FINANCIEELE KRONIEK.
HUISHOUD-SPECERIJEN
HO LI. AN DIA SPECERIJEN
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Wat kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 12 OCTOBER 1931
Betere stemming" voor obligatie*
gehandhaafd. Nieuwe politieke
onzekerheid. Wat zal Engeland
doen? Omzetting van buitcn-
landsche wissels in goud bij de
Nederlandsche Bank. De presi
dentswisseling bij de Nederland
sche Bank.
De aanslagen op alles wat er in onze
wereld nog aan evenwicht te vinden is,
houden aan en het heeft- soms den schijn
of de bestaande orde stelselmatig wordt
verbroken. De gebeurtenissen volgen el
kaar snel op, maar het zijn helaas nog
steeds gebeurtenissen die ons de wereld
crisis in scherpere trekken doen zien. Men
moge dan aan de beurzen in het begin
van deze week eenigermate tot rust zijn
gekomen met betrekking tot de vrees voor
inflatie van onzen gulden, sindsdien zijn er
aan den horizon nieuwe donderkoppen
verschenen, die het kapitaal, dat zich schoor
voetend weer op de beurs gewaagd had, op
nieuw hebben doen verdwijnen. Gebleven is
gelukkig de betere stemming voor onze Ne
derlandsche staatsobligaties, die van Neder-
landsch-Indië en van onze Gemeenten, maar
op de aandeelenmarkt zoowel te New York
als te Amsterdam wijzen de hevige fluctua
ties der koersen op de slingering tusschen
hoop en vrees bij hen die nog over kapitaal
te beschikken hebben.
Wat New vork betreft, men is daar diep
onder den indruk van den nog altijd reti-
reerenden gang in het bedrijfsleven, de snel
le daling van het volksinkomen en het groote
tekort op de staatshuishouding. Wanneer
men in de Vereenigde Staten zelve zich over
den economischer, toestand des lands ern
stig bezorgd maakt, ligt het voor de hand
dat men in het buitenland aan de onaantast
baarheid van het Amerlkaansche crediet
gaat twijfelen en tot de conclusie komt dat
er voor het kapitaal ook ginds geen veilige
schuilplaats meer te vinden is. Vandaar dat
in de afgeloopen week ook uit de meters
dikke kluizen der Amerikaanse he banken bui-
ten/andsch kapitaal is teruggetrokken, dat
grootendeels in Frankrijk, ook echter in Am
sterdam is terechtgekomen. Dit heeft de
Amarikaansche regeering genoopt tot net
nemen van een nieuw initiatief voor het her
stel der Europeesche financiën en president
Hoover heeft weer eens een „verklaring"
de wereld ingezonden, waarop de New
Yorksche beurs één dag met een scherpe
koersstijging reageerde, doch waar-van het
psychologisch effect spoedig was verdwe
nen.
Het zou niet juist zijn aan Hoover's voor
stellen, welke hij aan de Europeesche re
geeringen voor'egt, alle waarde te ontzeg
gen. Maar de toestand in Europa is thans
zoo verward dat men aan reddingsmoge
lijkheden bijna gaat twijfelen. Het aftreden
van het Engelsche kabinet en de crisis
te Berlijn scheppen een zoodanige mate van
onzekerheid, dat de handel ter beurze op
nieuw tot een minimum is ingekrompen en
op de aandeelenmarkt ook te New York
nieuwe koersverlagingen zijn ontstaan.
De Engelsche regeering staat voor de nood
zakelijkheid de begrooting 1932 33 te her
zien in verband met de verminderde waarde
van het Pond en zij zal daartoe aan de be
volking nieuwe lasten moeten opleggen.
Door de te houden verkiezingen vraagt zij
daartoe vrij mandaat, blijkbaar omdat zij
ze've nog niet weet, op welke wijze men de
schatkist uit haar financieele moeilijkhe
den zal kunnen redden.
Zoo blijkt al aanstonds de opheffing van
den gouden standaard verre van een pa
nacee te zijn tegen alle financieele en econo
mische kwalen, dat ze het ziekteproces ver
ergert en de genezing te moeilijker maakt.
