JSÊ
7/" 1
SCHIETEN
STEUNT!
ONZE DAGELIJKSCHE KINDER VERTEL LING.
Wat kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN k 60 Cts. per regel.
HAARLEM'S DAGBLAD
SCHOTEN—O. D. E. (2—5)
Schoten speelde op haar terrein aan den
Vergierdeweg eenige vriendschappelijke
"wedstrijden tegen dc Amsterdamsche 3de
klasse vereeniging O. D. E. In de morgen
uren speelde voor het eerst een aspiranten-
elftal tegen dat der Vliegende Vogels. De
meer geroutineerde voetballertjes van V. V.
wonnen met 21.
Daarna werd gespeeld Schoten H—
O. D. E. II. Dit was een pittige wedstrijd
met heel goede spelmomenten. O. D. E. II
doelpuntte het eerst uit een penalty (01),
waarmede de rust aanbrak. In de tweede
helft was Schoten II iets sterken; Portgens
maakte spoedig gelijk (11). Hetem maakte
er 2—1 van en de Goede met een fraai schot
31, waarmede het einde kwam.
Toen kwamen de eerste-elftalspelers op
het terrein. Rust kwam met 11 en het
einde met 2—5.
JOHEZ II—SPORTVER. HAARLEM'S
DAGBLAD (3—9)
Op uitnoodiging van de Voetbalvereeniging
Johez speelde de Sportvereeniging Haarlem's
Dagblad Zaterdagmiddag op een der kleine
veldjes van R. C. II. aan den Middenweg
een voetbalwedstrijd tegen het tweede elftal
van genoemde vereeniging, uitstekend geleid
door- den heer F. van den Brink uit Rotter
dam. Al dadelijk bleek, dat de uitnooaigende
vereeniging de krachten der „Groentjes" on
derschat had. Het werd een zeer eenzijdige
wedstrijd. Het ging hoofdzakelijk tusschen
den aanval der bezoekers en de achterhoede
van Johez II. Het rust leidde Haarlem's Dag
blad reeds met 51. Het einde kwam met
een alleszins verdiende 93 overwinning
voor ons elftal.
BEVERWIJK—DE KENNEMERS (1—7)
De Kennemers speelde als laatste der vier
deelnemers tegen Beverwijk voor de neder
laagwedstrijden, en wisten door een groote
overwinning beslag te leggen op den uitge
loofden beker. De Kennemers speelden een
besten wedstrijd. Jammer dat kort vóór de
rust de Kennemerspeler Duiveman het on
geluk had een pols te breken, doch het
geheel was een faire wedstrijd. Voor de rust
gelukte het Horeman, uit een hoekschop
fraai te doelpunten (01). Ondanks een
groot Kennemers-overwicht kwam de rust
met denzelfden stand. Na de rust speelden
de Kennemers direct weer enthousiast;
direct maakt Groot Kennemers tweede doel
punt (02). Even later loop Groot den bal
uit de handen van den B. doelman en is
het 0—3. In de laatste minuut redde de kleine
Tuiing de eer (17).
Hiermede kwam het einde.
HAARLEM—Z.F.C. (3—1).
Reeds bij den eersten aanval krijgt Bies-
haar een kans, maar hij schiet net naast. Bij
Z.F.C. valt al spoedig het spel van den rechts
half Rep op, terwijl bij Haarlem De la Mar
en Vreeken nuttig werk verrichten. Als
Breeuwer zich keurig door de Z.F.C. ver-
diging een weg baant, geeft hij Kuiper geen
schijn van kans (10).
Z.F.C. zit inmiddels ook niet stil, doch de
afwerking van den aanval is onvoldoende.
Hoogmoed probeert het eenige malen op
grooten afstand, maar Hoeben is op zijn
plaats. Het spel van Haarlem Is over het
geheel veel sneller. Het is Kammeijer, die
met een hard schot den voorsprong ver
groot (2—0). Z.F.C. tx-acht in de tweede helft
het verloren terrein in te halen, maar P.
van Daalen exx Huismans zijn op hun post.
