VOOR DE FORENSEN.
BUITENLAND.
DE STAKING OP DE ENGELSCHE VLOOT.
DE MISLUKTE PUTSCH IN OOSTENRIJK.
PHILIPS' RADIO TOESTELLEN
HAARLEM'S DAGBLAD DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1931
TWEEDE BLAD
Hoe de actie werd gevoerd.
Het Volkenbondwerk te Genève.
Engeland.
De toestand op de Engelsche
vloot.
LONDEN, 16 September. (V.D.) In aan
sluiting op de berichten omtrent het weige
ren van gehoorzaamheid op de Engelsche
vloot, wegens ontevredenheid over de ver
laagde soldijen, wordt nog bekend, dat Za
terdagavond in de landcantine te Invergor-
don het communistische lied van den Rood en
Vlag is gezongen.
Tot botsingen is het nog niet gekomen. De
toestand is echter gespannen. De matrozen
hebben verklaard gehoorzaamheid te zullen
blijven weigeren, wanneer de admiraliteit
niet hun eischen inwilligt. De actie omvat
thans bijna alle schepen van de Atlantsche
vloot, doch op enkele schepen is de ontevre
denheid blijkbaar niet algemeen, althans een
gedeelte der bemanning blijft daar zijn plicht
doen.
Het scherpste wordt de actie doorgevoerd
op het linieschip Rodney, waar de verbin
dingsbooten door zeesoldaten moesten wor
den bezet.
De vergadering op den kruiser York werd
zeer in het geheim voorbereid. Een man ging
van ruim naar ruim en fluisterde de man
schappen toe naar de vergadering op het
voorschip te komen. In den nacht op Woens
dag hebben zich op verschillende andere
schepen gelijke tafereelen afgespeeld.
Alles stil aan boord.
LONDEN, 16 September (V.D.) „Evening
News" meldt, dat uit de sohoorsteenen dei-
schepen van de Athlantische vloot geen rook
meer opstijgt, daar de vuren gedoofd zijn.
Van den wal kan men geen beweging meer
aan boord waarnemen. De manschappen
houden zich buitengewoon stil.
Hoe de actie in haar werk ging.
De rust schijnt thans eenigszins hersteld
en de bemanning schijnt rustig de beslissing
die de admiraliteit naar aanleiding van de in
gediende bezwaren zal nemen, af te wach
ten.
De „Evening News" verneemt, dat na de
vlaggenparade van Dinsdag de manschap
pen des morgens weigerden de ankers te
lichten. Zij brachten drie hoera's uit op den
Koning om te bewijzen, dat hun dienstwei
gering geen gebrek aan loyaliteit jegens den
Koning was.
Zij zetten zich toen. rug aan rug op de an
kerkettingen, zoodat de ankers niet ge
licht konden worden. De cheers op den Ko
ning werden het eerst aangeheven door de
bemanning van de „Rodney" en vervolgens
door de manschappen van de andere vijftien
schepen overgenomen. Door deze actie werd
bereikt, dat de schepen geen zee kozen.
Woensdagochtend herhaalde zich hetzelfde
en brachten de matrozen wederom na de
vlaggenparade hun cheers op den koning
uit. Nu hadden bovendien de stokers gewei
gerd de ketels op stoom te brengen. De be
manning van den kruiser .Norfolk" zond een
brief aan de admiraliteit, hoewel de com
mandant een toespraak had gehouden om
de gemoederen tot bedaren te brengen.
Vooral de gehuwde manschappen zijn ten
zeerste ontsitemd over de groote vermin
dering die hun toelage ondergaat, waarvan
zij, gescheiden' van hun gezin, in hun onder
houd moeten voorzien.
Nog meer bezuinigingen.
LONDEN, 16 Sept. (V.D.) In het Lager
huis stelde Snowden heden voor het tot dus
ver. wettelijk vastgestelde bedrag van den
rentedienst te verlagen met ongeveer 30 mil-
lioen pond sterling en een begin te maken
bij een gunstige gelegenheid met de conver
sie van de 5% oorlogsleening.
