DE BILT
ELECTRICITEIT
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAG 13 OCTOBER 1931
HERINGA WUTHRICH - HAARLEM
(Adv. Ingez. Med.)
Js zeer de vraag. Vermoedelijk zal Japan, eer
het zoover komt, wel bijdraaien.
Overigens zou het voor het wercldgezag
van den Volkenbond uitstekend zijn als de
boycot van artikel 16 werkelijk eens in vollen
omvang en dus ook met zijn volle uitwer
king kon worden toegepast. BIJ volgende
gevallen van rebelsch optreden door al te
ondernemende regeeringen zou de bemidde-
llngs-arbeld van den Volkenbond door een
dergelijk geslaagd precedent zeer vergemak
kelijkt worden. Vooral omdat het hier een
der groote staten betreft zou een toepassing
van den boycot diepen indruk maken.
Zooals te doen gebruikelijk is zijn de offi-
cieele berichten, die van de beide direct be
trokken staten uitgaan weer vol ongerijmd
heden en feitelijke tegenspraken. Ik wijs er
maar even op om den lezer duidelijk te ma
ken, dat hij ze niet dan cum grano salis
moet aanvaarden. Dit conflict is trouwens al
zoo vergevorderd, dat de werkelijk beslis
sende factor niet bij de regeeringen maar in
Genève ligt. Vandaar dan ook het haastige
vertrek van Europeesche ministers van Bui-
tenlandsche Zaken naar de Volkenbonds-
stad, waar men weer eens een moment van
groote spanning beleeft.
R. P.
HET CIRCUS SARRASANI.
Er is eenige verwarring geweest betref
fende de komst van het circus Sarrasani. In
ons nummer van Maandag namen wij een
advertentie op, waarin de komst van het
circus Sarrasani werd aangekondigd, terwijl
wij nog in een deel van onze oplage vermeld
den, dat liet circus niet kwam.
Dit laatste bericht werd ons juist voor
het verschijnen van onze courant gegeven
door den officieelen vertegenwoordiger van
het circus, omdat van den burgemeester al
leen toestemming te verkrijgen was na de
Lichtweek, hetgeen aan het' circus onmoge
lijk was, wegens verbintenissen elders.
Thans vernemen wij, dat hedenmiddag een
spoedvergadering van B. cn W. wordt gehou
den. waarin een definitieve beslissing zal
vallen.
HET PROCES-CALMETTE TE
LUBECK.
DE NOODLOTTIGE TOEPASSING VAN EEN
VERKEERD SERUM.
LUBECK. 12 Oct. (V. D.) Nadat de eerste
formaliteiten van de opening der zitting
■waien vervuld, deed zich een onverwacht
incident voor, doordat de Lübecksche advo
caat dr. Wlttern, de vertegenwoordiger der
ouders der overleden kinderen bezwaren
maakte tegen de bevoegdheid van de recht
bank. Hij ging den door de noodverordening
geschapen toestand na, die slechts een in-
staantle schept, die zich bezig houdt met de
feiten cn aan de bij het proces betrokken
partijen niet den invloed teekent, die hun
wettelijk toekomt. Verdedigers en aanklagers
hadden het recht moeten hebben getuigen
en deskundigen te kunn laten dagvaarden.
Door de noodverordening is dit onmogelijk
geworden. Slechts een Rijksdagbesluit kan
de noodverordening opheffen, doch tot zoo
lang wordt met lichtvaardige hand inge
grepen in de rechtspraak.
PROVINCIALE SAMENWERKING OP
ANTI-MILITAIRIST1SCU GEBIED.
Prof. Dr. G. A. van den Bergh van Eysinga
schrijft ons:
Vergun mij even de aandacht te vestigen
op de bijeenkomst die 19 October in het ge
bouw van den Protestantenbond zal plaats
hebben. Men zoekt daar provinciale samen
werking op anti-militairistisch gebied in
Noord-Holland te verkrijgen.
Het feit, dat B. de Ligt daar spreekt, zal
zeer velen trekken. Sedert 20 jaar heb ik met
belangstelling en sympathie den toegewijden
arbeid van mijn vriend de Ligt gadegeslagen.
