VIYELLA
Lyons' Restaurants.
Verregende Hoeden.
J. LOTTGERING,
F. Wisbrun Liffmann
A. Funke Zoon
BINNENLAND
HAARLEM'S DACBLAD
In de laatste maanden ben ik gewend ge-
Taakt aan Ainerikaansche cijfers. Toch zijn
er ook in Europa gevallen, waarbij men zou
moenen aan de overzijde van den haringvij
ver te zijn. Die gedachte kwam bij mij op bij
het lezen van het op 23 Juni j.l. bekend ge
worden jaarverslag van Lyons Co. Ltd. te
Londen. Deze onderneming leverde in één
jaar tijd 160 millioen maaltijden. Nog niet
zoo lang geleden exploiteerde Lyons alleen
theewinkels, geleidelijk is het bedrijf omge
bouwd en de bekende Lyons Restaurants, de
goed'koope eethuizen, zijn in Londen even
bekend als de Drugs in New-York. Wie de
Lyons Restaurants in zijn ontwikkelings
gang heeft gadegeslagen, zal weten, dat het
bedrijf voortdurend is uitgebreid, ziöh ge-
metamorphoseerd heeft en daarbij reke
ning heeit gehouden met den smaak van 't
publiek. Het Lyons eethuis herbergt hier en
daar nog gedeelten, die aan vroeger jaren
doen denken en waar de thee nog hoogtij
viert maar elders is het normale restaurant
type te vinden en tegenwoordig exploiteert
Lyons ook enkele hotels. De eethuizen voor
de zakenmensehen zijn evenwel het belang
rijkste onderdeel der onderneming. Rust
kent men er niet; op zijn gemak maaltijden
doet men er niet, evenals ik dat in. Amerika
herhaaldelijk heb ondervonden: men wordt
in dergelijk soort inrichtingen bijna wegge
keken. Het aantal maaltijden in de goed-
koope Lyons Restaurants en in de door deze
onderneming geëxploiteerde hotels bedroeg
160 millioen, gedurende het laatste verslag
jaar; dat beteekent dus circa 500.000 per
dag. Dat getal is wel enorm en staat zelfs
ver boven het aantal dag-maaltijden in het
bekende New-Yorksche warenhuis Macy.
Een dergelijke omzet vereischt een groot
apparaat tot vervaardiging van onderdeelen
en bewerking van allerhande stoffen. Zoo-
heeft Lyons niet alleen groote fabrieken
to or het mengen van thee, maar eveneens
voor de fabricage van bakkerij- en banket
bakkersartikelen, naast een aantal broodfa
brieken.
MINDER KINDEREN VOOR
DEN RECHTER.
DIEFSTAL IS HET VOORNAAMSTE
MISDRIJF.
Volgens de Statistiek van de Toepassing
der Kinderwetten over 1929, gepubliceerd
door het Centraal Bureau voor de Statistiek,
is het totaal aantal wegens rechtbankzaken
schuldig verklaarde jeugdige personen (be
neden 18 jaar) in 1929 vergeleken met het
jaar 1928 met 204 'gedaald, nl. van 1968 in
1928 tot 1764 (1581 jongens en 183 meisjes")
in 1929. De teruggang is uitsluitend veroor
zaakt door vermindering van het aantal
schuldigverklaarde jongens (210 minder);
het aantal schuldigverklaarde meisjes kwam
van 177 op 183.
Naar groepen van misdrijven onderschei
den, blijken de jeugdige personen zich ver
reweg het meest aan economische delicten
schuldig te maken.
Wat den leeftijd betreft, was de gerechte
lijk geconstateerde criminaliteit het hoogst
bij de jongens van 17 jaar en bij de meisjes
van 16 jaar.
Ook het aantal niet-vervolgden wegens
rechtbankzaken geeft in 1929 een daling te
zien; het kwam van 1430 in 1928 op 1336 in
1929. Het aantal strafrechtelijk minderjari
gen. dat in 1929 in een Huis van Bewaring in
voorloopige hechtenis werd gehouden, be
droeg 7 minder dan in 1928 (1929: 32; 1928;
Het aantal toegewezen verzoeken tot ont
zetting uit de ouderlijke macht en uit de
oudervoogdij is in 1929 wederom gestegen;
de cijfers kwamen resp. van 176 op 189 en
van 169 op 218. Ook werden in 1929 meer ont
heffingen uitgesproken.
