ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
STEUNT!
Wat kikker Karei en Tuimelt je beleefden.
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 1 OCTOBER 1931
INTERNATIONAAL POOLJAAR
19 32'33.
DE INTERNATIONALE METEOROLOGISCHE
ORGANISATIE.
De vorige week zijn te Innsbruck vergade
ringen gehouden van commissies, die deel uit
maken van de Internationale Meteorologische
Organisatie, grootendeels ter verdere voorbe
reiding van het Internationaal Pooljaar 1932-
1933, namelijk van de commissie voor Aard
magnetisme en Atmosferische Electriciteit.
voorzitter, prof. Maurain, Parijs, van 2123
September; van de Commissie voor Klimato
logie. voorzitter prof. Von Ficker. Berlijn,
van 2225 September en van de Commissie
voor het Internationale Pooljaar 19321933,
voorzitter dr. La Cour, Kopenhagen, van 23-
26 September.
Zooals men weet is prof. Van Everdingen
voorzitter van de Internationale Meteoro
logische Organisatie en is het secretariaat
ervan gevestigd te De Bilt. Dr. Cannegieter is
chef van het secretariaat.
Van Nederlandsche zijde werd aan ce ver
gaderingen deelgenomen door prof. Van Ever
dingen, voorzitter der Nederlandsche Com
missie voor Aardmagnetisme, enz., door Dr.
Braak, lid der Commissie voor Klimatologie
en door Dr. Van Dijk, lid der Commissie voor
Aardmagnetisme en voor het Pooljaar 1932
1933. Doordat de Commissies niet op dezelfde
dagen vergaderden en op enkele dagen
sommige alleen 's voormiddags, andere alleen
's namiddags bijeenkwamen, was het moge
lijk, vergaderingen van Commissies als lid of
als gast bij te wonen; ook dr. Cannegieter
woonde eenige vergaderingen bij.
Op de Hafelekar was gelegenheid het sta
tion voor Ultragamma-straling van prof.
Hess (Graz) te bezichtigen. De Universiteit
van Innsbruck stelde het nieuwe Universi
teitsgebouw aan de Inrain ter beschikking
voor het houden der vergaderingen.
Uit vele landen namen leden der Com
missies of hun plaatsvex-vangsters aan de
vergadering deel, als uit de Vereenigde Sta
ten van Noord-Amerika, Groot-Brittannië,
Noorwegen, Zweden, Finland, Rusland, Dene
marken. Duitschland, Frankrijk, Oostenrijk,
Bulgarije, Griekenland en andere landen.
Ook was tegenwoordig dr. Eckener m zich
te oriënteeren voor enkele wetenschappelijke
tochten van de „Graf Zeppelin" boven de
Poolstreken tijdens het Internationale Pool
jaar. Van de deelnemers aan den laatsten
tocht van de „Graf Zeppelin'' boven het- Pool
gebied waren aanwezig prof. Weickmann uit
Leipzig, die een zeer interessante voordracht
hield over de wetenschappelijke resultaten
van dezen tocht en de tochten naar
Zuid-Amerika en Dr.. Ljungdahl uit
Stockholm, leider van de magneti
sche waarnemingen bij den toch boven
de Poolstreken, toekomstig leider van het
magnetisch station dat waarschijnlijk door
Zweien op Spitsbergen zal gevestigd wor
den.
In de vergaderingen der Magnetische Com
missie en der Pooljaarcommissie werd o.a.
het programma der werkzaamheden voor de
magnetische, meteorologische, aerologische,
radiotelegraphische waarnemingen, pool-
lichtwaarnemingen, en andere nader vastge
steld en konden verblijdende mededeelingen
over de deelneming van verschillende lan
den worden gedaan, als van België, dat waar
schijnlijk een station op IJsland zal bezetten,
waarvoor de Belgische regeering een crediet
heeft toegestaan, van Italië dat een magne
tisch station in Somaliland zal oprichten en
van andere landen. Het waarnemingsgebied,
aanvankelijk vooral in de Poolstreken be
doeld. heeft zich geleidelijk uitgebreid over
de geheele aarde, omdat heb noodig is, voor
het beter begrijpen der verschijnselen, waar
nemingsmateriaal uit alle deelen der aarde
te hebben; daarom is het doen van waarne
mingen ook in equatoriale streken van groot
belang. Ook in het Zuidelijk halfrond hoopt
men verscheidene nieuwe stations te kun
nen vestigen, zooals op enkele eilanden in het
Zuidelijk"deel van den Indischen-, Atlan-
tischen- en den Grooten Oceaan, en op het
vasteland om de Zuidpool. Verschillende
landen in het Zuidelijk halfrond. Australië,
Nieuw Zeeland, Zuid-Afrika, Argentinië
Brazilië, enz. zijn tot medewerking uitgenoo-
digd. Vele personen, zooals Admiraal Byrd en
Sir Douglas Mawson zullen uitgenoodigd
worden het hunne bij te dragen om het groo-
te olan te doen slagen; ook hoopt men dat
aan boord v.\n walvischvaarders waarnemin
gen zullen kunnen worden verricht.
