BUITENLAND.
De plenaire zitting van den Volkenbond.
HAARtEM'S DACBLAD
voce al naar den aard of de stemmiddeien
Werden meegezongen.
Nationaal was het programma ook door de
namen der componisten, die met één enkele
uitzondering Nederlandsche waren. En ook de
teksten der liederen waren van vaderlandsche
afkomst: daar was Vondel vertegenwoordigd
door de beroemde Rey uit Gijsbrecht, daar
was Jan Luyken, wiens Duytse Lier meer be
roemd dan bekend is, daar waren de kern
achtige zangen uit Valerius' verzameling,
beelden van onverzwakte kracht en rotsvast
geloof uit de moeilijkste tijden der Neder
landsche gewesten, tijden waaraan de namen
der Oranje's onverbrekelijk verbonden zijn.
Mocht dus het programma nationaal heeten,
als toepasselijk kon het ook wel gelden, al
lag dit laatste er niet dik bovenop
De traditie ik loop gevaar voor aartscon
servatief te. worden aangezien, maar brengt
een Oranje-feest niet telkenmale de schoon
ste tradities naar voren? de traditie wil,
dat het vocale deel van dit concert slechts
aan vorstinnen en vorsten onzer zangers
wereld wordt toevertrouwd.
Bij het koninklijke feest past koninklijke
zang en we hebben dan ook daarboven, ach
ter de kunstige marmeren borstwering van
het balcon vóór het koninklijk instrument de
grootsten onzer zangeressen en zangers hun
plaats zien innemen. En daar de jongere ge
neratie ook haar rechten heeft, kon het geen
verwondering baren, dat voor dit jaar een der
vooraanstaanden van hen, Helène Cals,
ultgenoodlgd was.
Helène Cals heeft gisteren met haar zilver-
rein geluld en allervoortreffelijkste zang
techniek de vaan hoog gehouden. Over haar
zingen kan de beoordeeling kort zijn, temeer
daar de resoneerende ruimte der Groote
Kerk detailcritiek toch al steeds moeilijk
maakt. Zij vertolkte vooreerst een fragment
uit Zweers' „Gijsbrechf'-muziek, waarin de
toondichter een meer warm-ge'voelde dan zeer
oorspronkelijke taal spreekt. De „Drie geeste
lijke Liederen" van B. v. d. Sigtenhorst Meyer
toonden ons Jan Luyken's poëzie verklankt in
twintigste-eeuwsche tonen, nu wat primitief,
simplistisch, zooals deze componist gaarne
doet, dan wat gecompliceerder, maar steeds
vaag van lijn, vorm en kleur. Welk een tegen
stelling vormden dan Valerius' zangen, die zij
tot, besluit gaf, deege degelijkheid, die ons de
gouden eeuw voorspelt en verklaart!
De taak van den organist George Robert
was niet gering: behalve de begeleidingen
speelde hij Variaties op de melodie van
Psalm 107 van C. F. Hendriks, grootendeels in
dorische toonsoort gehouden, degelijk, doch
niet rijk aan fantasie; de stoere, in haar con
sequente dissonanten harde Sonata da Chic-
sa van Hendrik Andriessen en een Fantasie
op een Vlaamsch koraal van John Bull met
zonderlinge klankcombinaties als b.v. een
trombone met carillon. Over zijn spel behoef
lk niet meer uit te wijden.
Het was jammer dat dit concert betrekkelijk
laat aangekondigd was en betrekkelijk vroeg
aanving. Wellicht waren dit de oorzaken van
een minder talrijk bezoek dan we hadden
mogen verwachten.
K. DE JONG.
Kerkconcert in de Kloppersingelkerk.
Het wil mij voorkomen dat Holland zijn
Wilhelmus van jaar tot jaar langzamer gaat
zingen. De menigte zong het in het geheel
niet enthousiast, en de organist die het
tempo wilde opdrijven, zag zich genoodzaakt
dra weer af te zakken tot den lijzigen dreun, i
waarop men ook meestal het Wien Neer-
landsch bloed hoort zingen. De organist
moest dit wel, wijde hij niet tot aan het eind
een tel vóór blijven, 't Zou niet ondienstig
zijn, na afloop van zoo'n concert eens een
klein repetitie te houden met de menschen,
en hen in een korte toelichting een betere
yoordracht bij te brengen.
