HET GENEEFSCHE VOORSPEL.
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1931
Volkenbondsraad, Europeesche Commissie,
Economische Coördinatiecommissie. Het
Vile Europeesche Nationaliteitencongres.
Het Eerste Internationale Congres voor
Autowegen
lenève, 5 September 1931.
De aan de algemeene Volkenbondsverga
dering voorafgaande week is naar ouder ge
woonte weder rijk aan internationale be
sprekingen geweest. Vooral de vierde zitting
van de Europeesche Commissie, die aan de
hand van het rapport der economische co
ördinatiecommissie moest nagaan, wat door
Europeesche somenwerking zou kunnen ge
daan worden voor de verbetering van den
financieelen en economischen toestand,
werd met eenige belangstelling, zij het ook
niet met veel verwachtingen en hoop, tege
moet gezien.
De besprekingen in de Europeesche com
missie hebben vrijwel het verwachte verloop
genomen. Aangename verrassingen hebben
de debatten niet opleverd; de wonderen
schijnen langzamerhand deze ongelukkige
wereld te hebben verlaten. Besluiten, die
eenige hoop konden wekken, dat wij daar
door den komenden winter gemakkelijker
zouden kunnen doorkomen, zijn niet geno
men. Reeds de vorige week wees ik in mijn
brief er op, dat de rapporten der vier econo
mische ondercommissies der Europeesche
commissie helaas geen grond gaven tot de
verwachting, dat eenig onmiddellijk prak
tisch werkend besluit zou kunnen genomen
worden. Wij moeten ons weder troosten met
toekomstmuziek. Verschillende besluiten tot
voortzetting der studies zijn genomen: de
Groote geachte van een Pan-Europeesche
tolunie, voorafgegaan door regionale tol-
unies, zal thans grondig door het economi
sche Volkenbondscomité verder bestudeerd
worden, nadat de Europeesche economische
deskundigencommissie-Trip den moed heeft
gehad dit door menigeen nog utopistisch
geachte denkbeeld onomwonden als einddoel
aan te bevelen en ronduit te verklaren, dat
Europa, zelfs als het de tegenwoordige crisis
eenmaal overwonnen zal hebben, de oude
welvaart niet meer zal terug kunnen krijgen,
indien niet ingrijpende economische her
vormingen worden doorgevoerd en het tradi-
tioneele stelsel van afgescheiden nationale
huishoudingen zich aanpast aan de moderne
noodzakelijkheid van een groote gemeen
schappelijke markt voor alle Europeesche
producten; het plan van den Belgischen
oud-minister van financiën Francqui tot op
richting van een nieuwe internationale bank
voor industrieele kredieten op middelbaren
en langen termijn zal verder nader bestu
deerd worden, en wel op uitdrukkelijk ver
zoek van Curtius „zoo spoedig mogelijk", op
dat het nog voor deze crisis eenige verzach
ting zal kunnen aanbrengen, doch een half
jaar zal toch zeker voor de verwezenlijking
van Francqui's plan wel moeten verloopen;
het economische volkenbondscomité zal
voorts met voortvarendheid moeten voort
gaan met de raadpleging van leiders der ver
schillende Europeesche takken van produc
tie, op dat zoo mogelijk in lederen afzon
derlijken productletak een georganiseerde
samenwerking tusschen de producenten
worde in het leven geroepen; de verkeersor-
ganisatie van den Volkenbond zal met me
dewerking van het financieele Volkenbonds
comité en van het Internationale Arbeids
bureau de plannen voor de uitvoering van
groote openbare werken van internationaal
belang bestudeeren, die regeeringen overeen
komstig den bekenden raad van Albert Tho
mas in het belang van de bestrijding der
werkloosheid den Volkenbond zouden wil
len voorleggen en tenslotte zal er nog een
nieuwe studiecommissie benoemd worden
voor de behandeling van het met groote
taaiheid door Litvinow verdedigde voorstei
der Sovjetregeering, dat de Staten een
economisch niet-aanvals-pakt zullen sluiten
het geen volgens Litvinow zou moeten neer
komen op een verplichting in economisch
opzicht geen discriminatie tegen een bepaal
den staat te plegen, (men gevoelt waarom
het Sovjet-Rusland te doen is!) Al deze toe
komstmuziek belooft heel fraai te worden,
de gedachten aan een economische samen
werking schijnen waarlijk zich in de goeds
richting te ontwikkelen; doch het noodlij
dende „heden" kan daardoor nog niet wor
den opgevroolijkt.