Dit leidt weer tot de vrees dat men in En
geland het thans begonnen inflatie-proces
niet zal kunnen stuiten, maar door een ver
hooging van prijzen en loonen in telkens
versneld tempo, kunstmatige koopkracht
zal kweeken, die de buitenlandsche waarde
van het Pond verder verzwakt. Wat thans
Engeland en met haar heel de handels
wereld- noodig heeft, is een vast program
van actie voor het herstel van het Engel
sche crediet. Want zoolang zich dit op een
wankele basis bevindt, dreigen ook in an
dere landen nieuwe schokken en is de vrees
niet ongegrond dat het met ons werelddeel
van kwaad tot erger zal gaan.
Een aanwijzing voor den ernst van den
toestand kan men vinden in de jongste en
allicht laatste ingrijpende maatregel waar
toe de Nederlandsche Bank onder leiding van
president Vissering overging, n l. de om
wisseling van meer dan f 100 millioen bui
tenlandsche wissels in goud, geleerd door de
ervaring, welke men met de wissels in heeft
opgedaan. Terwijl aan Frankrijk enkele ma
len goud is geremitteerd om de koersdaling
van onzen gulden te remmen, is in de week
van 28 Sept. tot October de goudvoorraad
der Nederlandsche Bank met f 90 millioen
gestegen, zoodat hij thans bijna f 800 millioen
bedraagt en ons bankpapier voor 74 pet.
door goud is gedekt.
Dl zooverre behoeft men dus voor inflatie
van den gulden voorloopig geen zorg te heb
ben. Maar gelijk eerder is opgemerkt zal toe
nemende inflatie in om'iggende landen ook
ons land voor de grootste moeilijkheden
plaatsen en sterke regeerkracht noodig zijn
om den drang naar inflatie te keeren.
Het is onder deze omstandigheden wel te
betreuren dat de president der Nederland
sche Bank, Mr. G. Vissering, gedwongen is
de opperste leiding van ons circulatiewezen
aan andere handen toe te vertrouwen. De
heer Vissering heeft als president, der Ne
derlandsche Bank allicht de moeilijkste pe
rioden doorgemaakt welke er voor een cir
culatiebank kunnen bestaan, Maar hij heeft
steeds met vaste hand het ranke, schip van
het Nederlandsche geldwezen door de bran
ding heen weten te sturen en koers gehou
den, toen anderen den koers kwijt raakten.
De heer Vissering is uit de praktijk van
het bankwezen opgeklommen tot de hoog
ste post, v.elke men zich daarin denken kan.
Hij is ondanks zijn vermaarde kundigheid
op het gebied van financiën en economie,
niet in de errste plaats een man van de
studeerkamer geweest, maar heeft met zijn
nuch teren zin en zijn practischen geest
steeds midden in het volle leven gestaan
en met groote koelb'cedigheid ook de meest
benauwende moeilijkheden onder het oog
gezien en weten te overwinnen.
Zijn opvolger, Mr. L. J. A. Trip is echter,
gelet op hetgeen hij in het verleden als the
saurier-generaal der schatkist en als di
recteur van de Javasche Bank heeft gepres
teerd, uit hetzelfde hout gesneden. Er is
daarom gegronde reden om tc verwachten j
de verklaring van Mr. Trip inzake zijn
streven tot handhaving van den gouden
standaard wijst ook daarop dat door de
persoonswisseling in het presidentschap Ger
Nederlandsche Bank' in de beproefde leiding
onzer centrale bankinstelling geen verande
ringen van beteekenls te vreezen zijn.
Deze indruk bestaat ook op de beurs, die
de presidentswisseling bij de Nederlandsche
Bank r.iet als motief tot nieuwe ongerust
heid heeft aangemerkt.
Waar heel de beurs vrijwel uitsluitend on
der den invloed stond van de economische en
monetaire gebeurtenissen en gebeurlijkheden
behoeft aan de afzonderlijke afdeelingen
geen bespreking te worden gewijd.
Wij venvijzen naar de koersen, welke hier
onder zijn opgenomen.
H.K.
HK.
30
7
1930
1931
Sept.
Oct.