Na dit zeer tam gezongen nationaal lied
wilde ook Bach's koraalbewerking „Schmücke
dlch, o liebe Seele" niet recht van de plaats
komen en het stuk klonk zeer lang en scheen
alle ziel te missen. Men kan Bach heel goed
doodspelen. De fuga over „Vom Himmel
hoch" dacht revanche te nemen, maar sloeg
over in een ander uiterste: zij werd romme
lig en de structuur was moeilijk te volgen.
Gelukkig kregen wij van de spelkwaliteit
van organist Piet de Maker betere indrukken
als hij Franck's „Fantaisie en ut" voordroeg.
Ook dit stuk is heel goed dood te spelen,
maar in een zeer mooi kleurengamma deed
de heer De Maker dit stuk aan ons voorbij
gaan.» Zonder den schoonen eenvoud dezer
Fantaisie te schaden hoegenaamd. Hier was
het spel van den organist geconcentreerd op
de stof, beter dan in Francks „Cantabile"
en veel beter dan in het Menuetto uit Guil-
mants vierde Sonate, dat rythmisch veel
zwakke plekken had.
De organist begeleidde ook den zang van
jnej. Hans Weisz. Wij misten hier spijtig ge
noeg, de mooie kleuren, waartoe het fraaie
orgel der Kloppersingelkerk geschikte gele
genheid biedt en die wij in Franck's fantasie
zoozeer hadden bewonderd. De Valerluslie-
deren verdragen best een tikje meer kleur en
met de labiaalstemmen van dit orgel is wel
iets bijzonders te bereiken. Als wij nog aan
stippen, dat in Handels aria „Er weidel
seine lieerde" de organist bij „er nimmt sie
mil Erbarmen" de dominant-harmonie op
G zonderling altereerde (wij denken hier
gaarne aan een vergissing), dan zijn we wel
aan het eind van onze bemerkingen, die we
echter niet in de pen wilden houden, daar
het aantal Koninginnedagconcerten zich
schijnt te zullen vermeerderen en naar ons
gevoelen degelijke voorbereiding gebieden
de eisch is. Mej. Hans Weisz zong met een
stem die innerlijke muzikaliteit verraadt,
twee Aria's uit Messiah en twee Valerius-
zangen. Het kopregister is nog onvoldoende
ontwikkeld, al weet de zangeres het tekort
handig (en niet zonder smaak!) te camou-
floeren. Het zingen van mej. Hans Weisz is
alleszins waard, dat technische studie den
glans brengt aan het hooge register.
Ds. Hoorweg sprak een rede uit en zette
daarin uileen den zin dor Koninginnedag
viering. Tot slot zong de menigte staande
on de wijze van Psalm 68 een toepasselijk
lied.
G. J. KALT.
In de Kapel „Vredenhof"
te Heemstede.
In dé stille Vredenhof-kapel werd op
Koninginnedag een concert gegeven, dat door
den Heemsteedsclaen Kunstkring was ver
zorgd en zóó geregeld, dat de belangstellen-
don het na het concert in de Groote Kerk te
Haarlem Konden bijwonen.
Hier zongen de aanwezigen de volksliederen
iniet gezamenlijk; in stee daarvan bracht
de organist Variaties op het „Wilhelmus" ten
gehoore, een compositie van C. F. Hendriks,
die grootendeels nogal conventioneels al
lures toonde en niet op één lijn met zijn
Psalm-variaties bleek te stellen.
Het feestelijke orgelpreludium In G van
Each werd duidelijk en correct gespeeld, doch
ka kwam mij voor dat een eenlg^zins vlugger,
DINSDAG 1 SEPTEMBER 1931
Het groote evenement voor den middag,
was een herhaling van de opvoering van Don
Quichot op de bruiloft van Kamacho, dat
naar schatting door ruim 2000 menschen is
bijgewoond.
De commissie had een moeilijke taak om
dat niet iedereen de voorstelling kon zien,
met het oog op de beschikbare ruimte, maar
is door groote soepelheid ten slotte gezwicht
voor de enorme belangstelling en heeft zoo
veel mogelijk publiek toegelaten, ook al was
het voor velen hierdoor meer een kijk- dan
een hoorspel.
Het succes was weer groot.
Na afloop maakten de executanten een
ommegang door het dorp.
Om 7 uur gaf Sursum een Concert in het
Bloomenriaalsche Bosch.