Intusschen is in de zitting der Europeesche
commissie toch wél iets gebeurd, dat ook voor
de naaste toekomst praktisch nut kan hebben,
Curtius en Schober hebben verklaard, dat
Duitschland en Oostenrijk niet van plan zijn
hun Duitsch-Oostenrijksche tolunie-plannen
voort te zetten, in het vertrouwen dat de ver
dere bestudeering der tolunie-kwestie door
het economische .Volkenbondscomite, zooate
door de commissie-Trip aanbevolen qn door
de Europeesche commissie besloten werd, tor
een oprichting van regionale tolunies zal lei
den. Deze verklaringen, die helaas minder uit
volkomen vrijen wil zijn afgegeven dan Cur
tius en Schober het uit begrijpelijke prestige
overwegingen wel willen doen voorkomen,
hebben dit groote voordeel gebracht, dat al
thans één oorzaak voor de politieke malaise,
één hinderpaal tot het scheppen van - :n at
mosfeer van internationaal vertrouwen, zon
der welke naar het oordeel van financiers en
economisten geen redding uit de crisis kan
worden verwacht, is weggenomen. De weg lü
hierdoor voor de Volkenbondsvergadering ge
opend, zeide Lord Cecil dankbaar, om nog
veel verdergaande verbeteringen der interna
tionale atmosfeer tot stand te brengen. Har
telijk hoop ik, dat de steeds bemoedigende
vredes-en-volkenbondskampioen gelijk zsl
krijgen. Onder verwijzing naar mijn vongen
brief moet ik echter vreezen. dat een Volken
bondsvergadering, plaats vindende voor het
bezoek van Laval aan Brüning te Berlijn, op
het gebied van herstel van politiële vertrou
wen niet veel belangrijks zal kunnen doen!
De Volkenbondsraad is deze week tweemaal
bijeengekomen. De eenige belangwekkende
discussie werd gehouden over het mandaten-
stelsel. Irak, dat tot dusverre onder toezicht
van Engeland en van den Volkenbond rtaat,
wenscht een volkomen zelfstandige staat te
worden en de Engelsche regeering is even
eens van oordeel, dat Irak thans voldoende
ontwikkeld is. om geheel op eigen beenen te
kunnen staan. Irak en Engeland wenschen dus
beide, dat het Britsche mandaat over Irak en
daardoor ook tevens het. Volkenbondstoezicht
zal worden opgeheven. Dit kan echter niet
geschieden zonder toestemming van dsn Vol
kenbondsraad.
In opdracht van den Volkenbondsraad haa
nu de mandatencommissie van den Volken
bond een advies uitgebracht, onder welke
voorwaarden in het algemeen een mandaat
gebied geheel zelfstandig zou kunnen worden.
De mandatencommissie verklaarde van oor
deel te zijn, dat vooral in ieder afzonderlijk
geval de politieke, economische en soclaie ont
wikkeling van het mandaatgebied in de laat
ste jaren nauwkeurig moet worden nagegaan.
Doch al zal ieder geval geheel afzonderlijk
moeten worden onder de oogen gezien, de
mandatencommissie heeft toch ook enkele
algemeene eischen opgesteld, waaraan bij alle
aanvragen om zelfstandigheid zal moeten zijn
voldaan. Die eischen hebben ten doel te ver
zekeren, dat de nieuwe staat zijn onafhanke
lijkheid zal weten te handhaven, niet slechts
in naam, doch ook feitelijk, en dat de recht
matige belangen van bepaalde groepen inwo
ners van het gebied (de nationale minder
heden, zendingsgenootschappen, buitenlan
ders) door de zelfstandigwording van het
mandaat gebied niet zullen gekrenkt worden.
De Volkenbondsraad heeft deze voorstellen
der mandatencommissie goedgekeurd en be
paald, dat voortaan telkens, wanneer sprake
zal zijn van de onafhankelijkwording van een
mandaatgebied, in het licht van deze eischen
zal worden onderzocht, of een gebied inder
daad reeds rijp is geheel zelfstandig te wor
den. Het ligt voor de hand, dat in de toe
komst ook wanneer sprake zal zijn van een
eventueele vrij-wording van koloniën voor-
en tegenstanders waarschijnlijk menigmaal
op deze Volkenbondsdoctrine voor de zelfstan
digwording van mandaatgebieden een be
roep zullen doen!
