BINNENLAND
SPIT, ISCHIAS,
;TOGAL'
Rubriek voor vragen
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Wat kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
HAARLEM'S DAGBLAD VRIJDAG 16 OCTOBER 1931
INGEZONDEN MEDEDEELÏNGEN 60 C»«. per regel.
DE REGEERING DRINGT AAN OP
LOONSVERLAGING.
AFGEWEZEN DOOR DE VAKCENTRALEN.
Over de conferentie, die Maandag te
's-Gravcnhage gehouden is onder leiding van
minister Verschuur tusschen vertegenwoordi
gers van de departementen van Arbeid en
van Binnenlandsche Zaken, het Verbond van
Ned. werkgevers, de Alg. R.K. Werkgeversver-
eeniging, het Ned. Verbond van Vakvereni
gingen en de R.K. en Chr. vakcentralcn weet
Het Volk te melden, dat van de zijde der re
geering, zoowel als van die der werkgevers als
middel tot vermindering van de werkloosheid
slechts gesproken werd over loonsverlaging.
In overweging werd gegeven, dat een com
missie uit werkgevers- en arbeidersvertegen
woordigers gevorrtid zou worden, die de wijze,
waarop de loonsverlaging ingevoerd zou wor
den, zou hebben na te gaan en te leiden. Aan
de vertegenwoordigers der vakcentralen
werd verzocht, hierop binnen enkele dagen
hun beslissing mede te deelen. Alle aanwezige
arbeidersvertegenwoordigers hebben echter
het drijven naar loonsverlaging ten stelligste
afgewezen. De nadruk werd er op gelegd, dat
zelfs van een in overweging nemen van
loonsverlaging in bepaalde gevallen geen
sprake zou kunnen zijn zonder dat aan de ar
beidersorganisaties medezeggenschap in het
bedrijfsleven werd toegekend. Zoodanige
medezeggenschap werd echter zoowel door de
werkgeversvertegenwoordigers als door de
regeering ten stelligste afgewezen.
BEZOEK VAN BUITENLANDSCHE JOUR
NALISTEN AAN AMSTERDAM.
Donderdag brachten het bestuur der Fédé-
ration Internationale des Journalistes en de
vertegenwoordigers der bij de Federatie aan
gesloten organisaties, die in Den Haag heb
ben vertoefd voor de installatie van het In
ternationale Eere-Gerechtshof voor de jour
nalistiek en de daarop volgende vergadering
aldaar der F.I.J., een bezoek aan Amsterdam.
Het gemeentebestuur had een tweetal
autocars met begeleiders ter beschikking ge
steld van de verceniging ..De Amsterdamsche
Pers", die de leiding van dit bezoek had.
In de morgenuren werd een bezoek ge
bracht aan oud-Amsterdam. Vervolgens be
zochten de journalisten het Rijksmuseum. In
het Carlton hotel bood „de Amsterdamsche
pers" een noenmaal aan, waaraan namens
het gemeentebestuur aanzat wethouder Ed.
Polak, oud-journalist.
In den namiddag werden de nieuwe wijken
in West, Zuid en Oost bezocht. Tenslotte be
zichtigden de journalisten het Koloniaal In
stituut.
SCHENDEN VAN BRIEFGEHEIM BIJ
PHILIPS.
Op de vragen van het Tweede Kamerlid de
heer De Visser betreffende het instellen van
een nieuw onderzoek ter zake van het schen
den van het briefgeheim van arbeiders, werk
zaam aan de Philipsfabrieken te Eindhoven,
hebben de ministers van Waterstaat en van
Justitie geantwoord, dat voor het instellen
van een nieuw onderzoek geen voldoende
grond bestaat.
AUTO-BANDIET.
VERBLINDEND LICHT EN NA EEN
ONGELUK DOORGEREDEN.
Woensdagavond is naar het Handelsblad
meldt, op den Steekterweg onder Alphen aan
den Rijn een vrachtauto, bestuurd door den
39-jarigen fruitkoopman A. W. van der Kooy
uit Den Ilaac, tegen een boom gereden. Het
ongeval werd veroorzaakt doordat uit tegen
overgestelde richting een auto naderde met
verblindend licht, dat niet gedoofd werd. De
schok waarmee de vrachtauto togen een
boom terecht kwam was zoo hevig, dat de
kablne, waarin behalve de bestuurder de
37-jarige J. Evers, eveneens uit Den Haag,
gezeten was, geheel werd ingedrukt. Beiden
bleken Inwendige verwondingen te hebben
opgeloopen. Zij zijn per auto naar hun woon
plaats overgebracht. De bestuurder van de
andere auto reed. hoewel hij het ongeluk be
merkt moet hebben, door zonder zich om zijn.
slachtoffers te bekommeren.
