Bruening's rede voor den Rijksdag.
Stofzuigerhuis MAERTENS
Alle merken Stofzuigers
HAARLEM'S DAGBLAD
TWEEDE BLAD
WOENSDAG 14 OCTOBER 1«1
Buitenland,
Adviseerende Economische Raad benoemd
Economisch program voor de komende maanden.
Stabiliteit der valuta voor alles. De schuld-
delgingDe tarievenVandaag beginnen de
debatten!
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS
Een historische dag voor Duitsch'and!
Bruening's nieuwe regeering voor den Rijks
dag! Een hartstochtelijke rede tegen de na
tionale oppositie, die evenmin als de ar
gumenten van rechte nieuws bevatte, en
dit ook niet bevatten kon.
De eerste Duitsche ochtendbladen hielden
zich reeds min of meer uitvoerig met Brue
ning's regeeringsverklaring bezig. Onvoor-
waardelijken bijval vindt hij alleen
in de „Germania", dat zijn uiteenzettingen
een moedige redevoering noemt, een per
soonlijke bekentenis van een man zonder
vrees, die ondanks alle drijven en intriges,
ondanks allen laster en van haat vervulde
agitatie, vastbesloten is op den steenigen
weg van het uitsluitend juiste en noodzake
lijke verder te gaan. „Niet in de laatste
plaats heeft de redevoering echter ook po
litiek een verheugende helderheid gebracht.
De kanselier heeft de partijen voor een
groote historische verantwoordelijkheid ge
steld. Wij zijn er van overtuigd, aldus het
blad. dat de meerderheid deze verantwoor
delijkheid zal inzien en in overeenstemming
daarmee zal handelen."
Voor de integere figuur Bruening, gaat
deze karakteristiek zonder twijfel op: Het
doel dat zooals „Der Tag" terecht op
merkte „het onder druk zetten van het
wankele midden" was, zal vermoedelijk
wel bereikt zijn doch men koestert twijfel
ten aanzien van de vraag of dit op het
oogenblik voldoende is.
Eén der bladen schreef terecht:
„Het program van dr. Bruening is het
program van een vooruitzienden en zich
van zijn verantwoordelijkheid bewusten man
Het heeft alleen maar de fout, dat hij het
gelooft te kunnen doorvoeren met de machte
constellatie, waarop hij moet steunen: maar
dan zal het nauwelijks door te zetten zijn.
De hoofdpunten uit de regeenngsvei Maring
eijn de handhaving van de stabilisatie oer
valuta onder alle omstandigheden, het plan
tot. delging van de schulden op korten ter
mijn en een uiteindelijke definitieve op.os-
sing van het vraagstuk der oorlogsschulden
en herstelbetalingen, een gezonde sociale po
litiek van patroons en arbeiders, verruiming
van productiemogelijkheden, kolonisatie op
het platteland, versterking van het economi
sche leven, en een beroep op het buitenland,
om de grenzen niet voor Duitsche goederen
te sluiten. (Een beroep dat ook Nederland
belang dient in te boezemen). Inconsequent
was de regeeringsverklaring in dit opzicht,
omdat Bruening het voorbeeld van zoovele
andere staatslieden volgde, door kort daar
op te verklaren, dat de invoer in Duitsch-
land, van in het bijzonder landbouw
producten moet worden beperkt.
Bij dit alles dient men echter niet te ver
geten, dat de inconsequente verschillen nog
heel wat grooter zouden zijn, wanneer er
een ander dan Bruening, bijvoorbeeld een
vertegenwoordiger der nationale oppositie,
namens de regeering had moeten spreken!
Bruening's rede was in ieder geval mees
terlijk van vorm. Al sprekende kreeg hij de
meerderheid van het huis op zijn hand.
Nochtans is zijn overtuigingskracht, de
kracht van een man die weet, dat hij
voor een schier verloren zaak vecht! Van
daag zal de Rijksdag, wanneer de debatten
geopend zullen zijn, eerst recht den aanblik
van een parlementair slagveld bieden. Na
den strijd pas, als alle sluiers opgetrokken
zijn, zal het mogelijk zijn om te oordeelen.
L. A.
Duitschland.