A. K. U.
135
97
41
44
Unilever
378
231
113
120
Philips
527
267
58
61
Ned. Ford
288
342
195
200
Koninklijke
421
319
135
145
H. V. A.
586
400
182
193
Deli Batavia Mpij
424
285
162
130
A'dam Rubber
192
118
44
50
Holl. Am. Lijn
42
17
5
4 1/2
Nen. Ned. Stb.
86
60
20 12
23 1/2
Ned. Scheepv. Unie
191
144
80
82
H-K.
30
7
1931
Sept.
Oct.
5 1/2 Engeland 1937
110
96
94 1/8
5 War Loan
104 1/2 73
76 3 4
Eng. Fund. 1.
1960 90 99
7 Belg. Stab. 1. £112
7 Duitschl. Dawesl. 103 1
5 België 1919 B. Frs. 102 3
Duitseh Grb. 1946 Mk. 78 1
41'2 Nederl. 1916
Idem 1916
6
6
51 2
5
4 1 2
5 1 2
4 1 2
4
4 1 2
4 1 2
41 2
4 12
41/2
4
104 1
103 5
64
72
4 43
8 94
4 31
Ned -Indië 1923 C 104 1
Ned. Indië 1922 A 102
Ned .Indië 1923C S 102
Ned.-Indië 1923 A 102 3,
'!'n Ned-Indië 1930 98 3
Youngleening 781
A'dam 1916 17 102 3
Idem 1931 100
Den Haag 1925 26 102 7
Idem 1929 103 7
Gem. Gron. 1925 102 3
Idem 1929 102 M
R'dam 1914/15 102
Idem 1900/13 99 1/
681/2
75
45 1 2
91 1 2
34 1 8
8 96 1 2 100
8 94 97
8 70 70 3 4
89 1/2 92 3/4
83 90 3/4
92
33
4 82
2 29
4 85
82 88
8 94 1/2 100
I8 95 100
4 94 1'2 97 7'8
2 94 1, 2 97 7 8
85 90
'2 82 86
LETTINGA.
TELEFONEEREN MET EEN
TREILER OP ZEE.
GOED GESLAAGDE PROEFNEMING.
Daartoe in de gelegenheid gesteld door de
N.V. Nederlandsche telegraafmij. Radio-
Holland hebben de heeren A. Ouwehand Dz..
D. T. Taat, beiden reeders te Katwijk aan
Zee en Joh. A. Mulder, secretaris van het
hoofdbestuur van de reedervereeniging voor
de haringvisscherij Vrijdagmiddag uit het
café De kroon in Den Haag, waar zij in ver
gadering bijeen waren, een radio-telefonisch
onderhoud gehad met den schipper van
den stoomtreiler RO. 7 Wielingen, toebehco-
rende aan de N.V. Nederlandsche zeevissche-
rij, directeur de heer G. C. Noy te Rotter
dam, schrijft de N. R. Crt. De Wielingen be
vond zich in de Noordzee, 185 mijl noord
ten oosten van LJmuiden, de stoomtreiler
Texel was in de buurt. Donderdag was de
vangst goed, Vrijdag minder, zoodat naar
een anderen vischgrond werd gestoomd.
Het gesprek ging vlot en liet aan duide
lijkheid niets te wenschen.
MISDADIGER TE AMSTERDAM
GEARRESTEERD
DOORGEREDEN NA EEN ONGELUK
TE HEBBEN VEROORZAAKT.
Naar de Msb. verneemt is de recherche te
Amsterdam er in geslaagd een man te arres
teeren die zich. aan twee ernstige delicten zou
hebben schuldig gemaakt.
Op 2 September heeft hij op het Valerius-
plein een man doodgereden. De bestuurder
van den auto was toen schielijk doorgereden,
maar in sommiger geheugen was het nummer
van den wagen achtergebleven.
Zaterdagmiddag heeft de recherche van
het bureau Overtoom den automobilist ge
vonden.
De verdachte gaf zich allerminst gewillig
aan de dienaren der gerechtigheid over. De
woning werd het tooneel van een hevige wor
steling. die zelfs tengevolge had, dat menig
stuk huisraad het moest afleggen. Tenslotte
gelukte het den beiden rechercheurs den man
te overweldigen. Geboeid is hij naar het bu
reau Leidsche Plein en vandaar naar het bu
reau Overtoom overgebracht.