Langzaam maar zeker komen de rood-
broeken weer gevaarlijk opzetten. Op onver
wachte wijze komt Z.F.C. aan een doelpunt
als de bal net over de lijn in het doel rolt
(2—1).
Als Kammeijer eens voorzet, verandert een
der backs den bal van richting; het leder
verdwijnt in doel (3—1).
CRICKET IN ENGELAND
HOBBS 183E CENTURY.
Voor den gebruikelijken wedstrijd tusschen
de kampioenen en de Rest, die 12 September
a.s. op den Oval gespeeld worden, zijn de vol
gende spelers uitgenoodigd om Yorkshire
partij te geven: D. R. Jai'dine (captain), K. S.
Duleepsinhji, R. E. S. Wyatt, G. T. S. Stevens,
F. R. Brown, Hammond, Larwood, Voce, Duck
worth, Bakewell en Paynter.
Als keeper is Duckworth van Lancashire
weer eens gekozen voor Ames, die heelemaal
gepasseerd is. Het is verder opvallend, dat
Peebles in deze opgave ontbreekt, maar het is
de groote vraag, of alle spelers half Septem
ber nog beschikbaar waren.
Een minder prettig bericht voor de cricket-
enthousiasten in Engeland is, dat J. C. White
volgend jaar niet meer als captain van So
merset zal optreden. Zijn boerderij vraagt
meer van zijn tijd en daarom kan hij onmo
gelijk van Mei tot September spelen; natuur
lijk zegt hij cricket niet vaarwel. Somerset
kan hem nog niet missen!
Kent heeft een fraaie prestatie verricht
door Nieuw Zeeland met 9 wickets te slaan;
de gasten maakten, dank zij het goede weer,
een flinke scoree n.l. 326, waarvan Mills 163
(Marriot 5102 in 42 overs). Kent begon
slecht, maar Woolley (224) en Anxes (115)
zetten een grooten stand op, zoodat de innings
eerst sloot op 437.
De amateur C. S. Marriott bowlde in 'de
tweede innings meer dan schitterend en
kwam met de fraaie cijfers: 3410587 uit
den strijd. Freeman, die den eersten dag met
een geblesseerde arm was uitgevallen, was
weer hersteld en nam de 3 overige wickets
voor 52 runs. Nieuw-Zeeland was uit voor 159
en Kent maakte de benoodigde runs vcor het
verlies van 1 wicket.
Surrey en Yorkshire speelden een interes-
santen wedstrijd; de kampioenen begonnen
met 233 en het antwoord van Sur\:y was aaxx-
vankelijk slapjes. Hobbs was echter - let ait te
krijgen en kreeg eerst steun van Block (70)
en later van Allom f38)van 8195 werd iet
innings voor 300. De 49-jarige veteraan bleef
met 133 niet uit en maakte zijn 183ste cen
tury! Voor den tweeden keer deed Yorks het
beter en vooral Sutciiffe was op dreef: hij
maakte zijn twaalfde honderd in dit «eizoen.
Met de stand 1784 kwam het einde; Surrey
kreeg de punten voor de leiding op de eerste
innings.
Hampshire behaalde een gemakkelijke
overwinning op Leicester met 9 wickets; Lei-
cester maakte 109 en52; Kennedy was
onbespeelbaar en nam in de eerste innings
740 en in de tweede 615. totaal ;355!
Hampshire scoorde 151 (Mead 65) en 12 voor 1.
Glamorgan verloor met 184 runs van Der
byshire. op zichzelf niets bijzonders; net
grappige is echter, dat beide innings van Gla
morgan precies hetzelfde totaal, n.l. 36, op
leverden. Slater bowlde 527 en 318.
Dank zij het betere weer hebben enkele
'pracks er lustig op los geslagen; Hendren b.v.
DINSDAG 1 SEPTEMBER 1931
maakte tegen Kent 82 en 69. tegen North
ampton 203 en 74, Woolley tegen Middlesex
74 en 1, tegen Nieuw Zeeland 224.
Hobbs maakte tegen Leicester de "000 xuns
voor dit seizoen vol; een pracht-prestatie
voor iemand van zijn leeftijd! In denzelfden
wedstrijd bowlde Allow 643 in 25.5 overs.