Het mooie weer lokte duizenden naar hot
feestterrein om zich schadeloos te stellen
voor den middag, toen alles wat leven
maakte, noodzakelijkerwijze gesloten moest
blijven.
Tot slot volgde een mooi vuurwerk.
(Voor IJmuiden en Beverwijk zie men onder
het hoofd IJmuiden op de omstreken-pagina.
PERSONALIA.
Benoemd is tot onderwijzeres aan de Open
bare School te de Koog op Texel Mej. M.
Lange veld, laatst volontair aan de Openlucht-
school te Haarlem.
DE WERELD IN RECHTE LIJNEN.
Onze plaatsgenoot de heer G. Zuidhof,
gep. gouvernementsonderwijzer Ned.-Indië,
wonende te Heemstede, zal tijdens het con
gres en de tentoonstelling Het Kind te Rot
terdam te houden van 1218 September
zijn denkbeelden over het onderwijs in
aardrijkskunde uiteen zetten in een rede:
De Wereld in Rechte Lijnen.
Een verklaring van Lord Robert Cecil.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
De diplomatieke besprekingen, welke voor
afgaan aan de plenaire zitting van den Vol
kenbond, inzake de verkiezing van den pre
sident der vergadering, zoomede de nieuwe
verkiezingen voor den Volkenbondsraad, zijn
reeds aangevangen. Als candidaat voor de
post van president der plenaire vergadering
wordt in de eerste plaats genoemd de beken
de Hongaarsche politicus graaf Apponyi,
die in wijde internationale kringen groot
aanzien en vertrouwen geniet en beschikt
over een diplomatiek-parlementaire ervaring
van tientallen jaren.
Van Fransche zijde wordt voorgesteld den
president van verleden jaar Titulescu, den
Roemeenschen gezant te Londen, dit jaar
opnieuw te benoemen.
Volgens het Volkenbondsstaituut treden dit
jaar Spanje, Perzië en Venezuela af als le
den van den Volken bondsraad. Aangezien
Spanje verleden jaar het recht van herkie
zing heeft gekregen, beschouwt men een
nieuwe keuze van Spanje voor de volgende
drie jaren als zeker.
In plaats van Venezuela zou Bolivia en in
plaats van Perzië China gekozen worden als
lid van den Volkenbondsraad.
De Duitsche delegatie ter Geneefsche con
ferentie is Zondagmiddag te Genève aange
komen. Zij bestaat met inbegrip van het
technisch personeel uit 50 personen en is
derhalve grooter dan de delegatie van ver
leden jaar.
Met denzelfden trein arriveerden ook de
Oostenrijksche minister van buitenlandsche
zaken, Schober, en de afdeelingschef Schuel-
ler. Onderweg tusschen Zürich en Genève
heeft de Oostenrijksche minister van bui
tenlandsche zaken zijn Duitschen collega in
diens rijtuig opgezocht. Zij hebben enkele
uren lang met elkaar een onderhoud gehad,
waarin vermoedelijk in de eerste plaats de
a.s. onderhandelingen van den Volkenbonds
raad betreffende de Duitsch-Oostenrijksche
Tolunie besproken zijn.
Schober heeft den Duitschen rijksminister
van buitenlandsche zaken, dr. Curtius, in
hotel Metropol een bezoek gebracht, dat
meer dan een uur duurde. Ook deze tweede
bespreking tusschen de Duitsche en Oosten
rijksche ministers van buitenlandsche zaken
liep in de eerste plaats over de a.s. onder
handelingen van den raad nopens de
Duitsch-Oostenrijksche Tolunie.
Voor zijn reis naar Genève heeft de
Engelsche Volkenbondsafgevaardigde, Lord
Robert Cecil, een verklaring afgelegd over
de aanstaande Volkenbondsbesprekingen,
waarovèr de Volkenbond ditmaal te beraad
slagen heeft, van economischen aard zijn.
De besprekingen tusschen Frankrijk en
Duitschland op deze bijeenkomst zijn van
bijzonder belang. Indien tusschen deze twee
landen een accoord zou worden bereikt, al
dus Cecil, zou dit zeer veel bijdragen tot op
heldering van den verwarden toestand in
Europa.
