GEMEENTERAAD.
De Twaalfde Volkenbondsvergaderins:.
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1931
HILLEGOM.
De werkverschaffing en de steunregeling.
De relletjes bij de Volksfeesten en het optreden der Politie.
(Dinsdagmiddag kwam de raad in voltallige
vergadering bijeen. De publieke belangstel
ling is enorm, buiten de tribune staan de
(toehoorders tot in de hall en vestibule.
De heer C. de Wreede wordt beëedigd en
neemt zitting.
Zonder discussie worden os. de volgende
punten goedgekeurd of vastgesteld: Rekening
1930 van Gas- en Waterbedrijf, Slachtbedrijf
en bedrijf Openbare Werken en Gemeente-
rekening. (In de commissie van nazien wor
den door den Burgemeester benoemd de
heer B. N. Loerakker, P. H. Fijma en C. ear
lier. Gewijzigde verordeningen op precario
rechten. Wijziging verordening tot regeling
van het georganiseerd overleg voor ambtena
ren^
Het verzoek van het bestuur der Christelijke
Burgerschool om toekenning van gelden voor
verbetering terrein-afscheiding lokt een lang
durige discussie uit. Het prae-advies van B.
en W. luidt afwijzend en wordt tenslotte
met algemeene stemmen aangenomen.
Bij het vorostel tot ingebruikgeving van
een schoollokaal aan den Tuinbouwwinter-
cursus doet de burgemeester voorlezing van
een verzoek der EH.B.O., om eveneens twee
avonden per week een schoollokaal te mogen
gebruiken voor haar oefeningen en wenscht
gelijktijdige behandeling.
Beide verzoeken worden ingewilligd.
Tot plaatsvervangend hoofd der O.L. school
wordt benoemd den heer D. L. Hage.
Met algemeene stemmen wordt de heer W.
van Lingen gekozen als lid van de com
missie van toezicht op het Lager Onderwijs.
Voorstel salarisverhooging
directeur slachthuis.
B. en W. zijn overtuigd van de
hoedanigheden van den heer Van Beekum;
zij achten de tijd voor verhooging niet gunstig
doch laten de beslissing aan den raad.
Verschillende he eren voeren hierover het
woord.
Het voorstel om het salaris met f 300 te
verhoogen wordt met 10 tegen 5 stemmen
aangenomen.
Mededeelingen.
De burgemeester betreurt te moeten mede-
deelen dat niet wordt overgegaan tot het
stichten van een .arbeidrsbeurs voor de bloem
bollenstreek.
De Korfbalvereeniging Quick vraagt het
terrein naast Openbare Werken 'te mogen
huren voor f 10 per maand. Na korte discussie
wordt dit goedgekeurd.
Volgens de statuten van het Elecftriciteits-
bedrijf Hiilegom, Lisse, Sassenheim, moeten
3 gemachtigden benoemd worden tot bij
woning der vergaderingen der aandeel
houders. De nieuwe wet op de N.V. bepaalt
dat dit geen leden van den raad van beheer
mogen zijn. Daar a.s. Vrijdag reeds verga
derd wordt moet de benoeming nu geschie
den.
Er wordt besloten twee afgevaardigden en
twee plaatsvervangers te benoemen. Als eerste
afgevaardigde wordt met algemeene stemmen
gekozen Burgemeester Pont.
Na verschillende stemmingen wordt als
tweede gekozen de heer C. de Wreede, als
plaatsvervangers de hoeren P. Klaver en
J. D. Jansen.
Het optreden der politie
bij de Volksfeesten.
Hierna volgt de beantwoording der vragen
van den heer Kerkhof. (Opgenomen in het
nummer van Maandag).
Alvorens tot beantwoording over te gaan,
verklaart de burgemeester als hoofd der
politie daartoe niet verplicht te zijn. Hij be
treurt dat deze vragen reeds in de pers zijn
gepubliceerd vóór zij beantwoord zijn. Hij
leest een rapport voor, uitgebracht door den
rijksveldwachter Boerema. Volgens dit rap
port waren er in den beginne geen incidenten
wel hoste en zong het publiek op straat.