De totale bevolking in den loop van 1929
in de tuchtscholen aanwezig, liep terug van
533 in 1928 tot 448 in 1929. De totale bevol
king in de Rijksopvoedingsgestichten aanwe
zig, bedroeg in 1929 767 (1928: 906).
Door 313 door het Rijk gesubsidieerde in
stellingen werden 11211 voogdijkinderen ver
zorgd en door 32 instellingen 795 Regeerings-
kinderen. In totaal werd een bedrag van
resp. f 2.234.313 en f 175.378 aan Rijkssubsidie
aan deze instellingen, uitgekeerd. Bovendien
word nog f 537.090 in totaal als „Algemeene"
subsidie aan 84 instellingen uitgekeerd.
FEUILLETON.
Het Huis op het Eiland
Naar het Engelsch van
ARCHIBALD MARSHALL,
(Nadruk verboden.)
20)
Toen hij van zijn bezoek aan Wetstones
terugkwam, was Londen om zoo te zeggen
uitgestorven geweest; al zijn-vrienden cn
kennissen waren naar buiten. Hij ging, zoo
als hij zich trouwens voorgenomen had, naar
Surrey om een kijkje te nemen bij de voor
bereidingen voor den bouw van zijn huis,
maar na drie dagen verveelde het rondloo-
pen en toekijken hem al hij vond in zijn
gejaagdheid en onrust dat de werklieden
geen sikkepit opschoten, kennissen had hij
onder de bewoners van den omtrek niet en
tenslotte was bij gebrek aan bezigheid en
afleiding er in zijn hersens voor niets an
ders meër plan dan voor Peggy en nog eens
Peggy
Een week na zijn terugkeer van Wetstones
was hij alweer op zijn kamers in St. James.
Den ochtend na zijn thuiskomst kon hij het
binnen de vier muren niet meer uithouden
en er was iets in hem sterker dan hij zelf
dat hem dreef naar Hampstead Heath:
naar de plek waar hij met Peggy onder de
dennen had gewandeld en genoten van het
prachtige uitzicht. Hij verwenschte de be
lofte waartoe hij zich had laten verleiden
ipaar hij had beloofd niet meer naar
I-Iighgate te gaan en Hampstead Heath was
toch geen Highgate!
Hij ging op een bank onder de hooge den
nen zitten en keek de laan af die naar de
heuvels van Highgate voerde, zich voortdu
rend bezighoudend met de vraag wat hij zou
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1931!
Naast de voorziening in eigen behoeften,
werken deze fabrieken ook nog voor de leve-
vering van een aantal winkeliers. Blijkens
de gepubliceerde cijfers bedroeg de afleve
ring van koffie, thee en banketbakkerswa
ren aan de winkeliers te zamen 75 millioen
K.G.; circa 11/2 millioen K.G. per week.
Lyons is dus groot-fabrikant van levensmid
delen en gebruikt een belangrijk gedeelte
dier productie voor eigen doeleinden. Er
heeft levering plaats van de fabriek aan den
consument, de tusschenpersonen zijn dus
uitgeschakeld. Of daardoor de prijzen in de
Lyonsrestaurants lager zijn dan in die eet
huizen, waar de bovenbedoelde tusschen-
schakel niet is geëlimineerd, wordt in het
jaarverslag niet medegedeeld.
Gedurende het verslagjaar 1930 bedroeg
de netto-verdienste 975.000 pond sterling,
waarvan 100.000 pond gereserveerd is, ter
wijl het restant als dividend en in den vorm
van tantièmes wordt uitgekeerd. Deze winst
is circa 80.000 gulden hooger dan in 1929.