Opschorting van de Duitsch-
Oostenrijksche Tol-Unie?,
Dr. Curtius en Schober hielden Maandag
besprekingen inzake het tot stand komen
van een algeheele overeenstemming wat be
treft het standpunt, dat Duitschland en Oos
tenrijk in den Raad van den Volkenbond bij
de behandeling van de Tolunie zullen in
nemen. Aan Duitsche zijde hangt dit hoofd
zakelijk af van het advies van het Haagsche
Hof. In welingelichte kringen wordt sterk de
indruk gevestigd, dat gepoogd zal worden het
talunieverdrag en de voorstellen inzake de
vorming van een Europeesche economische
eenheid samen te vatten, welke voorstellen
in alle bijzonderheden in het reeds bekende
plan van de economische commissie van de
Europeesche Commissie worden behandeld.
Practisch zou dit een voorloopige opschor
ting van het Duitsch-Oostenrijksch tolver
drag" beteekenen. De tolunie zal vermoedelijk
Donderdag in den Raad ter sprake komen.
De beslissing van het Haagsche Hof ver
wacht men in de kringen der Oostenrijksche
Delegatie nog hedenavond of Dinsmorgen
vroeg. Schober is van plan 8 September
Genève te verlaten. Het ligt in de bedoeling
van Schober om direct na den aanvang der
plenaire zitting in een rede den tegenwoor-
digen toestand van Oostenrijk uiteen te
zetten.
De Europeesche Studie
commissie.
Maandagmorgen, zoo meldt het Hbld., is
de Coördinatiecommissie van de Europee
sche Studiecommissie bijeengekomen en
heeft in een korte, geheime zitting op voor
stel van Curtius, Grandi en Francois Poncet
den heer Bech, minister van buitenlandsche
zaken van Luxemburg, tot voorzitter geko
zen. Na eenige discussie over de vraag, of
de zittingen al dan niet openbaar zouden
zijn, werd een compromis aangenomen, vol
gens hetwelk in het geheim vergaderd zal
worden en alleen de slotzitting op 3 Sep
tember publiek zal zijn.
Aangezien de rapporten der cr/edietencom-
missie en de commissie van economische
deskundigen, die door de coördinatiecommis
sie bestudeerd moeten worden, nog niet ge
reed waren, werd besloten om vijf uur weer
bijeen te komen, gedurende welke vergade
ring Litwinow nogmaals zijn in Mei voor
gesteld plan voor hetsluiten van een eco
nomisch non agressiepact zal uiteenzetten.
Zooals men weer, moet de coördinatie-com
missie alle rapporten der onder-commissies
van de Europeesche Studiecommissie bestu-
deeren en aan laatstgenoemde commissie
een plan van actie voorstellen. In de coördi
natie-commissie zitten eveneens de verte
genwoordigers van alle Europeesche staten.
Labour tegen MacDonald.
De plaatselijke afdeelingen van de Brit-
sche Arbeiderspartij en de stedelijke organi-
saties yan de vakbonden hebben in geheel
het land Zaterdag en Zondag honderden
vergaderingen gehouden, waarop de afge
vaardigden der arbeiderspartij van leer trok
ken tegen de coalitie-regeering en Mac-Do-
nald en een uiteenzetting gaven van hun
oppositie-politiek in het Lagerhuis.
Het programma der nieuwe
regeering
MacDonald is Maandagochtend al vroeg
per vliegtuig van Lossiemouth naar Londen
vertrokken teneinde tijdig daar aan te ko
men tot het bijwonen van den kabinetsraad,
waarin de rapporten behandeld werden van
de sub-commissies voor bezuiniging en be
lastingvoorstellen en voor de procedure in
het parlement.
Men verwacht, dat de regeering binnen 2
of 3 dagen haar programma in groote trek
ken zal gereed hebben, zoodat zij bij de bij
eenkomst van het Lagerhuis, welke' vermoe
delijk op 8 September gehouden wordt, de
noodige maatregelen zal kunnen voorstellen
tot gezondmaking van den financieelen toe
stand.
MacDonald heeft Zondag nog herhaalde
lijk getelefoneerd met Downingstreet en ver
der het antwoord opgesteld op het verzoek
van het bestuur van de afdeeling Seaham
der arbeiderspartij om zijn zetel voor Sea
ham Harbour beschikbaar te stellen.
Tariefplannen van
Henderson.