Daar Italië geen enkel Volkenbondsmandaat
bezit, is het begrijpelijk, dat Grandi in de
raadsdebatten vooral erop aandrong, dat er
tegen gewaakt zou worden, dat de nieuwe
staat na zijn onafhankelijkverklaring door
banden aan den voormaligen staat-mandata-
ris gebonden zou blijven, waardoor de onaf
hankelijkheid van den nieuwen staat meer in
naam dan metterdaadu. zou bestaan en waar
door de voormalige staat-mandataris zich
blijvende economische voordeelen in den nieu
wen staat zou verzekeren. Het betoog van
Grandi was zoo overtuigend, dat de Volken
bondsraad nog uitdrukkelijk een uitspraak in
dezen zin aan de voorstellen der mandaten
commissie heeft toegevoegd. Het beginsel der
economische gelijkheid van alle Volkenbonds
staten zal in den nieuwen staat onverzwakt
moeten blijven gelden!
Onmiddellijk nadat de Volkenbondsraad de
algemeene voorwaarden voor een mogelijke
zelfstandigverklaring van een mandaatge
bied had vastgesteld, verzocht Lord Cecil den
Raad opdracht aan de mandatencommissie
te geven, om in haar November-zitting na te
gaan, of Irak in het licht dezer algemeene
eischen en gelet op de bijzondere omstandig
heden van Irak zelf van het mandaat kan
bevrijd worden. De Volkenbondsraad gaf aan
het Britsche verzoek gehoor en zoo is de kans
groot, dat in Januari voor 't eerst tot de op
heffing van .een mandaat zal worden be-
sfoten. De wensch der Syriërs, om ook geheel
vrij te worden, zal daardoor wel des te harts
tochtelijker ontvlammen. Doch in bevoegde
kringen betwijfelt men ten sterkste, of de
ontwikkeling van den publieken ggest in Sy
rië reeds voldoende vooruitgang heeft ge
maakt, om het land geheel buiten ieder toe
zicht te kunnen laten.
Behalve de Europeesche economische coör
dinatiecommissie, de Europeesche commissie
zelf en de Volkenbondsraad waren hier ook
nog twee belangrijke internationale bijeen
komsten van privaten aard: het VHe Euro
peesche Nationaliteitencongres en het Eer
ste Internationale Congres voor Autowegen.
Het nationaliteitencongres, onder leiding
van dr. Wilfan als voorzitter en dr. Amende
als secretaris, twee figuren, die zich qp
buitengewone wijze voor de belangen der on
derdrukte nationale minderheden verdienste
lijk maken, had dit jaar een boekwerk van
niet minder dan 500 bladzijden vóór zich,
waarin op zeer rustige en daarom des te in
drukwekkender wijze met honderden docu
mentaire gegevens werd duidelijk gemaakt,
dat in de meeste landen de nationale minder
heden zich nog bitter te beklagen hebben
Estland maakt een zeer gunstige uitzondering
Sinds vijf jaren heerscht daar tot groote te
vredenheid van alle deelen der bevolking het
stelsel der „Kultureele autonomie" voor de
nationale minderheden. Het is te hopen, dat
men ih Volkenbondskringen overeenkomstig
den wensch van het nationaliteitencongres
eindelijk eens beter zal beseffen welk onrecht
den nationalen minderheden nog in de meeste
landen wordt aangedaan en welk een verbe
tering een navolging van het voorbeeld van
Estland zou brengen.
Het Autowegencongres was slechts van
voorbereidenden aard. Het einddoel is
prachtig: een Europeesch autowegen-net van
niet minder dan 50.000 Kilometer. Voor den
aanleg daarvan zouden een millioen werkloo-
zen drie jaren aan den arbeid worden gezet.
Jammer slechts, dat de kosten daarvoor op
20 milliard Zwitsersche franken worden ge
schat!
B. DE JONG VAN BEEK EN DONK.
BUITENLAND
ABDOELLA KONING
SYRIë?
VAN
Volgens een bericht uit Adana wordt het
daar zeker geacht dat emir Abdoella, de
broeder van koning Faisjal, afstand zal doen
van den troon van Transjordanië ten einde
koning van Syrië te worden. Deze mededee-
ling acht men van belang in verband met
het bericht, dat Frankrijk er naar streeft,
het mandaat over Syrië op te geven.