Historische dag: Bruening's
rede
BERLIJN, 13 Oct. (V.D.). De belangstel
ling voor de eerste zitting van den Duitschen
Rijksdag na het zomerreces en na de door
politieke oorzaken gevolgde verdaging was
buitengewoon groot.
Tegen kwart vóór drie was de zittingzaal
bijna geheel gevuld.
Te drie uur precies laat president Loebe
den hamer vallen en verklaart de zitting
voor geopend.
Een communistisch voorstel van orde,
om het Rijksdaggebouw van politie te zuive
ren, wordt verworpen.
Vervolgens was het woord aan dr. Brue
ning. Dr. Bruening begon met het voorstel
len van de nieuwe Rijksregeering.
„De leiding van het Rijksweerministerie
en het Ministerie van Binnenlandsche Zaken
(generaal Groener) ligt in één hand. Meer
dan ooit tevoren is in den huidigen noodtoe-
stind een samenvatting van alle machts
middelen van den staat noodig, vooral nu
op grond van de noodverordening de Rijks
president machtsbevoegdheden heeft, toege
kend tegen de gevaren en stroomingen, die
den staat trachten te bedreigen. De veilig
heid van het Rijk is voorwaarde voor de ves
tiging van het vertrouwen naar binnen en
naar buiten, en voor het politiek- en econo
misch herstel, waaraan alle positieve krach
ten moeten meewerken".
„De leiding van de buitenlandsche politiek
zal in mijn hand liggen. Ik zal de politiek
die tot uiting is gekomen in de besprekingen
van de laatste maanden en speciaal bij de
jongste Duitsch-Fransche besprekingen te
Berlijn, voortzetten. De Duitsche regeering
verwacht niet alleen heil van internationale
onderhandelingen, doch ook van buitenland
sche hulp voor Duitschland. Aan eigen lijf
heeft men gevoeld, dat de onopgeloste poli
tieke vraagstukken der geheele wereld den
binnenlandschen nood hebben opgedreven tot
aan de grens van het dragelijke, waardoor
alle lagen der bevolking met wanhoop zijn
vervuld. Daarom heeft Duitschland het recht
om een beroep op de volkeren der wereld te
doen om de pogingen om tot solidaire sa
menwerking te komen, eindelijk in een prac-
tische daad om te zetten."
„Alle volken moeten weten, dat meer dan
coit in het verleden, in het huidige tijdsge
wricht het lot van eiken staat met dat van
zijn buurstaten verbonden is. Geen staat
kan op den du ui- eenig werkelijk voordeel
uit den nood van een ander land verwach
ten. De verderfelijke gevolgen van de poli
tieke betalingen zonder economische tegen
prestaties hebben de geheele wereld zonder
uitzondering in een op het oogenblik nog on
afzienbare crisis geleid. Het vooruitziende
initiatief van den president der Vereenigde
Staten van Amerika, heeft helaas slechte
een tijde'ijke verlichting gebracht. Hoe groot
de beteekenis ervan ook was en hoe dank
baar het Duitsche volk er door gestemd was,
reeds de onzekerheid inzake de kwestie der
politieke betalingen, oefent een voortduren
de verlammende werking op het internatio
nale economische en financieele verkeer. Di
recte en openlijke gedachtenwisseling moet
den weg naar daadwerkelijke solidariteit
effenen, want de mogelijkheid moet gevon
den worden om een duidelijke en eerlijke
stemming tusschen de nabuurstaten te
scheppen."
De Rijkskanselier waarschuwde tegen op
lossingen voor het oogenblik, onder den
druk van den dringenden materieelen nood-
Op den duur zullen zij ernstiger gevolgen
hebben dan den huidigen toestand. De diep
gaande ontreddering van het credietwezen
der geheele wereld heeft de Rijksregeering
van week tot week voor nieuwe opgaven ge
steld. Wat maanden lang bij de beoordeeling
van de economische en financieele positie
van een land juist was. werd na korten tijd
door de uitwerking van de crisis in andere
landen achterhaald. Het was de taak der
Rijksregeering en het zal de taak der nieu
we regeering zijn, alle regeeringsmaatregelen
zóó elastisch te maken, dat zij zich bij de
optredende verschijnselen van de wereldcri
sis kunnen aanpassen.