Aan het slot der laatste vergadering van
de Intern. Pooljaar Commissie, werd door
prof. Van Everdingen hulde gebracht aan den
voorzitter,! dr. Lacour, voor zijn nimmer
verflauwende werkkracht en zijn onver
moeid streven om het groote plan op de
beste wijze te doen slagen. Zooals men weet,
Is voor Nederland de taak weggelegd, gedu
rende het Pooljaar 1 Augustus 1932 31
Augustus 1933 'n 'magnetisch station op
Angmagssalik (Oost-Groenland) en een aero-
logisch vliegtuigstation bij Reykjavik op
IJsland te bezetten, wanneer fmanciee e
steun aan ce Nederlandsche Commissie vol
doende wordt verleend zal het haar taak
kunnen volbrengen.
FAILLIET GAAN DOOR ERVEN.
MAATREGELEN TEGEN DIT CRISIS
VERSCHIJNSEL.
Het Tweede-Kamerlid mevrouw Van Ital-
lieVan Embden heeft aan den minister van
Financiën gevraagd of het hem bekend is,
dat bij de bestaande regeling der Successie
wet het voorkomt, dat erfgenamen die ter
wille van de successiebelasting gedwongen
zijn over te gaan tot het realiseeren van hun
effectenbezit-, bij de tegenwoordige catastro
fale daling van nagenoeg alle waarden, een
zoo geringe waarde in geld ontvangen, dat
niet alleen de erfenis geheel verloren is. maar
dat- soms nog sommen moeten worden bijbe
taald, hetgeen zelfs tot faillietverklaring
leiden kan en of hij bereid is een tijdelijke
afwijking van de bepalingen der Successie
wet ten dezen aanzien in overweging te ne-
HET CONCERTGEBOUWORKEST
NAAR HET BUITENLAND.
REIS NAAR HET RIJNLAND VASTGESTELD.
Het Concertgebouw-orkest heeft ook voor
dit soeizoen weer talrijke uitnoodigingen tot
het geven van concerten in het buitenland:
België. Frankrijk, Duitschland en Zwitser
land. Terwijl met andere steden nog onder
handelingen gaande zijn, is een concertreis
naar het Rijnland reeds vastgesteld, aldus
het Hbld. Ons orkest zal onder leiding van
dr. Willem Mengelberg optreden te Elberfeld
op 7 December, te Dusseldorf 8 December en
te Keulen 9 December.
BARON VAN GEEN UIT INDIë TERUG.
De heer F. M. L. Baron van Geen, parti
culier secretaris van de Koningin, keert
Zaterdag van zijn reis naar Ned. Indië in
ons land terug.
Tijdens zijn afwezighe5/1. is de functie bij
de Koningin waargenomen door kapitein O.
O. van Kesteren.
GOLFLENGTEVERWISSELING HILVERSUM
EN HUIZEN.
Van heden af zendt voor den tijd van drie
maanden Hilversum ,'A.V.R.O. en V.A.R.A.)
weer op de korte golf (298 M.) en Huizen op
1875 M.
SCHOOLSTAKING TE GOUDA.
DE KINDEREN 15 DAGEN THUISGEHOUDEN
Te Gouda heeft zich een school-staking
voorgedaan. Het Hbld. meldt, dat na een
schoolstaking" van vijtien dagen eigenlijk
een staking van ouders inverzet Dins
dag de leerlingen van de openbare lagere
scholen te Gouda, die door hun ouders wer
den thuisgehouden, omdat zij geen genoegen
namen met de overplaatsing van hun kin
deren bij reorganisatie van het onderwijs,
voor het eerst de door B. en W. aangewezen
school bezocht hebben.