NOODLOTTIG ONGELUK VAN EEN MUIS.
Dezer dagen heeft een vlsscher op de steen-
gloolïng nabij de oesterputten te Bruinisse
een oester gevonden, die een muis gevangen
had, lezen wij in de N.R.C. pet is bekend, dat
oesters, wanneer zij uit het'water zijn, open
gaan. De muis heeft haar kop tusschen do
oesterschelp gestoken en zich niet kunnen
bevrijden, toen de schelp dicht ging.
Jacob Cats heeft in een gedichtje verteld
yan door oesters gevangen zeemeeuwen.
ONTVLUCHT PSYCHOPAATH
GEARRESTEERD.
INBRAKEN O.A. TE HAARLEM, HILLEGOM
EN BLOEMENDAAL.
Begin dezer week was de Leidsche politie
op zoek naar iemand, die verdacht werd van
oplichting. Men vond hem in een logement
te Leiden. Hij bleek to zijn iemand uit
Haarlem, die reeds enkele malen in het po
litieblad gesignaleerd stond en door de poli
tie van verschillende steden gezocht werd
wegens oplichting, aldus de Standaard.
In hetzelfde logement echter vond de po
litie een man. die opgaf J. B. te heeten, doch
die door een agent herkend werd te zijn een
psychopaath. die uit het gesticht te Helloo
was ontvlucht. Deze man werd gezocht door
de politie te Wassenaar, Bergen. Haarlem,
Oegstgcest, Voorhout. Alkmaar, Hillegom en
Bloemendaal wegens rijwieldiefstallen en in
braken.
Te Bergen had de aangehoudene een in
braak gepleegd, warbij veel en kostbaar
zilverwerk, benevens verschillende sieraden
.werden ontvreemd.
Deze bult is thans te Oegstgeest. verborgen
In don grond, teruggevonden. Alles was in
een trommel gepakt.
Te Oegstgeest zijn thans ?enlge arresta
ties verricht van menschen, die verdacht
worden van heling.
STAKING BIJ DE N.S.F. TEN EINDE.
Dc staking aan de Nederlandsche toe-
Stellen Fabriek Is geëindigd.
TUINBOUW IN NOORD
HOLLAND.
CONFERENTIE TE VGRAVENHAGE.
Donderdagmorgen is, naar het Volk meldt,
een conferentie gehouden tusschen de Land-
bouwcommissie, de Sociaal-Democratische
Tweede Kamerfractie en een deputatie uit
de gewestelijke federatie van de SD.AP.
Noord-Holland Noord.
De deputatie legde den ernstigen toestand
in den tuinbouw in Noord-Holland bloot.
De commissie uit de Kamerfractie nam in
bijzonderheden kennis van de grieven en vaij
de middelen, die ter verbetering werden aan
gegeven. Zij beloofde bij de behandeling der
landbouwbegrooting de belangen van den
Streek krachtig te verdedigen.
En zal daaromtrent nader overleg met de
belanghebbenden in Noordholland wor
den gepleegd.
VORSTELIJKE BELANGSTEL
LING VOOR „WAALENBURG".
HET VOGELRESERVAAT GESTEUND DOOR
BUITENLANDERS.
De Vereeniging tot Behoud van Natuur
monumenten in Nederland, die thans bezig
is de koopsom bijeen te brengen voor twee
belangrijke terreinen n.l. een gedeelte van
den polder Waalenburg op Texel en het
Staalbergven met omgeving bij Oisterwijk
mocht van vele zijden blijken van instem
ming ontvangen. Toch is verdere steun nog
dringend geboden.
Onder de schenkingen kan vermeld worden
een aanzienlijk bedrag van de Koningin
voor die beide plannen, terwijl de aankoop
van de broedplaats in Waalenburg gesteund
werd o.a. door den ex-koning Ferdinand van
Bulgarije en door verschillende Engelsche
vogelvrienden en ornithologen, die het
terrein uit eigen aanschouwing kennen.