DE „NAUTLUS" GAAT VERDER
LONG YEAR CITY. 9 Sept. (N.TA.) De
Noordpool-onderzeeër „Nautilus" zal vermoe
delijk binnen enkele dagen zijn reis voort
zetten. Sir Hubert Wilkins zal ofwel direct
naar Amerika gaan, of wel de route via IJs
land nemen.
DE BESTRIJDING DER WERK-
LOOSHEID IN DUITSCHAND.
De rijksminister van Financiën, dr. Die
trich, heeft het rijkskabinet een groot opgezet
kolonisatie-plan voorgelegd, dat het mogelijk
zal maken, binnen afzienbaren'tijd een deel
der werkloozen te werk te stellen, zoodat het
plan als een belangrijke bijdrage tot de be
strijding der werkloosheid moet worden be
schouwd. Het kolonlsatieplan-Dietrich be
wandelt een geheel nieuwen weg. Het tot
dusver gevolgde stelsel der kolonisatie op het
platteland stuitte zoowel in psychologisch als
in financieel opzicht op groote moeilijkheden.
Volgens het voorstel van den minister zal de
kolonisatie plaats hebben in de nabijheid der
steden. Het terrein zal door de steden en den
staat beschikbaar moeten worden gesteld;
van het materiaal zal b.v. het hout uit de
staatsbosschen worden verschaft. De koloni
satie zal aanvankelijk op zoo bescheiden mo
gelijke wijze geschieden, d.w.z. in den vorm
van een kleine, primitieve woning met 1 a 2
H.A. land. Voorwaarde voor aanneming als
kolonist is, dat de pachter, die later recht op
verkrijging in eigendom zal kunnen uitoefe
nen, zelf medewerkt aan den bouw van het
huis. Men schat, dat bij toepassing van dit
plan voor een bedrag van 200 millioen mark
circa 100.000 kolonisten aan het werk gezet
kunnen worden.
Men zal nog in September met de uitvoe
ring van het plan beginnen en hoopt, reeds
tegen het voorjaar de 100.000 kolonisten ge
huisvest te hebben. Zij zullen dan nog steun
krijgen tot den eerstvolgenden oogst, en uiter
lijk tot einde 1932.
In 't voorstel wordt gewezen op de wensche-
lijkheid der instelling van een rijkscommissa
riaat voor kleine kolonisatie.
GRENSINCIDENT BOLIVIA-
PARAGUAY.
ZES MILITAIREN GEDOOD.
Uit Asuncion wordt gemeld, dat het bij Na-
nawa tot een gevecht is gekomen tusschen
Paraguyaansche en Boliviaansche soldaten.
Aan Boliviaansche zijde werden een officier
en vier man gedood, aan Paraguaansche zij
de sneuvelde een soldaat. Er is onverwijld
een onderzoek ingesteld.
HALL CAINE'S LAATSTE WIL.
EEN NIEUWE UITGAVE VAN ZIJN WERKEN
Het N. v. d. D. verneemt uit Londen:
De dezer dagen overleden beroemde schrij
ver, Hall Caine, heeft een vermogen nagelaten
van 2.250.000 gulden, terwijl zijn landgoed op
het eiland Man op een waarde van 60.000
wordt geschat. Daar het eiland Man geen
successie-rechten heft, komt dit heele bedrag
ten goede aan zijn vrouw en kinderen, aan
wie de ontslapene opdraagt, voor een nieuwe
uitgave van zijn boeken, en de opvoering van
zijn stukken en van zijn films te zorgen. „Het
is mijn dierbaarste hartewensch", zegt Hall
Caine in zijn laatsten wil, „dat voor zoover de
belangstelling van het publiek het mogelijk
maakt ik weet maar al te goed hoe veran
derlijk het publiek is de herinnering aan
mijn werk levendig wordt gehouden".
NIEUWE POOLVLUCHT VAN DE
ZEPPELIN.
Het Persbureau Vaz Dias verneemt uit Mos
kou; Professor Moltsjanof heeft medegedeeld,
dat op de zitting van het internationale
comité voor Noordpoolonderzoek besloten is
in 1932 opnieuw een Pool vlucht met de
Zeppelin te ondernemen.
DE SCHATTEN VAN DE
KONINGIN VAN SJEBA.
IN ABESSYNIë GEVONDEN?
De Tel.-meldt:
De Franschen hebben een spreekwoord, dat
als volgt kan worden weergegeven: „Die van
ver komt, heeft gemakkelijk liegen...."