Hier bleek, dat de man zich ook aan een
belangrijke vervalsching had schuldig ge
maakt, n.l. het laten nadrukken van een
aantal in- en uitvoerbiljetten voor auto's.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN i 60 Cu. per regel.
IN DE BIAUWE BUSJES MET DE PALMEN
IN DE BEKENDE WITTE BUSJES
DE BESTE KWALITEIT
vSilleuoldt's SpeceryenmaJery rfnnol853 Rotterdam
HULDIGING VAN
DR. F. M. WIBAUT.
DOOR DIRECTEUREN VAN BEDRIJVEN
EN DIENSTEN.
Zaterdagavond hebben de leden van het
Instituut van directeuren van gemeentelijke
bedrijven en diensten in hotel ,.1'Europe" te
Amsterdam den oud-wethouder voor de Be
drijven, dr. F. M. Wibaut, een afscheidsdiner
aangeboden.
Een groot aantal directeuren was aanwe
zig. Tafelpresident ir. G. C. Snijders ver
tolkte, aldus het Hbld., de gevoelens van
hoogachting van alle leden van het Insti
tuut voor den heer Wibaut; hij zeide hem
dank voor de prettige en zakelijke wijze
waarop de gast als wethouder jarenlang met
hen heeft saamgewerkt.
De heer Wibaut zegde, in zijn beantwoor
ding, hartelijk dank voor de ondervonden
sympathie en voor de toewijding, door de di
recteuren steeds in het belang der gemeente
getoond.
DE VALSCHE MUNTER TE
AMSTERDAM.
GEEN GEROUTINEERDE IN HET VAK.
Over de ontdekking van de werkplaats van
een valschen munter te Amsterdam ver
neemt de Tel. nog, dat de man, een werklooze
bankwerker, aan de politie zei, dat hij de
valsche rijwielplaatjes en het valsche kwartje
voor tijdverdrijf had gemaakt en nooit van
de falsificaten gebruik had gemaakt. Met be
hulp van het gestolen gas sloeg hij valsche
munt. Hij betrok het gas buiten den meter
om, door twee uiteinden van de pijp met den
binnenband van een fiets te verbinden.
Uit alles blijkt, dat het den man totaal aan
routine ontbrak. Hij is naar het politiebureau
Spaarndammerslraat overgebracht. De in
ventaris van het keukentje, waar hij werkte,
is in beslag genomen.
OUDERAVOND SCHOOL 14.
Genoemde school hield een druk bezochte
Ouderavond. Als spreker trad op de heer C.
Jacobs uit Heemstede, met als onderwerp
..Esperanto". Na een duidelijke uiteenzetting,
wat betreft het voordeel en het nut van
Esperanto, gaf de heer Jacobs hier in een
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
'neef! den criiischen blik gescherpt
B en daarmede ook hoogere eischen
gesteld. Aangeboden artikelen
E neemt men niet gedachteloos aan
g en vooral geen geneesmiddelen.
k Men onderzoekt, men vraagt naar
I kwaliteit, naam en faam en kiest
het beproefde. Daarom blijven de
f echte Aspirin-Tabletten, welke op
I een meer dan 30-jarige weerga-
looze reputatie kunnen bogen, in
weerwil van de telkens weer op-
I duikende namaak- en .Ersatz"
producten, de onovertroffen pijn-
stillers bij rheumatische pijnen en
j alle ziekten, welke op kouvatten
berusten. Bij hoofd - kies en ze-
Bnuwpijn enz. zijn zij niet minder
uitstekend.
eenig op
de wereld
les. Hij vertelde dat men in drie maanden
tijcis zich al behelpen kon met deze wereld
taal.
De spreker werd door het hoofd der school
den heer Jansen, bedankt voor zijn lezing.
Bij de verkiezingen van twee nieuwe leden
der Oudercommisrie werden met aig. st. ge
kozen mevr. Koelemey en mevr. Van Bilder-
beek. Hierna werd afscheid genomen van
mevr. Bekooy en mevrouw Bilderbeek. die
resp vier en zes jaar lid van de Oudercom
missie zijn geweest. Beide ontvingen een vaas
met anjers.
