DE BILT
HET GEÏLLUSTREERD
ZONDAGSBLAD
Dames en kinderkleeding
AFSLUITING
ZWARTE WEG
HAARLEM'S DACBLAD
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1931
Heringa Wuthrich, Haarlem
CENTRALE VERWARMING
HERINGA JOHNSON OLIEBRANDERS
(Adv. Ingez. Med.)
COMMUNISTISCHE PARTIJ
HOLLAND-
De Communistische Partij Holland, afdee-
ling Haarlem, heeft Donderdagavond, in sa
menwerking met de Revolutionnaire Vak-
vereenigingsoppositie een vergadering be
legd, waarop de economische crisis besproken
Werd.
Eerste spreker was de heer L. Peper, ge
meenteraadslid van Haarlem met het onder
werp „De rooftocht van het Haarlemsche ge
meentebestuur".
Spreker constateerde uit de thans door B.
en W. gedane l'inancieele voorstellen, dat een
voudig geen rekening gehouden wordt met de
draagkracht der arbeiders. Als de bourgeoisie,
zoo zeide spreker, zich op haar best vertoont,
dan hecrscht er steeds een zekere strooming
om de belasting naar draagkracht te heffen.
Maar nu gaat het gemeentebestuur juist die
belasting, die het meest op de arbeidersklasse
drukt, n.l. de personeele belasting verdubbe
len. In het bijzonder wees spreker op de vol
gens hem onhoudbaren toestand, die voor de
huurders zal ontstaan, bijv. voor hen, die 6
huur per week verwonen.
Spreker behandelde voorts den gas- en
electriclteitsprijs. De wijze waarop het ge
meentebestuur de gasprijs opdrijft, aldus
spreker, is zoo schandelijk, als zelfs geen par
ticulier bedrijf het zal doen. Men wil den
prijs van deze noodzakelijke levensbehoefte
voor muntgas met 20% verhoogen. Daarbij
merkte spreker op, dat het gasbedrijf in het
afgeloopen jaar een winst van 13% heeft ge
maakt. Ook de electriciteitsprijs zal verhoogd
worden en wel zoo, dat er een honderdvijftig
duizend gulden meer winst dan andere jaren
uit gehaald kan worden. En dat van een be
drijf dat 40% dividend uitkeert. Zeer sterk
protesteerde spreker tegen het voorstel om de
tonnetjes te belasten, al is dat ook maar 3
per jaar.
Daarbij heeft het gemeentebestuur het plan
om reeds genomen besluiten welke verbete
ringen van den plaatselijken toestand inhiel
den, te laten varen.
De S.D.A.P. is nu wel tegen de voorstellen
van B. en W. in de oppositie gegaan, maar zij
zijn er toch mede verantwoordelijk voor door
deel uit te maken van dit college.
De heer Peper protesteerde er tegen, dat de
arbeiders van het weinige geld, dat zij noo-
dig hebben voor hun nqpdzakelijk levens
onderhoud ook nog belasting moeten betalen.
De heer Peper herinnerde tenslotte aan zijn
bekende moties betreffende de progressie voor
de personeele belasting en het verstrekken
van gas en water tegen halven prijs aan ar
beiders. Deze voorstellen werden niet ge
steund, zelfs niet door de SD. fractie. Spreker
is er van overtuigd, dat in de toekomst het
levenspeil van den arbeider nog meer gedrukt
zal worden.
Namens de R.V.O. sprak daarna de heer
Winterink.
Deze zeide, dat aan de hand van feiten, de
voorspellingen van Marx en Engels uit de
jaren 1860y'70 meer en meer bewaarheid wor
den.
Daarom is thans voor de communistische
partij de periode van propaganda voorbij en
de tijd van handelen aangebroken. Van de
sociaal-democratie is volgens spreker niets
te verwachten. Als er in den raad een voor
stel van Peper komt om de moeilijkheden
van de arbeiders eemigszins te verlichten
wordt er door de sociaal-democraten ge
lachen. Het is met hun gegaan als in het
buitenland (Engeland. Duitschland) waar de
sociaal-democratie zich ook aan de zijde der
bourgeoisie heeft geschaard.