Zijn wijsgeerige en wetenschappelijke studiën
«naken hem tot iemand, die meer dan minder
onderlegde propagandisten, het oor heeft, ook
van menscheu, die niet zijn geestverwanten
zijn, terwijl de plaats, die hij in het Inter
nationaal Anti-Militainstisch. Bureau in
neemt, zijn bekende polemiek met Gandhi en
zoovele andere foctorcn meer, hein stempelen
tot een figuur van internationale be teekenis.
VEREEN. TOT BESTRIJDING DER
TUBERCULOSE.
Dezer dagen vond de prijsuitreiking plaats
van de bij den postdulvenwedviucht ten bate
der Vereen, tot Bestr. der t. b. c. behaalde
prijzen.
Met een hartelijk woord van den voorzitter
der Wedvlucht-commissie werd als eerste
prfjswlnster aan de Vereeniging tot bestrij
ding der tuberculose een som overhandigd
van f 677.02, f 255.65 meer dan in 1930.
Het bestuur der vereeniging betuigt har
telijk dank aan allen, die medewerkten om
aan de vereeniging zoo'n grooten prijs te
bcrorgen. Een bijzonder woord van dank komt
zeker toe aan de wedvlucht-commissie, welke
tijd nog moeite spaarde om dl schitterende
resultaat te bereiken.
Bijzonder aangenaam doet het aan, zoo'n
buitengewone .medewerking te mogen onder
vinden, wanneer het den strijd tegen de
tuberculose geldt; een medeewerking, die de
tuberculose-ebestrijding steeds, doch in de
thans geldende omstandigheden in het bij
zonder noodig heeft.
WIELRIJDEN
II. S. V. „DE KAMPIOEN".
Zondag hield bovengenoemde vereeniging
een wedstrijd over 300 Meter. Voor de B-
klasse kwamen aan den start: Rljneveld,
Kinkel, v. >d. Hoeve, Meng, Gruyters, N.
IIuyboom, M. Huyboom, Scheidier en Fruite-
ma.
Na verschillende series, kwart- en halve
finales kwamen de volgende renners in aan
merking voor de finale met als uitslag: 1.
Rij nevoid, 2. Gruyters, 3. N. Huyboom, 4.
Fr interna.
Nu vaten de A-klassers aan de beurt, zijn
de J. .T an Eg mond, Krult, v. Duinen, Baak
cn var
D: l. J. J. van Sgmond, 2.
BEZUINIGING OP HET LAGER
ONDERWIJS?
BROCHURE VAN DE BEZU1NICINGS-
COMMISSIE VAN NIJVERHEID,
De Centrale Commisse voor Bezuiniging
uit de Nederlandsche Maatschappij voor
Nijverheid en Handel publiceert in brochure
vorm een uiteenzetting, die zij van deskun
dige zijde heeft ontvangen over een tot be
zuiniging leidende herziening van de orga
nisatie van het lager onderwijs. Met de alge-
meene strekking der beschouwingen zegt de
commissie zich te kunnen vereenigen, al
beteekent dit nog niet instemming met alle
ondcrdeelen van het betoog.
Allereerst wordt nagegaan, welke uitga
ven ons onderwijs vordert. Daartoe worden
gepubliceerd enkele cijfers uit het rapport,
dat de administrateur bij het departement
van onderwijs, kunsten en wetenschappen,
de heer Laban, in 1922 aan den minister
heeft uitgebracht.
Hieruit blijkt, dat de uitgaven van 1901
tot 1926 stegen van 24 millioen tot 135 mil-
üoen of van 30 per leerling tot 125. De
plotselinge toeneming komt in 1921 na de in
werking treding der L. O.-wet 1920.
Voor de hand liggende bezuinigingen, wel
ke door de Staatscommissie Rutgers in haar
rapport zijn aangegeven, welke in het wets
ontwerp door den minister op den voet wor
den gevolgd, zijn salarisverlaging van het
onderwijzend personeel of vermindering van
het aantal daarvan.
De schrijver der brochure kenschetst dit
echter als schijnbezuinigingen. Hij meent,
dat bij een redelijke toepassing van de wet.
verspillingen, als waarover nu geklaagd
wordt bij de inrichting van scholen, achter
wege zouden zijn gebleven. Van de in
komsten, welke tegenover de uitgaven staan,
acht de schrijver de schoolgelden, bedragen
de 7 millioen niet van veel belang. In vrijwel
alle landen van Europa is het lager onder
wijs kosteloos. In elk geval acht de schrijver
een meer economische wijze van invordering-
der schoolgelden noodzakelijk.
