Solomon.
6.20 Lezing. 8.20 Kerkdienst. 9.05 Lezing. 9.10
Berichten 9.25 Kamermuziek. M. Raphael (ba
riton), Strijkkwartet. 10.50 Epiloog.
PARIJS „RADIO PARIS" 1725 M.
8.05 Gramofoonpl. 12-50 OrOgelmuziek. 1-20
Gramofoonpl. 1.50 Gramofoonpl. 2.20 Gramo
foonpl. 6.20 Gramofoonpl. 8.20 Gramofoonpl.
9-05 Gramofoonpl. en zang.
LANGENBERG 473 M.
7.20 Orkestconcert. 8.20 Gramofoonpl- 9,25
Evang. Morgenwijding. 11.50 Bach-cantate,
1.20 Orkestconcert. 4-50 Concert. 8 20 „Herr
und Frau Denis". Operetet van J. Offenbach
10.20 Berichten. Daarna tot 12.20 Dansmuziek.
MI
bij gelijken prys en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE
Hiermede dient gy uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
KALUNDBORG 1153 >L
12.25 Orkestconcert. 3.50 Gramofoonpl. 4.20
Orkestconcert, 8.20 Concert. Orkest en zang.
9.45 Piano-recital. 10.15 Orkestconcert. 11.15
Dansmuziek.
BRUSSEL, 338.2 M. cn 508.5 h*.
508.5 M.: 5.20 Orkestconcert. 6 35 Gramo
foonpl. 8.20 Orkestconcert. 9.20 Orkestconcer
ten. soliste.
338.2 M.: 5.20 Orkestconcert. 635 Gramo
foonpl. 8.20 Orkestconcert. 9-20 Orkestcon
cert, zang.
ZEESEN, 1635 M-
7.20 Concert. 8.20 Lezingen. 9.15 Morgenwij
ding. 11.50 Bach-cantate ..In allen meinen
Taten". Orkest, koor. solisten. 12.35. Lezing.
1.05 Concert. 2.50 Mandollneconcert. 3.20 Vier
handig pianospel. 3.50 „Anhalt", hoorspel,
Brahms. 7.40 Westfaalsche humor. 8.20 Con
cert van de Radio-Tentoonstelling. 10.20 be
richten en vervolgens tot 12.50 Dansmuziek
der kapel Dajos Bela,
KONINGSTRAAT 27
TELEF. 14609 - HAARLEM
MAANDAG 24 AUGUSTUS.
HILVERSUM 1875 M.
Algemeen programma veïzorgd door de
VARA.
6.45—7.00 Gymnastiek. 7.30—7.45 Gym
nastiek, 8.(0 Gramofoonpl, 10.00 VPRO Mor
genwijding. 10.15 Voordracht door Rodie
Medenbach. 10.30 Ziekenuurje. Viool, piano
en voordracht. 11.30 Gramofoonpl. 12.01
Concert. VARA-Septet. Gramofoonpl. 2,15
Voorlezing door A. de Rosa. 3.00 Piano-reci
tal door mej. A. Tolk. 3.30 Kookpraatje door
P. J. Kers. 4.00 Hobo-recital door S. Sllver-
berg. Gramofoonpl. 4.3o Voorlezing door D.
v. d. Zee. 5.15 Concert VARA-septet. 6.00 Le
zing door D. v. Kreveld. 7.00 Vocaal concert
door J. Goldstein (Obercantor te Wilna) en
S. H. Englander «piano) en Fr. Uyttenbo-
gaard (orgel). 7.05 L. Rood: Verzorging van
den hond. 8.15 Concert Haarl. Orkest Ver-
eeniging. Mevr. A. Lambrecnts (alt', Gra
mofoonpl. ld.OO Persber. 10.10 Gramofoon-
platen. 10.2:» Concert. Ensemble u. h. VARA-
orkest. Gramofoonpl. 12,00 Sluiting.
HI IZEN, 298 M.
Uitsluitend N.C.R.V.-uitzending.
8.008.15 Schriftlezing. 8.15—9.45 Gramo
foonpl. 10.3011.00 Ziekendienst. 11.00
12.3o Gramofoonpl. 12.00—12.15 Politieber.
21.301.45 Orgelconcert door Jan Zwart.
I.452.35 Gramofoonpl. 2.353,15 A. J. lier-
wig: Aanleg en beplanten van de kleine
rotstuin. 3.153.45 Knipcursus. 4.005.O0
Zcemansuurtje. M. Brinksma ilezing), mej.
C. de Jager (zang), C. v. Dleënhuizen (har
monium). 5.00—6.30 Concert, Sopraan, viool,
hobo, harmonium en piano. 6,307.00 Ver
teluurtje. 7.007.30 Declamatie door H. Bree
voort. 7-307.45 Politieber. 7.458.00 H. Ame-
link: Lezing. 8.0010.45 Orkestconcert. 9.00
9.30 Ds. G. Laarman: Lcvcnsverrulming
en Christendom. 9.30—10.45 Vervolg con
cert. 10.00—ïo. 10 Persberichten. 10.45—
II.30 Gramofoonpl.
