LICHTWEEK
AANBESTEDING
16
17
19
20
21
22
23
24
25
OCTOBER HAARLEM
GEVRAAGD
Beschaafd Heer, alg. ontwikkeld,
VIOLIST
MOOI VRIJ BOVENHUIS
TE HUUR ,,'T HUIS TE VELSEN"
TE HUUR MOOI BOVENHUIS
TE HUUR
C. WALTHER Jr., Makelaar
ZOEKT U EEN WONING?
Bovenwoningen a f 32.50 per maand, vrije
woningen met poort vanaf f 37.50 p. maand
TE HUUR OF TE KOOP
TE KOOP
RUIME WOONHUIZEN TE KOOP
SIGARENWINKEL
HYPOTHEEK
GELDBELEGGING
-0UWTERRE1N
Opilagterrein
TE HUUR GEVRAAGD
INWONING
Bloemendaal Te Huur
Burgerwoonhuis
GELDBELEGGING
feerenhuis f 8000.
Omtrek Den Hout
STADSSCHOUWBURG
Tropenadel
Tegenweer
Der Letzte Kniff
FRY'S METHOD.
20 LESSEN/12.-
FRY'S TAALINSTITUUT
BEZOEKT
Concert der H. 0. V.
ENGELSCH
FRANSCH
ENGELSCH
A. PRINS
7 pCt rente
DE PRINS
DANCING OLYMPIA
DANSEN
DANSEN
DREEFZICHT
DANSEN
mlau5ngj^
AUTOGEEN LASCH-CURSUS
LICHT! BLOEMENDAAL
BEZOEKT VOORAL „IEPENH0VE".
DE „MITTOVOS"
18
10 uur
14
19
20
20
13 uur
19 w
20
HEDEN. ZATERDAG
Lunapark Zaanenlaan
Schoolkinderen in 't Lunapark
Ale. Fecst-verlichtine
Concert Grootc Markt
Muzikale omgang
MORGEN. ZONDAG
Lunapark
Ale. Feestvcrlichtine
Concert Groote Markt
U vindt het volgend dagprogramma
ook op deze plaats.
voor Concert en Uitvoering: VEREENIGING die haar
belangelooze medewerking wil verleenen en tevens een
SOLISTE, met prijsopgaaf. Franco br. onder nr. 242 aan het
Bureau van dit Blad. 20
40cr, veel vrijen tijd, niet onbem., bereisd, gentleman, chauffeur,
betrouwbaar, flink werker, zeer goede referentiën, zag zich gaarne belast
met adm., toezicht, controle, incasso of anderszins. Hoog salaris niet
vereischt. Br. nr. 225 Bureau van dit Blad. 12
ïockt opname in PRIMA beroeps- of amateurs BAND.
Brieven onder nr. 226 Bureau van dit Blad.
TE HUUReen
met daarbij gelegen Werkplaats met zolder, aan de Akendamstraat.
Te bevragen bij S. VELDKAMP, Duinoordstraat 3, Telef. 22646.
HALTE DRIEHUIS-WESTERVELD.
Het huis is ingericht als Hotel-Café, bevat beneden: fl. caféruimte
en gr. serre, voorts zes grootc kamers «iet fraai uitzicht, keuken en zol
der. tevens grcot voorterrein. Alles voorzien van electra, gas- en water
leiding. De cafc-invcntaris kan desgewcnscht overgenomen worden.
Het huis is ook vcor andere doeleinden uitnemend geschikt.
Te bevragen bij J. GOEDHART, Hagclingerweg H 183, Post Velsen.
AAN DEN GASTHUISSINGEL,
6 kamers, badgclegenh., balcon, keuken. Weldra tc aanvaarden. Huur
660.per jaar. Inlichtingen aa# het Kantoor J. W. G. DROSTE, Ged.
Oude Gracht 67. 12
BURGERWOONHUIZEN (gelegen Spaarnrijkstraat, H.-N
bevattende zes kamers, zolder, balcon, voortuin en
achter groote tuin met schuur op het Zuiden. Huurprijs
44.per maand. Te bevragen: M. KASTEN, Dr. Leyds-
straat 109, Haarlem-Noord. 20
VILLA'S, LANDHUIZEN, WINKELHUIZEN,
BOUWTERREIN, HYPOTHEKEN, ASSURAN
TIËN, BOUWCREDIETEN, ONROEREND GOED
VOOR GELDBELEGGING. 20
HEEMSTEDE, Vondelkade 32, Telef. 26508.
Huurt bij het Woningbureau „NOORD-HOLLAND",
Jan van Walréstraat No. 8, Telefoon 14368 (Amsterd.
kwartier).
Dagelijks te bezichtigen, ook op Zondag. 30
BURGERWOONHUIS in de Kweektuinstraat. Huurprijs f 40.— per
maand. 1 Nov. c.k. vrij. InlichtingenBouw- en Woningbureau J. REIN-
DERS, Zijl weg 137- 12
in aanbouw zijnde BURGERWOONHUIZEN (gel. Dr. Schaepman-
straat). Nu nog goedkoope overdracht.'Koopprijs uiterst billijk.