KENNEMER LYCEUM.
LEZINGEN OVER RUSLAND.
De Rector van het Kennemer Lyceum te
Bloemendaal heeft voor den a.s. winter voor
zijn leerlingen lezingen georganiseerd over
Rusland. Dè bedoeling van deze lezingen, te
geven door zeer deskundige personen, is. de
oudere leerlingen open te stellen voor het
Russische probleem, hen te doen zien dat
in Rusland een groot en belangwekkend
experiment aan den gang is. Eigenlijk was de
bedoeling, de lessen binnen den schooltijd te
doen geven, maar wegens ae groot-é belang
stelling van ouders en oud-leerlingen, euKen
op dier verzoek de lessen in de avonduren ge
geven worden. Ook van de zijde der deskon
digen bleek groote belangstelling in dit
oriëntesrend werk: zeer gezaghebbende auto
riteiten hebben hun medewerking toegezegd.
Terwijl voor latere lezingen medewerking zal
verleend worden door Mevrouw Henriet tc
Roland HolstVan der Schalk, Dr. L. H
Grondijs, Dr. P. Hendrix. Dr. J. Romein, zal
de serie lessen begonnen worden met drie
voordrachten in samenhang van drie Am-
sterdamsche .hoogleeraren, te weten Prof. Dr.
B. Becker (Vrijdag 16 October) over ,.Dc Rus
sische Revolutie". Prof. Dr. H. Frijda (13 Nov.)
over .Het Vijfjarenplan", Prof. Mr. Dr. R. R.
Steinmetz (11 Dec.) over „Het Collectivisme,
sociologisch beschouwd en ais een noodzake
lijkheid voor Rusland in tegenstelling met
W. Europa; de beteekenls ervan als sociaal
experiment.
De lezingen zijn bestemd voor de leerlingen
der hoogste klassen, ouders en leeraren. Be
perkte introductie zal misschien kunnen wor
den toegestaan.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Barneveld 9 v. Cristobal n. Curacao.
Bodegraven 10 4 u. te Hamburg v. Antwerpen
Jason 8 v. Antofugasta n.ar TocopUIn.
Johan de Witt 10 v. Colombo. Amsterdam n.
Batavia.
Klipfontein 9 v. Kaapstad Rotterdnm naar
Algoabaai.
Kota Nopan 9 14 u. to Suez, Batavia naar
Rotterdam
Kota Pinang p. 10 1 u. Point de Gnlio, Rot
terdam naar Batavia.
Kota Gede 9 te Belawan Deli v. San Frnnclaco
Kertosono 9 v. Belawan Dell, Rotterdam n.
Batavia.
Meerkerk 10 v. Foochow. Japan n. Rotterdam
Maasdam 9 v. Corona, Tampico n. Rotterdam
Nijkerk 10 te Aden verwacht, Amsterdam n.
Bei ra.
Xieuwkerk 11 te Genua verwacht, Beira n.
Rotterdam
Ouderkerk 9 v. Sabang. Rotterdam n. Japan.
Poclau Roobiah 9 v. Belawan Deli, Batavia
naar Amsterdam.
Patria 9 23 u. te Suez. Batavia n. Rotterdam
Palembang 9 19 u. v. Tangar. Rotterdam n,
Batavia.
Reggestroom S v. Opobo n. Victoria.
Rand fontein vertrekt 10 2u u. v. Antwerpen
naar Rotterdam.
Sibajak p. 9 Perim Rotterdam n. Batavia.
Slamat p. 10 10 u. Oussant, Rotterdam naar
Batavia.
Scheldestroom 9 v. Teneriffe n. Havre., W.
Afrika naar Rotterdam.
Sembilan 8 tc Makassar v. Amsterdam
Springfontein 10 1 u. v.m. te Hamburg v.
Rotterdam
Simaloer 7 v, Hampton Roads, New York n.
Java,
Tabinta 9 v. Genua, Batavia n. Amsterdam.
TJibadak 7 v. Batavia naar Singapore.
Yen Heutz S v. Hong Kong n. Singapore.