DAVENTRY. 1554.4 M.
10.3.5 Morgenwijding. 10.50 Berichten. 12.20
Concert. D. Donaldson (mezzo-sopraan), trio.
I.35 Orkestconcert. 2.202.50 Gramofoonpl.
4.20 Orkestconcert. 5.35 Kinderuurtje. 6.20
Dansmuziek. 6.35 Berichten. 7.00 Zang door
Eleanor Toye en Dale Smith. 7.20 Lezing.
7.45 Lezing. 8.05 Piano-recital door Eileen
Joyce. 8.30 „If". Hoorspel van Lord Dunsany.
10.00 Berichten. 10.15 Berichten. 10.20 Lo
zing. 10.35 Orkestconcert. 11,2012.20 Dans
muziek.
PARIJS „RADIO-PARIS". 1725 M.
8.05 Gramofoonpl. 12.50 Gramofoonpl. 1.25
Gramofoonpl, 4,50 Concert. 6.50 Gramofoon-
platen. 9.05 Concert Instrum. Kwintet cn
gramofoonpl. 9.50 Vervolg concert.
LANGENBERG, 473 M.
7.25—8.20 Gramofoonpl. 11.0012.05 Gra
mofoonpl. 12.30—1.10 Gramofoonpl. 1.25—2.50
Orkestconcert. 5.20—6.2n Concert. Piano en
zang. 8.209.45 Vroolijke avond. 9.5010.20
Gramofoonmuziek met toelichting.
KALUNDBORG, 1153 M.
12.252.20 Orkestconcert. 3.50—5,50 Or-
kestconocrt en piano-soli. 8.20—8.40 Viool
recital. 8.40—9.55 „Andrca del Sarto". Drama
in 3 acten van A. de Musset, 9.55—10.10 Lie
deren-voordracht. 10.25—11.20 Orkestconcert.
II.2012,50 Dansmuziek.
BRUSSEL, 338,2 M. en 508,5 M.
308,5 M,: 5.20 Dansmuziek. 6.05 Orkestcon
cert. 6.50 Gramofoonpl. 8.20 Orkestconcert.
9.20 Orkestconcert en zang.
338,2 M.: 5.20 Orkestconcert en zang. 6.35
Gramofoonpl. 8.2ü Pianoconcert. 'J.20 Orkest
concert en zang.
c.a. 7.007.50 Gramofoonpl. 10.30 School-
uitzending'. 10.55- 12.20 Berichten. 12.25
Schooluitzcnding. Daarna Gramfoonpl. 1.15
—2.20 Berichten. 2.20 3.20 Gramofoonpl.
3.204.20 Lezingen. 4,205.0 Concert. 5.20 -
8.20 Lezingen. 8.20 „Orpheus und Eurydike",
opera in 3 acten van Gluck. ca. 10.20 Be
richten cn vervolgens tot 12.50 Dansmuziek.
Dien dag zorgden de kikkers en Tuimeltje cr voor, dat zc niet
ondeugend ineer waren en den dag daarop kwam Kikker Karei
bij Tuimeltje om te gaan visschen.
„Jonge, jonge, Karei, wat heb jij een mooi jasje aan," zei
Tuimeltje.
„Dat moet ik van den dokter," ze? Karei, „ik heb gisteren
onder dc pomp kou gevat. Ga je mee visschen, Tuimeltje."
„Best," zei Tuimeltje, „ik wil wel eens ccn grooten snoek
vangen."
Karei en Tuimeltje zochten onder het water een mooi plekje
óp, waar de meeste visschen kwamen. Karei deed ccn stukje
brood aan ccn touwtje en gaf dat Tuimeltje in zijn hand.
„Dat moet je nou vasthouden," zei hij tegen Tuimeltje, „cn
dan zul jc zien, dat dc visschen er van zelf aan komen hangen."
Zoo gezegd, zoo gedaan. Tuimeltje ging op ccn steen zitten
cn liet het touwtje lustig heen cn weer gaan.
Ha, in de verte zag hij een groote visch.
„Nou," dacht Tuimeltje. „als ik die vang, zullen ze in het
.paleis opkijken." Maar Tuimeltje zou die groote visch nooit
vangen, want met een vaart kwam het beest ep Tuimeltje af
cn in plaats van in h -t touwtje tc bijten, kwam hij recht op
den baard van Tuimeltje toe en beet die half af. Op hetzelfde
oogenblik greep er een visch naar zijn neus en voelde hij, dat cr
iemand aan zijn muts zal tc trekken.