Dit ter inleiding van een verhaal,, dat thans
in de Engelsche bladen de ronde doet. Een
jager op grof wild. Frank Hay ter, is dezer
dagen uit de binnenlanden van Afrika terug
gekeerd met de sensationeele mededeeling,
dat hij de schatten der koningin van Sjeba
heeft gevonden.
Deze schatten, zoo verklaart hij, bevinden
zich in een grot, 500 K.M. ten Westen van
Addis Abeba, de hoofdstad van Abessinië.
Hayter en een Engelsche mijningenieur von
den den weg naar de grot met behulp van
een oude kaart, die een Arabier hun had ge
geven. Zij moesten zich door een nauwe
opening in een rotswand wringen om de grot
binnen te gaan.
„Zoodra mijn oogen aan de duisternis ge
wend waren", aldus Hayter, „zag ik bij het
licht van de kaars, die we hadden meege
nomen, honderden glinsterende roode puntjes,
Toen ik er heen ging. schenen deglinsterin.-
gen uit te dooven. Met mijn fakkel wees ik,
waar ik de lichtende puntjes gezien had. Plot
seling zag ik, dat ik een massa ongeslepen
robijnen had gevonden;-het waren er duizen
den. De avond was reeds lang gevallen, toen
ik nog altijd bezig was met het sorteeren der
steenen".
In andere rontsgangen heeft Hayter, naar hij
verzekert, doffe steenen gevonden, die bij
nader onderzoek diamanten van het zuiver
ste water bleken te zijn.
Over eenige maanden keert Hayter naar
de grot terug, ten einde zijn onderzoek voort
te zetten.
VERDUISTERINGEN.
VOOR EEN BEDRAG VAN 400.000 M.
Bij de stedelijke spaarbank te Dillenburg
zijn. naar het Hbld. verneemt, omvangrijke
verduisteringen ontdekt.
De „Oberrentmeister" Zwanziger, een voor
naam burger en oud-rijksdagafgevaardigde
en de districtsadvocaat Berghauser, zijn in
verband met deze verduisteringen ge
arresteerd en in de gevangenis van Wetzlar
opgesloten.
De verduisteringen zijn over verscheidene
jaren gepleegd en bedragen volgens een
voorloopige schatting 400.000 mark.
TENTOONSTELLING TYPOGR.
STUDIEKRING „HAARLEM".
19 EN 20 SEPTEMBER.
19 en 20 September.
Door den Typografischen Studiekring
„Haarlem" wordt Zaterdag 19 September van
1722 uur en Zondag 20 September van
1317 uur een tentoonstelling gehouden van
binnen- en buitenlandsch drukwerk in ge
bouw „Zang en Vriendschap" aan de Jans
straat 74.
Van de hiernavolgende studieverbonden,
vakscholen en firma's zullen inzendingen ge-
exposeerd worden. Bildungsverband der
Deutschen Buchdrucker; Bildungsverband
der Schweizerischen Buchdrucker; Spolek
Typografia V Praze II, Ve Smeckach Cislo,
Tchecoslavaque; Cercle d'Etudes Typogra-
phiques de Bruxelles; G. H. Bührmann's
Papiergroothandel, Amerikaansch druk
werk; Genootschap Nederland-Nieuw Rus
land, Russisch drukwerk; Bulletin officiel
de l'Union Syndicale des maitres imprimeurs
Paris Frankrijk; Werkstatt für Buchdrucker
an der Stadttischen Handwerker und Ge-
werbeschule Zittau (Saksen) Duitschland;
Springer Möller, Leipzig, Deutschland;
Amsterdamsche Grafische School; Bond van
Typografische Studiegezelschappen in Ne
derland; Typografen-Studieclub 's-Graven-
hage; Typografen-Studieclub Rotterdam;
Typografische Studiekring Haarlem.
De tentoonstelling is voor vakgenooten en
gein trod uceerden gratis toegankelijk.
BADHUIZEN „WITTE KRUIS", HAARLEM.
Het aantal genomen baden in de afge-
loopen maand Augustus was:
m. vr. schoolb.tot.
Badhuis Koudenhorn 1188 614 1802
Leidscheplein 2116 956 366 3438
Schotersingel 2033 664 26 2723
Hofdijkplein 1942 979 283 3204
v. Egmondstr. 2017 1164 64 3245
ANNIE WOUD.