De „Evening Standard", een der bladen
van Beaverbrook, weet te vertellen even
als de conservatieve „Daily Telegraph"
dat Henderson op de Vrijdag gehouden ver
gadering der Arbeiderspartij ook over ee"n
tarief heeft gesproken. Hij zou daar volgens
de „E. S." meegedeeld hebben, dat vier der
vijf leden van de bezuinigingscommissie uit
het Labourkabinet voor een fiscaal tarief ge
weest waren. Met 15 tegen 5 stemmen zou
het volledige kabinet zich echter tegen een
dergelijk tarief verklaard hebben. Hij had
zelf de volgende voorstellen in overweging
gegeven: een groote conversieleening, een
vermindering van de rente der oorlogsschuld
met 1 pet., waardoor 50 pd.st. millioen zou
worden bespaard, stopzetting van het amor
tisatiefonds, waardoor 70 millioen pd.st. zou
bespaard worden en een fiscaaltarief van 10
pet. dat 20 millioen pd.st. zou moeten op
brengen.
Thomas en het spoorweg
personeel.
Op de bestuursvergadering van het natio
naal verbond van Britsch: spoorwegpersoneel
is minister Thomas afgetreden als politiek
secretaris-generaal en leider van het ver
bond.
DE SCHRIJVER HALL CAINE
OVERLEDEN.
Op 78-jarigen ouderdom is de bekende En
gelsche schrijver Sir Thomas Henry Hall
Caine Maandag overleden. Geboren in 1853
te Runcorn, werd hij architect, maar wijdde
zich spoedig aan de letterkunde, en woonde
op 't eiland Man, waar hij lid van het parle
ment is geweest en een deel van zijn jeugd
had doorgebracht.
Van zijn talrijke romans, waarvan er et
telijke ook in het Nederlandsch zijn ver
taald, noemen we: The Deemster, The Bonds
man. The Eternal City en The Woman Thou
Gavest me.
In 19211922 heeft hij een reis door het
door hongersnood lijdende Rusland gemaakt
en zijn indrukken in periodieken neerge
legd.
WOLDEMARAS VRIJ
GESPROKEN.
Uit Kowno wordt gemeld:
In het Woldemaras-proces is vonnis ge
veld Tien verdachten, onder wie ook Wolde-
maras en twee van zijn adjudanten, zijn
vrijgesproken. Twaalf verdachten zijn tot
één jaar hechtenis veroordeeld, waarvan
twee voorwaardelijk. Veitkiwiczius, de man,
die den aanslag op kolonel Rusteika had ge
pleegd, kreeg 15 jaar gevangenis, beiden met
levenslang verlies van burgerlijke- en eere
rechten.
De vrijspraak van Woldemaras heeft hier
natuurlijk zeer veel opzien gebaard.
MOORD OP EEN POOLSCH
STAATSMAN.
Uit Warschau wordt gemeld:
Te Trukskawiec, een Oost-Galicische bad
plaats, is de Sejmafgevaardigde van het re-
geeringsblok Holowka door twee onbekende
mannen vermoord. Holowka was in zijn pen
sion tegen 8 uur te bed gegaan en lag te
lezen. Plotseling drongen twee jonge mannen
met studentenpetten en opgeslagen kraag zijn
kamer binnen en losten drie revolverschoten,
waarna zij ten overvloede hem een dolk in
de borst stootten. Zij slaagden er in te ontko
men zonder te zijn herkend. In het vertrek is
niets ontvreemd, zoodat het vermoeden voor
de hand ligt, dat hier een politieke moord
gepleegd-is.
Over deze moord wordt nader gemeld, dat
zij gepleegd is onmiddellijk voor het voorge
nomen vertrek van Holowka. De lijkschou
wing heeft aan het licht gebracht, dat in
totaal zes revolverschoten op den vermoorde
zijn gelost. Voor de opsporing van de daders is
een belooning van 100.000 zloty uitgeloofd.
Het politieonderzoek wordt met groote energie
voortgezet. Het ministerie van binnenland-
sche zaken heeft ambtenaren van de crimi-
neele politie naar de plaats van den moord
gezonden. Als gevolg van huiszoekingen bij
Oekrainers zijn vier personen, als verdacht
van moord of medeplichtigheid daaraan, ge
arresteerd. Zondag hebben eenige Oekraini-
sclie organisaties bijeenkomsten gehouden,
waarin de moord scherp werd afgekeurd.