In Haarlem wordt volgens spreker niets
voor de werkloozen gedaan. In den afgeloo
pen winter is uit de arbeidersklasse daarte
gen verzet gerezen met het gevolg, dat er
eenige verbeteringen in den bestaanden
toestand werden gebracht. Nauwelijks was
de beweging echter weer tot stand geko
men, of de verbeteringen werden weer opge
heven.
Spreker wekte de aanwezigen op, zich aan
te sluiten bij de R. V. O. en in de bedrij
ven en stempellokalen comité's te vormen en
zoodoende de actie ter hand te nemen om
behoorlijke arbeidsvoorwaarden te krij
gen.
Henslotte bracht spreker de mislukte
huurdersstaking in Haarlem-Noord ter spra
ke. Volgens spreker was deze staking ge
rechtvaardigd. maar de leiders van de
S.D.A.P. hebben haar in de war gestuurd,
omdat de actie van de communisten uitging.
Nadat enkelen der aanwezigen vragen
hadden gesteld en opmerkingen gemaakt,
werd de bijeenkomst gesloten.
VLIEGTUIGONGELUK TE WARNEMUNDE
Donderdagavond is een vliegtuig van de
Aero-Klub op het vliegveld Warnemunde
neergestort. Twee personen werden gedood.
van Haarlem's Dagblad van heden bevat
o.m,:
Natuuropnamen en stadsgezichten uit het
buitenland;
Fotografische impressies van de koloniale
tentoonstelling te Parijs;
Het 25-jarig bestaan van de Amsterdam-
sche Tram-Harmonie;
De nieuwe Willem de Zwijgerkerk te Am-
Sterdam;
De ontvangst van de Rotterdamsc-he
Zwemsters bij hun terugkomst uit Parijs;
Het vierde Driejaarlijksche congres van
de Internationale Federatie van Spiritisten;
Oranjedag te Overschie;
De Centrale Fokveedag te Rotterdam;
De opening van de Zeevaartschool Abel
Tasman te Delftzijl;
De teraardebestelling van het stoffelijk
overschot van mgr. prof. dr. W. H. Nolens;
De nieuwe Frliz Hirsch operette „Bren-
nende Herzen";
De demonstratie van de R.K. Arbeiders
te Utrecht;
De reddingsdemonstratie van de Ned. Bond
tot het redden van drenkelingen te Zand-
voort;
Een vervolg van de feuilleton „Hoog spel";
Een compleet verhaal;
Een pagina voor de vrouw;
Een artikel over het winnen en tot gebruik
gereed maken van zout;
Een pagina voor de jeugd;
Een artikel over Blind schaken;'
Een humor-pagina.
BRIAND'S REDE IN DE
VOLKENBONDSVERGADERING.
VERDEDIGING VAN HET BESTAANSRECHT
VAN DEN BOND.
EN VERZEKERING VAN EEN ERNSTIGEN
VREDESWIL.
GENèVE, 11 September (Wolff) Heden
ochtend omstreeks half elf nam Briand in
de Volkenbondsvergadering het woord voor
zijn aangekondigde rede. Na eenige inlei
dende woorden sprak hij over de wereld
crisis. Deze mag den Volkenbond niet in de
schoenen worden geschoven. De crisis is in
de eerste plaats een gevolg van den oorlog.
Andere niet te tellen factoren hebben er
aan medegewerkt. Na den oorlog heeft de
onbeheerschte lust tot produceeren de vol
keren, bevangen. Geheel zonder methode
werd geproduceerd, zoodat na korten tijd
geen afzetgebied meer kon worden gevon
den. Toen moest de Volkenbond inspringen,
doch deze kan geen wonderen bewerken.
De oprichters van den Volkenbond heb
ben onder veel slechtere omstandigheden ge
werkt, als op het oogenblik hee'rschen. Zij
hadden te strijden tegen twijfel en ironie. Nu
heeft hij echter langzamerhand het vertrou
wen der volkaren gewonnen, en is hij sterk
genoeg om den strijd aan te binden tegen
zijn belagers. Wanneer de Volkenbond door
het wantrouwen der volkeren overwonnen
zal worden, zal dit een zwarte bladzijde in de
geschiedenis der menschheid zijn. In het af
geloopen jaar heeft hij groote problemen'op-
gelost. Onder zijn auspiciën hebben samen
komsten der staatslieden plaats gehad.