Deze bezuiningingsmaatregelen werden
door Snowden uitvoerig toegelicht. Een onder
de leuze „gelijke offers voor allen" ingediend
voorstel tot verlaging van den rentedienst
met ongeveer 150 millioen pond sterling werd
verworpen met 267 tegen 187 stemmen.
Het voorstel van Snowden werd zonder
hoofdelijke stemming aangenomen.
Verhooging benzinerecht
goedgekeurd
LONDEN 16 September. Het voorstel tot
verhooging van het recht op benzine met
twee pence per gallon is zonder hoofdelijke
stemming door het Lagerhuis aangenomen.
Gandhi spreekt zijn gebeden
uit in het Lagerhuis.
LONDEN, 16 September. (V.D.) Een
tooneel, dat waarschijnlijk wel uniek tzal
zijn in de geschiediens van het Engelsche
parlement heeft zich heden afgespeeld in
een der voornaamste zalen van het Lager
huis, waar Gandhi een toespraak zou houden
tot de leden der arbeidersfractie.
Daar handteekeningenverzamelaars hem
na het beëindigen van de onderhandelingen
in de Ronde Tafel-Conferentie lang hadden
opgehouden, kon hij zijn avondgebed niet
meer op tijd uitspreken, maar besloot direct
naar het Lagerghuis te gaan. Daar aangeko
men trokken Gandhi, Miss Slade en mevr.
Naidi hun sandalen uit en vielen in zaal 14
op den grond voor het uitspreken der ge
beden.
In zijn toespraak tot de Labour fractie ver
klaarde Gandhi, dat er inzake de onafhan
kelijkheid van Indië geen compromisoplossing
bestaat. Hij verlangt voor zijn volk dezelfde
vrijheid, die het Engelsche volk geniet.
De commissie voor Federale
Structuur.
LONDEN, 16 September. De Federale Struc
tuur Commissie van de Ronde Tafel Confe
rentie heeft heden twee bijeenkomsten ge
houden. Er wordt op bevredigende wijze
voortgang gemaakt. De beraadslagingen heb
ben plaats in een atmosfeer van kameraad
schappelijkheid.
De besprekingen van heden hadden be
trekking van directe en indirecte wijze van
verkiezing voor vertegenwoordigers van de
Federale wetgevende vergadering.
Oostenrijk.
Opheffing van alle onderlinge
beschermingsbonden?
BERLIJN, 16 September (V1D.) uit
Weenen wordt gemeld, dat in Oostenrijksche
regeeringskringen wordt overwogen alle on
derlinge beschermingsbonden te ontwapenen
en te ontbinden.
Reeds in den eerstvolgenden ministerraad
zouden in dién zin voorstellen worden be
handeld.
Dr. Pfreimer over den Putsch.
BELGRADO, 16 Sept. (VD.) De „Prawda"
publiceert een interview, met dr. Pfriemer.
Dr. Pfriemer toonde zich over 4e Oosten
rijksche gebeurtenissen zeer terneergeslagen
en verbitterd. Op de vraag van den journalist,
waardoor de Putsch mislukt was, verklaarde
dr. Pfriemer, dat de zaken in Oostenrijk er
thans heel anders zouden uitzien, wanneer
geen verraad was gepleegd. De schandelijk
ste rol heeft baron Frank gespeeld, die aan
den eenen kant is ingewijd geweest in alle
plannen van de Heimwehren en anderzijds
met de regeering in contact stond. Het voor
naamste gevolg van dit verraad is het mis
lukken van den Putsch geweest.
Berichten uit Laibach bevestigen dat het
Italiaansche consulaat te Labaich en de
Italiaansche gezant te Belgrado een visum
hebben afgegeven, zoodat Dr. Pfriemer bij
het overschrijden der Italiaansche grens geen
moeilijkheden had.
In het slot van vorst Starhemberg werd
een bijeenkomst gehouden, van alle rijks-,
landelijke en districtsleiders der Oostenrijk
sche Heimwehren, Er werd een resolutie aan
genomen waarin de „onverbrekelijke trouw"
en „gehoorzaamheid" aan vorst Starhemberg
wordt gezworen.
Genève.
De positie der Europeesche
Commissie bepaald.