„De val van het Engelsche Pond heeft de
Rijksregeering en de Rijksbank voor een
nieuwe taak geplaatst. Nog sterker dan in
de afgeloopen maanden is een aanpassing
van economische, financieele en sociale po
litiek aan elkaar en een aanpassing van pro
ductiekosten en prijsniveau aan de economi
sche ontwikkeling noodzakelijk. In overleg
met den Rijkspresident heeft de Rijksregee
ring besloten, een Adviseerenden Economi-
schen Raad te benoemen, die haar terzijde
zal staan. In overleg met dezen Raad zal
zoo spoedjg mogelijk een economisch pro
gram voor de komende maanden worden
uitgewerkt. Als eerste voorwaarde zal dit
program hebben de handhaving van de sta
biliteit van de valuta, waaraan onder geen
enkele omstandigheid getornd mag worden
Van beslissend belang is de uitvoering van
een plan toj. delging van de schulden op
korten termijn en een definitieve regeling
van het herstelvraagstuk. Overblijfselen uit
het verleden in den economischen opbouw
van Duitschland moeten sneller dan tot nog
toe worden opgeruimd. De huidige maatre
gelen hebben er toe geleid, de zelfkosten
der industrie te verminderen, de openbare
uitgaven te verlagen en de aan de verkeer
de beleggingen van kapitaal verbonden ge
varen voor de toekomst te beperken. De cre-
diet-verschaffing, juist voor den midden
stand, de kleine en de middelindustrie, moet
ook bij de bankpolitiek in de toekomst een
der voornaamste opgaven zijn. Landbouw,
grondbezit en industrie lijden onder te hooge
ïentelast. Vermindering daarvan is eveneens
een middel tot verlaging der productiekos
ten, en zal noodzakelijk zijn indien men niet
tot een geheele ineenstorting van het be
drijfsleven wil komen.
„Slechts in deze omlijsting zal het moge
lijk zijn te voorkomen, dat het Duitsche volk
te gronde gaat aan zijn sociale politiek; de
sociale politiek moet zich aanpassen aan
de economische en financieele noodzakelijk
heid. Daarbij kan mei'f het grondwettig vast
gelegde medezeggenschapsrecht der arbei
der niet voorbijgaan. Dit geldt vooral voor
het denkbeeld van tarieven, dat op zichzelf
gezond is en behouden moet worden, doch
dat een grootere elasticiteit in zijn toe
passing noodig heeft. De tarieven moeten
sneller aan de veranderde verhoudingen
worden aangepast. De grondgedachte van
een goede sociale politiek moet juist in den
huidigen noodtoestand arbeiders en werk
gevers den plicht doen erkennen, hun aan
gelegenheden gemeenschappelijk en onder
zoo groot mogelijke eigen verantwoordelijk
heid, met zoo gering mogelijke inmenging
van den staat, te regelen.
Hand in hand hiermee moet de behande
ling van het kartelvraagstuk gaan, aange
zien de prijsvorming snel moet worden aan
gepast aan de wisselende economische om
standigheden en de gedaalde koopkracht
in het binnenland.
Aflossing en delging van de commercieele
schulden van het volk zijn niet mogelijk,
wanneer de wereldmarkt in steeds grooter
mate wordt afgesloten «voor Duitsche waren.
Dat leidt tot ontreddering der wereldecono
mie. De Rijksregeering is bereid steppen te
doen om aan een dergelijke politiek tegemoet
te komen. Evenzeer is zij er echter van
overtuigd, dat de beteekenis van binnenland
sche markt in den kmoenden tijd tserker
op den voorgrond zal treden. Ook de plannen
tot bevordering en bespoediging van de
vestiging op het land en in de voorsteden
houden verband hiermede. Alle "^orhanden
zijnde productiemogelijkheden moeten tot
het uiterste worden uitgebuit, zoodra de
noodzakelijkheid bestaat om met de deviezen
voorraad zuinig om te springen. Berperking
van den invoer zal moeten geschieden waar
de binnenlandsche productie, speciaal de
landbouw, in voldoende mate en tegen be
hoorlijke prijzen aan de behoeften kan voor
zien".