Tegen twaalf uur werd de politie met hoon
gelach ontvangen, het bezadigde optreden van
den burgemeester wakkerde dit mog aan. Het
publiek begon op te dringen, zachte maat-
iregelen hadden geen invloed, glas rinkelde.
Er werd met glas en bierflesschen geworpen.
iWiaarna een charge werd uitgevoerd.
De antwoorden luiden als volgt:
L Ja.
2. Aan zachte middelen werd geen aan
dacht geschonken. Door een der brandmees
ters is toen verzocht dit middel toe te pas
sen. De burgemeester stelt er prijs op om
er nadrukkelijk op te wijzen, dat hij dit
volkomen onderschrijft-en brengt hulde aan
die brandweerlieden. Brandmeester Smit heeft
zich daartegen verzet; volgens artt. 446 en
484 B. W. is dit ongeoorloofd en daarom zal
tegen hem een vervolging worden ingesteld.
(Volgens deze artt. is ieder burger venplicht
de politie te assisteeren op straffe van drie
maanden gevangenisstraf).
3. Wordt in hooge mate betwijfeld.
4. Den brandmeester is gezegd dat hij van
die dingen geen verstand had. Art. 188 Po
litieverordening verplicht een ieder- tot as
sistentie.
5. Ja.
6. Zie vorige antwoorden.
7. Integendeel. De politie heeft steeds met
het plat van de sabel of met de hoes be slaan.
De burgemeester kan zich na al die uitda
gingen volkomen met het optreden der rijks
politie vereenigen.
8. Zie vorige antwoorden.
9. Het is altijd mogelijk dat bij dergelijke
incidenten rustige burgers klappen oploopen.
10. Integendeel, dan waren er nog erger
dingen voorgekomen. Het was een voorop
gezet plan en vooraf afgesproken. Men was
van meening dat de burgemeester niet in de
gemeente was en dan wel moedig voorschrif
ten kan uitgeven, terwijl de loco-burgemeester
Klaver dan wel toestemming zou geven voor
een later sluitingsuur. Nu de burgemeester
er wel was stond het vast dat de winkel
ruiten der fa. Klaver ingegooid moesten wor
den.
11. Heeft met dit geval niets te maken.
was eerstens een economische en itwee-,
dens een orde-maatregel. Hotel Van Dril
werd eerst over twaalf ontruimd; dit gaf wei
eenige moeite, doch ging overigens orde
lijk.
12. Ja. De burgemeester meende dat het
sluiten door zijn tegenwoordigheid vlugger
zou gebeuren. Ware hij thuis blijven zitten
had men natuurlijk in dit geval ook het
noodige op te merken gehad.
13. Is in handen van den Inspecteur ge
weest.
14. Dit is onwaar, geen enkel 'bericht heeft
hem bereikt.
15 Het feest kon niet worden afgelast, daar
de raad toestemming had gegeven.
16. De gelegenheid absoluut te sluiten of
het gebruik van sterken drank te verbieden.
De leiding is pas terug 'te krijgen als d:e
menschen verstrooid zijn.
De heer Kerkhof is door de beantwoording
zijner vragen bevredigd. Het was niet de be
doeling critiek op den burgemeester uit te
oefenen. De toestand is niet door hem ge
schapen, doch door den Lisseschen veldwach
ter Boerema, die als een woesteling is op
getreden.
De burgemeester kan deze critiek op de
politie niet toestaan.
De heer Kerkhof weet dat de ruit van den
auto is vernield door iemand naast wien een
rijksveldwachter stond, zonder dat deze in
greep. Waarvoor werden dergelijke elementen
niet onmiddellijk ingerekend? Dan zou deze
herrie niet plaatsgevonden hebben.
De burgemeester antwoordt dat dan alle
politie van de straat verdwenen zou zijn. Was
een en ander op de Van den Endelaan geweest
dan zou .er niets gebeurd zijn. De Hoofd
straat is echter een onderdeel van het groote
rij verkeer en moet vrij gehouden worden. Dat
dronken kinderen, speciaal meisjes langs den
weg liepen is hoogst ergerlijk. Hoe men ook
handelt, het is altijd fout. Een en ander
hem heeft volstrekt geen bevrediging ge
schonken. Bij dergelijke feesten moet zijn
of een drankverbod of een grooter politie
macht. De nu aanwezige macht van 12 man
was veel te weinig.