GENèVE, 16 Sept. (V. D.) De politieke com
missie eindigde de discussies over de werk
zaamheden der Europeesche studiecommis
sie met een met algemeene stemmen aange
nomen resolutie, waarin de werkzaamheden
der commissie tot nog toe worden goedge
keurd en de Europeesche Commissie wordt
gemachtigd haar werkzaamheden voort te
zetten, met dien verstande, dat geen nieuwe
subcommissies zullen worden ingesteld, doch
dat de bestaande organen van den Volken
bond gebruikt zullen worden, terwijl kwes
ties, die niet direct tot de competentie der
Europeesche Commissie behooren, aan den
Volkenbond moeten worden overgelaten. Op
voorstel van Briand werd de Zwitsersche
Bondsraad Motta benoemd tot rapporteur in
de Volkenbondsassemblée.
Het Amerikaansch Staats
departement voor Grandi's
voorstel.
WASHINGTON, 16 Sept, (V, D Het staats-
departement staat, naar officieel wordt me
degedeeld, sympathiek tegenover een voor-
loopige vacantie in vlootbouw, gelijk voorge
steld door den Italiaanschen minister van
buitenlandsche zaken, Grandi.
Onaannemelijke eischen der
financiëele commissie.
GENèVE, 16 September (V. D.) In de per
manente financieele commissie zijn eenige
moeilijkheden gerezen bij de behandeling
van het Oostenrijksche verzoek om hulp.
Voorloopig wordt deze kwestie uitvoerig be
sproken in den boezem der C :enrijksche
delegatie, terwijl regelmatig overleg wordt
gepleegd met Weenen.
De financieele commissie heeft een plan
opgesteld waarbij van Oostenrijk de grootst
mogelijke beperkng op de uitgaven en alge
meene besparingen worden geëischt.
Aan Oostenrijksche zijde acht men de
eischen onaannemelijk.
De verlenging van het
moratorium.
NEW-YORK. 16 Sept. (V, D.) Nu de toon-
aangevende bankiers in het geheele land
druk schijnen te gaan uitoefenen om een
einde te maken aan de op het oogenblik
heerschende onzekerheid en president Hoover
er toe te brengen het moratorium te verlen
gen, staat het schuldenprobleem weer in het
middelpunt van de belangstelling. De „Sun"
is van meening, dat Hoover heimelijk er van
overtuigd is, dat het moratorium voor het
afloopen moet worden verlengd. Ook
heerscht de meening, dat Hoover de verlen
ging van het moratorium bij de a.s. ontwa
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Stofzuigerhuis MAERTENS
BARTEL JORIS STRAAT 16 - TEL. 10756
peningsonderhandelingen als troef wil uit
spelen, teneinde bijzondere Fransche con
cessies los te krijgen.
België.
Belastingverhooging en bezui
niging op de Staatsuitgaven.
er
BRUSSEL, 16 September (V .D.) De minis
terraad heeft de maatregelen besproken
welke genomen moeten worden om de be
grooting weer in evenwicht te brengen.
Op de uitgaven zal 1 milliard franken
worden bezuinigd.
Het is zoo goed als zeker dat de belastin
gen zullen worden verhoogd, terwijl de post-
tarieven eveneens verhoogd zullen worden.
Op de militaire uitgaven zal voor een be
drag van ongeveer 100 millioen franken wor
den bezuinigd.
Spanje.
Spanje democratische
arbeidersrepubliek.
MADRID, 16 September (V.D.) De na
tionale vergadering heeft hedenavond na
zeer opgewonden debatten met 170 tegen 152
stemmen besloten artikel 1 van de nieuwe
grondwet als volgt op te stellen: „Spanje
is een democratische arbeidersrepubliek,
welker machtsmiddelen uitgaan van het
volk".
EERSTE
KAMER.
16 September.
Stemmingen. Een interpellatie
aangevraagd.
De Eerste Kamer is vandaag in korte zit
ting bijeen geweest. Zij heeft een dirietal
commissies samengesteld door keuze en be
noeming.