..De Rijksregeering is zich er van bewust-,
dat noodverordeningen en politiemaatrege
len alleen niet voldoende zijn. doch slechts
den weg kunnen vrijmaken. Zij heeft daar
bij de toegewijde hulp van een tot offers be
reid en onder moeilijke omstandigheden
plichtsgetrouw ambtenarencorps noodig. Van
overwegend belang is de ethische wil tot
nationaal zelfbehoud, tot vrijheid, doch ook
tot zelfbedwang en offerliefde voor het
vaderland.
Het volk en vooral de jeugd moeten be
schermd worden voor de invloeden van ver
nieling en vervuld worden met een geest
van vaderlandsliefde en offervaardigheid.
De Rijksregeering zal al haar krachten in
dienst stellen van deze haar voornaamste
taak tot redding ran het vaderland".
Toelichtende rede van
Dr. Bruening.
Als toelichting zeide Bruening nog:
,Jk laat mij liever eiken dag voor land
verrader uitschelden dan dat ik mijn be
zinning verlies en afwijk van den weg dien
ik heb ingeslagen. Op den dag waarop de
Rijksdag dat van mij eischt zal ik terstond
aftreden (bijval).
In dezen moeilijken tijd zou het een natio
naal belang zijn dat een règeering van alle
van hun verantwoordelijkheid bewuste par
tijen gevormd, zou kunnen worden. Helaas
is de vorming van zulk een regeering uit
gesloten. In de moeilijkste tijden zijn onze
partijen niet tot samenwerking bereid, doch
richten zy zich liever tegen elkaar in plaats
van in eenvoudige plichtsvervulling voor ge
heel Duitschland naast elkaar te staan.
Daarom heb ik besloten een regeering te
vormen, die nog onafhankelijker van partijen
en fractiebesluiten is dan de vorige. Het volk
is in dezen moeilijken tijd niet gediend door
de vormen van politieken strijd, die zich op
het congres te Harzburg hebben getoond en
die ook niet de kans van slagen van een
andere Rijksregeering kunnen waarborgen.
Wanneer men een paniekstemming veroor
zaakt, over den toestand van de Rijksbank
dan vernietigt men ook den grondslag van
een komende regeering (bijval). Ik wijs alle
uitlatingen af die het geloof van het volk in
zijn valuta kunnen doen wankelen. De Duit
sche Rijksbank heeft niets te verbergen. Het
zou verleidelijk voor de regeering zijn de
eischen van rechts te volgen, wanneer zij
zich populair wilde maken. Een regeering
die de markt afhankelijk maakt van de ont
wikkeling van het Engelsche pond heeft geen
noodverordeningen noodig (een interruptie
van de communisten: „Maak de mark liever
afhankelijk van de Sovjet Roebel", veroor
zaakt groote vroolijkheïd). Bij het aanvaar
den van het ambt van Rijkskanselier al
dus gaat Dr. Bruening voort heb ik tot
een economisch deskundige gezegd: „Ik weet
dat de taak, die ik thans op mij neem voor
90 pCt. verloren is". Dat was niet de schuld
van het kabinet Hermann Müller, doch
schuld waren de fouten, die de openbare
lichamen en een deel van het paritculiere
bedrijfsleven hebben gemaakt. Er Is een cre-
dietinflatie uit het buitenland ingetreden,
die het gezonde menschenverstand heeft be
neveld en een sluier over alle dingen heeft
gespreid.
Op een Interruptie van den Duitsch Natlo-
nalen afgevaardigde Dr. Quaatz antwoordt
de Rijkskanselier: „Indien u in het jaar 1927
zoudt geholpen hebben, zouden indertijd
de bezoldigingsverordeningen niet tot stand
zijn gekomen (tegenwerpingen van dr.
Quaatz). De Kanselier legt er voorts den na
druk op, dat de fouten der publieke instan
ties gemakkelijker worden goed gemaakt
dan die in het particuliere bedrijf. Daarom
wil de Rijksregeering er met noodverorde
ning naar streven het particuliere bedrijf
weer op gezonde basis te brengen. Gebeurte
nissen als bij de Favag en de Nordwolle
mogen niet weer voorkomen (instemming).
Door controle op de banken en zekere in
menging in het cartelwezen heeft de re
geering eenige aanvallen te verduren ge
had. Het is evenwel juist het belang van het
bedrijfsleven bij het volk niet den indruk te
doen postvatten, dat het particuliere bedrijfs
leven zich niet langer kan handhaven.