Rondvraag.
De heer Fijma vraagt hoe het staat met het
sportterrein, waarop geantwoord wordt dat
liet kermisterrein wordt opgehoogd en op
geknapt. Indien geen abnormale eischen
worden gesteld en Hillinen werkt mede, kan
op medewerking van B. en W. gerekend wor
den. Het ligt niet in de bedoeling een hek
en kleedkamertjes -te plaatsen.
De heer Van Lierop bespreekt het aanplak-
verbod van ontsierende reclame. Bij verkie
zingen is dit verboden. Nu komen er circussen
en het geheele dorp is volgeplakt.
De burgemeester is verheugd dat dtt ter
sprake kaant en zal daarop in het vervolg
streng letten.
De werkverschaffing.
De heer Van Lierop heeft op zijn schrij
ven inzake de werkverschaffing schriftelijk
antwoord gehad. Hij betreurt dat de werk
verschaffing eerst 15 December in werking
treedt. Er wordt bittere armoede geleden.
Kan dit niet vroeger?
De Burgemeester antwoordt dat hierop nog
steeds door de 6 samenwerkende gemeenten
en de drie organisaties vergaderd kordit.
Woensdag heeft wederom een vergadei-ing
plaats en valt dan misschien de beslissing.
Er moet worden gezorgd dat de eene gemeente
niet aantrekkelijker is dan de andere. B.
en W. van Hiilegom zullen met nieuwe voor
stellen komen inzake een eerdere steunrege
ling. Moch daarop afwijzend worden be
schikt dan zou Hiilegom onder nadere goed
keuring van den raad kunnen handelen.
De heer Loerakker heeft bezwaar tegen
een vroegere inwerkingtreding. Als er nu be
gonnen wordt is er van den winter niets.
De heer Fijma is door dit antwoord ont
nuchterd. 29 Juni heeft de S.D.A.P.-fractie
deze materie besproken. Toen het schrijven
van den heer Van Lierop bekend werd was
men verheugd dat ook de Katholieke fractie
daarover geconfereerd had. De werkloozen
zijn vol verwachting, hij had nu een beslissing
verwacht.
De heer de Wreede wijst naar Engeland
waar de regeering geen oplossing weet voor
het werkloosheidsvraagstuk. De heer Van
Lierop leest wel een mooie brief voor. laat
hij met een voorstel of een plan (komen.
De heeren Kerkhof en Spilker dringen
eveneens aan op het nemen van maatrege
len.
De burgemeester erkent dat wij in een ellen-
digen tijd leven ook in andere klassen der
bevolking vallen zware klappen. Binnen
eenige dagen wordt een steunregeling ont
worpen; of deze wordt aangenomen weet hij
niet. Hoe groot deze steun zal zijn zal Hiile
gom met de andere gemeenten moeten zien.
Steunverieening is uit den booze, doch werk
verschaffing alleen zal niet gaan, dus steun
is noodig.
MISSIE-COLLECTE.
Zondag werd door Father S. P. Staats, ge
boortig van hier, onder alle H. Missen een
liefdadigheidspredikatie gehouden in de St.
Josefskerk ten bate zijner Missie in Oeganda
(Afrika). De daarop gevolgde collecte bracht
450 op.
JUBILEUM.
Dinsdag herdacht de Eerw. Zuster Egber-
tine van Maria-oord den dag waarop zij voor
25 jaar alhier haar intrede deed en aan de
bewaarschool werd verbonden.
Wegens de tijdsomstandigheden werd dit
feest op hoogst bescheiden wijze gevierd.
LISSE
50-JARIGE ECHTVEREENIGING.
Dinsdag herdachten de echtelieden Jacobus
van der Hulst en Maria Jansen den dag dat
zij voor 50 jaren in het huwelijk traden. Bij
deze gelegenheid werd hun 's avonds een se
renade gebracht door de Harmonie „Trou
moet Blij eken" en „Adolf Kolping",
MUZIEK.
Eerste Ledenconcert der H. O. V.