TELEFONEEREN MET MAROKKO.
Met. ingang van 19 October wordt het tele
foonverkeer met Marokko voor het publiek
opengesteld.
DE NIEUWE BOERHAVE.
Naar wij vernemen komen op de lijsten der
door curatoren in het faillissement van de
verzekeringsmaatschappij „De Nieuwe Boer-
haave" voorloopig erkende en betwiste vorde
ringen 1457 schuldeischers voor. Het bedrag
der preferente schulden bedraagt 1960,02,
dat der concurrente schulden 163.704,83. De
verificatievergadering wordt, zooals bekend
is, op Zaterdag 24 October in Den Haag ge
houden.
DE NIEUWE HEERENMODEZAAK
„SEVILLA".
Donderdagmiddag is de nieuwe zaak in
overhemden en dassen „Sevilla", gevestigd
Kruisweg, hoek Parklaan, geopend. Een be
zoek aan dezen modernen winkel heeft ons
den indruk gegeven, dat zoowel wat het uiter
lijk als het interieur betreft, alles gedaan is
om een gedistingeerde sfeer te scheppen. De
étalages, drie in getal, onderscheiden zich
door een juiste plaatsing van de artikelen,
geen overlading, men ziet dadelijk, dat over
hemden en dassen de hoofdschotel van de
zaak vormen.
In den winkel zelf wordt onze aandacht ge
trokken door de glazen „toonbanken", die
tevens als vitrines dienst doen. De wijze,
waarop de artikelen hierin uitgestald liggen,
noodt ongetwijfeld tot koopen!
Licht is overdag ruimschoot-s aanwezig en
des avonds wordt hiervoor in voldoende
mate gezorgd door een uitstekende kunst
verlichting.
Van een zakelijke opvatting getuigen ook
de- glazen kasten langs den wand. Zoodoende
krijgt de bezoeker reeds bij het binnentreden
een overzicht van hetgeen er „te koop" is.
Plafond en muren zijn in eenvoudige tinten
gehouden, zoodat het geheel een rustige
sfeer ademt.
Ook uit andere dingen blijkt, dat de eige
naar, de heer Paul Nollen, alles in het werk
gesteld heeft om een aantrekkelijke en „naar
de eischen des tijds" ingerichte zaak te ver
krijgen, wat hem dan ook gelukt is. Het pleit
zeker voor zijn ondernemingsgeest, dat hij
in deze tijden tot dezen belangrijken stap is
overgegaan.
NACHTTOCHT VOOR AUTOMOBIELEN.
Aan den nachttocht van de Kon. Ned.
Automobielclub op 17/18 October nemen o.a.
deel uit Haarlem Mr, Th. A. Wesstra, C. A. M.
Schadé en M. Eeftink Schattenkerk; uit
Heemstede C. A. Wennlger Mulder, Mr. J. W.
van Rees, Pieter Bon Czn. en P. H. Kaars
Sijpesteyn Wzn.; uit Aerdenhout W. B. Buma,
ir.* Joh. J. Boelstra, Jhr. A. W. G. van Riems
dijk, ir. W. Hartjens en J. Salm.
rheumoHek. Jicht, griep, hoofd-. Iele»- en lenuwpijn word* volgen» r
6000 geneeiheeren op do meo«t afdoende wijze bestreden door
9 Togaltabletten. Togal schaadt hart noch maat: en kan dus worden
n door hen die andere middelen slecht verdragen. Togal hielp waar andere middelen faalden. Bb Apoih. Dra
VEREENTGING VAN AFGESTUDEERDEN
DER M. T. S. TE HAARLEM.
Men schrijft ons:
Zaterdag 17 October a.s. houdt bovenge
noemde Vereeniging haar algemeene jaar
vergadering in Calc Restaurant Brinkmann,
Groote Markt alhier. Door wijziging van de
Statuten wordt deze vergadering thans in
het najaar gehouden, zoodat het bestuur
besloten heeft de vergadering tijdens de
Lichtweek te beleggen, opdat de bezoekers
het nuttige met het aangename kunnen ver
eenigen, en hun oude studiestad, waaraan
voor velen zulke aangename herinneringen
kleven, in een, ook voor hen onbekenden
feesttooi zullen kunnen zien.