Met verheugenis kan de Rijksregeering
zeggen, dat de volgende winter onder alle
omstandigheden zal kunnen worden door
gekomen. Het bedrijfsleven is in haar wezen
gezond. Voor de financiën zijn voorzorgen
getroffen en het zou wel merkwaardig moe
ten loopen, indien het volk deze winter niet
zou doorkomen. Wij zijn besloten de dingen
door te zetten tot het oogenblik, waarop
door een internationale samenwerking dat
gene komt. wat komen moet.
Door critiek, verwijten en kwaadsprekerij
aldus besluit de Rijkskanselier laat ik
mij niet van de wijs brengen. Ik sta voor u.
ik heb u mijn program uiteengezet. Gij, de
partijen, draagt thans de verantwoordelijk
heid voor wat komen zal. ^Levendige bijval
bij de partijen van het midden. De Com
munisten roepen in koor: Rood Front.)
De president van den Rijksdag schorst
daarna een Communistischen afgevaardig
de voor twee dagen.
Vervolgens werden de beraadslagingen
verdaagd tot hedenmiddag 12 uur. Dan zul
len de debatten beginnen.
Sociaal-democraten achter de
regeering
BERLIJN. 13 October (V. D.) De Sociaal-
Democratische Rijksdagfractie heeft in een
Dinsdag na afloop van de Rijksdagzitting ge
houden bijeenkomst zonder debat besloten
de tegen het kabinet-Bruening ingediende
moties van wantrouwen te verwerpen.
De redevoering van den Rijkskanselier
heeft geen aanleiding gegeven den politieken
toestand thans anders te beoordeelen. Op
deze wijze wil de Sociaal-Democratische
Rijksdagfractie verhinderen dat door een
nieuwe Inflatie de kleine renteniersklasse
nog eens gedupeerd zal worden en het be
staan der arbeidende klasse zou worden ver
nietigd.
Moties van wantrouwen der
Communiesten.
BERLIJN. 13 October (V. D.) De Commu
nistische Rijksdagfractie heeft thans eenige
moties van wantrouwen ingediend; tegen de
Rijksregeering en afzonderlijk tegen den mi
nister van Rijksweer en Binnenlandsche Za
ken. Groener, voorts tegen de ministers Ste-
gerwald en Schiele.
Het Nationaal-Socialistisch
antwoord op de redevoering.
BERLIJN. 13 Oct. (V. D.) In een nat-soc.
vergadering heeft de rijksdagafgevaardigde
Goering na ruggespraak met. Hitler en in uit
drukkelijke opdracht van deze een program
matische redevoering gehouden, die in zeke
ren zin de beantwoording vormt van de re
geeringsverklaring.
..Wanneer de rijkskanselier verklaart, dat
zelfs de rechterzijde erkend heeft, dat er een
wereldcrisis heerscht, zal niemand dit ont
kennen. Daarbij moet er echter de nadruk
op gelegd worden, dat Duitschland toch nog
in een zeer bijzondere eigen crisis verkeert.
Niemand zal betwijfelen, da! de kanselier
persoonlijk een zuiver geweten hebben mag.
Maar dat spreekt dan ook van zelf voor een
Duitschen rijkskanselier. De kanselier van de
huidige regeering is echter een kanselier der
dwalenden. De kanselier dwaalt, wanneer hij
het voor juist houdt, te beginnen met de
saneering der financiën door middel van
herziening der herstelbetalingen. Bij een der
gelijke herziening kan het slechts gaan om
een verandering, waarmede het Duitsche
volk niet gediend is, aangezien het probleem
als zoodanig de credietlast. zou blijven be
staan. Het Raat niet om „herziening" van
het herstelbetalingenvraagstuk. maar om
den algemeenen aanval op Versailles met
het doel de gelijkgerechtigdheid van Duitsch
land weder te herstellen. Dat is de basis waar
alles op gebouwd wordt.