Het streven van Lyons is er op gericht ge
weest zich aan te passen bij de crisis-anoei-
lijkheden. Met de zekerheid, dat het inko
men van vele vaste klanten verminderd was,
heeft men begrepen zoo mogelijk de prijzen
omlaag te moeten brengen. Daarbij hiel
pen de verlaagde groofchandelprijzen, zo.odat
op verschillende artikelen een prijsvermin
dering kon worden toegepast. Vele huisvrou-
ken hebben daarvan geprofiteerd en het
aantal gereedgemaakte maaltijden, hetwelk
voor gebruik in huis bestemd was, nam zeer
sterk toe. Naast den verlaagden prijs schijnt
Lyons te kunst te verstaan om door groote
verscheidenheid in het gebodene de huis
vrouw te trokken.
Wanneer men het meergenoemde verslag
nauwkeurig doorleest vraagt men zich af
of niet hoe langer hoe meer de weg inge
slagen zall worden, die reeds door Lyons ge
durende jaren wordt bewandeld. Het bedrijf
vaart er blijkbaar niet slecht bij, gezien de
winstcijfers.
MOLLERUS.
DE RIJKSSUBSIDIE VAN
WERKLOOZENZORG.
Scherp toezicht op de gemeen
ten
EERST ZUINIGHEID BELOVEN.
De minister van binnenlandsche zaken en
landbouw heeft volgens de N.R.C. besloten,
aan de besturen van de gemeenten, welke
voor toekenning van subsidie ten behoeve
van de steunverleening en de werkverschaf
fing in aanmerking komen, een brief te doen
toekomen, waarin hij zegt dat wanneer hij er
toe overgaat de gemeente subsidie te verlee-
nen dit geschiedt onder de nadrukkelijke
voorwaarde, dat er voortaan tusschen ge
meente en departement een nauw contact
moet bestaan ten aanzien van alles wat de
werkloozenzorg in den breeden zin van het
woord (ik doel hier dus niet het minst op
voorzieningen, welke door aan u rekenplich-
tige corporaties, zooals burgerlijke armbe
sturen, diensten voor maatschappelijk hulp
betoon enz., worden getroffen) betreft. Uw
college dient zich daarom, aldus de brief, al
vorens ik mijn definitieve toezegging doe,
schriftelijk tegenover mij te verbinden, geen
enkelen maatregel als hierbedoeld in te voe
ren of te laten invoeren, vóórdat u zich ervan
overtuigd heeft hoe de regeering tegenover
de te nemen voorziening staat.
Bestaat er bij de regeering tegen het voor
gestelde plan bedenking, dan reken ik er op,
dat niet tot invoering er van wordt overge
gaan, ook niet door corporaties als hiervoren
genoemd. Wordt echter wel tot invoering
overgegaan, dan zal in den regel de subsidie
toezegging worden ingetrokken. Ik stel mij
voor, mij door een regelmatig toezicht ervan
te overtuigen, hoe de werkloozenzorg iü uwe
gemeente wordt toegepast.
Zoodra ik van u de hierbedoelde schrifte
lijke verklaring zal hebben, ontvangen, zal u
mijn definitieve beslissing worden medege
deeld.
Mr. G. VISSERING TE AMSTERDAM.
Het Hbld. verneemt, dat de president der
Nederlandsche Bank, mr. G. Vissering niet in
het buitenland vertoeft, doch te Amsterdam
aanwezig is.
doen, als een slank figuurtje, waarvan het
beeld geen oogenblik uit zijn geest was, op
eens tusschen de boomen zichtbaar zou wor
den.
Maar hij behoefde geen antwoord te vin
den op deze gewetensvraag want het slanke
figuurtje kwam niet te voorschijn en terwijl
hij terugreed naar zijn kamers bezwoer hij
zichzelf dat hij naar het buitenland zou
gaan om daar te trachten zijn gemoedsrust
terug te vinden.
Maar den volgenden ochtend het was
een stralende zomermorgen werd het ver
langen om naar de „Heath" te gaan hem
toch te machtig en hij herhaalde den tocht
van den vorigen dag. En toen hij bij het
plekje onder de dennen kwam waar hij met
het meisje dat geen moment uit zijn gedffch-
ten was, een maand te voren had gestaan,
bevond hij zich plotseling tegenover
Peggy, die met een droomerig, weemoedige
uitdrukking op het gezicht, die zijn hart
sneller deed kloppen in de wazig-blauwe
verte staarde.