De ouders hebben een brief geschreven
aan B. en W., waarin zij mededeelen zich
onder protest voorloopig bij de maatregelen
van B. en W. te zullen neerleggen. Zij ver
klaren echter uitdrukkelijk, dat zij hun
klacht bij den minister van onderwijs hand
haven.
NOODLIJDENDE TUINDERS.
Op 10 September j.l. zijn bij Ged. Staten
vragen van het lid van Prov. Staten, den
heer N. Beuzemaker ingekomen, waarbij aan
Ged. Staten werd verzocht, aan de nood
lijdende tuinders een steunuitkeering in eens
te geven, die het hun mogelijk maakt-, hun
bedrijf voort te zetten en hun tevens, in sa
menwerking met de betrokken gemeenten,
een wekeiijksche uitkeering te verstrekken.
Voorts vroeg de heer Beuzemaker, reeds in
vorige jaren aan noodlijdende tuinders onder
provinciale garantie verleende credicten en
voorschottan voor rekening der Provincie
te nemen en welke maatregelen Ged. Sta
ten verder dachten te nemen.
Ged. Staten hebben nu op deze vragen
o,m. geantwoord met een uiteenzetting be
treffende de reeds vroeger genomen maat
regelen. Ged. Staten vinden voor het tegen
woordige geen vrijheid, andermaal mede te
werken tot het verkrijgen van crediet voor
de land- en tuinbouwers, door opnieuw de
Provincie te belasten met de daarvoor ver-
eischte borgstellingen. Een wekeiijksche uit
keering zou de Provincie brengen op het
terrein der rechtstreeksche Armenzorg, dat
haar terrein niet is.
Ten opzichte van de credieten en voor
schotten zou uitstel van aflossing en even
tueel ook van rentebetaling verleend, kunnen
worden.
Aan "het Provinciaal Bestuur ontbreken
overigens de middelen, om de gevolgen van
de economische crisis op te heffen.
BURGERLIJKE STAND
BENNEBROEK.
Ondertrouwd: Johannes Adam Zwarter en
Maria Agnes Meijer.
Getrouwd: Jan Hassels en Wilhelmina Ja-
coba Tj aai tink.
Overleden: Franciscus Lommerse, 68 Jaar.
HEEMSTEDE.
Ondertrouwd: L. C. Onderstal en J. H. Her-
weijer; R. C. Dikkeboom en M. M. Leuven,
P. G. v. d. Pol en A. C. M. Ducrot.
Getrouwd: H. Geels en W. Janzen: I. C.
Gabel en J Timmerman, E. D. des Bouvrie en
P. J Geerling, A. J. A. J. Ducrot en M. A. C.
v. J. Ende.
Bevallen: A DiependaalKerkvliet z.. P. F.
KoelemeijerVierkom d., J. Jochemus—
Fortgens d.
MARKTNIEUWS
COÖP. CENTRALE EIER VEELING.
Purmerend. 29 Sept. 1931.
Aanvoer 40732 Eendeieren prijs 3.704.
62216 KiDpeneieren 70 80 K G. f 68. 65 66
5.40—5 70 63 64 5.20—ƒ5.60. 60 62 f 4.80—
5.30. 58 59 4.70—f 5.10. 56 57 4.60—4.90.
53 55 4—4.70. 50 52 3.90—4.20. 45 49
2.50—4 10.
Oude kippen 0.751.90 per stuk. Oude
hanen 0.75f 1.50 per stuk. Jonge hanen
0.601. Oude eenden 0.50 per stuk.
Jonge woerden 0.400.85 per stuk.
Kilo prijs oude kippen 0.48—0.53. Kilo
prijs jonge hanen 0.60— 0.70.
INGEZONDEN
Voor den Inhoud dezer rubriek stelt de Re
dactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
DANKBETUIGING VAN DE KONINGIN.
AMSTERDAM. 30 September (V.D.) Bij
het vertrek der koninklijke familie uit Am
sterdam heeft de koningin den burgemeester
verzocht, aan hen die gedurende net jongsue
bezoek, zoowel o? den openbaren weg. a.s
elders op de meest ondubbelzinnige «wijze
van hun aanhankelijkheid aan ons Vorsten
huis hebben doen blijken, haar warmen dan*
te willen overbrengen. De koningin verklaar
de ten zeerste onder den indruk te zijn van
en deel te nemen in het leed. hetwelk een
zoo groot deel van de burgerij der hoofdstad
door de ongunst der tijden heeft getrof
fen.