Het zou niet goed zijn als eenige volken
zich isoleerden om zekere problemen te be
handelen, die den geheelen Bond aangaan.
Echter heeft het ideëele element dikwijls
meer invloed, dan het materieele. Zoo heeft
het manifest van de staats-lieden te Genève,
waarin zij hun vertrouwen in den vrede uit
spreken, groote economische verbetering ver
oorzaakt. Ook de toenadering tusschen
Duitschland en Frankrijk is een resultaat vvi
den Volkenbond en ik reken het mij tot een
eer, hieraan te hebben mogen medewreken.
Ik hoop, dat het bezoek van de Fransc'ne
staatslieden aan Berlijn succes zal hebben.
(Sterke bijval). Alles wat het vertrouwen der
wereld kan schokken, moet vermeden wor
den. Frankrijk denkt er niet aan om de ont
wapeningsconferentie te verdagen. (Sterke
bijval).
De idee der ontwapening is met rassche
schreden in Europa vooruit gegaan. Wel
heeft zij met vele moeilijkheden te kampen
gehad, doch telkenmale heeft Frankrijk de
conferentie weten te redden. Nu oorlog als
iets misdadigs gebrandmerkt is geworden,
waar hij vroeger iets normaals was, is groo
te vooruitgang te bespeuren. In Februari
moet het woord gesproken worden: Geen
oorlog meer. In geen geval mag oorlog meer
mogelijk zijn. Wij zijn bereid om alles te
doen om dezen misdaad te voorkomen.
JEF DENYN'S BEIAARDCONCERT TE
AMSTERDAM.
Jef Denyn en zijn leerling Gust Nees heb
ben Donderdagavond op den Ouden Kerks-
toren te Amsterdam een beiaardconcert ge
geven. De belangstelling van het publiek
was bijzonder groot.
Jef Denyn verklaarde, desgevraagd, aldus
de NR.C., dat de restauratie van het klok
kenspel van de Oude Kerk een groote ver
betering heeft gebracht, al blijven er nog
wenschen.
Op het Oude Kerksplein hebben zeer vele
luisteraars den beiaardiers, toen zij in hun
auto stapten, een geestdriftige en dankbare
ovatie gebracht.
CURA?AOER VALT IEMAND AAN.
Een Curasaosche employé met wien de zoon
van den directeur van het Amsterdamsch
Lunapark, de heer M. Giesen Jr., Donderdag
middag een woordenwisseling had gehad
heeft den heer G. later met een mes in den
schouder gestoken.
De heer G. is ter plaatse verbonden en de
dader gearresteerd.
AUTO TEGEN DRIE WIELRENNERS
INGEREDEN
Te Delft is Donderdagavond omstreeks
half elf een van Rotterdam komende auto
nabij de Zweth op drie wielrenners ingere
den, toen de bestuurder werd verblind door
de verlichting van een tegemoet komenden
auto. Een der wielrijders, Van Tongeren, uit
Den Haag, weixi omhoog geworpen en kwam
op zijn hoofd terecht. Hij kreeg een schedel
fractuur en zijn toestand is zorgwekkend,
aldus het Hbld. Iemahd uit Rijswijk werd
minder zwaar gewond.
BILJARTEN
„VONDEL"„D. E. S."
De wedstrijden tusschen de Amsterdam-
sche club „Vondel" en „D. E. S." uit Haar
lem zijn met een 9-tal partijen vervolgd. De
uitslag hiervan was als volgt;
(De namen der spelers van „D. E. S." zijn
eerst genoemd).
pnt.
brt.
h.s.
gem.
D. A. de Foei jaeger
116
13
28
8.92
Beekhof
250
13
66
19.23
J. v. Amstel
90
36
12
2.50
De Boer
75
35
16
2.14
J. A. Roozen
58
36
10
1.61
v. d. Staak
65
36
7
1.80
D. A. de Foeljaeger
250
26
38
9.61
Luttmer
211
25
47
8.44
B. Bottelier
75
46
10
1.63
Ris Jr.
72
45
10
1.60
J. de Nijs
69
31
9
2.22
A. Coelman
70
31
9
2.25
J. v. Amstel
53
37
5
1.39
Haanappel
80
38
15
2.10
J. Vlug Jr.
90
31
16
2.90
Noorts
83
30
11
2.78
H. Tuninga
75
34
10
2.20
Ham
32
33
4
0.97
meldt:
Hoc^ste barometerstand 770.3 m.M. te Va-
lentia.