Toen het meisje iemand hoorde naderen,
schoot ze op uit haar gepeins en zoodra ze
zag wie naderde was het alsof er een licht
in haar oogen opvlamde. Een vuurroode blos
kleurde haar gezichtje en op hetzelfde oogen
blik versmolt in Guy's ziel elke zweem van
twijfel omtrent hetgeen hij behoorde te doen
en niet te doen.
Hij stapte vastbesloten op haar toe en zei
met een stem die heesch klonk van ontroe
ring:
„Ik heb je vader beloofd dat ik j£ niet
meer zou ontmoeten.
„Mijn vader?" stamelde Peggy verlegen,
want opeens flitste het haar door den geest
wat de woorden van haar vader haar in
haar zelf hadden doen ontdekken.
„Ja", bevestigde Guy. „Hij kwam dien Zon
dagmiddag bij mij. Ik was heel boos om wat
hij tegen mij te beweren had en ik geloof dat
ik welbeschouwd nogal onhebbelijk tegen
hem ben geweest. Eigenlijk gezegd heb ik mij
laten overrompelen",
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
OPNIEUW MODELLEEREN.
REGENJASSEN en ^MANTELS
opnieuw Waterproof maken.
Gr. Houtstraat 5 a - Telef. 10771.
INCIDENT BIJ DE
HERHALINGSOEFENINGEN.
ONVERDIENDE STRAF VOOR EEN
INSTRUCTEUR.
De Tel. meldt uit Assen het volgende inci
dent bij de herhalingsoefeningen:
De gedurende de herhalingsoefeningen bJJ
de troepen te Assen gedetacheerde sergeant-
majoor-instructeur Mantel uit Amersfoort
oefende de vorige week op het kazerneterrein
met de manschappen, die voor herhalings
oefeningen onder de wapenen waren geko
men en met karabijn waren gewapend, in
plaats van met pistolen, waarvan zij vroeger
waren voorzien. Uit den aard der zaak ging
de exercitie met het nieuwe wapen niet wat
men in militaire kringen „gesmeerd" noemt,
hetgeen dezen manschappen, noch hun in
structeur kwalijk kon worden genomen.
Kolonel v. d. Brandhof, commandant der
3de infanterie-brigade, die deze exercitie zag,
zou toen naar den sergeant-majoor gekomen
zijn en hem hebben toegesnauwd, dat het
een groote bende was. De sergeant-majoor
lichtte, voor zoover dit onder de woede van
den kolonel mogelijk was, dezen omtrent de
gewijzigde bewapening in en concludeerde
dat het geen bende was. Een bevel van den
kolonel aan den heer Mantel om op het rap
port te verschijnen, volgde. Het resultaat van
dit onderhoud was, dat de uit Amersfoort ge
zonden sergeant-majoor, om de krijgstucht
te Assen te handhaven, door den kolonel
zonder vorm van proces in de cel werd ge-
geplaatst. Hier werd door den door zenuwen
overmanden heer Mantel alles kort en klein
geslagen en ergere dingen zouden waarschijn
lijk zijn geschied, wanneer niet de Militaire
Geneeskundige Dienst den buiten zich zelf
gebrachten onder-officier in het hospitaal
had opgenomen. Daar bevindt hij zich thans
nog. Een onderzoek naar de houding van den
kolonel wordt ingesteld.
FIETSER MET HET HOOFD DOOR
MOTORRUIT.
In den nacht van Maandag op Dinsdag
keerde de 24-jarige wielrijder G. van Oefelen
uit Hoogerheide met zijn meisje van de
Hoogerheidsche kermis naar huis terug. Toen
zij de gemeente Huibergen genaderd waren,
kwam achter hen opgereden een personen
auto. bestuurd door iemand uit Wouw, aldus
het Hbld. Toen deze auto de wielrijders pas
seerde, kwam op tot nu toe onverklaarbare
wijze de wielrijder Van Oefelen in botsing
met de auto. Daarbij sloeg hij met het hoofd
de voorruit stuk en viel bewusteloos op den
weg. Toen geneeskundige en geestelijke hulp
was ingeroepen, bleek dat de man reeds was
overleden. Het lijk alsmede de auto zijn in
beslag genomen.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
Wij etaleeren de nieuwste dessins
de ideale draebt voor dag en nacbt.