In de huishoudelijke commissie werden
met vrijwel algemeene stemmen herkozen de
heeren Van Lanschot en Rink, in de ge
mengde commissie voor de stenografie, even
zeer met vrijwel algemeene stemmen, de
heeren Hoffmans, Polak en Slingenberg.
In de commissie voor de verzoekschriften,
benoemde de voorzitter de heeren v. d.
Lande, Slingenberg, Wibaut, de Veer en ter
Haar.
Voorts was de korte vergadering belang
rijk door het feit, dat Prof. Loliman een
interpellatie aanvroeg en toegestaan kreeg
over den stand der onderhandelingen met
Belgie. Men weet, dat er weer geruchten
gaan over tóch een Moerdijk-kanaal, het
welk zijn oorsprong neemt to de Antwerp
se he haven. En daartegen verzet zich prof.
Labmam met hand en tand.
De behandeling zal later plaats hebben.
INTIMUS.
DRIE ARBEIDERS MET KOLENDAMP
VERGIFTIGING BEDREIGD.
Tegen twaalf uur Woensdagmiddag trof de
heer Kuipers van de firma Hijzeanaar en
Kuipers in het ketelhuis van de Topografi
sche inrichting te 's-Gravenhage drie werk
lieden aan, die op het punt stonden flauw
te vallen, aldus meldt de NR.C.
Kuipers was bezig de motor van de lift na
te kijken. Tegen twaalf uur begaf hij zich
naar het ketelhuis om zijn handen te was-
schen. Dat is het behoud van de drie men-
schen geweest. Anders zouden ze waarschijn
lijk vergiftigd zijn door koolmonoxyde.
De drie bedreigden waren twee monteurs
uit Arnhem en de machinist van der Laan.
Zij waren bezig ee nvan de ketels der cen
trale verwarming te repareeren. Een ketel
werd reeds gestookt. De drie werklieden heb
ben zelf niets gemerkt. Zij zijn naar het
Militair Hospitaal gebracht. Van alle drie-is
de toestand goed.
BENZINE-AUTO TEGEN ACHT
BOOMEN GEREDEN.
CHAUFFEUR AAN HARTVERLAMMING
OVERLEDEN.
Woensdagavond om 9 uur reed een 24-
jarige chauffeur van de Texaco-maatschap-
pij te Groningen met zijn benzineauto in de
richting van Groningen. Ter hoogte van
Vries passeerde hij met zeer groote snelheid
een tweetal auto's en vloog daarna tegen
zeven langs den we staande boomen. Bij den
achtsten boom sloeg de wagen over den kop
en kwam dwars over den weg te liggen. De
chauffeur, die in de verwoeste cabine be
kneld raakte, was op slag dood. Zijn identi
teit is nog niet vastgesteld. De wagen vloog
in brand, maar kon door spoedige' hulp nog
worden behouden. Even voordat het ongeluk
geschiedde had de chauffeur zich opge
houden in een café te Vries. Het viel de be
zoekers in dat café op, dat de man zeer
bleek was, zoodat een te hulp geroepen ge
neesheer vermoedt, dat hij tijdens den rit
aan een hartverlamming is overleden.
TEGEN DE SALARIS
KORTING.
PROTEST VAN POSTPERSONEEL.
Op den derden Congresdag van den Cen-
tralen Bond van Nederlandsch Post-, Tele
graaf en Telefoonpersoneel (C.B.PTT.) te
Utrecht werd een voorstel van de afdeeling
Haringen e.a. om zich in beginsel uit te
spreken voor aansluiting bij het Neder
landsch Verbond van Vakvereeniglngen (N.
V. V.) verworpen met 214 stemmen tegen,
27 voor en 1 blanco.
Over de voorgenomen korting op de sa
larissen der Rijksambtenaren werden door
de afgevaardigden bittere verwijten aan het
adres der Regeering gericht.
Besloten werd aan de C.N.O.P. te verzoeken
actie te voeren en zich daarbij aan te slui
ten.
Een serie wenschen van spoorwegabonnés.
De actieve afdeeling Haarlem en omstre
ken van den Alg. Bond van Forensen doet
veel om de spoorwegautoriteiten te bewegen
aan gegronde klachten van forensen die
spoorwegabonnés zijn tegemoet te komen.