De methode van salarisveiiaging wordt in
de brochure afgekeurd. De onderwijzers heb
ben reeds in vroegere verlagingen gedeeld,
de salarissen zijn tot een peil gedaald, waar
beneden men ze niet zal kunnen brengen
zonder ernstige schade toe te brengen aan
de belangen van het onderwijs, vooral daar
voor tal van nieuwe methoden van onder
wijs goede krachten gevraagd worden. Ge
zocht zal moeten worden naar een mogelijk
heid om het aantal onderwijzers te vermin
deren.
De bezuiniging door wijziging van de leer-
lingenschaal wordt gecritiseerd. Zij gold dik
wijls slechts voor het Rijk. De voorgestelde
wijzigingen kunnen niet anders worden be
schouwd dan als een noodsprong.
Aangehaald wordt een aantal voorbeelden
van stelsels van bezuiniging door wijziging
van de schoolorganisatie, bijvoorbeeld door
de eene helft der kinderen in de morgen
uren les te geven en de andere helft m
den middag, of het plan-Visser, volgens het
welk de kinderen zelfstandig werken, zonder
hulp, of het stelsel-Feberwee, het samenvoe
gen van de kleine schooltjes.
Aandacht wordt vervolgens gewijd aan de
materieele uitgaven voor het onderwijs.
Geconstateerd wordt dat het nakomen der
grondwettelijke bepalingen een van de
groote geconcentreerde school met 900 leer
lingen wel zeer afwijkenden toestand heeft
doen ontstaan. Van verschillende kanten
voelt men, dat er iets gedaan moet worden
voor de samenwerking van gemeenten tot
concentratie. Aangehaald wordt het Ameri-
kaansche voorbeeld van opheffing van
dwergschooltjes door concentratie, o.a. met
gebruik van autobussen. Ook binnen de gren
zen van een gemeente kan de concentratie
zich voltrekken. Om concentratie te kunnen
verkrijgen, zullen zoowel maatregelen moeten
worden genomen ten opzichte van het open
baar als van het bijzonder onderwijs.
Een overzicht wordt gegeven van het sys
teem van oprichting van bijzondere scholen.
Voor de bijzondere scholen zou men de
normen hooger kunnen stellen, dus een hoo-
ger aantal leerlingen, dan de wet thans kent
om tot oprichting te komen.
Wat de exploitatie van de scholen betreft,
acht de schrijver een stelsel van controle
noodzakelijk. Men weet'echter niet aan wie
men de controle in handen moet geven.
Een zekere achterstelling van de bijzondere
school noemt de schrijver het, dat wanneer
zij aan exploitatiekosten minder uitgeeft
dan het gemiddelde van de openbare school,
haar dat gekort wordt, maar wanneer zij
meer uitgeeft dan het gemiddelde zij dat
niet vergoed krijgt. Het is te betreuren aldus
de schrijver, dat het aanhangige wetsont
werp de vrijheid vergroot om allerlei uitga
ven van bijzondere schoolbesturen onder te
brengen onder het hoofd „alle andere kosten
van het lager onderwijs".
Aantrekkelijk ls het denkbeeld om de bij
de wet toegestane vergoedingen te normali-
seeren. De Staatscommissie heeft het afge
wezen. Of normaliseering inderdaad onmoge
lijk is, betwijfelt de schrijver der brochure.
Een uitgewerkt stelsel wil de brochure niet
geven. Een aanvatten van de zaak acht zij
echter zeer urgent.
FINLAND.
Gouden standaard afgeschaft
HELSINGFORS. 12 October (Reuter).
De Finsche regeering heeft den gouden stan
daard afgeschaft en het disconto van de
Finsche bank van 8 tot 9 pet. verhoogd.
WERKVERMINDERING IN DE
AMSTERDAMSCHE
METAALNIJVERHEID.
DERTIG UREN-WEEK BIJ WERKSPOOR.
Met ingang van 15 October zal de werktijd
bij Werkspoor te Amsterdam belangrijk ver
kort worden. Voor het geheele bedrijf zal de
30-urige werkweek worden Ingevoerd.
Reeds geruim en tijd geleden ls aan
ongeveer 250 arbeiders met Ingang van
dienzelfden datum ontslag aangezegd.