Prijzen van f 2.75 lot f 3.40 per meter
„Ik wilde maar dat hij niets tegen je had
gezegd", zei Peggy bedrukt.
„Kom laten we gaan zitten", stelde Guy
voor, wijzend naar een bank in de nabijheid.
„Ikmoetik weet.nietbe
gon Perry besluiteloos. „Als jijO, ik weet
niet wat ik doen moet".
Juist door Peggy's gejaagdheid en verwar
ring, vond Guy zijn zelfbeheerschlng terug.
„Ik heb er geen spijt van, dat je vader bij
mij geweest is", zei hij. „Zijn bezoek heeft
mij de oogen geopend, voor wat ik vroeg of
laat toch zou hebben beseft. En wat ik nu
ga zeggen is er alleen maar door verhaast;
gezegd zou het toch eenmaal zijn. Ik heb,
sinds dien middag dat hij bij mij geweest is,
voortdurend aan jou gedacht, Peggy-lief, en
ben tot de conclusie gekomen, dat ik niet
meer zonder jou kan. Ik kan je eenvoudig
niet zeggen hoeveel ik van je houd".
Het geluksgevoel dat zijn woorden, die
heendrongen door den nevel van verdriet en
zorg, welke haar geest omhulde, haar gaf,
overstelpte het meisje. Ze verborg haar ge
zicht in de handen en snikte zachtjes. Guy
fluisterde zoete woorden van troost en liefde.
„Ik moest eigenlijk niet naar je luisteren,
ondeugende jongen", zei Peggy na 'n poosje
glimlachend door haar tranen heen, „maar
ik kan er niets aan doen".
„Natuurlijk kun je er niets sjan dgpn, lief
ste!" verklaarde Guy met vuur. „Van het
eerste oogenblik af, dat we elkaar leerden
kennen was het bestemd dat we van elkaar
zouden gaan houden, geloof je ook niet?"
„Ik weet het niet", klonk het schuchter.
„Maar", ze aarzelde even, en vervolgde blo
zend: „ik vond je dien eersten keer wel al
erg aardig".
„En ik jou aanbiddelijk", beweerde Guy,
die het verleden zag door den bril van het
heden.
Ze bleven een poos bij elkaar zitten op de
bank onder de dennen verloren in het geluk
van hun eerste ure?- van liefde. Het meisje
zag niet verder dan deze oogenblikken van
zaligheid maar tot Guy drong langzamer-
DE OPHEFFING DER ééNMANS-
LIJNEN TE AMSTERDAM.
TROLLEYBUSSEN OVER HET IJ?
Over de bezuinigingsvoorstellen van wet
houder Abrahams vóór de tram te Amster
dam verneemt het Hbld. nog dat door de
opheffing va» die lijnen, waarop éénmans-
wagens rijden 170 a 180 beambten tijdelijk uit
de algemeene arbeidsreserve bij de tram te
werk gesteld, weer in die reserve, dus niet in
de tramreserve, worden teruggeplaatst.
De overstapjes blijven gehandhaafd. Het
overstappen zelve zal, ten aanzien van de
overstappunten worden vereenvoudigd.
De autobussen blijven voorloopig rijden
langs de bestaande routen; het is het voor
nemen om in niet al te verre toekomst de
overzijde van het IJ te doen bedienen door
middel van een trolley-bus.
Het tramtarief, zoowel voor de gewone
als voor de overstapkaartjes, zal worden ge
bracht van 10 op 11 cent.
OPHEFFING VAN „DE VRIJE
BLADEN".
EEN NIEUW TIJDSCHRIFT
Naar het „Vad." verneemt, zei met ingang
van 1 Januari 1932 een nieuw maandblad
verschijnen dat Forum heeten zal. Het blad
komt onder redactie van dr. Menno ter
Braak. E. du Perron en Maurice Roelants.
Mr. H. Marsman zal in het nieuwe tijdschrift
dat met een drama van den dichter J.