Voor een goedgevulde zaal, waarin we ook
meerdere vooraanstaande persoonlijkheden
uit de Amsterdamsche muziekwereld opmerk
ten, had Dinsdagavond het met groote be
langstelling tegemoet geziene zaaldebuut van
den nieuwen dirigent onzer H.O.V., den heer
Frits Schuurman, plaats. Tevoren hadden we
slechts bij een openluchtconcert gelegen
heid gehad den nieuwen leider werkzaam te
zien, doch zulk een concert vormt een slecht
critérium, vooral wanneer de wind door de
boomkruinen jaagt.
Het is een goed debuut geworden, gister
avond. Van vreemdheid of onwennigheid was
niets te bemerken; de rust in zijn houding,
zijn expressief doch sober gebaar, zijn dui
delijke indiceerlng toonden zich terstond en
namen voor hem in. Maar er waren ook prij
zenswaardige innerlijke kwaliteiten in zijn
directie waar te nemen, teekenen van eru
ditie en smaak, die aan zijn praestaties een
persoonlijk cachet gaven en haar boven
zuiver routinewerk verhieven.
Deze kwaliteiten bleken direct bij de ver
tolking der D-dur-symphonie van Haydn, de
zelfde, die de vorige week op het concert te
Velsen-Noord gespeeld werd. Ik merkte toen
op dat de muzikale eigenschappen van dit
werk haar niet in de eerste rijen harer zus
ters plaatsen, doch hoeveel frisscher en be
ter klonk het nu dank zij de grootere ruimte
onzer zaal, maar ook dank zij de kleur en
het wisselend spel van licht en schaduw, door
's leiders hand aangebracht. Over de tempo
vrijheden, die Schuurman zich soms veroor
looft, zal wellicht uiteenloopend geoordeeld
worden: ongetwijfeld dragen zij bij om 'n in
druk van pulseerend leven te wekken en de
belangstelling der hoorders gaande te hou
den.
Was de uitvoering dezer symphonie voor
de H. O. V. een novum, ook de twee werkjes
van Debussy, die na de pauze gingen droegen
het bijschrift „eerste uitvoering". De
„Marche écossaise", uia 's componisten over
gangsjaren, brengt in muzikalen bouw en in
strumentatie vele verrassingen en een spoe
dige herhaling der uitvoering zal door velen
met mij vreugdig begroet worden. Een ge
weldige tegenstelling met de deels ietwat me
lancholieke, deels opgewekte Schotsche
Marsch vormt de door gruwzame oorlogsher
inneringen geïnspireerde „Berceuse he
roïque", een wiegelied des doods uit den vree-
selijksten tijd onzer wankelende Europeesche
cultuur. De Berceuse heroïque" is oorspron
kelijk voor piano uitgegeven, maar als kla
vierstuk van twijfelachtig effect. Ik heb eens
den toorn van een muziekkenner verwekt
door te beweren dat vele van Debussy's latere
klaviercomposities orkestraal gedacht zijn: ik
meen na de gisteravond gehoorde orkestbe
werking bij mijn meening van toen meer
dan ooit te mogen volharden. Voorzeker zijn
de nieuwe kleuren, waarmede Debussy het
palet der piano verrijkt heeft hoogelijk te
bewonderen, doch dat neemt niet weg dat
een werkje als zijn Berceuse heroïque in or
kestraal gewaad oneindig meer tot zijn recht
komt. En laat men zoo'n overzetting eens met
een rasecht pianowerk b.v. een Ballade of
Fantasie van Chopin probeeren het re
sultaat zou verschrikkelijk zijn!
Ook Ravel's suite „Ma Mère l'Oye", reeds
vroeger op het repertoire der H.O.V. aan
wezig, doet het als orkestwerk minstens zoo
goed als in de oorspronkelijke vierhandige
pianozetting, maar toch geeft deze laatste
aeen onbevredisendeu Indruk en suggereert
zij het Instrumentale colöriet élgen^ijK van
zelf.
De uitvoering dezer werken was in menig
opzicht te loven. Ongelijkhden in de accoorden
der Berceuse moeten nog verdwijnen. Het
tempo van „Petit Poucet" was iets langzamer
dan de auteur voorgeschreven heeft. Ove
rigens werd dc karakteristiek meestal goed
getroffen.