Men heeft al enkele keeren kunnen lezen,
dat het verschillende clubs financieel niet
naar den vleeze gaat, hoofdzakelijk een ge
volg van de zeer slechte recettes. Een slech
tere zomer is ook nauwelijks denkbaar! Lan
cashire oveiweegt voor het volgende seizoen
al loonsverlaging, heeft de veteranen nog
niet opnieuw geëngageerd, etc Mc. Donald, de
bekende Australiër, zal niet langer voor
Lancs spelen, daar hij voor een League club
geteekend heeft.
Het ziet er voor de menschen, die met
cricket hun brood verdienen, al evenmin
goed uit!
UMPIRE.
CRICKET
BLOEMEND AAL—HAARLEM III.
Gewonnen door Bloemendaal met 35 runs.
De thuisclub trok het eerst naar de wickets
en bracht het tot een totaal van 60.
J. Middellnk 25
L. v. d. Meij u
Voor Haarlem in bowlden:
Heimig Sr. o_i2
H. Boeree 524
J. de la Mar 517
De Innings van Haarlem III leverde slechts
25 runs op.
Ook ditmaal toonde Middellnk zich een
fastbowler bij uitnemendheid. J. v. Balen
Blanken werd topscocrer met 11.
De bowlingcijfers van Bloemendaal waren
als volgt:
J. Middelink 85
J- Beyk 0—9
L. v. d. Meij 27
D. V. C.HAARLEM II.
Zondag had een vriendschappelijke wed
strijd plaats tusschen D. V. C. en Haarlem II,
waarbij eenige spelers van Haarlem I.
Haarlem gaat eerst batten en scoort 150
runs. Misset 18, Allart 23, Kleefstra 19, Ton
24, v. Woerkom*23, v. Dalsum 18 n.o.
Voor D.V.C. bowlden: Kwant 1 voor 52, van
Wermeskerken 5 voor 56, Pel 1 voor 5, en
Kuypers 1 voor 31.
D. V. C. maakt er 61. Mackar 11 en
Keetbaas 21 n.o.
v. Dalsum 3 voor 19, Blok i voor 33, Visser
5 voor 7, Misset 1 voor 2.
Haarlem won dus met 89 runs.
POSTDUIVEN.
DE KOERIER
De Koerier hield Zondag een onderling
concours van Baarle-Nassau met oude en
jonge duiven. De duiven werden gelost te 9
uur met Noord-Oostenwind. De eerste duif
werd geconstateerd te 10.45 mina en 2 sec.
Snelheid 1012 meter per min. Laatste of 28e
prijs te 11 uur 1 min. 41 sec.
De prijzen werden behaald als volgt: J.
F. Heerschop 1, 23, 25. G. Zomerdijk 2, 7 12
17 18 28 G. Heerschop 3 8 9 11 13 14 15 21
24 26. J. A. v. Putten 4 5 P. Bank 6 20. C.
Kraan 0 27. J. v. Hartesveldt 16 19 22.
HENGELEN
DOOR VRIENSCHAP SAAMGEBRACHT.
Bovengenoemd college hield j.l. Zondag een
ondertogen wedstrijd op witvisch in de Ring
vaart onder Bennebroek. De vangst was ma
tig. De prijzen welke des avonds in het
clubgebouw bij den heer Br aakenburg dooi
den voorzitter werden uitgereikt, werden ais
volgt gewonnen: 1. K. Blonk, 2. P. v. d. Smis
sen, 3 D. de Haan, 4 B. Kooien. 5 H. v. d.
Smissen, 6 L. Schaap, 7 J. v. d. Smissen, 8 C.
A. Piepenbrink, 9. A. J. Ran, 10. J. J. B. Kan.
Den heer L. A. Ran werd even
eens een prijs uitgereikt. Held van den dag
P. v. d. Smissen.
NED ARBEIDERS SPORTBOND.
HAARLEM—UTRECHT (4—5).
Zondag werd op het terrein van den Ned.
Arbeiders Sportbond aan den Vergierdeweg
een wedstrijd gespeeld tusschen de Haar-
lemsche Handbalgroep en die uit Utrecht.