Laagste barometerstand 752.3 m.M. te Ha-
paranda.
(naar waarnemingen verricht in den morgen
van 11 September. Medegedeeld door het
Kon. Ned. Met. Instituut te De Bilt).
en voorspelt:
zwakken tot matigen Noord-Oostelijken tot
Noord-Westelijken wind, toenemende bewol
king, aanvankelijk droog, later eenige kans
op regen, weinig verandering in temperatuur.
Uit het buitenland
Medegedeeld door het Kon. Ned. Met. Inst.
te De Bilt.
Het gebied van hoogen luchtdruk op den
Oceaan met in de kern barometerstanden
boven 775 m.M. op 50 graden N.B. en 23 gra
den WI. breidt zich over het geheele vaste
land van Europa uit.
Echter vertoont zich ten Westen van IJs
land een nieuwe, repressie. Nabij de Far Oer
brengt een laatste secundaire van de depres
sie in het Noord-Oosten nog regen.
In Zuid-Frankrijk vielen zware onweers
regens.
Over geheel Europa is het nog abnormaal
koud; ten gevolge van het heldere weer en
de lange nachten was de ochtendtempera-
tuur hier en daar zeer laag. Het is te ver
wachten dat de kern van het hooge drukge-
bied zich naai- het Zuid-Oosten zal verplaat
sen en dat de depressie-invloed in het Noor
den op zuidelijker breedten toename der be
wolking enwellicht een weinig regen zal
brengen met minder koude nachten.
Barometer
Stand van hedenmiddag 763 m.M.
(Veranderlijk)
Stand van gisterenmiddag 763 m.M.
Neiging; Achteruit.
Opgave van
CAREL VAN HUIZEN, Opticien
Kleine Houtstraat 13, Tel 14112
Thermometer
11 September;
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 12 uur
60 F.
48 F.
57 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 11 September.
Ondertrouwd 10 September; J. de Vries en
H. G. Groothedde; H A. Divendal en E. S.
van Eijk; L. Teeven en H. J. Janszen; C. de
Leeuw en H. M. Prent; J. W. v. d. Kerkhof
en J. A. M. Jansen.
Getrouwd 10 September: 'a. J. Verdonk-
schot en A. C. M. Draijer; J. F. H. Mooij en
E. W. E. Peters; J. A. Dekker en J. C. G.
Krull; J. P. van Beem en W. *G. Corneellis-
sen; C. F. Kwant en A. A. M. Diependaal;
F. I-I. Fiscalini en H. J. van Tongeren; PI. J.
van Kleef en S. M. Vermeer.
Bevallen 9 September: J. E. Zoon
Schackman, d.; J. C. Veldhuizende Lange,
z.; A. WaningEmbers, z.; M. Buddingvan
Vleuten, z.; 10 September; H. M. Bergman
Schrama, z.; M. van der Puttenvan Eis, d.
HAARLEMMERMEER.
Bevallen: J. J. Wesseliusde Blaeij, z.; G.
Fillusde Vries, d.; A. M. C. Grannetia
Kemp, z.; C. J. van OostendeBronmeijer,
z.; A. P. van BentemAlkema, z.; W. M.
WagenaarCastaing, d.; H. DittmerHo-
nigh, d.; A. Bank—Jansen, d.; M. Lucke
Keus, z.; M. BakkerRoest, z.; M. van Leem
putHermans, z.; A. M. Schuttede Berg,
z.; M. G. BroxtermanBakker, z.
Ondertrouwd; C. van 't Hoff en W. van
Breenen; J. M. van de Velde en G. Spaar
garen; J. van Dijk en E. van der Wiel; A.
Verschoor en M. J. van Anrooij; PI. A.
Greeven en G. M. H. Veldt; D. van Kerkhof
en G. de Jong.
Getrouwd: K. Smit en H. M. H. van Wal-
steijn; J. Ouendag en J. Wijkhuijzen; D. J.
Boot en C. van der Stelt.