In verschillende andere metaalbedrijven te
Amsterdam, o.a. bij de meeste scheepbouw-
ondernemingen, wordt de werktijd verminderd
tot 44 uur per week.
VERLAGING VAN PRODUCTIEKOSTEN?
Naar het Vad. verneemt is van de regeering
het initiatief uitgegaan, om de centrale or
ganisaties van werkgevers en werknemers
bijeen te brengen, teneinde het zoo mogelijk
over een verlaging der kostprijzen eens te
worden. Deze besprekingen zijn Maandag be
gonnen.
meldt:
Hoogste barometerstand 770.2 m.M. te Va-
lentia.
Laagste barometerstand 745.0 m.M. te
Vardö.
(naar waarnemingen verricht in den mor
gen van 13 October. Medegedeeld door het
Kon. Ned. Met. Instituut te De Bilt).
en voorspelt:
zwakken veranderlijken wind, later uit Noor
delijke richtingen, nevelig tot half of licht
bewolkt, weinig of geen regen, Iets koeler
overdag
Uit het buitenland
De gisteren vermelde V-vormige depressie
werd snel dieper en bracht zware regen in
Ierland en in de omgeving van Schotland,
maar zij trekt snel Noord-Oostwaarts, ter
wijl het hoogedrukgebied op den Oceaan be
langrijk toeneemt, zoodat de gisteren ver
wachte onderbreking van het fraaie weer
zich hier te lande vermoedelijk tot eenige
bewolking en later daling van temperatuur
door Noordelijken luchttoevoer zal bepalen
waarna het zonnige weer kan aanhouden.
De bovengenoemde depressie brengt op
nieuw storm en veel regen aan de kust
van Noorwegen; de Britsche Eilanden heb
ben koeler weer met Noordelijken wind. het
vasteland heeft veel ochtendnevel, maar zal
voor het overige van fraai herfstweer genie
ten.
Barometer
Dinsdagmiddag 1 uur 762 m.M.
(Veranderlijk)"
Stand van gisterenmiddag 765 m.M.
Neiging: Achteruit.
Opgave van
CAREL VAN HUIZEN, Opticien
Kleine Houtstraat 13, Tel 14112
Thermometer
Hoogste gisteren 65 F.
Laagste heden nacht 48 F.
Hoogste heden tot 12 uur 63 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 13 October.
Bevallen 9 October: F. M. PosmaBoc-
kelbrink, z.; A. B. van Es.—van Tongeren, d.;
10 October: J. J. SpruitBlom, d.; H. J. Bos
Brettschneider, z.; J. C. SwaalfGieske, z.;
11 October: A. M. de RijkeVeldhuyzen van
Zanten, d.; A. TreffersMink. d.; A. H.
Gosewehrvan Dijk, d.; 12 October: L. H.
M. van Baarv. d. Meer, d.; G. G. v. d. Berg
v d. Heisteeg, d.
Overleden 9 October: H. Waaning, 68 j.,
Zijlweg; 10 October; H. Schaink, 69 j., Een-
drachtstraat; A. A. J. Aussel, 45 j., Garen-
kokerskade; C. A. M., 1 mnd., d. van J. C.
Boerrigter, Bisschop Ottostraat; 11 October:
M. C. Bonfrervan Gennip, 63 j., Vroom-
straat; 12 A. H. VosseLeen, 54 j., Kamper
laan.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
DE WINTER staat voor dc
deur en U hebt nog geen
Locarbits in huis. Let op dat
U de echte krij'gt. Locarbits
Groene Kruis Hoestbonbons.
DE MITTOVOS.
OFFICIEELE OPENING VAN DE
CONGRESWEEK.
Maandagamïddag had in de bovenzaal van
het Mittovosgebouw aan den Kleinen Hout
weg in tegenwoordigheid van een aantal af
gevaardigden de officieele opening van de
congresweek plaats.
Nadat door den voorzitter der Vereenigde
Missonarlssen, pater W. Keller S.J. te Nij
megen, een kort inleidend woord was ge
sproken, hield rector J. B. M. Timp. voor
zitter van de hoofdcommissie van uitvoering
de openingsrede. Spreker noemde het een
buitengewone eer en genoegen als voorzitter
dezer commissie de congresweek te mogen
openen. Spreker zeide blij te zijn, dat de
missionarissen aan de inwoners van Haar
lem iets willen geven van hun liefde en hun
weten. Wij kennen over het algemeen zoo
weinig van wat de missionarissen doen. Wij
weten dat zij een heldenleven leiden, maar
de finesses zijn ons doorgaans onbekend.