Het eerst verschenen de heer en op het veld
onder leiding van mej. Tine Binnendijk.
Rust kwam met 24.
In de tweede helft werd door beide elf
tallen nog een poging gedaan om het aan
tal punten op te voeren.
Het einde kwam met 45.
Na de heeren kwamen de dames op het
veld.
Na een spannenden strijd kwam het einde
met I1.
ATHLETIEK
DE WEDSTRIJDEN VAN „TE WERVE".
Heeren
De uitslagen van deze wedstrijden lulden
als volgt:
100 Meter le halve beslissing: 1 Hummel,
Trekvogels 11.2 sec., 2 v. d. Berge. Haarlem,
11.2 sec. 3 Geurts, V. cn L. 11.3 sec.
2e demi-finale: 1 Berger, Haarlem 10.8 sec
2 Benz, Haarlem, 11.1 sec. 3 Kok, Trekvogels-
Finale: 1 Berger, Haarlem 10.9 sec. 2 v. d.
Berge. Haarlem 11 sec. 3 Hummel, Trekvo
gels. 4 Benz, Haarlem 5 en 6 Geurts V. en L.,
Kok, Trekvogels.
400 Meter: le serie: 1 v, d. Booren, Haarlem
63 1/2 sec. 2e serie: 1 Kok, Trekvogels 66 sec.
Finale: 1 Kok, Trekvogels 51.6, 2 Prins BI.
Wit 52.5, 3 v. d. Booren, Haarlem 54.8, 4 Ha
ver, Pro Patria.
1500 Meter: 1 A. Hoogerwerf, Haarlem. 4
min. 17 sec.. 2 H. Sassen. Haarlem 4 min. 19.1
sec. 3 Hoogeweg, Hellas 4 min. 19.2 sec 4 Jan
sen, Feijenoord, 5 J. Buis, Haarlem, 6 Schmit-
ke'. A. V. 1923.
5000 M.: 1 Baars. Pro Patria, 16 min. 8.3
sec. 2 Dullaart, D.O.S., 16 min. 40 sec. 3 De
Groot. Zwaluwen 16 min. 55.4 sec.
Vèrspringen: 1 H. de Boer, V. en L. 7.32 M.
2 Peters. P.E.C., 7.25 M. 3 v. Welsenes, Haar
lem 7.16 M.
Hoogspringen: 1 Jansch. Pro Patria 1.80 M
2 Hofman, A.V. 1926, 1.75 M. 3 Burki, V.
en L. 1.71 M. 4 Krijgsman, V. en L. 1.70 M.
5, 6. 7, 8: Visser, Kaan. Schenk en Veurman
allen Haarlem met 1.65 M.
Speerwerpen: 1 J. Knol, A.P.G.S. 51.13 M.
2 S. J. C. Visser. Haarlem 49,86 M 3 Looy,
Feijenoord 49.35 M., 4 Coster, Haarlem, 46.76
M. 5 Selman, A. V. 1923 43.55 M.
Polshoog: 1 A. v. d. Zee, Haarlem 3.65 M.
2 Schenk. Haarlem 3.15 M. 3 Karman, V. en
L. 3.10 M.
Discuswerpen: 1 G Eijsker, Haarlem 38.85
M„ 2 Sevenhuy^en, Alkmaar 36.83 1/2 M., 3
de Bruyn, Olympia 36.16 M.
Kogelstooten1 G. Eysker, Haarlem 13.40
M.. 2 J. Selman. A. V. 1923 12.66 M. 3 de Brüyn
Olympia 12.13 M.
Olympische estafette: 1 Vlug en Lenig 3
min. 37.7 sec.. 2 H.A.V.. Haarlem, 3 min. 40
sec. 3 A. V. 1923 3 min. 40.2 sec. 4. Trekvo
gels.
4 maal 400 Meter: 1 Vlug en Lenig 3 min.
27.8 sec. 2 A. V. 1923 I 3 min. 31 sec. 3 A. V.
1923 II 3 min. 38.1 sec. 4. A.A.C. 5 Haarlem.
4 maal 100 Meter: le serie 1 Haarlem 43.7
sec 2 V. en L. I 44.1 sec.