Overleden: A., 18 mnd., d. van J. Mansier
en H. Kuiper.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
Van de vaste temdenz, die gisteren ter
beurze te constateeren was, bleef hedenmor
gen niets meer over tengevolge van de zwak
ke houding van Wallstreet. Koninklijken
daalden tot onder het laagste peil, dat in den
loop der week werd bereikt. Unilevers boden
weerstand, doch H.V.A.'s waren weer zwak
ker geworden en openden op 225 om vervol
gens een kleinigheid te avanceeren. De
Youngleening werd op 44 1/2 verhandeld.
JUBILEUM H. DAUDEY.
Heden viert ondercommandant H. Daudey
zijn vijftigjarig jubileum als vrijwilliger bij
de Haarlemsche brandweer.
Vanmorgen heeft het college brandblus-
schers den jubilaris te zijnen huize gecom
plimenteerd. Hedenmiddag recipieert. de
heer Daudey in „De. Kroon", Groote Markt.
Morgen komen wij hierop mader terug.
MARKTNIEUWS
De uitslag was: D.E.S. 876 en Vondel 938
caramboles. Met de vorige ontmoetingen
mede luidt deze nu; D-ELS. 2Ö5*. sü j
2225 caramboles.
GROENTEMARKT TE HAARLEM
Appelen f 0.120.50 per K.G.
Peren f 0 080.40 per K.G-
Tomaten f 0.12—0.20 per K.G,
Iieereboonen f 0.200.35 per K.G.
Snijboonen f 0.20—0-44 per KG.
Spinazie f 0-30—0.7'5 per kist.
Andijvie f 0.150.40 per kist.
Postelein f 0.150.60 per kinst.
Sla f 1.003per 100 krop.
Bloemkool f 0.040.14 per stuk.
Roode kool f 0-050.09 per stuk.
Komkommers f 0.060.10 per stuk.
Wortelen f .12018 per bos.
Rabarber f 0.04—0.08 per bos.
Piater^lie f 0.06—0.10 per bos.
CLlwLLjL X D.OiiQ_LQ Q$x bos.
NED. ISR. GEMEENTE
SYNAGOGEDIENSTEN
Rous Hassone:
Vrijdagavonddienst te 6.30 uur.
Ochtenddiensten te 6.30 uur.
Mid dagdiensten te 2 uur.
Avonddienst bij invallen van nacht.
Zondag: Tekieath Sophar ca. 9 uur. Predi
katie voor Tekieath Sophar.
Werkdagen: Ochtenddiensten te 6.15 uur.
Maandag: Middag- en Avonddienst te 6.30
uur. Overige dagen Avonddiensten te 8 uur.
Talmoed Torah: vanaf Dinsdag te 7.30 uur.
Alle diensten vinden plaats ter Synagoge
L. Begijnestraat 11.
DE AQUARIUMTENTOONSTELLING.
Deze tentoonstelling mag zich nog steeds
in een stijgend succes verheugen. Reeds heb
ben ruim 2000 betalende bezoekers genoten
van hetgeen er te zien is en het aantal leer
lingen der lagere scholen, U.L.O.-scholen en
Middelbare scholen, dat komt kijken naar de
mooie stukjes natuur, die er te bewonderen
zijn, groeit steeds. Zelfs komen bij het be
stuur aanvragen binnen van verschillende
scholen buiten Haarlem, o.a. Heemstede en
Aerdenhout.
In 't algemeen wekt vooral het zeewater
aquarium groote bewondering, 'alsmede de
zeer interessante visc'nsoorten, zooals muil
broeder, zoenvisch en tenslotte de zeer lastige
parasiet, die in één der aquariums voorkomt,
en die men zelden zoo goed krijgt waar te
nemen: de hydra of zoetwaterpoliep.
Nog slechts enkele dagen en de tentoon
stelling zal weer tot het verleden behooren.
FRANS HALSMUSEUM.
Het Frans Halsmuseum werd op 10 Sep
tember bezocht door 56 leden van het 18e
Orientalistencongres, dat te Leiden gehou
den wordt. De directie van het museum heef t
het internationale gezelschap rondgeleid,
dat warme belangstelling toonde.
UIT DE OMSTREKEN
IJMUIDEN
MOTORONGELUK.