Met groote vreugde zagen we in het vierde
nummer van Ravel's suite de majestueuze
contrafagot boven het orkest uitsteken en
hoorden wij de stem van „La Béte" zóó als
Ravel dat bedoeld heeft. Een der vrome
wenschen van Ed. van Beinum: de comple
teering van het H.O.V.-orkest door de aan
schaffing van het kostbare instrument
scheen dus nu eindelijk vervuld te zijn, al
was het na Van Beinum's aftreden. Ik moest
later tot mijn spijt ervaren, dat zoowel con
tra-fagot als bespeler geen deel der H.O.V. uit
maken: het was de heer v. Geest, lid van het
Concertgebouworkest, die met zijn instru
ment de Haarlemsche gelederen tijdelijk as
sisteerde. Deze tijdelijkheid is teleurstellend,
maar niettemin zijn we erkentelijk dat het
Bestuur van ons orkest den heer Van Geest
voor deze gelegenheid heeft willen engagee-
ren en we hopen dat deze kunstenaar meer
malen zijn gewichtige medewerking zal
mogen verleenen. Voor een werk als l'Ap-
prenti Sorcler van Dukas b.v., waarin, even
als in dat van Ravel, de contrafagot solis
tisch optreedt, is zij niet bevredigend door
de tuba te vervangen.
Het accompagneerende werk van Frits
Schuurman is nog niet tot een volkomen
succes geworden maar dat is nauwelijks aan
hem te wijten. Een soliste als Mad. Marthe
Girod in haar evoluties bij te houden is hek
senwerk en Schuurman is blijkbaar nog geen
heks. Het was alleen jammer dat de klavier-
soliste Beethovens Vijfde Concert voor haar
"stijllooze hekkenspringerijen gekozen had.
Het begin gaf geen slechte beloften, maar
verderop werd het een mengelmoes van Beet
hoven en Chopin. In het Adagio werd het
nog erger: het tempo werd ondragelijk ge
trokken: arpeggios die in „Das Gebet einer
Jungfrau" van Badarrewska op hun plaats
zouden zijn vervingen een gezonde voor
dracht; de sentimentaliteit strekte zich zelfs
tot begeleidingsfiguren uit, die met handen-
na-elkaar-aanslaand „gevoel" gespeeld wer
den het was een verademing toen dit alles
eindelijk, eindelijk doorstaan was. Maar we
vervielen van Scylla in Charybdis, van den
regen in den drup, want de finale werd een
zinnelooze dooreenmengeling van tempo en
stijlen, Geen wonder dat het orkest het vaak
met de soliste niet eens was. Ik heb lust noch
tijd al de artistieke tekortkomingen der pia
niste te stipuleeren; dat haar spel technisch
grootendeels bevredigend was doet bij een
concert als dit dat den pianist van tegen
woordig nauwelijks voor problemen stelt,
weinig ter zake.
Ik hoorde dat Mad. Girod in Parijs een
grooten en goeden naam als pianiste heeft:
als dit zoo is, pleit het niet voor de Fransche
Beethoven-begrippen.
Een krans was als welkom voor den diri
gent aan zijn lessenaar gehecht; nog een
werd hem later aangeboden. En de pianiste
ontving eenige bloemstukken, die mooier wa
ren dan haar Beethovenspel.
Wanneer we de balans van Schuurmans de
buut opmaken, kunnen we constateeren dat
de evenaar in de goede richting wijst. Dat
wekt schoonc verwachtingen. Mogen zij ver
vuld wordenl
KAREL DE JONG.
Niets nieuws op economisch gebied. Nog
steeds de oude strijd tusschen twee elkander
tegenoverstaande opvattingen.
Dat I
ver- I
Genève, 26 September 1931.
Toen verleden Maandag Sir Arthur Sal
ter in de tweede commissie der Volkenbonds
vergadering zijn sensationeele, onder dood-
sche stilte aangehoorde verklaring had afge
legd, dat Engeland de wetgeving inzake den
gouden standaard tijdelijk moest schorsen,
begon. Colijn zijn rede met de verzekering,
dat hij kort zou zijn. Want „de gebeurtenis
sen volgen elkander thans met zoodanigen
spoed op, dat men bij het houden eener lange
redevoering niet meer zeker ervan is. dat de
wereldtoestand nog hetzelfde Is, als toen
men begon!"