Ook niet-leden afgestudeerden hebben tot
deze vergadering toegang.
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonné's van Haarlem's Dagblad,
worden door een specialen Redacteur en
zijn talrijke medewerkers zoo mogelijk en
ten spoedigste beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd
aan de Redactie, Groote Houtstraat 93, met
duidelijke vermelding van naam en woon
plaats. Vragen, waaraan naam en adres
ontbreken, ivorden terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie-
.geheim.
De antwoorden worden per auto GEHEEL
KOSTELOOS thuis bezorgd.
RECEPTEN.
VRAAG: I-Ioo kan men donkerblauw zijden
avondschoontjes zwart maken?
ANTWOORD: Dat kunt gij zelf niet doen;
het is veel tc lastig on gelukt bijna nooit.
VRAAG: Hoe bereidt men huzarensla?
ANTWOORD: Benoodigd: 375 gram koud
vleesch. 3 zure appelen: 3 eieren, 1 afgeschilde
gekookte biet; 12 gokookte aardappelen, 3 krop
jes sla; wat Ingemaakte uitjes en augurkjes,
ongeveer 3 lepels slaolie en 4 eetlepels azijn;
desgewenscht wat poper en zout.
Snijd het vleesch in kleine stukjes; kook de
eieren hard (S minj, pel ze en hak wit en
dooier ieder afzonderlijk fijn. Schil en snipper
de appelen; maak de aardappelen fijn. Maak
de sla schoon; snij ze fijn en wasch ze; sla ze
dan zoo droog mogelijk uit. Snij de biet in
zeer kleine dobbelsteentjes. Vermeng het groot
ste deel dezer ingrediënten met elkaar en roer
er olie, azijn, peper en zout naar smaak door.
Leg het op een schotel, in bet midden wat
hoog en garneer het met het overgeblevene,
ieder afzonderlijk in streepen of ruiten en gar
neer het geheel met uitjes en augurkjes.
VRAAG: Hoo kan ik een donkerblauwe
struisveer zwart maken?
ANTWOORD: Een struisveer, mits van goede
kwaliteit, kan geverfd worden, maax wij zou
den u raden, dit niet zelf te doen, maar het
aan een ververij in behandeling te geven.
VRAAG: 1. JToe maakt men een beige vilt-
hoed schoon? (Van binnen glad en van buiten
wollig).
2. Hoe een beige lederen handtaschje?
ANTWOORD: Roer magnesia met benzine tot
een dik papje. Leg den hoed op een schoonen
handdoek en bedek hem geheel met een laagje
der pap. Laat stil drogen; klop dan af en
schuier met een schoonen borstel na. Deze be
handeling moet buiten in de schaduw geschie
den en vooral geen vuur of licht in de nabij
heid!
2.Doop een schoon doekje in xylol en wrijf
daarmede hot taschje goed af. Wrijf het den
volgenden dag met een weinigje goede witte
was en wrijf met een flanellen doek na.
VRAAG: Hoe maakt men cake?
ANTWOORD: Daar zijn verschillende recep
ten voor. Do volgende lijkt ons het smakelijkst.
Neem 2 eieren, 2 ons bloem, 2 ons suiker en
2 ons boter en kneed dit tot een homogene
massa. Doe dit in een met boter besmeerden
broodvorm en bak de cake in een tamelijk hee
ten oven met onderwarmte ongeveer een uur
lichtbruin en gaar.
VRAAG: 1. Hoe kan men een lichte gummi
regenjas schoon maken?
2. Hoe verwijdert men daaruit carbolineum-
vlekken?
ANTWOORD: Leg do jas enkel en gladuit
over een tafel en wrijf stevig af met een in
petroleum aether gedoopten en uitgewrongen
doek. Dit moet buiten in de schaduw gebeuren
INGEZONDEN MEDEDEELÏNGEN
a 60 Cts. per regel
De mode verandert niet alleen in kleeding
maar ook in brillen. Dat bleek ons toen wij
de collectie moderne brillen zagen in de wel
bekende opticienszaak der FA. KEIP in de
GR. HOUTSTRAAT tusschen Palace en
Luxor. De opzichtige brillen a la Harold Loyd
worden verdrongen door sierlijke monturen
van wit en rose goud en goud-doublé
monturen die met de huidkleur van den
drager harmonieeren. Wij raden U gaarne
aan de collectie te gaan zien. De prijzen
Het bleek dat de Fa. Keip de tijden begrijpt
want de prijzen waren inderdaad zeer laag;
wij wisten niet dat goede brillen voor zoo
lage prijs geleverd werden.
en vooral geen vuur of licht in de nabijheid.