Het laatste nummer van „de Forens" geeft
daarvan opnieuw het bewijs. Daarin vinden
wij allereerst de mededeeling, dat de Over-
veensche forensen, die gewoon waren met
den trein van 8.19 's morgens naar Amster
dam te gaan, met leedwezen gemerkt had
den, dat deze trein met ingang van de zo
merdienstregeling vervroegd is en al om 8.02
vertrekt. Wel is waar werd bij de vorige zo
merdienstregelingen het vertrekuur ook ver
zet, maar toch nooit vroeger dan tot circa
8.12. Daarbij komt nog, dat men nu een
kwartier eerder in Amsterdam is en men met
zijn tijd geen raad weet.
Bij de afdeeling Haarlem kwamen dan ook
heel wat klachten binnen en iedereen zou
gaarne zien. dat de trein weer om 8.19 zou
kunnen vertrekken. Sommige forensen had
den zich zelfs al tot de directie der spoor
wegen gewend, maar succes had hun actie
to het geheel niet gehad.
Nu heeft het bestuur der afdeeling ter be-
voegder plaatse de klacht uiteengezet, waar
bij bleek waarom de trein zooveel vervroegd
is. Dit staat nl. in verband met de verder
doorgevoerde electrificatie van het net in
Noord-Holland en de versnelling op het tra
ject AmsterdamRotterdam. De geheele
dienst werd hierdoor nog .strakker" en de
perrons en de sporen te Haarlem, die anders
gebruikt konden worden voor trein 2306 (8.19
vertrek Overveen) waren nu niet meer op die
tijden beschikbaar. Dus moest deze trein ver
schoven worden. Eerst is geprobeerd den
trein iets later te stellen, maar daar de ge
heele dienstregeling precies op de minuut is
ingesteld, was er nergens een plaatsje te vin
den en zou de trein tenslotte zooveel later
moeten vertrekken, dat de forensen er heele-
maal niets meer aan hadden Daarom moest
men wel noodgedwongen tot vervroeging
overgaan en werd de trein op 802 gesteld, al
hoewel men wel begrijpen kon, dat dit voor
vele forensen minder aangenaam was.
Het bestuur heeft nu weten te bereiken,
dat bij de samenstelling van de winterdienst-
regellng speciaal deze trein in het oog zal
worden gehouden en men deed de toezeg
ging, dat al het mogelijke zal worden gedaan
om den trein weer later dan 8.02 van Over
veen te laten vertrekken.
Wij merken hierbij op, dat ongemak met
de dienstregeling ontstaat, omdat de lijn
HaarlemZandvoort nog niet geëlectrifi-
ceerd is De stoomtreinen uit Zandvoort en
Overveen die naar Amsterdam doorrijden
kunnen nu slechts met moeite tusschen de
electrische treinen ingepast worden, omdat
zij natuurlijk veel langzamer rijden dan de
electrische treinen. Als dus eens de lijn ge-
electrificeerd is, zal die moeilijkheid niet
meer bestaan.
Verder werd aan het bestuur de klacht
overgebracht, dat er in de treinen, die tus
schen 5.45 en 6.15 van het Centraal Station
te Amsterdam in de richting Haarlem ver
trekken, te weinig plaats voor de 3de klasrei
zigers is. terwijl er in de le en 2e klasse een:
overvloed van zitplaatsen bestaat. Ook in.
den ochtendtrein, die om 8.39 uit Haarlem
vertrekt, zou het precies zoo zijn.
Nadat het bestuur deze klachten onder het
oog van de spoorwegen had gebracht, ls ge
durende eenigen tijd gecontroleerd hoe de
verdeeling van de reizigers over de verschil
lende klassen was en daarbij is gebleken, dat
steeds voor alle reizigers voldoende zitplaat
sen aanwezig waren, waarbij men echter in
het oog dlene te houden, dat men steeds
voortrein en hoofdtrein als één geheel geno
men heeft.