Heden, Dinsdag, zal te Warschou de begrafe
nis plaats hebben. Het gcheele Poolsche ka
binet zal bij deze plechtigheid aanwezig zijn.
tempo de voorkeur zou hebben verdiend.
Wat de organist verder speelde was van
zeer verschillend gehalte: een „Idylle" van
Bley, een niet overbelangrijke maar ook niet
onaardig klinkende vredige mijmering; een
Allegretto grazioso van den ouden flieer
Tours hoor ik daar niet den „School
meester" uitroepen: „dit melodieus folderol-
deroldy is sprekend de gewezen componist
wijlen de heer MendeLssohn-Bartholdy?" O,
welk een gezellige, gezapige muziek, vol voor
gevoelens, d.w.z. bij den hoorder! Dan nog
een „Carillon" van Sam. de Lange, dat zijn
pointe en naam meer aan de registreering
dan aan zijn innerlijke eigenschappen ver
schuldlgd is: men zou de F dur-Tokkata van
Bach ook kunnen vercarillonneeren. Wat
's organisten slotnummer, zijn eigen „Im
provisaties over Ned. Volksliederen", betreft,
zullen we het improviste maar als verzach
tende omstandigheid aannemen bij de be
oordeeling, daar we anders geneigd zouden
zijn aan een ander soort orgels, de mobiele,
te denken.
Mevr. Anny Lambrechts, de zangeres, die
we nog pas op een concert der H.O.V. hoor
den, was soliste op dit kerkconcert. Ook nu,
in deze omgeving imponeerde haar machtige
altstem, die voor het kleine kerkje schier te
groot scheen, maar het kwam mij voor dat
zij het eind van haar ontwikkeling nog niet
bereikt heeft, dat met name een grootere
adembeheersching haar zingen ten goede zou
komen. Wat zij nu reeds gaf, Bach, Mendels
sohn en Valerius, boezemt schoone verwach
tingen in.
K. DE JONG.
DE FEESTEN IN ONZE
OMCEVINC.
Te Heemstede.
's Middags om 2 uur werd het weer leven
dig op den weg, vooral op het Wilhelmina-
plein, waar twee groote Jan Pleziers gereed
stonden of de gecostumeerde voetballers
rond te rijden.
Boven op den eersten wagen zat een
groote aap, op den bok van den tweeden wa
gen de Vredesengel.
Om half drie stonden vele honderden
belangstellenden aan beide zijden van de
v. Merlenvaart, waai- een begin gemaakt
werd met de Canowedstrijden. Er kwamen
aan de start 7 cano's met 1 roeier, 3 met 2
roeiers en 1 met 2 roeisters.
Juist toen begonnen zou worden kwamen
de voetballers, voorafgegaan door het fan
farecorps „Excelsior" en even zag het er uit
alsof de canowedstrijden zonder publiek
zouden plaats hebben. Maar even later was
er toch weer veel belangstelling voor de
cano's. Er waren bij deze wedstrijden aardige
momenten.
Vooral de finale tweepersoons cano's was
spannend.
De jury besliste dat de cano's gelijk aan
gekomen waren. Bij het overroeien konden
de jeugdige roeiers 't niet tegen hun oudere
tegenstanuders bolwerken en verloren de
100 M. m'eth eenige meters achterstand. Ook
de dames, hoewel in goeden stijl roeiend, wa
ren niet opgewassen tegen hun mannelijke
tegenstanders.
Voor een extra komische attractie zorgden
eenige roeiers, door met hun ranke bootje
om te slaan. Een roeier sloeg om 1 M. vóór
de finish, juist toen-hij na een zwaren strijd
een halve M. voor was.
De uitslag was:
Eenpersoon's cano's; 1. F. Bosman, 2 J.
Beets, 3. H. de Bloeme, Troostprijs L. Stuut.
Tweepersoons Cano's: 1. H. Hoogervorst en
Schutte, 2. Gebr. Bosman.
Tijdens deze wedstrijden had op het wei
land aan de Heemsteedsche Dreef de gecos
tumeerde voetbalwedstrijd plaats. De spe
lers (allen voetballers van H.B.C., T.O.P. en
H.F.C. „Heemstede") wisten er een heel aar
dig nummer van te maken.
Na deze wedstrijden ving het ringrijden
aan. Daar de commissie voor Koninginnedag
prijzen beschikbaar had gesteld voor de
mooiste en meest origineele costumes, was er
van de costumes veel werk gemaakt.