COMITé VAN OVERHEIDSPERSONEEL
TEGEN DE SALARISVERLAGING.
In een te Amsterdam gehouden bijeen
komst van de besturen der Oentrales van
Overheidspersoneel, die vertegenwoordigd zijn
in de Centrale Commissie voor georganiseerd
Overleg in Ambtenaa-enzaken.
Besloten is een „Comité van Twaalf" te
-stichten, dat de leiding der actie tegen de
salarisverlaging op zich zal nemen. In dit
Comité namen van elk der volgende Centrales
twee leden zitting.
Permanent Comité van Christelijke Orga
nisaties van Personeel in Publieken Dienst;
Centrale van Hoogere Rijksambtenaren:
Comité ter behartiging van de Algemcene
Be'.r.neen van Overheidspersoneel (A.C.OP.)
Ecomsch-Katholieke Centrale van Burgerlijk
Overheidspersoneel; Centrale van Vereenigin- Dc kikkers d:e bij het palc«< bonden hadden alles gezien. Zc
gen van Personeel in 's Rijks dienst; Cen- l,,cld_en. h"? <**en d,e deden zagen zc
L,= van Nederlandsch Overheidspersonde". 1„ Zm
iv'. er nu weer: luimchjc a - in ren modderpoel gezakt en met
Ea$ He.no commune zal zich met de voor-modtc !ljcU1 u, hoofd boïcn.
fcc-Jt&Lug belasten.
HET OVERLEG BIJ DE POLITIE.
Sedert geruimen tijd doen wij pogingen
om het georganiseerd overleg bij de politie
voor wat het hooger personeel betreft, te
verbeteren. Wij stuiten daarbij op verzet,
eenerzijds voortspruitend uit de milita
ristische opvattingen, welke ten aanzien
der politie worden gehuldigd, anderzijds
op onwil, om met de veranderde opvattin
gen omtrent de vaststelling van arbeids-
en dienstvoorwaarden, rekening te hou
den.
De strijd, dien het overheidspersoneel en
ook de werknemers in de vrije bedrijven se
dert jaren gestreden hebben en thans
vrijwel achter den rug hebben, de strijd nl.
voor erkenning der organisatie, niet alleen,
in naam, maar ook in daad. en de erken
ning van de persoonlijke vrijheid, om zich
te organiseeren daar, waar men zijn be
langen het veiligst weet, die strijd moet in
1931 in Haarlem bij de politie nog in al zijn
felheid worden gestreden.
In 1931 komt het in Haarlem nog voor,
dat, om de actie van een ambtenaarsorga-
nisatie te verlammen, op geniepige wijze
wordt gezinspeelt op rancune-maatrege
len, systematisch „speldeprikken" worden
gegeven.
In het laatst van 1930 sloten de inspec
teurs van politie zich vrijwel gn bloc aan
bij de afdeeling Haarlem van de Algemeene
Vereenfglng van Gemeente-ambtenaren.
Wetende dat die aansluiting tot gevolg zou
hebben een actie, welke anders geleid zou
worden dan tot dusver geschiedde men
liet immers de organisatievertegenwoordi-
gers eenvoudig op de vloermat staan riep
de commissaris van politie in Januari 1931
de Inspecteurs tot zich en in deze bijeen
komst deelde hij o.a. mede: „dat de heeren
er geen voordeel van zouden hebben", nl.
van de aansluiting bij de Algemeene Ver-
eeniging van Gemeente-Ambtenaren.
Derhalve een rechtstreeksche bedreiging
en een aantasting van de persoonlijke vrij
heid.
Op geniepige wijze wordt thans direct en
indirect druk op onze leden uitgeoefend,
om '.e bedanken voor het lidmaatschap en
zoodoende de actie, welke onzerzijds op
waardige wijze wordt gevoerd, te verlam
men.
Deze opzet zal niet gelukken. De bedrei
gingen van den commissaris maken op
ons geen indruk. Wij mogen het evenwel
niet toelaten, dat het leven van onze leden
bij voortduring wordt veronaangenaamd
en dat hun persoonlijke vrijheid aan ban
den wordt gelegd.
Er mogen al eenige leden zijn, die uit
vrees of egoisme bedankt hebben en daar
door bewezen hebben weinig ruggegraat te
bezitten, de inspecteurs ook zij. die om
principieele redenen nimmer bij ons aan
gesloten waren wenschen in meerder
heid andere toestanden andere verhou
dingen.