2. Vóórdat gij aan bovenstaande behandeling
begint moet gij de carbolineumvlekken wegma
ken door flink met petroleum te wrijven,
BELASTINGZAKEN.
VRAAG: Ik ben gehuwd en heb oen kind
van 2 jaar. Mijn inkomen Is 2300, waar af
gaat 2.p. w. ondersteuning van ouders en
contributie vakbond 13 p. J, Hoeveel lnk.bel.
moet ik betalen?
ANTWOORD: Rijksirrkomstenbolasting 32.23
Gem. fondsbelasting 43.50.
PERSONEEL.
VRAAG: Ik werk voor twee dagen vast bij
een mevrouw en ben drie weken ziek geweest.
Moet mevrouw mij die 3 weken uitbetalen?
ANTWOORD: Neen. slechts twee weken.
DIVERSEN.
VRAAG: Welke zegels moeten geplakt wor
den voor een w'erkster van 25 jaar voor twee
dagen per week?
ANTWOORD: 12J4 oent per werkdag.
NIEUWS UIT INDIL
DE ONGUNSTIGE TOESTAND IN
INDIë.
Mededeelingen in den
Volksraad
SALARISKORTING VAN 10 PROCENT.
Donderdagmorgen heeft in don Volksraad
de directeur van het -departement van Fi
nanciën, de heer Van den Bussche, naar
Aneta meldt, het aangekondigde exposé van
den financieelen toestand van Ned.-Indië
gegeven.
De beperking der productie blijkt uit het
feit, dat het uitvoerquantum over Juli en
Aug. 1931 van geheele Ned. Indië slechts 84
proc. bedroeg van het maandgemiddelde
over 1930 en 94 proc. van het maandgemid
delde van de eerste helft van 1931. De uit
voer waarde bedroeg in Juli en Aug. 1931 67
proc. van het maandgemiddelde van 1930 en
79 proc. van dat van het eerste kwartaal
1931.
De vermindering van de koopkracht blijkt
van maand tot maand sterker door de ver
mindering der invoerwaarden, welke in de
maanden Juli en Aug. 193 60 proc. bedroeg
van't maandgemiddelde van 1930 en 81 proc.
van het maandgemiddelde van 't le kwartaal
taal 1931.
De behoefte aan ruilmiddelen daalt voort
durend.
De bestendiging van de crisis en de ver
scherping daarvan beïnvloedde allengs alle
landsmiddelen op zeer ongunstige wijze.
Zonder onderbreking waren de maandto-
talen van de landsinkomsten in 1930 voort
durend lager dan die in 1929 en in het loo-
pende jaar wederom belangrijk lager dan in
1930.
Deze uiterst ongunstige* ontwikkeling
dwong spr. reeds om op 27 Jan. 1931 de ver
wachting uit te spreken, dat de zuivere gé-
wone landsinkomsten over 1931 79.900.000
gulden bij de raming zouden achterblijven.
In de financieele nota van 1932, opgesteld
in Juni, moest dit bedrag op 133.000.000 gul
den worden geraamd, terwijl een herbereke
ning in Sept.. j.l. tot een tegenvaller aan zui
vere gewone inkomsten van 193.000.000 gul
den voerde.
Het is duidelijk dat geen enkel begrootings-
beheer een zoodanigen tegenvaller ook maar
in de verte op korten termijn kan goedma
ken, zoodat onvermijdelijk het tekort op den
gewonen dienst tot een snel en sterk oploo-
pende vlottende schuld aanleiding geeft.
Van 1 Jan. 1931 tot 3 Oct. 1931 moet de
schuldvermeerdering van den gewonen en
buitengewonen dienst op 146.000.000 gulden
worden gesteld.
Deze zeer ongunstige cijfers wijzen op de
volstrekte noodzaak van ver-doorgevoerde ri
goureuze bezuiniging.