Annie Woud heeft de vorige week haar
medewerking verleend aan een feestconoert
ter gelegenheid van den 70sten Katholieken
dag te Neurenberg. De Neurenberger bladen
zijn unaniem vol lof over onze stadgenoote.
Zoo schrijft Constantin Brunck in de Fran
kische Tagepost: Annie Woud uit Haarlem
is de gelukkige bezitster van een der mach
tigste altstemmen, die ik ooit gehoord heb,
met stralende hoogte en bijna baritonale
diepte. Een geroutineerde voordrachtskun
stenares van dramatisch karakter", en de
Frankische Kurier: „Voor allen moeten wij
de solisten den bas Paul Bender uit München
en de alt Annie Woud uit Haarlem noemen,
die kortweg ideale vertolkers van hun par
tijen waren".
Annie Woud zingt in November wederom
te Neurenberg en is thans ook uitgenoo-
digd om haar medewerking te verleenen aan
de uitvoering van Bach's Weihnachtsorato-
rium te Augsburg in December.
COMM. PARTIJ. HOLLAND.
Op Donderdag 10 September a.s. organi
seert de afd. Haarlem van de Communisti
sche Partij Holland een openbare vergade
ring in het gebouw „Caecilia", Jansstraat,
waar als sprekers zullen optreden de heer
L. Peper, lid van den Gemeenteraad en een
spreker van de Revolutionnaire Vakvereeni-
gings-Oppositie (R.V.O.), met als onderwerp
„De rooftocht van het Haarlemsch Gemeen
tebestuur en de strijd er tegen".
HERDENKING VAN OORLOGS
SLACHTOFFERS 1830—32.
KRANSLEGGINGEN IN HET ZUIDEN.
In eenige steden in het Zuiden zijn de ge
vallenen bij de krijgsverrichtingen 18301832
herdacht. Deze herdenking droeg een een
voudig karakter. Zes vereenigingen hebben
toen het vast stond, dat de regeering afzij
dig zou blijven tot de herdenking besloten
nl. de Kon. Ned. Vereenigingen „Ons Leger"
en „Onze Vloot", de Bond van Christ. Oranje
Vereenigingen in Nederland, de Vereeniging
„Volksweerbaarheid", de Nationale Bond
„Het Mobilisatiekruis" en het „Nationaal
Jongeren Verbond". In Tilburg, Ginniken,
Bergen op Zoom en Vlissingen bestond de
plechtigheid uit een korte herdenkingsrede,
te twee uur precies, gewijd aan de nagedach
tenis der gevallenen, gevolgd door een krans
legging en het in acht nemen van één mi
nuut stilte; in tegenwoordigheid van vele
autoriteiten, belangstellenden en ook nabe
staanden der slachtoffers van hun plicht
voor het vaderland.
Te Tilburg is een krans gelegd bij het stand
beeld van Prins Willem II. Dr. J. Th. de Vis
ser heeft daar een rede gehouden.
Te Ginneken werd de krans gelegd bij het
Chassé-monument op het terrein der Ned.
Herv. Kerk. De voorzitter van „Ons Leger",
het Tweede Kamerlid oud-minister van Oor
log, J. J. C. van Dijk, hield een toespraak.
Te Bergen op Zoom geschiedde de krans-
legging aan de Zuidzijde der Ned. Herv. Kerk
waar het stoffelijk overschot begraven ligt
van den luitenant ter zee L. C. Maas en de
matrozen B. F. Meyer en F. Brehm. De heer
H. M. van Bemmelén uit Haarlem, voorzitter
van „Onze Vloot" voerde het woord. Hij zeide
dat geen militair vertoon of schouwspel, geen
groote demonstratie in de bedoeling lag, doch
slechts een eenvoudige plechtigheid, waarbij
geen politieke gevoelens konden of mochten
worden geuit. Na de gebeurtenissen te Ant
werpen van einde September 1831 de revue te
hebben laten passeeren, besloot spr. met te
zeggen dat allen, die thans gelijktijdig ver
zameld zijn, er prat op gaan als warme va
derlanders te worden aangezien en zich niet
schamen op dit oogenblik te erkennen dat zij
onder den indruk zijn van de gedachte aan
grooten eerbied voor de gevallenen, terwijl
daarnevens een groot deel van het Nederland -
sche volk dat gevoelen deelt en daarin mede
leeft.