Wij mogen evenmin toelaten, dat de
commissaris of zijn stroomarmen voort
gaan met de bedreiging: „dat de heeren
er geen voordeel van zullen hebben", in da
den om te zetten.
Wij eischen van onze leden een behoor
lijke dienstvervulling in overeenstemming
met de taak en de plaats, die de politie
in onze huidige samenleving inneemt.
Wij vragen voor onze leden:
Verbetering van het overleg in dien zin.
dat over de regeling der dienst en arbeids
voorwaarden op behoorlijke wijze, en regel
matig, overleg wordt gepleegd;
verbetering van de rechtspositie, in dien
zin dat zij niet aan willekeur zijn overge
leverd
het recht zich door hun bestuursleden
te doen bijstaan en in commissie van over
leg èn in dienstcommissie;
erkenning van de organisatie, ook bij de
politie, in overeenstemming met de plaats,
welke zij in den tegenwoordigen tijd ln de
maa tsc h a pp ij heef t ve rkregen
verdwijnen van onjuiste toestanden en
verhoudingen, die hen in en/•buiten, dienst
bezwaren.
Namens de afdeeling Haarlem van de
Alg. Vereeniging van gemeente-ambtena
ren:
E, W. GOEDILART.
Wij hebben dit stuk aan den Commis
saris van Politie ter inzage gegeven. Hoe
wel de heer E. H. Tenckinck opmerkte, dat
daarin vele onjuistheden voorkomen,
meende hij daarop in de courant niet te
moeten ingaan.
REDACTIE.
RADIO-OVERLAST.
Radioliefhebbers in de Teding v. Berkhout
straat vragen langs dezen weg om verlost te
worden van de storing die veroorzaakt wordt
door een electriseermachine in de omgeving,
vooral in den avond.
Dankend voor de plaatsing,
X.
G. NOLST TRENITé.
„DROP YOUR FOREIGN ACCENT".
Onze bekende stadgenoot de heer G. Nolst
Trenité is dezer dagen naar Londen geweest.
Wij vernamen, dat er een groot werk op
stapel staat met zijn boek over de uitspraak
van het Engelsch, dat, reeds 20 jaar geleden
bij Tjeenk Willink Zn. alhier verschenen,
thans op de wereldmarkt gebracht wordt. De
secretaris van den Londenschen Hoofd-
onderwijzersbond bracht in samenwerking
met een Inspecteur van Onderwijs te Londen
een rapport uit over het manuscript der En-
gelsche bewerking van het Hollandsche boek.
Wij lezen erin: „Het is het boek, waarop wij
hier al jaren gewacht hebben.Het werk
zal in Januari te Londen verschijnen in vier
edities, „Drop your Foreign Accent." „Practi
cal Training in Pronunciation, for Actors,
Singers ans Public Speakers", „The Pupils'
Pronunciation Primer en'een speciale uit
gaaf voor Amerika. Op uitnoodiging van het
Hoofd der school heeft onze Haarlemmer in
een Londensche school een lesje uit zijn boek
gegeven. „Ik ondervind meer waardeering in
bet buitenland dan hier", sprak de heer Tre
nité aan het slot van zijn relaas. „Er is al
lang werk van mij in gebruik op scholen in
Engeland, Burma en Zweden, en nu komt dit
misschien. Ik mag wel niet klagen over
„Drop", want het beleefde hier een vijfden
druk, maar in de vakpers heeft men het nooit
de moeite waard geacht er met een woord
over te reppen". Het geval scheen ons merk
waardig genoeg om er melding van te maken.
Van Loon leert Amerika Geschiedenis. Van
Druten geeft Engeland Tooneel; zullen nu de
Engelschen de uitspraak van hun eigen taal
van oen Haarlemmer lecren? „Waeht even",
zei Charivarius, „ze zijn pas aan 't zetten".
Dit bracht ons gesprek op zijn charivaviaan-
schen arbeid en wij vroegen terloops boe het
daarmee staat. „Deze week komt er een kleine
bijdrage van mij in de Haagsehe Post, en in
portefeuille ligt hoe klinkt dat? een be
rijmde bewerking van Plato's dialogen Apolo
gia, Crito en Phaedo, die den dood van So
crates behandelen, op de manier (de bewer
king' van mijn Geschiedenis des Vaderlands
en Schopenhauer. Ik weet nog niet wat ik
daarmee doen zal".