Slauerhoff, „Coen", zal openen, de Kroniek
der poëzie schrijven.
De Vrije Bladen zullen met ingang van
Januari ophouden te verschijnen.
INLANDSCHE WAARDEERJNG
VOOR JHR. DE GRAEFF.
TEGENSTELLING MET DE EUROPEESCHE
PERS.
Aneta seint ons uit Batavia:
In tegenstelling met de Europeesche bla
den, welke weliswaar uiting gaven van hun
eerbied voor de persoonlijkheid van den af
getreden gouverneur-generaal, diens idalis-
rne, diens werkkracht en volharding, betoont
de Inheemsche pers op Java en Sumatra
over de geheele linie de grootste waardee
ring voor j'hr. mr. A. C. de Graeff, die
algemeen als de beste gouverneur-generaal,
die Indië ooit gehad heeft, genoemd wordt.
STADSNIEUWS
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij:
Kort, L. Veerstraat 29, actetasch met in
houd; H. Giljou, M. v. Heemskerkstraat 56,
sigarettenpijpje; Hillebrand, Wilgenstraat 31
rijwieldynamo; v. Kampen, Dijkstraat 10,
paardendek; J. Stam, Acaciastraat 76, kope
ren gewicht; Roosma, Spijkermanslaan 17,
hondenhalsband met penning; Baas, M. van
Heemskerkstraat 47, dameshandschoen; J. P.
v. Tongeren, Rembangstraat 12, hark; Ruur-
da, Damiatenstraat 6, regenjas; Kennel Fau
na, Parklaan, zwart katje, grijswit katje,
zwartwit katje; C. v. Esmond, Padangst-raat
6, loterijbriefje; J. P. van Tongeren, Rem
bangstraat 12, loterijbriefje; Wisbrun'en Liff
mann, Groote Houtstraat, paar schoenen;
Vroom en Dree'smann, Korte Veerstraaib, sleu
telbos; S. Schut, Barenidsestraat 51, kinder-
taschje m. inh., C. Wil'kes, Leidschestraat 22,
pijpdoorsteker; Kervezee, Slachthuisstraat
31 zw., portemonnaie; Harren, Vooruitgang-
straat. 89 rd., pakje inh. overhemd. Goes, Lan
gendijkstraat 8 zw., pakje inh. fluweel; Beij-
nen, Engelszstraat 34, portemonnaie m. inh.
B. Goosen, Leidscheplein 28, kinderparapluie,
Sombroek, v. O. de Bruynstraat 205, pak re
clamebiljetten; M. v. Bruggen, Gen. de Wet
straat 35, portemonnaie m. inh., Th. Thuis,
v. O. de Bruynstraat 93, vulpen; A. Heins,
Zijlstraat 54 rd., vogel; Th. Klinkenberg,
Leidschestraat 53, rozenkrans in étui; Hen
zen, Westergracht 17, rïjwielbelastingmerk in
étui; Bergman, Anthoniestraat 85, idem, id.
id,; A. Menk, Saenredamstraat 77, rijwiel-
taschje met inh.; L. Althof f, Anslijnstraat
11, portemonnaie.
Ds. W. BIJLEVELD.
Ds. W. Bijleveld te Haarlem-centrum Is be
roepen bij de Chr. Ger. Kerk te Den Haag-
West.
hand het besef door, dat er iets gedaan zou
moeten worden.
„Hoe zal ik het tegen je vader verantwoor
den, dat ik je hart gestolen heb, liefste?"
vroeg htf, nadat hij zich voldoende over
tuigd had, dat over dit feit geen twijfel kon
bestaan.
Peg'gy, door deze vraag tot de kille, nuch
tere werkelijkheid teruggebracht, keek be
drukt.
„Jaje moet het hem natuurlijk gaan
vertellen, hè? Wanneer ga je naar hem toe?"
„Hij is zeker in Glasgow op 't oogenblik,
nietwaar? Ik ga vanavond en zal hem zeg
gen, dat ik niets liever wil dan zoo spoedig
mogelijk met jou trouwen!"
„Moet je al zoo gauw gaan?"