Te Vlissingen geschiedde de plechtigheid op
de Oude Begraafplaats, waar kapitein ter zee
R. H. Arntzenlus directeur van het Loods
wezen te Vlissingen en lid van den algemee-
nen Raad van „Onze Vloot" de herdenkings
rede uitsprak op het graf van Schout bij
Nacht Jhr. Lewe van Aduard, luitenant-ter
Zee J. Klinkhamer, bootsman p. Hartz en
kwartiérmeester J. C. Kreynenburg.
Te Breda heeft generaal Snijders vervol
gens nog een gedenksteen onthuld voor het
pand Catharinestraat 93, waar in 1831 geves
tigd was het hoofdkwartier van het mobiele
leger van den Prins van Oranje.
In de gevolgde bijeenkomst werd een te
legram aan de koningin gezonden,
MINISTER BEELAERTS IN DE
VOLKENBONDSVERGADERING.
OVER DE ECONOMISCHE CRISIS.
De Nederlandsche minister van buitenland>-
sche zaken, Jhr. Beelaerts van Blokland, sprak
Dinsdag in de* Volkenbondsvergadering
o.m. over de economische crisis.
Het eenige lichtpunt, dat in deze finan
cieele en economische wanorde waar te nemen
valt, is, zoo zeide de minister volgens het
Hbld., de zekerheid, dat de stupiditeit van
den oorlog meer en meer in het geweten
der volkeren begint door te dringen. Men
begint er zich rekenschap van te geven, dat
de gemeenschap der staten slechts de keuze
Laat tusschen samenwerking of ineenstor
ting.
Evenals Grandi meende minister Beelaerts
pogingen te kunnen waarnemen om te komen
tot 'n betere samenwerking tusschen de sta
ten, welke, pogingen zich thans nog op het
financieel en economisch gebied concen-
treeren.
In tegenstelling met vele in den laatsten
tijd uitgesproken meeningen, ziet de minister
blijkbaar geen gevaar voor den Volkenbond
in de onderhandelingen, die buiten den bond
om gevoerd worden, doch veeleer een verster
king van de positie van den Volkenbond, die
op de ontwikkeling van de samenwerking
der staten berust.
Evenals verleden jaar wees spr. er nogmaals
op, dat wanneer men veelal teleurgesteld is
over de resultaten van den volkenbondscon
ferenties en commissies, die niet aan den
bond, maar aan de regeeringen ligt.
Hierna deed hij opmerken, dat, hoewel ten
gevolge van de crisis de organisatorische pro
blemen, zooals de voorkoming van den oorlog,
het in overeenstemming brengen van het vol
kenbondsverdrag met het Kellogpact, de co
dificatie van het internationale recht, eenigs-
•zins op den achtergrond zijn geraakt, zij
steeds hun buitengewoon belang blijven be
houden, zoodat de Volkenbondsvergadering
niet vergeefs bijeengeweest zal zijn, wanneer
zij de oplossing van een dier problemen heeft
vergemakkelij kt.
Aan den anderen kant laten de financieele
en economische moeilijkheden geen uitstel
toe.
De meest urgente taak van den Volken
bond thans is gelegen in het stimuleeren der
pogingen voor het herstel van de orde in den
economischen en financieelen chaos, die
binnen en buiten den Volkenbond worden on
dernomen.
De technische oplossing van dit vraagstuk
is niet voldoende. De Volkenbondsvergadering
moet vóór alles tot het herstel van het ver
trouwen bijdragen.
Het is niet alleen op economisch gebied,
dat men zich rekenschap moet geven van de
belangen van andere staten. Alle staten
hebben hun eigen nationale belangen, waar
mee men rekening moet houden. Het probleem
moet in een geest van rechtvaardigheid en
objectiviteit worden aangevat.
Sprekende over de mogelijkheid de crisis
te boven te komen, herinnerde de minister
er aan, dat er vroeger ook crises geweest zijn,
die overwonnen werdén. Hoewel de crisis
ernstiger is dan ooit te voren, beschikt men
thans over technische middelen zonder pre
cedent, die het overwinnen der crisis kunnen
v er g êm akkelij ken
De plicht van den staatsman is pal te staan
en de openbare meening te leiden naar de
wezenlijke organisatie van den vrede. Het is
beter te riskeeren tijdelijk in ongenade te
vallen, dan door de geschiedenis te worden
veroordeeld.