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Alpherat 29 v. Buenos Ayres n. Rotterdam.
Bodegraven p. 29 Lizard, Chili naar Antwer
pen en Amsterdam.
Boskoop 28 te Colon v. Amsterdam.
Klsonach 27 te Santa Fé v. Amsterdam.
Kernland 29 v. Buenos Ayres n. Santa Fé.
Flundria 30 v. Amsterdam n. Buenos Ayres.
Heemskerk 30 te Rotterdam v. Amsterdam.
Ivo 27 v. Maccla, Amsterdam n. Bah ia.
Ju.son 2f. v, Valparaiso n, Amsterdam.
Koln. Pinang p. 29, 19 u, Suez, Rotterdam n.
Batavia,
Maaskerk 29 v. Amsterdam n. W.-Afrika,
via Bordeaux.
bij gelijken prijs en kwaliteit
DE NEDERLANDSCHE INDUSTRIE
Hiermede dient gij uw land en
BESTRIJDT gij de werkloosheid.
Nieuw Holland 29 te Thursday Isl. v. 5!n-
terdum naar Japan.
Porta 3" to Antwerpen v. Amstterdam.
Palembang p. 30 13 u. Vlisslngen. Rotterdam
naar Batavia via Antwerpen.
Rhea 2S v. Puerto Barrios n. Kingston.
Reaol. p. 29 l'orim. Amsterdam Batavia,
Sibajak 21'. 13 u. te en 14 u. van Gibraltar,
Rotterdam naar Batavia.
Streefkerk 30 te Antwerpen v. Amsterdam,
Soembu 29 te Pcnang, Amsterdam n. Batavia
Tjisomhmo 2S te Hongkong v. Sjanghai.
Ulysses 2 9 v. Cullao n. Plsco.
RADIO-PROCRAMMA
VRIJDAG 2 OCTOBER
HILVERSUM. 298 M.
6.45—12.— VARA. 12.—4— AVRO. 4 —8
VARA. 8 11.— VPRO. 11.—12.— VARA.
6.45 en 7.30 Lichaamsoefeningen o. 1. v G.
K eerekoper. 8 Gramofoonpl. 10.— Mor
genwijding VPRO. 10.15 Voordracht. Door
Mevr Minnv Erfmann. 10.30 Concert door
het VARA-septet o 1. v. Is. Eyl. 11.— Voor
dracht. 11.20 Vervolg concert. 12.— Concert
Omroeporkest o. 1. v. N- Treep. 2.School -
uitzending. A. Elfers: Hoe komen de foto's
in de krant". 2.30 Gramofoonpl- 3.— Aanslui
ting Hotel Terminus Utrecht, Kwartotcon-
cert, o. 1 v. A. Nootcboom. 4 Gramofoonpl.
(Dansen der Volkeren). 4.40 Voor de Kin
deren. 5.40 Concert VARA-orkest o. 1. v. H.
de Groot, en Gramofoonpl. 6.45 Actueel Aller
lei door het N V- V. 7— Vervolg concert. Als
Intermezzo: Vioolrecital door Nap de Klyn.
Vleugelbegeleiding D. Wins. 8.Mej. Dr. N.
A. Bruining: „Begin van den nieuwen tijd
in dc 16de eeuw". 8.30 Concert Haydn-kwar
tet. 9Dr. Herman Wolf: Goethe". 930
Vervolg concert, 10.Vrljz. Godsd. Persbu
reau. 10.05 Vaz Dias. 10.15 Ds. E. D Spelberg:
Achtergronden van hedendaagsche religieuse
cultuur 10.45 Gramofoonpl. 11.Gramo
foonpl. van de VARA-
HUIZEN, 1875 M.
Algemeen programma verzorgd door
de NCRV.
8.— Schriftlezing. 8.15 Morgenconcert.
10.30 Ziekendienst. 11.— Gramofoonpl. 12
Politieber. 12.15 Gramofoonp'. 1230 Concert
H. Hermann (viool). T. G. v. d. Haar «viool)
H. v d. Horst Jr. (cello). Mevr R. A v. d.
Horst-Bleekrode (plano) 2Gramofoonpl.