Hedenmorgen te ongeveer 10 uur kwam
een vrachtauto, bestuurd door den heer J.
van Noort te IJmuiden in botsing met den
motorrijder B. Valleduuk uit Haarlem, welke
•nog een duorijder achterop had. De motor
rijder werd ernstig gewond en het motor
rijwiel geheel beschadigd. Na door de docto
ren J. F. Bekker en L. van Leeuwen ver
bonden te zijn, werd het slachtoffer per
ziekenauto naar de Maria Stichting te Haar
lem vervoerd. De duo-passagier bekwam geen
letsel. Nadat door de politie proces-verbaal
was opgemaakt, werd het motorrijwiel in be
slag genomen.
BLOEMEN DAAL
DE VICTORIA REG IA.
De kassen der Gemeentelijke Kweekerij
van Bloemendaal aan de Veldlaan te Bent
veld zullen heden- en morgenavond van half
8 tot 10 uur te bezichtigen zijn, wegens den
bloei der Victoria Regia, die hedenavond
waarschijnlijk en morgenavond zeker, bloeit.
Kinderen onder 16 jaar zonder geleide wor
den niet toegelaten.
ZAND VOORT
DE WETHOUDERSVERKIEZING
De kiesvereeniging Gemeentebelang had
naar aanleiding van den uitslag der wethou
dersverkiezing een openbare vergadering be
legd in Zomerlust, waar het woord gevoerd
werd door den heer A. Elffers, voorzitter van
Gemeentebelang.
Na de goed bezochte vergadering op het
hart gedrukt te hebben toch allen in eigen
kring de zaken, die thans aan de orde zijn, te
bespreken, om zoodoende het vrij groote aan
tal te verminderen van hen, die zeggen: „wat
kan 't me schelen", critiseerde de heer Êlffers
op scherpe wijze het weekblad „Zee en Duin"
en het verkiezingsblaadje van den heer Mo
lenaar.
Omdat Gemeentebelang vier jaar geleden
deel genomen had aan de voorbereidende wet
houdersverkiezing en dat van enkele zijden
afgekeurd werd. was thans de houding aan
genomen, zoo lang mogelijk te wachten met
actie in een of andere richting. Pas, nadat in
de pers bericht werd, dat een combinatie voor
de verkiezing tot wethouder van de heeren
Molenaar en Siegers in de maak was, is Ge
meentebelang aan 't werk gegaan. De spreker
releveerde de verschillende onderhandelingen,
INGEZONDtN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
nsgéén geld
Eerst
kijken
tni
AMSTERDAM
Nieuwendijk 225-229
UTRECHT
Oude Gracht 151
waarbij hij persoonlijk tot 2 dagen voor de
verkiezing van overtuiging was, dat de zaak
voor den candidaat van Gemeentebelang voor
het wethouderschap in orde zou komen. Die
overtuiging was gegrond op het feit, dat tot
bedoeld tijdstip de heer Rauch, in den Raad
zitting nemend voor den Vrijheidsbond, verze
kerd had de verkiezing van den heer Padt te
zullen bevorderen door zijn stem.
Na de verklaring van den heer Siegers, den
candidaat van de R.K. kiesvereeniging, dat hij
niet als wethouder naast den heer Padt wilde
plaats nemen, zijn door Gemeentebelang de
onderhandelingen met den heer Groen be
gonnen, waartoe zij zich moreel gerechtigd
achtte mede door verklaringen van den heer
Groen ten gunste van een verkiezing van den
heer Padt.
Een viertal aanwezigen maakte gebruik van
de gelegenheid tot vragen stellen van welke
de heer Ten Bokkel Huynink in den breede
het nut betoogde van goede verkeersverbin
dingen een autoweg b.v., en de aanwezigen
aanbeval toch vooral de belangen van Zand-
voort te behartigen.
Na een verzoek van den voorzitter aan de
leden van Gemeentebelang om te blijven, werd
de openbare vergadering gesloten.
PHOENIX
De Zandvoortsche tooneelvereeniging Phoe
nix heeft als eerste stuk voor dit seizoen in
studie: Baby, Mijnheer en Puckie, een En-
gelsch blijspel van Arnold Deenen, De 1ste
uitvoering is op 10 October, de volgende op
28 November, 18 Januari, 8 Maart en 26 April.
EXCURSIE
De Huisvrouwenvereenïging maakte een ex
cursie naar de Teunisbloem te Overveen, on
der leiding van den heer C. Sipkes en verder
naar Thijsse's Hof te Bloemendaal.