2e serie: 1 Trekvogels 45.5 sec. 2 A. V. 1923
45.7 sec.
3e serie: 1 A.V. 1923 H 46 sec. 2 V. en L. m
46.2 sec.
Finale: 1 Haarlem 42.9 sec., 2 V. en L. 44.1
sec. 3 Trekvogels 45,6 sec. 4. A. V. 1923.
Uitslag Te Werve-beker: 1 Haarlem 56 pnt.
2 V. en L. 28 1/2 punt, 3 Pro Patria 23 pun
ten. 4 A. V. 1923 22 punten. 5 A.A.C. 11 pnt.
Uitslag Van Leeuwen-Beker: Estafettes: 1
Vlug en Lenig, 2 A. V. 1923, 3 Haarlem.
GYMNASTIEK
TURNDEMONSTRATIE TE BEVERWIJK.
Zondag werd de openluchtturndemonstra-
tie gehouden, uitgaande van den R.-K. Turn
kring „Haarlem" en georganiseerd door de
R.-K Gymnastiekvereeniging S.S.S. te Be
verwijk.
Na afloop der kerkelijke inleiding stelden
de deelnemende vereenigingen zich op tot
het houden van den marschwedstrijd door
dë straten van Beverwijk.
Deze marsch werd begeleid door de muziek
corpsen „St. Caecilia" van Heemskerk en rie
R.-K. Harmonie ..St. Jozef" van Beverwijk.
Aan dezen wedstrijd werd deelgenomen door
de turnvereenigingen S.S.S., Beverwijk. Ur-
sus, D. K. S. en Leonidas, allen te Haarlem,
Hercules. Overveen, O. B. K., Bennebroek en
Pelops, Hoofddorp.
In het Gemeentelijk Sportpark werd daar
na onder groote belangstelling van het pu
bliek een groote gymnastiekdemonstratie ge
geven. waaraan alle gymnasten deelnamen.
Het programma vermeldde o.m. vrije oefe
ningen, evenwichtsoefeningen, springoefenin
gen, Reidansen, spelen en fcoestelturnen. In
het bijzonder het uitstekende werk van de
keurploeg van den turnkring Haarlem aan
hoogbrug en hoogrek trok de aandacht en
werd meermalen met applaus beloond. Dank
zij de goede organisatie had de demonstratie
een vlot verloop.
Tot slot maakte de jury den uitslag bekend
van den marschwedstrijd. welke bleek te lui
den: lsten prijs ..Leonidas", Haarlem-Noord,
2en prijs „Ursus" Haarlem, 3en prijs „Hercu
les" Overveen. De prijzen werden met een
toepasselijk woord uitgereikt. Onder de tal
rijke belangstellenden, die van de tribune af
de demonstratie gadesloegen bevond zich
ook burgemeester H. Rothe van Wijk aan Zee
cn Duin.
Een trialmeet?
Enkele maanden geleden berichtten wij
reeds, dat de Zaansche Turnkring voorne
mens was een verzoek te richten tot den
Kennemer Turnkring tot het houden van
een gymnastiekwedstrijd tusschen beide
kringen. Dit verzoek is nu door den K. T. K.
ontvangen, maar door deze werd nog geen
besluit genomen. Daar evenwel de K. T. K.
reeds lang in onderhandeling is met het
Zuiderkwartier omtrent het houden van een
gymnastiekwedstrijd cn laatstgenoemde
kring geen bezwaar blijkt te hebben tegen
het daarin betrekken van den Zaanschen
Turnkring, kan van den winter een trial
meet worden verwacht, wanneer de K. T. K.
dezen althans niet weigert.
Provinciale wedstrijden Vrijwillige
Burgerwacht.
Programma voor de schietwedstrijden van
Burgerwachten in de Provincie Noord-Hol
land, te houden op 12, 13 en 14 September
1931, op de banen van Zeeburg (bij Am
sterdam)
Eerevoorzitter Jhr. mr. dr. A. Röell, Com
missaris der Koningin in de Provincie Noord
Holland.