Na een korte bespreking der overige pun
ten van de regeeringsverklaring stelde de
redenaar in het licht, dat de kanselier aan
vallen gericht had op de rechtsche oppositie
en den vroegeren rijksbankpresident. Dc des
kundige uiteenzettingen van Schacht zijn
echter niet ontzenuwd. Men valt Schacht
slechts aan, omdat hij in het kader van de
nationale oppositie den moed heeft Ie too-
nen, wat achter de coulissen geschiedt.
De voorstellen van de soc
democraten.
BERLIJN. 13 Oct. (V. D.) De soc.-dem. rijks
dagfractie heeft een groot aantal voorstellen
ingediend ter bespreking in den rijksdag. Ge-
eischt wordt o.a. herziening van de regelin
gen met de vorsten verscherpte vermindering
der pensioenen en verscherpte belasting der
hooge Inkomens Sn de particuliere industrie.
Het voorstel inzake de regelingen met de
vorsten houdt in het herzien van de ge
sloten verdragen, stopzetten van de tot dus
verre gevolgde handelwijze' t.o.v. de vorsten
en machtiging vaor de landen om de beta
lingen stop te zetten. Het voorstel tot ver
mindering der pensioen eischt. vermindering
van alle pensioenen tot 12000 Mark en verre
kening van ieder verder inkomen van meer
dan 4000 Mark in de pensioenen, waarbij
deze verminderd zullen worden met 50 pet,
van het overschietende bedrag.
Een verder voorste! betreft de hulp voor
den winter en verlangt het- leveren van aard-
anpelen en kolen als supplementaire onder
steuning. Een voorstel, inzake tariefrecht
verlangt, dat de rijksregeering alle plannen
en eischen tot opheffing of nutteloos maken
van het tariefrecht af zal wijzen.
Een ander voorstel keert, zich t.egen de kar
tels. Ook hervorming van het aandeelenrecht
wordt voorgesteld, benevens opheffing van
de vermindering der huurbelasting, waarvan
de opbrengst besteed moet worden voor bouw
van kleine woningen.
President Von Hindenburg
voorzitter van den
Economischen Raad.
BERLIJN, 13 October (V D.i Riikspresi-
dent von Hindenburg heeft Dinsdag een
brief aan den Rijkskanselier gezonden waar
in hij zich bereid verklaart het voorzitter
schap op zich te nemen bij de gemeenschap
pelijke besprekingen der Rijksregeering en
de vertegenwoordigers uit het bedrijfsleven,
voor zoover daarbij algemeene prlncipieele
kwesties in behandeling zullen komen.
Rijkskanselier Dr. Bruening heeft presi
dent von Hindenburg per schrijven bedankt
om dat hij ..het. groote vertrouwen dat. zijn
persoonliikheid in alle lagen van het Duit
sche Volk géniet op het spel wil zetten voor
een spoedige vruchtdragende afwikkeling
der onderhandelingen".
Naar de DAZ verneemt ztin de beraadsla
gingen over de personen, die zitting zullen
nemen in den raad nog niet geëindigd. De
raad zal zoo klein mogelijk gehouden wor
den. Men kan aannemen, dat de commissie
niet meer dan 12 personen bevatten zal.
De Econ. Portii nog niet
besloten.
BERLIJN, 13 OctV. D i Dc njksdagfracUe
van de Econ. Partij zal niet alleen met den
rijkskanselier, maar ook met den leider der
Duitsch-nationale Volkspartij onderhande
lingen voeren Men verzekert, dat de houding
van de fractie nog op geen enkele wijze is
bepaald.
China.
De Genee fsche vergadering
over Mandsjoerüe.
De Volkenbondsraad heeft Dinsdagochtend
zijn, op 30 September verdaagde 65ste zit
ting voortgezet. Van de ministers van buiten
landsche zaken zijn alleen Briand, Grondi en
Lord Reading aanwezig. Brüning heeft zich
door den Duitschen diplomaat von Mutius.
die langen tijd in het Verre Oosten gediend
heeft en dus de toestanden aldaar persoon
lijk kent. doen vervangen. Zaleski. Marin-
kowitsj zijn afwezig gebleven, misschien wel
uit ontevredenheid, dat in Sepetember uit
sluitend de vertegenwoordigers der Euro-
peesche groote mogendheden met den Raads
voorzitter en de gedelegeerden van Japan en
China alle vertrouwelijke voorbesprekingen
hielden.