PERSONALIA
Voor het diploma B slaagden bij de gehou
den Esperanto examens de heer W. Bruinsma
en Mej. H. Becker, alhier.
HAARLEMMERMEER
graanbeurs.
Op de Donderdag te Hoofddorp gehouden
Graanbeurs was de aanvoer als volgt: Rogge
4.50 a 5, Gerst (Chevalier) 5.25 a 5.75,
Haver 5.25 a 6, Witte Duiveboonen 12 a 13,
Groene erwten 8 a 9, Karwij, 17 a 18, Blauw-
maanzaad 19 a 20. Alles per 100 K.G.
de oogst.
Hoewel er in den Haarlemmermëerpolder
van de verschillende gewassen nog veel ge
maaid op het land staat, zijn er hier en daar
toch al landbouwers, die met het binnenhalen
en afdorschen van den oogst reeds geheel zijn
gereedgekomen.
Over het algemeen genomen, valt het be
schot tegen, hetgeen hieraan wordt toege
schreven, dat de gewassen door te weinig
zonnewarmte niet voldoende tot ontwikkeling
konden komen. Er zal dus wel niet van een
best oogstjaar kunnen worden gespreken.
het ongeluk aan den onrewaakten
overweg.
Omtrent het aan den spoovoverweg aan
den Spieringweg te Vijfhuizen plaats gehad
hebbend ongeluk, waarbij de vrachtauto van
den expediteur Koole door een uit Haarlem
komenden trein gegrepen en vernield werd en
de bestuurder o.m. een hersenschudding be
kwam, werd ons medegedeeld dat de toestand
van K„ die zich aanvankelijk ernstig liet aan
zien, Donderdag vooruitgaande was. Hij kon
over het gebeurde evenwel nog niet worden
gehoord.
ADVERTENTIE'S
Eenige en algemeen e
kennisgeving
Heden overleed, zaoht en
.kalm, onze lieve Man, Va-
,der, Behuwd- en Groot-
■vader
Hendrik Rouwenhorst
.in den ouderdom van 59
.jaar.
.Haarlem,, Oranjestraat 32
10 Sept. 1031
.Haarlem:
B. ROUWENHORST—
VAN MILLIGEN
.Voorburg:
H. ROUWENHORST
M. ROUWENHORST—
NIEUWDORP
en Kinderen
Hilversum:
G. KREUNING
ROUWENHORST
P. KREUNING
en Kinderen
.Haarlem,
Bethesda Snrepta
Zr. F. ROUWENHORST
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
.plaats hebben Dinsdag 15
.Sept. 1931 op de Algemoe-
.ne Begraafplaats te I-Iaar-
.lem (ingang Kleverlaan).
.Vertrek van het sterfhuis
,1 uur.
Heden overleed in het
Gesticht St. Joannes de
.Deo te Haarlem, onze beste
Vader. Behuwd-, Groot- en
.Overgrootvader, de Heer
ARIE BRUIJNS
.in den ouderdom van ruim
78 jaar.
.I-Iaarlem, 10 Sept. 1931.
Uit aller naam:
A. BRUIJNS Jr.
.Amsterdam,
.Weesperstraat 110.
Do teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag 14
September a.s. te 12 uur,
op de Algemeene Be
graafplaats te Haarlem.
Burgemeester en Wethouders
van Bennebroek maken bekend,
dat de Zwarteweg vanaf Maan
dag 1-1 September 1931 tot na
dere bekendmaking voor alle
verkeer met rij- en voertuigen
zal zijn afgesloten.
Bennebroek, 11 September 1931
Burgemeester en 'Wethouders
voornoemd,
K. v. HARDENBROEK
Do Secretarie:
BREGMAN.
V'ertcrijgbaar bij It. FABER en
Zn., iu do Kleine Houtstraat,
alleen op No. 10, Telef. 12896
E. R. K.
Scliagclielstr. (zes) tel. 14450
Wij zijn specialiteiten in het
repareeren van eleetrisohc rij-
wiellampcn. 5
PHILIPS RADIO
vanaf 1.75 per week
Philips Luidspreker Aan 27.50
voor 19.50
Teclin. Installatie Bureau
J. G. KAASENBROOD
GROOTE HOUTSTRAAT 131
a