3— Concert Mevr. G. de Knegt-Ter Haar
«zang). L de Ruyter (viool). Mej R Beuts
(pinano). 4.30 Gramofoonpl. 5.— H. J Steln-
voort: „Een doos, beplakt met cretonne".
5.30 Orgelconcert A. P. Varel. 6.30 Radio-
dokter. 7Causerie door A. J Herwig. 7 30
Politieber. 7.45 Gramofoonpl. 8— Herden-
kings-Samenkomst der Vereen. ..Bijbel en
Oranje" en „Bijbel en Oranje en Nederland"
M. m. v. Jongenskoor o. 1. v. P. Pul en Solis
ten (sopraan, bas, bariton, fluit, cello, orgel)
10.10 Vaz Dias. Daarna gramofoonplaten
DAVENTRY 1554.4 M.
1035 Morgenwijding 11.05 Lezing 12.20
concert. Elsie Omen (viool), Kathleen
t'homson (plano). 1.— Orgelconcert door
W. S. Vale. 1.45 Berichten. 150 Gramofoon
platen. 245 Schoolultz. 4.50 Orkestconcert.
535 Kinderuurtje. 6.20 Berichten. 6 50 Con
cert. Strijkkwartet. Yvonne Arnaud, 7.10 Le
zing. 7.30 Lezing. 8.20 Radio-Tooneel. 10—
Berichten. 10.15 Berichten. 10.20 Lezing. 10.35
Orkestconcert. 11.20 Dansmuziek.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05 Gramofoonpl. 12.50 Gramofoonpl. 1.25
Gramofoonpl. 6.50 Gramofoonpl. 8.20 Orkest-
concert. 9 05 Concert. Viool en orkest. 9.50
Vocaal concert.
LANGENBERG, 473 M.
7.25 Gramofoonp1. 11.— Gramofoonpl. 12 20
Gramofoonpl. 125 Orkestconcert 5.20 Con
cert. Orkest en viool. 8 35 Orkestconcert. 8 35
Vocaal concert. 1025 Berichten en tot 11.20
Concert, 11.20 Orkestconcert.
KALUNDBORG, 1153 M.
12.25 Orkestconcert. 3 20 Concert. Orkest
en cello. 830 Pianosolo. 8 45 Radlo-Toonecl.
9.10 Orkestconcert. 10.45 Orkestconcert en
zang.
BRUSSEL, 508,5 M. en 338,2 M.
508.5 M.: 5 20 Orkestconcert, 6.50 Gramo
foonpl. 8.20 Orkestconcert. 9.25 Vervolg con
cert, 9.35 Solisten-concert.
338.2 M.: .20 Orkestconcert. 650 Gramo
foonpl. 8.20 Concert. Orkest en viool. 9.05
Voorlezing. Daarna vervolg .concert.
ZEESEN 1635 M.
Ca. 7.Gramofoonpl. 9.35 Congres-Uit
zending v. h. Bund entsehiedener Schulrc-
former. 10.55 Berichten. Hierna Gramofoon
platen. 1.15 Berichten. 2.20 Gramofoonpl.
3 20 Lezingen. 5.50 Lezingen. 8.20 „Wovon
man in Amerika spricht", lezing door K G.
Sell. 8 35 Koorconcert m m. v. orkest en So
listen. 9.— Feest ter gelegenheid van den
84sten geboortedag van Von Hindenburg.
10.20 Berichten en vervolgens Dansmuziek.
Hierna Concert door orkest van werklooze
musici.
De kikker? renden naar hem tcc om hem te helpen, maar dat
was ccn heel moeilijk karwei, want de modderpoel was heel erg
breed en Tuimeltjc lag er juist midden in. Ze riepen Tuimchjr
toe. dat hij naar den kant moest zwemmen en eindelijk was hij
zoo ver. dat dc kikkers hem ccn hand konden geven. Zc gingen
allemaal achter elkaar staan en begonnen te trekken, maar Tui
meltjc had zulke gladde vingrs dat hij eensklaps los liet cn nog
iuisl kou kikker Karei hcui bij ziju bccucu grijpen.
Maar ook dat mislukte. De «.chocncn waren al even glad als
zijn handen en daar plcsiste hij weer terug in den poel! Het
rijtje kikker, viel ook- al en het werd ccn verschrikkelijk lawaai!
Ilct lukte hun eindelijk na heel veel moeite Tunneltje op het
droge tc brengen. In optocht gingen ze toen naar het kikkyr-
palcis terug.