Zoo ls trein 1119 (17.40 vertrek van Am
sterdam) een voortrein van 1121 (17.45) en
1125 (18.10) van 1129 (18.15), terwijl trein
2679 (17.50) en 1123 (18.001 gewone treinen
zijn.
Daar nu trein 1112 en 1129 steeds overvol
waren, heeft men voortreinen ingelegd (1119
en 1125L die er op berekend zijn een groot
aantal 3de klasse passagiers te vervoeren.
Blijkt het. dat zoowel voor- als hoofdtrein
beide steeds vol 2ljn, dan wordt de voor
trein uitgebreid, daar deze niet verder gaat
dan Haarlem en dus het materieel slechts op
een kort traject, nl op den terugweg Haar
lemAmsterdam, niet ten volle benut kan
worden. Breidde men daarentegen den hoofd
trein uit. dan zouden die extra-rijtuigen mee
moeten rijden naar Rotterdam en dan weer
terug, bijna zonder passagiers, hetgeen na
tuurlijk een nadeelige exploitatie veroor
zaakt.
Ten einde echter toch de reizigers zooveel
mogelijk tegemoet te komen, heeft, men wel
op verzoek van het bestuur trein 2678 (17.50
vertrek Amsterdam) uitgebreid. Deze heeft
geen voortrein en moest dus wel zelf uitge
breid worden.
Ook de ochtendtrein 2661 (8.39 vertrek
Haarlem) is uitgebreid, alhoewel dit, naar
aan het bestuur bleek, door de ingewikkelde
circulatie van het extra-rijtuig door geheele
Noord-Holland met groote moeilijkheden ge
paard ging.
In verband met de a.s. winterdienstrege-
ling heeft het bestuur der afdeeling aan de
directie der spoorwegen gevraagd om uit
breiding van het aantal stoptreinen aan de
halte Heemstede-Acrdenhout, daar van ver
schillende zijde het verzoek daartoe kwam.
De twee stoptreinen nl., welke met 15 Mei
jl. zijn ingelegd, zijn slechts voor weinig fo
rensen van waarde, daar een trein, die om
9 15 van Aerdenhout vertrekt, alleen voor de
allerhoogste heeren en voor winkelende da
mes in aanmerking komt. Desgelijks zullen
er weinig liefhebbers zijn voor een trein, die
ruim half drie uit Amsterdam vertrekt en
om 14.51 te Aerdenhout stopt.
Veel urgenter was dan ook het stoppen van
nog een trein des morgens tusschen 8.13 en
8.40. Dit ls dan ook door het bestuur aan de
directie overgebracht en uit Utrecht werd
toen medegedeeld, „dat de spoorwegen er
tot. hun leedwezen niet toe kunnen overgaan
uitbreiding te geven aan het aantal stoppin
gen te Heemstede—Aerdenhout".
De nieuwe dienstregeling zal dus in dit op
zicht ongewijzigd blijven.
TOONEELVEREENIGING
„JACOB VAN LENNEP"
HET MAANDBLAD.
Het Maandblad van de Kon. Erk, Tooneel-
vereenigtog „Jacob van Lennep" herinnert
nog eens aan de opvoering in den Stads
schouwburg door den werkenden kring van
het vroolijk spel „De Klimgeit", door J. Broe-
delet (op Maandag 5 October) en aan den Ca
baretavond op Maandag 26 October in het
gebouw van den H. K. B„ waaraan Kees Pruis,
Stella Seemer en Willem Ciere hun medewer
king verleenen.
Na afloop van beide voorstellingen is er
bal in het gebouw van den H. K. B
De jaarlijksche algemeene ledenvergade
ring wordt gehouden op Woensdag 30 Sep
tember a.s.
Het ligt in de bedoeling van de redactie van
het Maandblad, gedurende het aanstaande
seizoen het onderwerp: „Hoe moeten wed
strijden beoordeeld worden?" van verschil
lende zijden te laten belichten.
Deze rubriek wordt in het thans versche
nen nummer geopend met een overzicht van
een door den heer J. B. Schuil indertijd over
bedoeld onderwerp in „Ons Tooneel" geschre
ven artikel.
MARKTNIEUWS
GROENTEMARKT TE HAARLEM.
Haarlem, 16 September 1931.