Er waren 19 deelnemers.
De prijzen werden als volgt gewonnen:
1. A. Bottelier, 2. Joh. Kramer, 3 Theo
Reith, 4 Kees Sloof, 5 L. Horn, 6 G. Schutter,
7 L. Dekker.
De jury kende voor de costumes de prij
zen als volgt toe.
Ie prijs A. Boottelier als Micky Mouse; 2.
mej. L. Schutter, als paddestoel. 3. Ant. Ver
zij lbergen als boefje; 4. Mej. R. Delis, als
cigarette-dame; 5. W. Schutter, in zijn olie-
jas en parapluie als zomer 1931.
Hierna volgden de behendigheidswedstrij
den, op de fiets, waarvoor 16 jongens en 9
meisjes.
's Avonds werd het feest voortgezet.
Om 8 uur was er een groote menschen-
menigte op het Raadhuisplein. Het Raadhuis
was weer verlicht. De harmonie „Eensgezind"
heid" opende het concert met de vaderland
sche liederen. Voor de pauze zong de Chr.
gemengde Zangvereeniging „Sursum Corda"
onder leiding van den heer Nic. Hoogerwerf,
eenige Vaderlandsche liederen.
Tijdens de pauze voerde een ballet-en
semble, onder leiding van mej. Tilly Sylon uit
Haarlem rythmische dansen uit.
Naar het applaus na ieder nummer viel af
te leiden dat het gebodene in den smaak
viel.
Om tegen half elf ging de feestcommissie,
voorafgegaan door de harmonie „Eensge
zindheid", naar het Sportterrein aan. den
Meerweg voor het slot van den dag, het vuur
werk.
Om kwart voor 11 ging de eerste pijl de
lucht in. Duizenden hebben van dit mooie
vuurwerk genoten.
Heel mooi waren de waterval, met stijgen
de kronen, de vlinderboom, de pauwenveer,
en ook het slotnummer met „Leve de Ko
ningin",
Bij het hoofdnummer speelde „Eensgezind
heid" 't Wilhelmus", dat door velen werd mee
gezongen.
Te Bloemendaal.
In Aerdenhout.
Al had Aerdenhout geen ondervinding op
't gebied van Koninginnefeesten, toch kan
niet ontkend worden, dat de feestelijkheden
uitmuntend geslaagd zijn. Er zaten knappe
organisators aan 't roer, terwijl de feestcom
missie goed bemiddeld bleek. Voeg -hierbij,
dat 't terrein allergunstigst gelegen was, dat
't weer ideaal genoemd kon worden, dat
men over belangstelling allerminst te klagen
had en dat een kranig muziekcorpsje er door
opgewekte muziek de rechte stemming in
wist te brengen en te houden.
De feestelijkheden begonnen al met een
prachtig geslaagd nummer: het bloemen
corso, waaraan door ongeveer 130 personen
grooten en kleinen werd deelgenomen.
Prachtig en smaakvol versierde fietsen,
karretjes, poppenwagens en kinderwagens
waren er onder. Men kon bemerken, dat er
kosten noch moeiten aan bespaard waren en
dat allen zich ingespannen had, om goed
voor den dag te komen. Voor de jury was 't
lang geen gemakkelijke taak, om hieruit een
keuze te doen.
De voornaamste prijswinners zijn:
Fietsen:
le pr Tilly en Tineke Frenkel, le pr. Fletje
van Woudenberg, le pr. Willy, Mientje en
Nelly Wijntjes, 2e pr. Hanny Duykers, 2e pr.
Sidney De Kadt, 3e pr. Tom Duymaar van
Twist, 3e pr. Ausje Groen.
Autopeds:
le pr. Kees Hobeyn, 2e pr. Marietje Schaa-
per, 3e pr. Pim Helderman.
Vliegende Hollanders:
le pr. Richard Rahusen, 2e pr. Marie Scha
de van Westerom.
Trekwagens;
le pr. Dorus Hoylnk, 2e pr. Dik Broekmeyer
3e prijs Mapje Lestérieux Hendrichse.
Poppenwagens:
le pr. Carla Strauss, 2e pr. Auke Duymaer
van Twist, 3e pr. Beppie van Leeuwen.
Diversen:
le pr. Antoon en Constantijn Gall, 2e pr.
Adriaan van Dijk, 3e pr. Leo Strauss.