Spreker verzocht den paters missionarissen
ai hun kennis te toonen en gaf de verzeke
ring, dat ieder vol belangstelling is voor hun
heerlijk werken. Met den wensch, dat de
gasten in de komende dagen veel succes mo
gen behalen, verklaarde rector Timp de con
gresweek voor geopend.
Na deze toespraak, voerde nog even het
woord de algemeen secretaris van de Mitto.
vos, de heer P. J. M. van Tetering, die er zijn
vreugde over uit sprak, dat zoo velen, on
danks het moeilijke uur. zich de moeite ge
troost hadden, naar het gebouw te komen
om de opening te kunnen bijwonen.
Vervolgens was het woord opnieuw aan
pater Sprenger. Hij hield een lezing met
lichtbeelden over het onderwerp: „Indruk
ken eener Java-reis".
HET LEDENCONCERT VAN DE H.O.V.
Voor het derde ledenconcert der H.O.V. op
20 October a.s. ls als solist Stephar Bergman
aangekondigd. Deze is echter verhinderd,
naar het bestuur der H.O.V. ons mededeelt en
zal worden vervangen door den bekenden
Franschen pianist Marcelle Meyer.
NED. HANDELS- EN LANDBOUWBANK.
Naar wij vernemen is thans nog niet te
zeggen, hoe de zaken zich bij dc Ned. Han
dels- en Landbouwbank. die zooals bekend,
surséance heeft aangevraagd, zullen ontwik
kelen. Wel worden door de directie pogingen
aangewend, om te verkrijgen dat het bedrijf
zal blijven voortbestaan.
Chineesch- Japansche conflict
den Volkenbondsraad.
in
Belangrijke interventie van Amerika.
GENèVE, 13 October (Wolff) Hedenoch
tend half elf is de buitengewone zitting van
den Volkenbondsraad ter behandeling van
het Chineesch-Japansche conflict begonnen.
Alleen de voorzitter, de Spaansche afgevaar
digde Lerroux en de Japansche afgevaardig
de waren afwezig.
NEW-YORK, 13 October (Reuter). De
correspondent van de „New York Times" te
Washington meldt, dat Stimson den Ameri-
kaanschen gezant te Genève gemachtigd
heeft de zitting van den Volkenbond bij te
wonen, indien hij hiertoe wordt uitgenoo-
digd, met het oog op het Japansch-Chinee-
sche conflict. Dit zou de eerste keer zijn dat
de Vereenigde Staten in den Volkenbonds
raad vertegenwoordigd zijn.
GENèVE, 13 October (V.D.) De buiten
gewone raadszitting werd voorafgegaan door
een geheime bespreking van de commissie
van vijf. waaraan werd deelgenomen door
lord Reading, Briand, Grandi, den Duitschen
gezant en den waarnemenden minister van
buitenlandsche zaken van Italië. Op alge
meen verzoek aanvaardde Briand het voor
zitterschap van den Raad en daarmede de
leiding der besprekingen. Van Fransche en
Amerikaansche zijde streeft men er duidelijk
naar, de Japansche regeering te dwingen tot
het onmiddellijk staken der militaire opera
ties. Het treft iedereen, dat Amerika zich op
een wijze als hooit te voren bij het optreden
van den Volkenbond heeft aangesloten.
In vooraanstaande kringen wordt verklaard
dat men de onderhandelingen daarom van
zoo groote beteekenis acht, omdat het de
eerste maal is, dat het Volkenbondsapparaat
in werking wordt gesteld om een militair
zwakkeren staat te beschermen tegen een
grootere militaire mogendheid, terwijl tege
lijkertijd het Kellogg Pact en het Stille
Oceaan-contract practisch in toepassing
kunnen worden gebracht.
NANKING, 13 October (Reuter). Het
Chineesche antwoord aan den Japanschen
gezant is heden overhandigd. De Engelsche
gezant in China zal hier morgen van Peking
komend arriveeren.
NEW-YORK, 12 October (Reuter) Uit
Tokio wordt gemeld, dat gisteravond de Ja
pansche minister van buitenlandsche zaken,
Sjidehara en de Chineesche gezant in Japan
een poging hebben gedaan om onderhande
lingen aan te knoopea tot bijlegging van het
conflict in Mantsjoerije.