Daar men niet weet of Nederland wel te
hulp zal komen werd het noodzaak zich
rekenschap te geven van de vraag door wel
ke noodmaatregelen eventueel de loopende
uitgaven hier te lande tot het cijfer der loo
pende inkomsten zouden kunnen worden
beperkt hetgeen leidde tot het ontwerpen
van zeer drastische maatregelen.
De regeering staat afwijzend tegenover het
denkbeeld om bekendheid te geven aan de
zeer ingrijpende maatregelen zoolang de om
standigheden, welke tot doorvoering zouden
leiden, niet zijn ingetreden.
Het is duidelijk dat met de bezuiniging veel
verder moet worden gegaan dan de regeermg
tot dusverre onvermijdelijk achtte en dat
met de uiterste voortvarendheid moet wor
den gehandeld.
Spr. deelt tenslotte mede, dat de regeering
heeft besloten om met ingang van 1 Januari
1932 over te gaan tot invoering (onder na
dere bekrachtiging van de wetgevende
macht) van een salariskorting van tien pro
cent en deze zal uitstrekken tot de lands
dienaren met een bezoldiging van twintig tot
vijftig gulden per maand, voor welke groep
de korting echter degressief zal zijn. Mede
zullen de kortingen op de ambtstoelagen met
ingang van 1 Jan. 1932 belangrijk hooger
worden gesteld.
RADIO-PROCRAMMA
ZATERDAG 17 OCTOBER 1931.
HILVERSUM 298 M.
VARA-uitzendingen. J0.vjtl
VPRO.
6.45 en 7.30 Gymnastiekles oJ.v. G. Kleere-
koper. 8.Gramofoonplaten. 10.Morgen
wijding. 10.15 Voor Arb. in de Continu-be-
drijven. Eugène Charmen (accordeon en
zang), Joh. Jong (piano) VARA-tooneel oi.v.
W. van Capellen. 12.— Concert VARA-septet
o.l.v. Is. Eyl en Gromofoonplaten. 2.Rust
poos. 2.30 Concert door het Walesch-kwar-
tet. Dick Waleston riste viool), Giel Smit
(altviool), Nap de Küjn (2de viool) en Reinier
Bresser (cello). 3 20 Zang en piano. resp. door
mevr. R. v. d. Spoel (Zang) en Free Focke
(piano). 3.50 Kwartiertje voor het Instituut
voor Arbeiders Ontwikkeling. 4.05 Gramofoon
platen. 4.45 Berichten over actie „Groote
Volk" door Veenstra. 4.30 Voordracht door
Kees Bakker. 4.50 Gramofoonplaten. 5.40
VARA-septet o. 1. v. Is Eyl. 6.15 SDAP-kwar-
tiertje. 6.30 Vervolg concert. 6.45 Literatair
halfuurtje door A. M. de Jong. 7.15 Concerb
(vervolg en slot). 7.30 Bestuursmededeeliingen.
7.40 Beoefenfijnig der Hiuismn®iek. 8.Bij de
Pomp (Teun de Klepperman8.1'5 Concert
VARA-orkest o.l.v. H. de Groot m.m.v. Elize
de Haas (clarinet). 9.45 VARA-Varia en Voet-
baMeuws Vaz Dias. 11.Stella Foantiafone
(zang) en Jac. Brookhouse (plano). 10.30
Vervolg Concert. 11.30 Gramofoonplaten.
HUIZEN 1875 M.
Uitsluitend KJt.O.-uitzending.
8.Gramofoonplaten. 10.Concert K.R.O.-
trio o.Lv. P. Lustenhouwer. 11.30 Godsd. Half
uurtje door Pastoor Perquin. 12.Politiebe
richten. 12.15 Concert KRO-sextet od.v. P.
Lustenhouwer. 1.45 Gromofoonplaten. 2.30
Kinderuur. 4.15 Gramofoonplaten. 4.30 Con
cert KRO Kunstensemble o.l.v. P. Lusten
houwer. 6.05 Sportpraatje door S. P. B. Bors
ten. 6.20 Journ. Weekoverzicht door P. de
Waart, 6.49 Esperanto-cuzsus door P. J. Heil-
ker. 7.10 Causerie door H. M. C. Jansen. 7.30
Politieberichten. 7.45 Gramofoonplaten. 3.—
„Om 't Hoekje". 8.30 Naar de Circusstad
Sarrasani binnen de gemeente Alkmaar. 9.15
Vaz Dias. 9.30 12.Cabaret-avond m.m.v.