55 aalkerk 10 v. Hamburg n. Amsterdam.
Zuiderkerk p. 9 Dungeness, Rotterdam naar
Japan.
Amstclkerk S v. Accra n. Freetown, 23 v.
West-Afrika to Havre, 24 te Amsterdam en 27
te Hamburg verwacht.
BoschdIJk 9 v.m. te Vera Cruz, Rotterdam n.
New Orleans.
Gaasterland 7 te Bordeaux. Amsterdam a.
West-Afrika.
Lochgoi! 10 v. Rotterdam n. Stan Francisco.
Maasdam 10 1.' u. v. Gyon, Tampico naar Rot
terdam.
Muask'erk S v. I-as Palmac n. Dakar, Amster
dam naar West-Afrika.
Poeiau Bras 10 v. Amsterdam n. Hamburg.
Reggestroom v. Opobo n.aar Victoria.
Rotterdam 10 13 u. v. Boulogne, Rotterdam
naar New York.
Simon Bollvur 10 v. Amsterdam n. Hamburg.
Statendam 10 v. New York n. Rotterdam.
Tabinta 10 v. Marseille. Batavia n. Amster
dam.
RADIO-PROCRAMMA
DINSDAG 13 OCTOBER 1931.
HILVERSUM, 298 M.
Uitsl. AVRO-Uitzending.
8.Gramofoonplaten. 10 Morgenwijding
10.)5 GrainofoonphF.cn. 10.30 Mevr. L, M.
P erson: De Italiaansche vrouw in haar huis.
11.Solistenconcert. Eu gêne Charmon zang,
en L. de Groot piano. 11.45 Gramofccn.phr.en.
12.— Concert door kwartet o.hv. A. Noote-
boom. 2.Pauze. 2.30 Grainofoonpiaten. 3.
Kniples door mevr. L. de Leeuw—van Rees.
4.— Tweede Hollandsche middag. Joh. Helden
viool, en Egbert Veen piano. 4.30 Radio-Kin-
derkooraaag o.l.v. J. Hamel. 5.— Concert door
de Stafmuziek van het 5e Reg. Inf. te Amers
foort o.l.v. J. R. v. d. Glas. 7.Gramofoon
platen. 7.30 Praatje door Fred Fry over de
a.s. Engelsche taa'.lessen. 7.40 Vervolg Gramo
foonplaten. 8.precies .He Ijzervreter",
muzikaal burleske in 1 bedrijf van L. Roberts.
Muziek van J. Offenbach. Muzikale -eider N.
Treep. 9.— Gramofoonplaten. 9.30 Concert
door het Omroeporkest o.l.v. N. Trecp. 11.
Aansluiting met de „House of Lords" te Dc:i
Haag. Concert door het „Lsmonde Ensemble
HUIZEN, 298 M
Uitsluitend KRO-uitzending.
89.15 en 1011..30 gramofoonplaten.
11.30 Godsa. halfuurtje door Pastoor Perquin
12.— Politieberichten. 12.15 Concert KRO-
trio o.l.v. p. Lustenhouwer. 1.45 Gramofoon
platen. 2.— Vrouwenuurtje. 3.— Gramofoon
platen. 3.30 Pauze. 4.Gramofoonplaten
5.Conce;; KRO-kunstensemble o. 1. v. P.
Lustenixouwer. 6.20 Cursus Bedrijfscontrole
door P. v. Zwieten. 6.4, Engelsche les door K.
J. v. d. Sloot. 7.10 Pastoor F. C. Beukering:
..Kerkgang". 7.30 Politieberichten. 7.45 Ver-
bondskwartlertje. 8.— Uit de Gemeentelijke
Markthal te Amersfoort: Concert KRO-orkest
o. 1. v. Jè Gerritsen. Jo Iimmink (Me/zo
sopraan) en Fr. Boshart (vleugel). 11.— Uit
Bussum: Een half uurtje H.ö.B.A. (Helpt
onze Bussumsche armen). 11.30 Gramofoon
platen. ca. 9.30 Vaz Dias.