ORGELEESPELING
in de Groote- of St. Bavokerk te Haarlem,
op Donderdag 10 September 1931, des namid
dags van 34 uur door den heer George
Robert. Het programma vermeldt;
1. Praeludium b kl. t. J. S. Bach
2. Vier Courantes G. Frescobaldi
3. Choralbearbeitung:
,Aus tiefer Not schrei'ich zu Dir"
F. Mendelssohn Bartholdy
4. Derde Sonate.
F. Mendelssohn Bartholdy
Con moto maestoso, Andante tranquillo.
5. Barcarolle W. Faulkes
6. Choral Song S. Wesley
457e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 9 September 1931
4e Klasse. 3e Lijst.
Hooge Prijzen:
5140 7543 14? SO 40G—
19500' 200—
7284 16082 J 100—
Pril zen van 65
91 135 145 148 214 242 248 348
362 365 475 503 532 568 665 710
734 748 752 786 858 936 937 1083
1097 1154 1197 1252 1368 1391 1393 1439
1472 1473 1516 1557 1567 1585 1637 1764
1809 1818 1876 1925 1957 1981 2022 2031
2219 2245 2310 2313 2355 2359 2421 2440
2445 250' 2604 2642 2665 2755 2786 2799
2835 2862 2874 2966 3013 3056 3085 3167
3208 3241 3296 3309 3310 3311 3313 3371
3384 3443 3472 3498 3609 3653 3663 3673
3710 3802 3808 4020 4034 4041 4087 4106
4113 4116 4118 4137 4166 4212 4232 4250
4264 4307 4395 4439 4465 4520 4568 4601
4624 4666 4796 4S49 4963 5084 5096 5126
5213 5282 5286 5350 5361 5380 5517 5591
5599 5620 5652 5674 5727 5874 5913 5960
5995 6061 6088 6109 6162 6183 6256 6321
6342 6360 6423 6459 6499 6523 6547 6569
6641 6725 6796 6859 6890 6900 6910 6919
6957 6977 6980 7005 7008 7023 7024 7060
707S 7107 7108 7117 7184 7193 7254 7270
7297 7322 7383 7389 7402 7532 7535 7564
7609 7687 7729 7737 7748 7753 7856 7869
7891 7930 7972 8028 8033 8165 8182 8194
8199 8231 8291 8312 S330 8359 8424 8445
8568 8652 8664 8702 8728 8736 8744 8804
8858 8899 89e4 S931 8947 8966 8970 9071
9131 9224 9530 9609 9639 9663 9684 9700
9747 9800 9834 9848 9928 9931 9995 100S3
10099 10122 10126 10152 10165 10196 10235 10351
10371 10525 10621 10656 10673 10677 10771 10788
10819 10854 10680 10904 10933 10969 11030 11077
11084 11092 11120 11130 11231 11294 11364 11373
11379 11391 I1424 11438 11449 11469 11484 11603
11634 11685 11781 11843 11877 11889 11919 12044
12050 12095 12114 12117 12151 12156 12234 12332
12353 12381 12398 12436 12452 12460 12523 12564
12595 12780 12823 12859 12860 12879 12962 13026
13058 13085 13087 13096 13187 13210 13297 13328
13343 13354 13370 13379 13448 13488 13499 13518
13608 13631 13656 13659 13661 13803 13811 13952
14073 14093 14206 14242 14258 14277 14318 14350
14376 14384 14387 14404 14466 14524 14550 14587
14647 14S06 14S80 14939 14940 14946 14948 15024
15083 15086 15103 15230 15255 15315 15355 15387
15390 15393 15495 15540 15574 13637 15656 15677
15737 15744 15856 15928 16091 16177 16208 16230
16252 16300 16334 16337 16351 16433 16534 16642
16710 16779 16790 16793 16840 I6S49 16902 17096
17115 17133 17142 17197 17203 17283 173=6 17368
17386 17404 17452 17518 17573 1763S 17751 17775
17779 17814 17945 '8006 18140 18185 18199 18227
18251 1S260 18265 18342 1S3S2 18445 18461 18492
18543 18547 18570 18599 18601 18656 18665 18815
18820 18839 18863 18882 18888 18937 1S962 19065
19072 19110 19185 19234 19268 19283 19301 19394
19437 19460 19480 19567 19595 19681 19740 19745
19811 1981S 19888 19894 19924 19957 19962 20015
20017 20054 20094 20114 20150 20164 20222 20351
20394 20420 20470 20637 20683 20691 2070S 20716
20741 20811 20821 208S9 20938 20981
Verbeierinc: 4e Klasse, 2e Lijst; 4.79
m-z. «99