TOKIO, 13 October (Reuter). Indien
de troepen van Tsjang su Liang zich uit
Chin-Cliow naar Shang kai Huang, waar
volgens de Boxer-overeenkomst een detache
ment Japanners gelegerd ligt, terugtrekken,
worden ernstige ongeregeldheden gevreesd.
De Japansche legatie te Peking heeft der
halve opdracht gekregen er bij Tsjang su
Liang op aan te dringen, dat hij voorzorgs
maatregelen neemt om een botsing te voor
komen.
TOKIO, 13 October (N.T.A.) Van offi
cieele zijde wordt gemeld, dat het niet-
erkennen van de regeering Tsang su Liang
door den Japanschen opperbevelhebber, ge
neraal Honjo, het persoonlijk standpunt van
den generaal en niet dat van de Japansche
regeering weergeeft.
TOKIO. 13 October (N.T.A.) In het gis
teren verzonden Japansche antwoord aan
den Volkenbond verklaart de minister van
buitenlandsche zaken Shidehara, dat de
dringendste eisch van het oógenblik is de
samenwerking tu'sschen beide regeeringen
tot stand te brengen, teneinde de gemoede
ren tot kalmte te brengen, waardoor de te
rugtrekking der troepen kan worden doorge
zet zonder de levens en eigendommen der
Japanners in gevaar te brengen.
GENèVE, 13 October (Wolff). In de
heden gehouden zitting van den Volken-
bondsraad verklaarde de Chineesche afge
vaardigde Sze. dat China zijn lot geheel"in
handen van den Volkenbond heeft gelegd
en de verplichtingen, welke deze heeft opge
legd trouw vervult. Voor de bescherming van
de Japansche bevolking ls na de ontruiming
door de Japansche troepen reeds zorg ge
dragen.
Hierna werd op voorstel van Briand de ver
gadering tot hedenmiddag verdaadgd.
HET SKLAREK-PROCES
BEGONNEN.
BERLIJN 13 October (Wolffbureau) Heden
ochtend is het proces fegen de gebroeders
Sklarek en hun helpers begonnen.
De kern van het proces is de oplichting
van Berliner Stadtbank, welke door valsche
handteekeningen voor ongeveer 10 millioen
mark is opgelicht.
Beschuldigde Max Sklarek was wegens zijn
zwakken gezondheidstoestand niet aanwezig.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De stemming ter beurze van Amsterdam
was hedenmorgen bepaald vast. De onzekere
politieke verhoudingexx in Duitschland en
Engeland, alsmede de uitlatingen van Dr.
Schacht op het congres te Bad Harzburg
brachten het koerspeil bij de opening bene
den de slotprijzèh van gisteren. Eenige aan-
koopen voor Londensche rekening bx-achten
echter een herstel teweeg, daar het aanbod
zeer beperkt is. De handel was zeer beperkt.
Koninklijken avanceerden een kleinigheid,
evenals Unilevers de Philipsaandeelen ble
ven gemakkelijk op peil. Algemeene Explo
raties waren vast gestemd.
EEN VRACHTAUTO DOOR EEN
TREIN GEGREPEN.
Maandagmorgen omstreeks 8 uur reed de
auto van den vrachtrijder Van S. uit Nieuw-
Vennep nabij den Leimuiderdijk, a'hier, een
landpad af, hetwelk gelegen is aan den
Haarlemmermeerspoorweg naar Leiden.. Er
hing een lage zware mist, waardoor het
uitzicht belemmerd werd, zoodat de
chauffeur, v. d. M-, den uit Leiden
komenden trein niet zag aankomen. Het
gevolg was, dat de auto door de locomo
tief werd gegrepen en nagenoeg geheel
aan splinters geslagen werd v, d. M-, die
hevig bloedde en vermoedelijk een hersen-
schudlng had bekomen, kon gelukkig vrij
spoedig hulp worden verleend. Naar zijn
woning gebracht en onder geneeskundige
behandeling gesteld zijnde, liet zijn toestand
zich. hoewel ernstig, niet levensgevaarlijk
aanzien.
Mr. G. VISSERING EN DE B.I.B.