De Madarlaga opende de vergadering en
drukte het leedwezen van Lerroux uit, dat hij
door redenen van binnenlandsche politiek op
dit oogenblik Spanje niet kan verlaten, aldus
de N.R.C.
De Madariaga gaf hierna in overweging,
dat bij afwezigheid van Lerroux het voor
zitterschap van den Raad zal worden over
gedragen aan het land, dat in de Fransche
aiphabetische volgorde op Spanje volgt, n.l.
Frankrijk. Zooais ik gisteren reeds mede
deelde, was deze gedachte hier reeds overwo
gen, doch afgestuit op de bezwaren van som
migen tegen het scheppen van een precedent
van een wisseling van voorzitter tijdens een
Raadszitting. Men heeft thans echter hierop
dit kunnen vinden, dat de tegenwoordige 659le
zitting van den Raad eigenljik reeds door
Frankrijk van het begin af aan had moeten
gepresideerd worden en dat het alleen een
daad van hoffelijkheid jegens Lerroux ge
weest is, toen de Raad in September na de
Raadsverkiezingen, toen de 64ste zitting in de
65ste overging, Lerroux verzocht het voor
zitterschap te blijven waarnemen.
Briand aanvaardde het voorzitterschap
daarbij er aan herinnerend, dat het zijn nood
lot schijnt te zijn steeds het voorzitterschap
te moeten bekleeden van een Raadszitting
waarin ernstige Internationale geschillen op
te lossen zijn. Inderdaad, ook in October 1925
bij de behandeling van het Grleksch-Bul-
gaarsche geschil en daarna in December 1928
bij het geschil tusschen Bolivië en Paraguay,
was juist Briand dc voorzitter van den Raad.
Hij krijgt thans dus voor de derde maal
de gelegenheid de vredestichtende kracht van
den Volkenbond te bewijzen.
Briand las een verklaring voor, waarin hij
herinnerde aan de omstandigheden, waaron
der de Raad op 30 September zich verdaagd
had cn waarin hij er op wees, dat de op 30 i
September bestaande hoop. dat een nieuwe
Raadsbijeenkomst niet noodig zou zijn, om-
dat beide partijen hun tegenover den Raad
INGEZONDEN MEDEDFEI.INGEN
a 60 Cts. per regel
Barteljorisstr. 16 - Tel. No. 10756
op zich genomen verplichtingen wel spoedig
zouden nakomen, niet is verwezenlijkt. Briand
gaf een overzicht van de ontvangen nota's
van de Chineesche en de Japansche regeering
en van de gisteren vermelde Amerikaansche
nota.
Hierna was het woord aan Sze, die op een
nieuwe iRaadsvergadering had aangedron
gen.
Hij herinnerde aan de omstandigheden,
waarin China voor het eerst een beroep deed
op den Volkenbond, na de gebeurtenissen
van den 18rien September. In plaats van de
gewelddadigheden der Japanners met geweld
dadlgheden te beantwoorden, heeft China
zijn zaak aan den Volkenbond toevertrouwd
en op die wijze het bewijs geleverd van zijn
vertrouwen in den Bond en van zUn vreed
zame bedoelingen. China heeft zelfs in
Mandsjoerüe een gedragslyn gevolgd, die niet
overeenstemde met zijn wenschen. Het is ge
bleken dat de twijfel, welke door de Chi
neesche regeering ten aanzien van deze ge
dragslijn is gekoesterd, gerechtvaardigd was.
De status quo ante is niet hersteld en de
Japansche troepen zijn tot nieuwe geweld
dadigheden overgegaan.
Het bombardement van Tsjintsjau door
twaalf Japansche militaire vliegtuigen heeft
de Chineesche regeering gedwongen, ging dr.
Sze voort, om dringende byeenroeping van.
den Raad te verzoeken. Spreker betoogde
nogmaals met klem. dat de eerste taak. rite
de Raad dient te vervuilen, is, het terugtrek
ken der troepen te verzekeren.