„Hoe eerder hoe beter. Zooals de toestand
nu is, hebben we niets aan elkaar. Ik ver
lang ederen dag in Highgate te zijn en ik heb
beloofd nKt in Highgate te komen. Hier is
't wat andersik heb je hier toevallig'
ontmoet en kon toen niets anders doen dan
je vertellen dat ik van je houd!"
„Toch ben ik bang dat vader erg kwaad
zal zijn", meende Peggy angstig. En daarop:
„Zal ik het moeder vertellen?"
„Dat moet je zeker doen. En George ook!
Of zal ik hem het nieuws meedeelen? Ik zou
op weg naar het Noorden van een bezoek op
Wetstones kunnen brengen. Maar neen, laat
ik dat toch maar net doen, dat zou me een
dag langer van jou verwijderd houden, lieve
ling. Ik kan George beter schrijven nadat
ik je vader heb gesproken".
Hun teeder afscheid werd gestoord door
het verschijnen, op den hoek van Hampstead
van een blinden man met een hond; toen
sloeg Peggy den weg naar Highgate in en
Guy, met een hart vol jubel reed terug naar
zijn kamers in de stad.
Opnieuw bracht een express hem noord
waarts, ditmaal was het eén nachttrein en
den volgenden morgen zat hij aan 't ontbijt
in een der groote hotels van de Schotsche
industriestad. Peggy had hem bij 't afscheid
het adres van haar vader gegeven.
DE GEMEENTE-WATER-
LEIDING.
DE TOESTAND IN 1930.
Aan het verslag van den toestand der Ge
meente Waterleiding van Haarlem over 1930
is het volgende ontleend:
De lage waterstand in het geheele jaar
vorderde een krachtiger werken van de mid
delen tot het winnen van het duinwater.
Daarenboven werden de electrisch gedre
ven centrifugaalpompen tot de bemaling van
de serie diepe bronnen ter verkrijging van
diep duinwater lager geplaatst, ter vermin
dering van de zuighoogte en vermeerdering
van de opbrengst.
In het machinegebouw op het pompstation
werd een electrisch aangedreven centrif u-
gaalpomp geplaatst met twee electrisch aan
gedreven vacuumpompen, om zoo nocdig
des nachts de wateronttrekking te kunnen
voortzetten, zonder extra bediening.
Door deze onttrokking van duinwater in
den nacht wordt het mogelijk des daags de
noodige hoeveelheid water op te voeren.
De groofcere diepwateronttrekking ver
oorzaakte een zoodanige wijziging in de sa
menstelling van het gewonnen water, dat
in het voorjaar in de waterreiniging moei
lijkheden ontstonden, die inmiddels weer
overwonnen zijn.
Voor Haarlem was 'het gebruik 2,106.167
M3. (tegen 2,133,003 in 1929). Het gemid
delde dagverbruik per hoofd der bevolking
te Haarlem is 48,69 L. (vorig jaar 50,23). Bij
de beoordeeling van deze cijfers most in
het oog worden gehouden, dat in het jaar
1930 zeer veel regen is gevallen, waardoor in
de tweede helft van den zomer bijna geen
tuinbesproeilng plaats vond.
Op 31 December 1930 was er een batig
saldo van f 34.118,71.
OPMERKINGEN VAN LEZERS*
GEVAARLIJKE BRUG TE BEN NEB ROEK.
Wij ontvingen een klacht van een abonné
betreffende de brug over de Leidschevaart
tusschen Bennebroek en Vogelenzang, de zoo
genaamde „centehbrug".
Inzender heeft 25 a 30 jaar geleden a3s chauf
feur, reeds de onmogelijkste capriolen met
zijn a ui to moeten maken om op die brug geen
ernstige ongelukken te krijgen En nog
steeds krijgen meer dan eens per jaar de
brugleuningen een knak en een duw en
auto's en andere voertuigen raken daar be
kneld en worden beschadigd.