Deze zelfde moeilijkheid ondervond ik ver
leden week, toen ik mijn wekelijkschen brief
over de Volkenbondsvergadering wilde schrij
ven. De doodsche, althans slaperige atmos
feer in de zes commissies der Volkenbonds
vergadering was plotseling geweken. De
debatten hadden weder een levendig karak
ter aangenomen. Doch in geen enkele der
groote kwesties (de economische en de finan-
cieele crisis, de „bewapeningsvacantie", de
bezuinigingen op <ie Volkenbondsbegrooting
voor 1932) was reeds een beslissing gevallen
en ook het.voor den Volkenbondsraad ge
brachte Chineesch-Japansche geschil was
nog slechts in zijn eerste stadium. Was het
daarom maar niet beter nog even te wach
ten, in plaats van het groote gevaar te loopen
een brief te schrijven, die op den dag dei-
plaatsing in dit blad reeds verouderd zou
zijn?
Ook thans aan het einde der derde week
der Volkenbondsvergadering zijn wij nog niet
zoo heel veel verder. Doch de economische
besprekingen zijn tenminste reeds ge
ëindigd, Flandin. Colijn en Posse zijn naar
huis teruggekeerd, de Volkenbondsvergade
ring heeft beslist, wat de werkzaamheden
der economische Volkenbondsorganen in do
naaste toekomst zullen zijn. Het oogenblik is
thans dus aangebroken, om een terugblik op
deze economische beraadslagingen in de
Twaalfde Volkenbondsvcrgadcring te wer
pen.
Het was de tweede commissie, waar onder
de leiding van den Belgischen oud-minster
Janson, bijgestaan door Colijn als ondervoor
zitter, de economische besprekingen plaats
vonden.
Het eindresultaat is helaas, zooals na de
debatten in de Europeesche commissie en na
de algemeene beraadslagingen ter Volken
bondsvergadering ook niet anders te ver
wachten was, geheel negatief ten opzichte
van een actie voor onmiddellijke verzachting
der economische crisis. De Volkenbondsver-
gadering heeft zich ertoe bepaald den regee
ringen eenige goede raadgevingen aan te
bieden en verder aan de economische Vol
kenbondsorganen enkele nieuwe studie-op
drachten te verstrekken, zonder dat daarbij
op de noodzakelijkheid van dringenden spoel
aangedrongen wordt. Het ontmoedigende be
wustzijn, dat de sinds de laatste zitting der
Europeesche commissie zoo verscherpte fi-
nancieele crisis verschillende toen in studie
genomen groote plannen (de oprichting
eener bank voor industrieele credieton vol
gens het plan-Francqui, de uitvoering van
belangrijke openbare werken, enz.) toch zou
verhinderen, heeft natuurlijk ertoe bijgedra
gen. dat de stemming bij de economische
discussies uiterst mat geweest is.
Een oogenblik scheen nog eenige kans op
het vaststellen van een grootsch Volken
bondsprogram te bestaan. Dit was. toen de
Fransche minister van handel Rollin het
Fransche plan van internationale economi
sche samenwerking ontwikkeld had en de
Duitsche gedelegeerde Posse zich met de
groote lijnen daarvan vereenigde. Volgens
het Fransch-Duitschc plan zou in de eerste
plaats naar een organisatie der wereldpro
ductie moeten gestreefd worden. Het econo
misch Volkenbondscomité zou het initiatief
moeten nemen tot do vorming van zooveel
mogelijke internationale industriekartellcn.
Hierdoor zou aan de verschillende landen
voor iederen tak van nijverheid een redelijk
aandeel in de productie worden verzekerd,
waardoor van zelf ook de invoerrechten be
langrijk zouden verlaagd worden. Zoo zou
men door ordening der voortbrenging einde
lijk weder tot tariefverlagingen komen. De
Volkenbondsorganen zouden toezicht op de
werkzaamheden der kartellen moeten hou
den, opdat hun prijspolitiek met de belan
gen der verbruikers behoorlijk rekening hou-
de. In de tweede plaats was het Fransch-
Duitsche plan op de uitvoering van belang
rijke openbare werken, van nationaal en in
ternationaal karakter gericht, opdat do werk
loosheid daardoor wat zou verminderen.