Grethe Meyer (zang), Louis Contran (humo
rist), M. v. t Woud (saxofoon), Fr. Boshart
(vleugel) en het KRO-Salon-orkest o.l.v. M.
v. 't Woud.
DAVENTRY, 1554 M.
10.35 Morgenwijding. 10.50 Tijdsein. Be
richten. 11.05 Causerie. 1.20 Licht orkestcon
cert. 3.10 Intern. Wedstrijd voetbal „Ierland
tegen Engeland". 5.05 Orgelconcert door
Reginald Foort. 5.35 Kinderuur. 6.20 Berich
ten. 6.50 Piano-recital. 7.10 en 7.30 Lezing
7.50 Variété-avond. 9.20 Berichten. 9.40 Lezing
door Edgar Wallace. 10.10 Orkestconoert. 11.
Dansmuziek.
LANGENBERG, 473 M.
6.05, 9.35, 11.20 Gramofoonplaten. 12.25
Orkestconcert. 1.55 Gramofoonplaten. 4.20 Or
kestconcert. 7.20 Vroolijke avond. Hierna tot;
10.50 Avondconcert. 10.50 Dansmuziek.
BRUSSEL 508.5 M. en 338.2 HL
508 M.: 5.20 Orkestconcert". 6.50 Gramofoon
platen. 8.20 Orkestconcert.
338 M.: 5.20 Orkestconcert. 6.20 en 6.50 Gra
mofoonplaten. 8.20 Orkestconcert. 9.35 Dans
muziek. 10.20 Berichten en sluiting.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M
8.05, 12.50, 6.20 en 7.50 Gramofoonplaten
9.05 Cabaret-avond o.l.v. René Dordin.
KALUNDBORG, 1153 DL
11.20 Orkestconcert. 1.50 Gramofoonplaten
2.50 Orkestconcert mm.v. W. O. Jemen piano
7.20 Operette „Der Vetter aus Dinsda" van
E. Künnecke. 8.20 Cello-soli door S. L. Müller.
8.45 Voordracht m.m.v. Blaasorkest. 9.40 Or
kestconcert. 10.20 Dansmuziek.
ZEESEN, 1635 M.
5.05 Berichten. 6.Gramofoonplaten. 9.55
en 11.20 Berichten. 11.25 Engelsche uitzen
ding voor scholen. 12.15 Berichten. 1.20 Gra
mofoonplaten. 2.10 Lezingen. 3.40 Concert.
4.50 Lezingen en voordracht, 7.20 Vroolijke
Avond uit Langenberg. 9.20 Berichten. Hierna
tot 11.50 Dansmiziek uit Berlijn door de
kapel Barnabas von Geczy.
't Werd nu nacht cn kikker Karei viel langzaam in slaap. Tui
meltje bleef alleen wakker. Een lichttorretje hield hem gezel
schap. Midden in den nacht hoorde Tuimeltje plotseling het
klepperen van den snavel van den ooievaar.
„Die vliegt naar het muizenvalletje," fluisterde Tuimeltje
tegen het lichtkevertje, maar het was zoo donker, dat ze niet$
konden zien en dus moesten ze wachten tot het licht zon zijn.
Toen het licht werd, maakte Tuimeltje kikker Karei wakker
.om samen naar de muizenval te gaan. Op hun kniecn kropen
ze over het gras en toen ze aan de muizenval kwamen, keken
ze hcc! gek op. Inplaats van den ooievaar zat er een grcot stuk
papier in dc val, waarop stond: „Mis, poes". Tuimeltje begreep,
dat zijn hcele plan mislukt was. De ooievaar had het stuk
vleesch meegekomen en een briefje er voor in dc plaats gelegd.
Tuimeltje begreep wel dat hij iets anders mocsf verzinnen",
maar eerst wilde hij naar huis, want hij had honger. Bij het
palcis ontmeette hij allemaal kikkors, die in dc rouw waren. Ze
droegen zwarte hoeden en zwarte pakjes en gingen een voor
een naar dc secretarissen oin hun verdriet te uiten over het
verlies van den koning. Bij het zien daarvan werd Tuimeltje erg
paac.
«PiSir
ifiiw