Er moet in den toestana hoog noodig
verandering komen; de brug is voor den te-
genwooiïdigen toestand te smal, vooral voor
autobussen en vrachtauto's is de oprit van
de Westzijde (den kant van Vogelenzang)
onvoldoende en zeer gevaarlijk. Verbree
ding van de brug is het eenige middel. Dat
er al jaren plannen bestaan voor het leggen
van een andere brug tegenover de Beks-
laam behoeft die verbroed'ing niet tegen te
houden, want het kan nog wel zeer lang du
ren, eer die nieuwe brug er komt.
Inzender hoopt, diat de K.N.A.C. de
A.N.W.B. en de B.B.N. ook het hunne zullen
doen om tot verbetering van den toestand te
geraken.
DE HOOIMARKT EN DE FRIESCHE
VARKENSMARKT
Bij raadsbesluit van 13 Juni 1928 is de in-
deeling van de Hooimarkt en de Friesche Var-
kensmarkt gewijzigd. Voor de uitvoering van
de werkzaamheden van de Zanderbrug af tot
aan de Parklaan is indertijd f 6350 ter be
schikking gesteld.
Nu de bij de firma Gonnermann m huur
geweest zijnde loods aan de Friesche Var
kenmarkt is ontruimd, zal deze worden ge
sloopt en zou de wijziging van de indeeling
kunnen worden voltooid.
Het komt B. en W. echter gewenscht voor
het plan slechts uit te voei-en tot de noorde
lijkste straat van de Parklaan en het verdere
gedeelte voorloopig b.v. met oude klinkers te
doen bestraten.
De aan de uitvoering verbonden kosten
worden geraamd f 9000.
B. en W. stellen den raad voor genoemd be
drag ter beschikking te stellen.
UITGAAN.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zondag 27 September zal door het Ensem
ble Jacques Sluyters in bovengenoemden
schouwburg opgevoerd worden, ,,'t Kikkertje",
eexx klucht in drie bedrijven met zang en mu
ziek van Frans Bogaert. Dit stuk wordt reeds
vier weken achtereen met groot succes te
Den Haag opgevoerd.
Zondagmiddag 27 September zal door het
zelfde gezelschap een opvoering worden ge
geven van „De Kleine Lord", het tooneelspel
naar het bekende boekwerk.
Guy moest zichzelf bekennen dat hij wel
eenigszins tegen het onderhoud opzag, maar
dat weerhield hem niet om, zoo gauw hij zich
opgeknapt had en verzadigd was, het bezoek
te gaan brengen, waarvoor hij de lange reis
had ondernomen. Richards bleek al 'n poosje
geleden van huls gegaan; een sombere, saaie
woning in een sombere, saaie straat. Meneer
was op kantoor werd hem medegedeeld en
kort daarop vex-voegde Guy zich aan de lo
ketten van de firma McDougall, Richards
Co., Makelaars in Assurantiën. Het scheen
een bedrijf van beteekenis, gevestigd op de
eerste verdieping van een der groote kan
toorgebouwen in een drukke straat van de
handelswijk der stad en Guy zag, toen het
loket waaraan hij had geklopt werd geopend,
een menigte personeel.
Guy overhandigde zijn kaartje aan den be
diende, die hem te wooi-d stond. Hij hoefde
slechts even te wachten en werd toexx in een
groote kamer gelaten, waar Richards aan de
eene zijde van een groot, dubbel schrijfbu
reau zat te wei-ken, en zijn compagnon
McDoxxgall aan den anderen kant. Deze laat
ste verliet, na een belangstellend-nieuwsgie
rigen blik op den hem onbekenden bezoeker,
het vertrek en Guy was alleen met Peggy's
vader, die hem een stoel wees en zwijgend
afwachtte wat de jongeman te vertellen zou
hebben.
„Ik heb uw dochter gesproken", viel Guy,
die vertrouwend op zijn gelukkig gesternte
niet precies bij zichzelf had overlegd hoe hij
van wal zou steken, plompverloren uit.
Er kwam een norsche, stroeve uitdrukking
op Richards toch al niet bijster vriendelijk
gezicht en Guy haastte zich er bij te voegen,
dat hij het meisje op Hampstead Heath had
ontmoet, toen hij daar toevallig wandelde.
„Wandelt u dikwijls op Hampstead Heath?"
informeerde Richards met grimmie sar
casme.
(Wordt vervolgd.)