En eindelijk zouden de staten, die in het ge
not der meestbegunstigingsclausule zijn. hun
goeden wil en solidariteitsgevoel moeten too-
nen door hun stem te geven aan een reso
lutie, houdende goedkeuring van de in <ie
Europeesche commissie ontworpen regeling,
waardoor uitzonderingswijzc de andere Euro
peesche staten voorkeurrechten aan bij hen
ingevoerde granen uit dc noodlijdende
Oost-Europeesche landbouwstaten zouden
verleenen.
De hier opvolgende discussies leerden spoe
dig, dat van dit Fransch-Duitsche plan, dat
een belangrijke schrede in dc richting dor
„Planwirtschaft" was, niet veel zou over
blijven.
De ge<Vlegeerden van Engeland, Italië, Ne
derland, de Scandinavische staten en Zwit
serland bleken hun voorliefde voor een zoo
vrij mogelijke internationale industrieele
concurrentie nog niet op te geven en toonden
zeer geringe sympathie voor bemoeiingen
van Volkenbond en Staat met de productie.
Zij gaven toe. dat in sommige gevallen inter
nationale industrieele kartellen nuttig kon
den zijn, doch deze moesten dan uit de wen
schen der industrieele voortbrengers zelf
voortkomen en niet onder druk van den Vol
kenbond of van regeeringen. Wat de voor
keurrechten betrof, verklaarden deze gede
legeerden, dat zij als uiting vari hun goeden
wil bereid waren ieder geval afzonderlijk wel
willend te overwegen. Tegen een algemeene
goedkeuring, eens voor &1, van de ontworpen
voorkeurrechtenregeling voor Oost-Euro-
peesch graan door de Volkenbondsvergade
ring moesten zij zich echter blijven verzet
ten. Wat eindelijk het derde punt van het
Fransch-Duitsche programma betreft, de
uitvoering van openbare werken, hier was
deze groep staten minder afwijzend. Zij er
kenden het nut van openbare werken, ook
van internationalen aard, voor de bestrij
ding der werkloosheii. Doch Colijn en an
deren zeiden, dat het puur tijdverlies was
hierover te spreken, daar onder de tegen
woordige omstandigheden het benoodigde
kapitaal niet te vinden zou zijn!
Tegenover hun kritiek op het Fransch-
Duitsche plan wisten de bovengenoemde ge
delegeerden hunnerzijds niets positiefs te
bepleiten dan het aloude: „Eerbiediging van
de aanbevelingen der economische Wereld
conferentie van 1927! Grooter vrijheid van
goederen-, kapitaal- en arbeidskrachten-
verkeer' lDc Britsche gedelegeerde was op
dit punt natuurlijk zeer voorzichtig, gezien
de onzekerheden van den Engelschen politie-
ken toestand!) Daar zij echter wel begrepen,
dat op het oogenblik aan tariefverlaging
toch niet te denken is, stelden Colijn en zijn
economische geestverwanten zich tevreden
met een bescheiden eersten stap. eerbiedi
ging althans van de beginselen der nooit in
het leven getreden Geneefsche handelscon
ventie van Maart 1930!
Het gevolg der discussies werd natuurlijk
weder een compromis. De groep-Coüjn werd
zoet gehouden met de aanneming van de door
Nederland en de andere Oslo-staten voorge
stelde motie, waarbij de Volkenbondsverga
dering een dringend beroep op de regeerin
gen <ioet om zich te onthouden van zooda
nige veranderingen van hun tarief- en
handelspolitiek, dat daardoor het economisch
evenwicht nóg meer zou verstoord worden.
Iedere Volkenbondsvergadering, iedere eco
nomische conferentie der laatste jaren heeft
een dergelijke wensch reeds geuit. Zal het
resultaat thans beter worden?