Eerecomité: Luit.-gen. b. d. R. B. A. N.
de Quay, Insp. der Burgerwachten;
C. Maarschalk. Burgemeester van Haarlem,
J. J. Nieuwenhuizen, Burgemeester van
Limmen;
H. C. Ronffaen, luit.-kol. garnizoenscom
mandant te Amsterdam.
Provinciaal Comité (wedstrijd-comité):
Jhr. O. van Lennep, commandant, Burger
wacht, Haarlem; B A. Dammer, comman
dant Burgerwacht Velsen; P. Langendonk,
commandant Burgerwacht Bloemendaal; A.
Geertsema, Beckeringh, Ondercommandant
Burgerwacht, Amsterdam; Th. C. P. M Kolf
schoten. Burgemeester van Edam. A. J. Ver-
vaat, Amsterdam; A. J. A. Gene faas te Alk
maar; P. Lous, Administrateur Burger
wacht, Haarlem, secretaris-penningmeester.
Het wedstrijdprogramma geeft de volgende
wedstrijden aan:
Korpswedstrijden:
A: Voor de Veteranenklasse en de klassen
A, B en C der Burgerwachten die uitsluitend
met B scherp oefenen.
B. Voor de klassen A. B en C der Burger
wachten die uitsluitend met marga dan wel
met K. S. O. geweer oefenen.
Personeele wedstrijd. Klasse-indeeling als
voor korpswedstrenden:'Verder vaste baan en
Vrije baan- en Geluksbaanwedstrijden.
Door de burgerwacht van Haarlem zal
met 10 vijftallen aan de wedstrijden worden
deelgenomen.
Vrijwillige Burgerwacht.
STAND VAN DEN SCHIETWEDSTRIJD OVER
AUGUSTUS.
Over Augustus geeft de onderlinge wedstrijd
hét volgende resultaat te zien. De eerste
plaats wordt voorloopig ingenomen door den
heer Luttik op den voet gevolgd door den
heer H. P. Spoor.
1. G. H. Luttik 50-50-50 totaal 150 gemiddeld
50. 2. J. Jacobs 50-50-49 totaal 149 gemiddeld
49.6. 3. H. P. Spoor 50-50-49 totaal 149 gemid
deld 49 6 (2 en 3 gelijk). 4. P. A. Deken 50-49-
49 totaal 148 gemiddeld 49.3. 5. F. van Pelt
50-49-49 totaal 148 gemiddeld 49.3 (4 en 5
gelijk. 6. J. S. V. d. Schalie 49-49-49 totaal 147
gemiddeld 49. 7. W. Waalewijn 49-49-48 totaal
146 gemiddeld 48 6 8. A Scholten 49-49-48
totaal 146 gemiddeld 48.6. 9. H. Kuipers 49-49-
48 totaal 146 gemiddeld 48.6. (7. 8 en 9 gelijk").
10. O. J. Keyser 50-49-47 totaal 146 gemiddeld
43.6 b.l.s. 47. 11. M. H. Arbon 49-48-48 totaal
145 gemiddeld 43.3. 12. P. Alders 48-48 48 to
taal"! 11 gemiddeld 43. 13. J. Rompa 48-48-48
totaal 144 gemiddeld 48 (12 en 13 gelijk). 14.
H. v. d. Laan 43-48-47 totaal 143 gemiddeld
47.6. 15. C. C. Woltering 48-48-47 totaal 143
bij gelijken prijs en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE
Hiermede dient gij uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
gemiddeld 47.6. 10. C. v. d. Plas 4S-48-47 Lcitl.il
143 gemiddeld 47.6 .14. 15 en 16 gellJlEl. 17. r.
Louis 48-48-46 totaal 142 gemiddeld 47.3. 13.
P. J. M. Schouten 47-47-47 totaal 14! gemid
deld 47 b.l.s. 47. 19. G. C. Paap 48-47 -46 totaal
141 gemiddeld 47 ld. 46. 20. A. H. Jeursen 4S-
47-46 totaal 141 gemiddeld 47 id. 46. 21. J. de
Goede 48-47-46 totaal 141 gemiddeld 47 id. 46.