Voorts zeide Sze dat China in deze moei
lijke tijden zich stipt heeft gehouden aan de
verplichtingen, welke het aLs lid van den
Volkenbond op zich heeft genomen. Hij herin
nerde aan de talrijke proclamaties, waarin de
regeering het Chineesche volk heeft aange
maand, zijn kalmte te bewaren. China heeft
zijn hoop geheel gevestigd op het Volkcn-
bondsverdrag en het Kellogg-pact. Deze belde
verdragen zijn de grondslagen van het vredes-
gebouw. Wanneer die verdragen niet doel
treffend zouden blijken, zou het geheele
gebouw ineenstorten. En wanneer de volken
zouden zien. dat het Volkenbondsverdrag en
'net Kellogg-pact reeds by de eerste beproe
ving zouden tekortschieten, dan zal het hun
welhaast onmogelijk zyn te Genève by-
een te komen voor het houden van een
ontwapeningsconferentie. Zij zouden wel tot
de conclusie moeten komen, dat de staten
alleen kunnen vertrouwen op hun eigen be
wapening. Met de Idee der ontwapening zou
tevens de idee der internationale veiligheid
verdwynen.
En wanneer de Raad zou falen, zelfs nu
Amerika zijn medewerking aanbiedt, wanneer
vervolgens in Februari de ontwapeningscon
ferentie zou mislukken, hoe zon men dan
ooit tot een doeltreffend internationaal
samengaan kunnen komen? Wordt, de be
wapeningswedloop hervat, keert men terug tot
den ouden chaos, hoe zal men dan ooit de
economische crisis kunnen bestrijden? Slechts
de samenwerking der beschaafde volken kan
een ramp verhoeden. Alle staten. Oost en
West. worden verbonden door een gemeen
schappelijk lot. Wat China betreft, dit heeft
zijn lot in handen van den Volkenbond ge
legd en het blijft het volste vertrouwen in
den Bond stellen. Het welslagen der Volkcn-
bondsactie is in het belang van alle be
schaafde landen, zoowel van Japan en China,
als van alle overige Bondsleden.
NIEUWE RAMP VOOR CHINA.
BUILENPEST MAAKT 4000 SLACHTOFFERS.
PEKING, 13 October (V.D.) In dc Chi
neesche provincie Honan is builenpest uitge
broken.
Reeds zouden meer dan vierduizend slacht
offers aan de gevolgen zijn overleden.
INGEZONDEN MEDEDF.ELINGEN
a 60 Cts. per regel
Uw mond verzorgt
U dagelijks
waarom niet Uw keel
Gorgel droog met
Alléén in originecle dooien A 25, «5 en 65 cli
AGENDA
WOENSDAG 14 OCTOBER
Stadsschouwburg: Abonncmentsvoorstel-
ling. „Vrouwen op Kantoor". 8 uur.
Restaurant „De Kroon": Alliance Fran^aise
Lezing M. Marcel Aubert. 8.30 uur.
Lange Margarethastraat 13. Bazar Chr.
Oratoriumvereeniging 25 en 7.3010 30 u.
Frans Halsmuseum: Tentoonstelling Kunst
zij ons Doel. 10—4 uur.
Remonstrantenhuis (Wilhclminastraat 22)
Lezing voor de leden van dc Broederschap-
federatie. 8.15 uur.
Palace: „Tankanova". Tooneel: Emil
Glaas. 2.30 en 8.15 uur.
Luxor Theater: „Stormvloed der Liefde"
en ..De jonge rat". Tooneel: Les Essiew, 2.30
en 8.15 uur.
Rembrandt Theater: „D-trein 13 heeft
vertraging". Tooneel: Amelo and Partner.
2.30, 7 en 9.15 uur.
DONDERDAG 15 OCTOBER
Schouwburg Jansweg: Abonnementsvoor
stelling. ..Het kameel gaat door het oog van
een naald". 8.15 uur.
Remonstrantenhuis: Soefl-beweglng. Le
zing 8.15 uur.
Frans Halsmuseum: Tentoonstelling Kunst
zij ons Doel, 104 uur.
Lange Margareth astraat 13: Bazar Chr.
Oratoriumvereeniging 35 en 7.30—11 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
Bloemendaal: Raadsvergadering
2 uur nam.
APOTHEKEN (AVOND- EN NACHTDIENST)
Tli. A. Klinkhamer, Koninginneweg 69,
tel. 11596.
Fa. Begemann en Sneltjes, Jansstraat 27,
tel. 10043.