Ook de Franschen en Duitschers hebben
een stukje gekregen, van wat zij wenschten,
doch veel is ook dat niet! Het economische
Volkenbondscomité mag industrieelen bijeen
roepen om hen over <ie mogelijkheid van
kartelvorming in hun tak van nijverheid tc
raadplegen. Bepaalde aandrang in de rich
ting van kartelvorming blijft den Volken
bond echter verboden. Ten aanzien van de
uitvoering van openbare werken wordt goed
gevonden, dat de verkeersorganlsatle van
den Volkenbond, desnoods met medewerking
van het economische en het financleele Vol
kenbondscomité eventueele plannen van re
geeringen in deze richting zal onderzoeken.
En wat de voorkeurrechten betreft, bepaal
de de Volkenbondsvergadering zich ertoe
„kennis te nemen" van de in de Europee
sche commissie ontworpen regeling, zonder
daarover echter eenig goedkeurend oordeel
uit te spreken.
Zoo heeft, het compromis de voorstellen
van beide zijden (eenerzijds de stelselmatige
ordening van productie en openbare werken,
anderzijds de zooveel mogelijke eerbiediging
van het vrije spel der economische krachten)
zoodanig verzwakt, dat van de aangenomen
resoluties nóch in de ééne, nóch in de an
dere richting eenige kracht zal kunnen uit
gaan. Drie bladzijden lange resoluties kunnen
helaas het feil. niet verduisteren, dat het
praktische resultaat der economische bespre
kingen opnieuw vrijwel „nul" Is!
B. DE JONG VAN BEEK EN DONK.
DE MOORDAANSLAG TE NIJMEGEN.
Tegen een los werkman uit Nijmegen die
een moordaanslag heeft gepleegd op een man
die met zijn vrouw omging, is vijf Jaar gevan
genisstraf geëischt.
SPORT EN SPEL
VOETBAL
PROGRAMMA AS. ZONDAG.
Van het voetbalprogramma voor a.s. Zon
dag, opgenomen in de Sportkroniek, ver
melden wij de volgende wedstrijden.
EERSTE KLASSE.
Af deeling I;
Enkhuizen: West FrlsiaStormvogels.
's-Gravenhage: H.V.V.—H.D.VB.
Hilversum: 't GooiR.C.H.
Koog a. d. Zaan: K.F.C.—H.B.S.
Rotterdam; Sparta—Ajax.
Afdeeling II.
Amsterdam; Blauw WitHilversum.
Rotterdam: FeyenoordAD.O.
IJmulden; V.S.V.—ZF.C.
Haarlem: H.F.C.—Xerxes.
's-Gravenhage: V.U.C.—D.F.C.
TWEEDE KLASSE.
Afdeeling I;
Amsterdam: V.V.A.Bloemendaal.
Haarlem; HaarlemD.W.S.
Helder: H.R.C.—W.F.C.
Zaandam: Z.V.V.Alcm. Vlctrix.
Amsterdam: De SpartaanKlnheim.
Amsterdam: D.E.C.Hercules
Amsterdam: T.O.G.Zeeburgla.
Utrecht; Velox—Zandvoort.
Bussum: B.F.C.—E.D.O.
Baarn; BaarnA.F.C.
DERDE KLASSE.
Afdeeling I;
De KennemersHelder.
K.V.V.—Zaandijk.
Q.S.C.Assendclft.
O.S.V.—Hollandia.
S.D.W.—O.V.V.O.
D.S.V.—Rapiditas.
OosterparkD.J.K.
Dc Zeémeeuwen—D.W.V.
Schoten—ZR.C.
NED. B.-ELFTAL-COMBINATIE.
Zooals men weet speelt hedenmiddag te
Rotterdam op het Sparta-terrein het Neder-
landsch B-elftal tegen een combinatieploeg.
In het B-elftal zal alsnog de R.C.H.'er
Hanse spelen op de rechtsbuitenplaats.
HOCKEY
PROGRAMMA A.S. ZONDAG
In de Westelijke eerste klasse zullen Zon*
dag as. worden gespeeld:
Bloemendaal—Amsterdam.
HilversumM.H.C.
HD.M.Haagsch Lyceum.
Togo—H.O.C.
In de tweede klassa o.a.:
Hilversum III—Bloemendaal n.
M.H.C. II—Laren.
KievitenH.B.S,