22. C. H. Nieuwenhoven 49-46-46 totaal 141 ge
middeld 47 id. 46 (19. 20. 21 en 22 gelijk). 23. J.
J. Peschar 49-47-45 totaal 141 gemiddeld 47
id. 45. 24. M. A. Hoeben 47-47-46 totaal 140 ge
middeld 46.6. 25. C-. Jansen 47-46-46 totaal 139
gemiddeld 46.3. 26. H. Cramer 46-46-46 totaal
138 gemiddeld 46. 27. N. J. W. Hoogland 46-46-
46 totaal 138 gemiddeld 46 (26 en 27 gelijk).
28. D. S. Leeflang 47-46-45 totaal 138 gernid-
denl 46 b.l.s. 45. 29. J. Lagas 48-44-45 totaal
137 gemiddeld 45.6 id. 44. 30. J. Witkamp 47-
46-44 totaal 137 gemiddeld 45.6 ld. 44 (29 en
30 gelijk).
RADIO-PROGRAMMA
WOENSDAG 2 SEPT. 1931.
HILVERSUM 1875 M.
VARA-Uitzending. 10.— VPRO.
6.457. en 7.307.45 gymnastiekles o.l.v.
K. Kleerekopcr. 8.— Gramofoonplaten; 10.
Morgenwijding VPRO. 10.15 Onze Keuken
door P. J. Kers. 11.— Cello-recital door E.
Waiswisz. Joh. Jong (piano). Granxofoonp!.,
11.30 Gramofoonpl.. 12.— Concert VARA-
septet o.l.v. Is. Eyl en gramofoonpl.. 1.45
Pauze. 2.15 Coöperatie-kwartiertje. 2.30 Voor
de kinderen. 3.30 Maak het zelf, door O.
Sc haake-Ver kozen; 4 25 Gramofoonpl. 4.30
Voor de kinderen. 5.15 Vragenhalfuünje door
Oom Henk. 6.— Concert VARA-Mandolinc-
Ensemble, o.l.v. J. B. Kok en Gramofoonpl.,
6.45 Uitz. van uit het Instituut voor Plantcn-
verdelging (verbonden aan de Landbouw-
Hoogeschool te Wageningen). M.m.v. Prof.
Broekema, Eli Bomh en S. S. Lantinga. 7 25
Gramofoonpl. 7.30 Orgelspel van uit de Stan
daard Ox-gelfabrlek te Schiedam door Joh.
Jong. 7.Concert VARA-septet o.l.v. Is. Eyl.
8.45 „De Indringer", van Maurice Maetcr-
linck. Het Groot Volkstooneel. 9.15 Concert
VARA-orkest o.l.v. H. de Groot. 10.— Vuz
Dias. 10.10 Vervolg concert VARA-orkcst.
10.40 Vooi'dracht door W. v. Capellen. 11.
Concert (2e vervolg). 11.30—12.— Gramo
foonplaten.
HUIZEN 298 M.
(Uitsluitend NCRV-Uitzending.
8.— Schriftlezing. 8.15 Gramofoonplaten;
10.Zang N.C.R.V. Dameskoor. 10.30 Zie-
kendlenst. 11.Harmoniumbespeling M. F.
Jurjaanz; Mej. D. Mijnhout «sopraan». 12.
politieberichten; 12.15 Gramofoonplaten;
12.30 Concert. H. Hermann (viool), J. H v.
Ginkel (klarinet), M. Raad (fagot), Mej. L.
Lauenroth (piano on harmonium», 2.
Gramofoonpl., 2.30 Lezen van Chr. Lectuur
door mej. Wentink, 3.— Concert Chr. Da
meskoor Sursum Corda o.l.v. A. H. Willem-
se, 4.45 Gramofoonpl., 5.— Kinderuur. 6.
Gramofoonpl., 6.30 G. G. Brouwer leest eigen
werk; 7.— Chr. Liederenuurtje door J. co
Heer, 7.30 Politieber., 8 Concert Ned. Qhr.
Radio-orkest o.l.v. F. Schuurman. 8.45 Spre
kers H. Amellnk en F. L. v. d. Bom. 10.
Vaz Dias. 10.10 Gramofoonpl.