DAVENTRY 1554.4 M
lz.35 Morgenwijding. 10.50 Tijdsein, berich
ten. 11.05 Huishoud, praatje. 11.20 Voor
Huisvrouwen. 12.50 Orgelconcert door Edward
O'Henry. 1.20 Licht orkestconcert. 2.10 Be
richten. 2.25 Uitzending voor scholen. 4.50
Concert door orkest. 5.35 Kinderuur. 6.20
Berichten. 6.50 Pianorecital. 7.10 Franscne
causerie. 7. 40 Orkestconcert. 8.50 Lezing. 9.20
Berichten. 9.40 „Peep-Bo-hemia", radio-revue
van C. Seylc-er, 10.40 Zang. 10.55 Dansmu
ziek.
LANGENBERG, 473 M.
6.25, 7.20. 9.35, 10.20. 10.35 en 11.30 Gra
mofoonplaten. 12.25 Orkestconcert. 4.20 Or
kestconcert. 7.20 Orkestconcert. 8.20 Muzi
kaal Literaire uitzending „zouberische
Stunde"
BRUSSEL, 508,5 M. en 338,2 M.
508 M. 5.20 Orkestconcert. 6.50 gramofoon
platen. 8.20 Orkestconcert. 9.35 Orkestcon-
ceit door het Omroeporkest.
338 M. 5.20 Orkestconcert. 6.50 Gramofoon
platen. 3.20 Orkestconcert. 10.20 Laatste be
richten.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M.
8.05, 12.50. 1.25, n.20 en 7.50 Gramofoon
platen. 8.20 ..La Bohème" van Puccini. Ln de
pauze berichten en tijdsein.
KALUNDBORG, 1153 M.
11.20 Orkestconcert. 2.20 Orkest en Solis
tenconcert. 7.20 „Gurre" drama in 5 ac;en
van H. Drachm an. 9.50 Mandolineconccrt.
11.20 Dansmuziek.
ZEESEN 1635 M.
5.05 Berichten, ca. 6.— Gramofoonplaten.
9.55 en 11.20 Berichten. 11.20 Gramofoonpla
ten. 12.15 Berichten 1.20—2.20 Gramofoonpl.
2.20 Lezingen. 3.50 Orkestconcert. 4.50 Lezin
gen. lessen enz. 6.50 Concert door orgel en
obligaat-instrumenten. 7.35 Driegesprck. 8.30
„Mann in de Tunn". Platduitsch hoorspel.
9.35 Berichten en hierna Operc'.teconcert.
10.50 „die Nacht der Prominenten", vroolijke
avond ten bate der werklooze tooneel en an
dere artisien.
Eerst kwam kikker Karei aan de beurt cn toen Tuitncltje. Ze
vielen allebei achterover cn de wurm was verdwenen in het
eat. in de verte hoorden zc den wurm lachen.
„Die heeft ons fijn beet genomen." zei Tuimeltje.
„Wc zullen hem krijgen," zei kikker Karei.
Maar hoe ze oo'k tegen den' muur klopten, de wurm ver
scheen niet meer cn toen besloten ze maar naar het pulcis terug
tc gaan.
..Ik heb reuze honger." begon Tuimeltje tc klagen. „Het eerste
jvat ik doc is naar den opperkok rennen.-
Al gauw kwamen ze in de keuken aan en daar zagen zc dat
dc kek naar de kast ging. Hij had een blad op zijn hand, waar
een heerlijk stuk gebak op lag.
..Laat niet merken, dat je hem gezien hebt," fluisterde Tui
meltje- „Straks gaan wc cr stilletjes naar toe." En op hun teen
tjes liepen zc verder, alsof ze niets kwaads in het schild
yoerden.
In dc gang kwamen ze ncy een anderen kikker tegen, die
ook wat eten zocht.
„Kom maar me» ons mee," zei Tuimeltje. „Je zult eens zien
wat je dan kunt smullen."
Daar voelde dc kikker vee! voor. Hr-cl voorzichtig -lopen
zc de keuken binnen cn toen wenkte Tuimeltje hun in dc rich
ting van de ka-t. waar dc kok dc lekkere taart had neergezet.
De deur piepte gelukkig niet hard en spoedig had Tuimeltje
Jicin open, maar toen wilden zc alle van schrik .wg&looixu,