Appelen 10—50 cent per K.G.
Peren 550 cent per K.G.
Tomaten 1218 cent per K.G.
Snijboonen 20—50 cent per K.G.
Heereboonen 2030 cent per K.G.
Postelein 2060 cent per kist.
Spinazie 1590 cent per kist.
Groene kool 4060 cent per kist.
Sla 12.50 per kist.
Komkommers 48 cent per stuk.
Bloemkool 518 cent per stuk.
Roode kool 58 cent per stuk.
Wortelen 518 cent per bos.
Pieterselie 510 cent per stuk.
Selderij 5—10 cent per stuk.
Andijvie 2560 cent per kist.
BURGERLIJKE STAND
HEEMSTEDE.
Ondertrouwd: Th. G, Nunnink en P. E. M.
Mooren; A. J. M. Ducrot en M. A. C. v. d.
Ende; I. C. Gobel en J. Timmerman; E. D.
des Bouvrie en P. J. Geerlings.
Getrouwd; M. Tos en G. J. Roggeveen: P.
W. J. Leissing en G. A. C. v. d. Weerd; J. A.
de Wijs en C. E. M. v. d. Prijt; P. J. Juffer
mans en A. M. Smit.
Bevallen: L. G. M. Tummersvan Aar-
sen. z.; J. Gerslevan Essen, d.; C. G. C.
Poecke—van Koningshoven, z.; M. E. Thiel-
Kiause, z,
Herleninvasie in Schotland.
De hulp der regeering
ingeroepen.
De Schotse he hooglanden worden dit jaar
geteisterd door enorme kudden edelherten,
die groote schade toebrengen aan de te
velde staande gewassen en reeds een be
langrijk gedeelte van de oogst vernield heb
ben. Ieder jaar wordt de plaag grooter.
Men neemt aan, dut de landeigenaren
spoedig maatregelen zullen nemen om hot
surplus van deze dieren te doen vermin
deren.
Verleden jaar is het ook reeds noodzake
lijk gebleken een drijfjacht op de edelher
ten te houden. Ofschoon toen duizenden her
ten zijn neergelegd valt van eenige verbete
ring in den toestand wetoig te merken. De
behoefte wordt gevoeld naar één massale
drijfjacht die het geheele gebied der Schot-
sche hooglanders omvat.
De Schotsche boeren hebben naar de
News Chronicle verneemt de hulp van de re
geering ingeroepen om medewerking te ver
leenen bij het bestrijden van deze plaag.
AUTO VAN EEN DIJK GESTORT.
Woensdag is een luxe auto bestuurd door
den heer J. H, L. uit Rotterdam op oen dijk
even buiten de gemeente Maassluis doordat
deze moest uitwijken voor een jongen, van
den dijk gereden en over den kop geslagen.
De jongen die door een der spatborden ge
raakt werd, kwam te vallen, doch kwam er
vrij goed af. De bestuurder van de auto werd
ernstig gewond aan hoofd, arm en borst, de
beide inzittenden D. S. en H. G. beiden uit
Rotterdam bekwamen niet noemenswaardig
letsel.
AGENDA
DONDERDAG 17 SEPTEMBER
Gemeentelijke Concertzaal: Concert H. O V.
Gebouw „Het Blauwe Kruis": Ledenverga
dering afd. Haarlem V. A. R. A., 8 uur.
Rembrandt Theater: ,,'t Cafétje". Tooneel:!
Troupe Valesco, 7 en 9.15 uur.
Luxor Theater: „Talu de halfbloed" cri
„Lentestormen". Tooneel: The Gen! Sisters.
8.15 uur.
Palace: „De wonderlijke bruid". TooneelJ
Willy Schwarz, kunstfluiter. 8-15 uur.
VRIJDAG 18 SEPTEMBER
Schouwburg Jansweg: „Circus Corclli". 8.15
uur.
Bioscopen. Nieuw programma.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
APOTHEEKDIENSTEN
Fa. c,. G. Loomeycr en Zn, Barteljorisstraan
11, telefoon 10175
Park-Apotheek, Kleverparkweg 13, teló*
foon 11793