DAVENTRY 1554.4 M.
10.35 Morgenwijding. 12.20 Gramofoonpl.
1.05 Orgelconcert. Licht orkestconcert.
3.50 Sypmhonicconcert. Sted, orkest van
Bournemouth. 5.05 Orgelconcert. 5.35 Kin
der uur. 6.20 Berichten. 6.50 Pianomuziek van.
Scarlatti. 7.10 Literaire causerie. 7.30 Lezing:
Farming. 7.50 Causerie. 8.20 Promenade con
cert. B.B.C. Symphonic-orkest o.l.v. Sir Hen
ry Wood. M.m.v. Vocale en instrmentale so
listen. Bach-muziek; 10.— Nieuws. 19.20 Le
zing. 10.35 Walsmuziek door het BBS-orkest
o.l.v. J. Lewis. 11.20 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO PARIS" 1725 M.
8.05 Gramofoonplaten; 12.50 Gramofoon
platen; 1,25 Gramofoonplaten; 6.50 Granto-
foonplaten. 8.20 Gramofoonplaten. 9.05
Radlo-tooneel. 9.50 Oosterschc muziek. 10.20
Gramofoonpl.
KALUNDBORG 1153 M.
12,25 Orkestconcert. 2.40 Orkestconcert cn
zang. 4.40 Harmonicamuzlek. 8.20 Orkestcor.-
cert. 8.50 Radio-toonecl. 9.25 Piano-soli. 9 40
Orkestconcert. 10.20 Orkcstconccrt. 11.05
Dansmuziek.
LANGENBERG 473 M.
7,25 Gramofoonpl. 11.Gramofoonpl.;
12.30 Gramofoonpl., 1.25 Orkcstconcei't. 5.20
Concert. Sopraan en plano. 8.20 Orkestcon
cert en vioolsolo. Intermezzo: „Des Knaben
Wunderhorn" (5). Koor en solisten. 11,20
Orkestconcert.
BRUSSEL 508.5 M. en 338.2 M.
5T 5 M.: 5.30 Dansmuziek. 6.20 Gramo-
fconplatcn; 6.30 Gramofoonplaten. 8.20
Liedercnvoordracht. 9.20 Orkesteoncert.
338.2 M.: 5.20 Gramofoonplaten; 6 50 Gra
mofoonplatcn; 8.20 Orgelconcert. 9.20 Or
kestconcert.
ZEESEN. 1635 M.
Ca. 7.— Gramofoonpl., 9.20 cn 10.30
Schooluitz., 10.55 Berichten. Hierna Gramo
foonpl.. 1,15 Berichten. 2,20 Gramofoonpl.,
3,20 Lezingen. 4.20 Concert, 5.20 Lezingen.
8 20 Concert. 10.30 Berichten en daarna tot
12,50 Dansmuziek.
S8
W
Dat was een lcelijke straf voor de ondeugden. Ze moesten
aan tafel blijven tot dc anderen gegeten hadden en zouden dan
het tapijt moeten kloppen. Maar de twee bedrogen kikkers
wilden nu cok eens genieten en vlug gingen ze met een stoffer
en blik naar den schoorsteen cn deden een hecle hoop roet in
een zak. Toen keken ze rond of Tuimeltje en Karei er niets van
hadden gemerkt en snelden naar buiten, met de volle zak roet.
Buiten gekomen kropen dc twee kikkers onder het tapijt cn
schudden er dc zak roet in leeg. Natuurlijk allemaal netjes aan
den binnenkant, anders zouden Tuimchjo cn Karei het zien cn
zou de pret er af zijn. Toen dat gebeurd was gingen zc voor het
keukenraam zitten en wachtten af tot dc mattenkloppers
verschenen.
„Laten we het vroolijk opnemen," was het eerste wat Karei
zei cn Tuimeltje vond dat ook dc beste manier om er doorheen
tc komen. „Het is maar gelukkig, dat ik nog gce» honger heb,"
zei Tuimeltje. „Laten we maar vlug beginnen, de* ie eerder zijnl
wc er van af," cn hun mutsen stevig op hun hoofd drukkend,
begonnen zc er op los te slaan.