Op eenparig verzoek van de leden van den
Raad van Bestuur der Bank voor Internatio
nale Betalingen he?rt mr. G. Vissering, naar
Havas uit Bazel meldt, er in toegestemd, zijn
zetel als lid van den Raad tot exnd 1931 te
Llijven innemen.
AMSTERDAMSCHE BEURS.1
DINSDAG 13 OCTOB
ER 1931
OF( r VEN DOOR D* ROTTERDAMSCHE
C-*VKVFT?FF.NÏGÏNG KANTOOR HAARLEM
1 30
1.45
Staatsleen. Bint
4 1/2 pCt. Nederl.
1917
ICO
5 pet. Ned. 1919
101
4 1/2 pet. Nederl.
85
Indlë 1930 11..
Staatsleen. Baf tl.
6 l/2pct. Duitschl.
1930 (Youngleen)
32
7 pCt. DuitschL
1924 (Dawesleen)
44
Scheepv. Mijen.
Oude Vaart
Scheepv. Unie
81
Stoomv. MIJ. Ned.
82
Industrieën BlnL
Accoustlek
9H
Alg. K.zijde Unie
41H
A.N.I.E.M. Nat.
182
v. Berkel's Patent
27
61
Nederl. Ford
205
Nederl. Ind. Gaa
(Nat. Bezit)
180
Gem. Bez. Philips
6CK 62
Unilever N.V.
125H
126
Industrieën Bul tl.
Anaconda Copper
32H
32tf—32»k
Associated Gas
8H
Bethlehem Steel
30*
31
Centr. Publ. Sorv.
4*
Cities Service
1Yi
General Aviation
3X
Intern. Nickel
Nevada Copper
W
North Amer. Cy.
37 H
71*
7J
Banken BinnenL
Koloniale Bank
71
Cert. Handel M1J.
Indische Bank
70
Banken BnltenL
DeutscheRelchsb.
3 Fransche Ban-
Petrol. M1J. BlnL
Kon. Petroleum
144
145-146
70
r
Petroleum BultL
Continental Oil.,
Shell Union
AH
Cultuur Maatsch.
H. V. A.
197 - 198
i
Java Cultuur....
145
100
Vorstenlanden
53
Mijnbouw MIJ.
Alg. Exploratie
73*
73 H
ISO
-
33
35*
Tabak Maatsch.
Dell Batavia Ta
bak
137
Dell Maatsch.
169
222
Senembah
193
Rubber Maatsch.
A'dam Rubber
51*
53
Dell Bat. Rubber
19
Ned. Ind. Rubber
40
Ver. Ind. Cultuur
27
23
Spoorw. Bnltenl.
Comm.Milwaukee
4
Missouri Kansas
10
Wabash Railway
9*
Union Pacific
120
Prolongatlekoers
3
-
LUCHTVAARTBERICHTEN.
RAAF 12 Oct. 13.40 u. te Djask. Amsterdam
n. Batavia.
SANTPOORT
SOCLALISTISCHE DICHTKUNST.
In „De Toorts" leidde Ru Mulder Maandag
avond voor een talrijk en uitermate aandach
tig gehoor bovengenoemd onderwerp in. Het
bestuur van het
Instituut voor Arbelders-
ontwikkeling had bezwaarlijk een gelukkiger
keus kunnen doen. Ru Mulder toch beschikt
over een sterke, meesleepende zeggingskracht,
die in staat bleek de aanwezigen den geheelen
avond te boeien.
Hlertoe werkte natuurlijk
ook mee het „elck wat wils", dat het program
ma bood.
Allereerst hield
Ru Mulder een korte in-
leiding;
In de socialistische dichtkunst laten zich
twee tijdperken
ondexscheiden
De voor-
oorlogsche en de na-oorlogsche. De dichters
van eerstgenoemde groep zijn de menschen
die idealen beschrijven, die ons laten zien
hoe de nieuwe samenleving er zal uitzien en
hoe wij er voor zullen moeten
vechten, hoe
schoon de strijd zal zijn. maar
ook hoe tal-
rijk de moeilijkheden zijne die
overwonnen
moeten worden.
De na-oorlogsche dichters zijn de stemmen
van het proletariaat zelf.
Van de voor-oorlogsche dichters koos Ru
M-.T.:!cr aller ,-rst Herman Gorter uit, de man.
uie zoozeer oog hai voor het groote menschep