Een der mooie nummers, een versierde
cano op wielen, moest jammer genoeg, we
gens het defect raken der wielen, uitvallen.
's Middags 2 uur werden onder leiding van
den heer De Boer, eenige zangnummers uit
gevoerd.
Na den zang werden verschillende wed
strijden gehouden. Dank zij de goede rege
ling hadden ook deze een vlot verloop.
Een alleraardigst nummer, waarbij flink
gelachen is, was de nu volgende gecostumeer
de voetbalmatch. De scheidsrechter, als een
verkeersagent gekleed, deed ht publiek soms
schudden van het lachen.
De jury deed de volgende uitspraak:
Fraaiste costuum: le pr. Indiaan, 2e pr.
Nar, 3e pr. Sinterklaas.
Koddigste costuum: le pr. Koetsier e, 2e
pr. Zuigeling, 3e pr. Dubbel gezicht.
Na deze vermakelijke klucht was er pauze
tot 's avonds. Een optocht met lampions
maakte in de Aerdenhoutsche lanen een al
leraardigst effect.
Tot slot werd een vuurwerk afgestoken.
De burgemeester en zijn echtgenoote, wet
houder Laan en eenige leden van de feest
commissie te Bloemendaal woonden een ge
deelte van de Aerdenhoutsche feesten bij.
Te Halfweg.
Te Halfweg is het feest georganiseerd door
de Chr. Oranjevereen. „Halfweg-Zwanenburg
e. o."
's Morgen had een optocht door het dorp
plaats van schoolkinderen, voorafgegaan
door herauten en een muziekkorps.
Daarna volgden verschillende kinderspelen
welke 's middags werden voortgezet. Na af
loop der kinderspelen hadden wegwedstrij
den voor grooten plaats, o.a. wlelrijden met
hindernissen, bal dragen en ringsteken. Alles
had een vlot verloop en dank zij het mooie
weer was er veel belangstelling.
's Avonds had in de Herv. kerk een bijeen
komst plaats, waar Ds. I. Voorsteegh van
Den Haag, voorzitter van den Bond van Chr.
Oranjeverenigingen een rede hield over de
groote beteekenis van de Oranjes voor ons
land en waarin hij enkele treffende bijzon
derheden vermeldde uit de geschiedenis van
Nederlandsch Vorstenhuis. De kerk was goed
bezet. De Chr. zangvereen. van Halfweg ver
leende haar medewerking, terwijl de organist
J. Bleij enkele orgelsolo's gaf.
Voorts gaf de muziekvereniging Eensge
zindheid" op het Emmaplein een concert, dat
eveneens veel toehoorders trok.
Te Hillegom.
De Koninginnedag is hier, zooals ieder jaar
uitermate kalm voorbijgegaan. Door den aard
van het hoofdbedrijf is een viering op dezen
dag niet mogelijk.
Door de Chr. Oranjevereniging was in sa
menwerking met de hoofden der Juliana- en
Boaz-school een kinderfeest georganiseerd
voor de kinderen dier scholen. Na in optocht
met vlaggen oranje door het dorp te zijn ge
marcheerd werden, onder leiding van den
heer W. Kijne. op het feestterrein achter de
zweminrichting gemeenschappelijk eenige
liederen gezongen, waarna de kinderspelen
aangevangen, waaraan door allen met ani
mo werd deelgenomen. Er waren zeer veel
prijzen beschikbaar gesteld, terwijl geen kind
met ledige handen naar huis ging als gevolg
van de tombola zonder nieten. Ook de noo
dige tractaties ontbraken niet. Tot slot wer
den nog eenige liederen gezamenlijk gezon
gen waarna een ieder vroolijk en tevreden
huiswaarts ging. Van de zijde der ouders was
vrij veel belangstelling.
Desavonds had in de Geref. Kerk een dank
stond plaats belegd door de Chr. Oranjever-
eeniging. De kerk was tot de laatste plaats
bezet. Buiten de liederen door alle aanwezi
gen uit den Liederenbundel gezongen, zong
het zangkoor „Zingt den Heer", onder lei
ding van den heer S. P. Vissr, zeer verdien
stelijk eenige liederen, terwijl ook de orga
nist, de heer C. J. de Koning, blijk gaf van
zijn groote vaardigheid op het orgel. Ds.
Krabbe hield de feestrede.
Wie wordt president?
Besprekingen tusschen Curtius en Schober.