Te bevragen: S- FEENSTRA. Van Nesstraat 24. Telefoon 13635 en
op het werk. 16
Centrum stad, 5 minuten van Station of Groot® Markt. 10
Te bevragen: N.V. IJSBRAND, Riviervischmarkt 11, Telef. 13530.
Aangeboden: een in prima staat verkecrcndc
FORD TRUC MODEL T.T.
met open laadbak en goede banden. 32 x 6 achter. Prijs 275.00.
VAN BUGNUM, Platanenstraat 3, IJmuiden (Oost).
TE KOOP, met pracht woning, in vooruitgaande buurt, flink» bij
verdienste. Met volledige inventaris. Goederen tegen factuurprijs. Geen
tusschcnpers. Koopsom billijk. Br. nr. 228 Bur. van dit Blad. 12
H. A. BULTMAN, Kaïsier te Haarlem, bericht dat de rente voor
prima 1ste hypotheek op huizen is gesteld op 4-H pCt. per jaar, op
land Al/i pCt. Uitvoerig omschreven aanvragen worden gaarne
ingewacht. 14
Koopt nu HUIZEN voor GELDBELEGGING bij
Makelaar CORNS. L. KWAK, Heemst. Dreef 276,
Heemstede, Telefoon 28236.
VRAAGT INLICHTINGEN. 20
Nog een zeer gunstig gelegen terrein in de Hyacinthenlaan TE
Te bevragen:: Tetterodestraat 79. 10
Te bvragen: Tcttcrodestraat 79.
TE HUUR
kamer en suite, serre, kL keu
ken, nabij den Hout en Plein,
45 p. mnd. Br. no. 229 bur.
van dit blad. 6
TE HUUR
in Bosch en Vaart, bovenhuis
bev. 6 k., keukon en bergx., v.
dame of kl. beschs gezin. Huur
prijs 500 p. J. Te aanv. t Nov.
a.s. Bovr. Elndenho-utstraat 2.
TE HUUR
mooi vrij bovenhuis Pieter Ma-
risi traat 12 (bij Ged. Schalkb.
gracht) 31 p. m. Dag. te zien.
met werkplaats en autost. te
huur. Te bevr. Spaarndamsche-
weg no. 5. 5
Haarlemmerhoutpark
Heerenhuls, direct te aanvaar
den. een maand gratis wonen.
750 per Jaar. Te bevragen Fr.
Hendriklaan 25.
bij de tramhalte Julianalaan te
Heemstede groote moderne vrije
bovenwoning 65 p. mnd.
Een mooi vrij bovenhuis 50
p. mnd.
Dagcl. te bezichtigen, Zondags
van 15 uur. Te bevr. bij
H. B. VELTMAN
C. Huygenslaan 25, Telef. 26730
Heemstede
Bij beschaafde familie
aangeboden a 75 per maand.
Br. no. 240 bur. van dit blad.
TE HUUR
huls met garage. Huur ongeveer
700—800. Geen H.N. Br. no.
233 bur. van d-it blad. 5
TE HUUR
vrij modern bovenhuis, omge
ving station, 35 p. ra. Direct
te aanvaarden. Br. no. 239 bur.
van dit blad. 5
Kost en Inwoning
gevraagd, d. net Jongm.. in stil
gezin, geen ber. Br. met prijs-
opg. en omschr. G 238 bur. v.d.bi.
Huizen van 50 tot 60 p. m.
Ook te koop. Bev. 6 k., zolder, v.
en a. tuin. Bevr. BOERé, Mar-
nixstraat 127, Haarlem Noord.
TE HUUR
omgeving Klevcrlaan
keurige middenstands-
WONINGEN
5 kamers, keuk., etc.,
flinke tuin met achter
uitgang. Huurpr. ƒ37.50
p. m. Inlichtingen Won.
Bur. „Kweekduin", Ju
lianalaan 90, Overveen,
Telefoon 10903.
TE HUUR
mooie gerief, burg.woningen m.
oor en achter tuin, 5 min. v.
Station Zeeweg, gem. Velsen, a
6.75 p. w. en win-kelhoekhuis
a 8.50 p. w. Inl. aldaar Leeu-
weriklaan 21. 6
TE KOOP
zeer mooie en ruime bene
den- en bovenwoning, prijs ƒ8800
Br. no. 236 bur. van dit blad.
TE KOOP
een paar huisjes met vóór en a.
tuin, en verder 5 kamers en keu
ken in do nabijheid van het ein
de der tram Soendaplein, prijs
per stuk 5300. Br. no. 235 bu
reau van dit blad. 8
Te koop of te huur
eno zeer solide gebouwd heeren
huls, bevattende 8 kamers, keu
ken, badkamer, kelderkast, tuin
met schuur, 2 W.C.'s. Koopsom
13000.Dagel. te bezichtigen
Zondags van 15 uur. Te be
vragen bij:
H. B. VELTMAN
C. Huygcnslaan 25, Telef. 26730
Heemstede
goed onderhouden te koop aan
geboden. gelegen omgev. Scho
tersingel. Koopsom 4800. Inl
bij J. F. IIAYE, Raadhuisplein
12, Haarlem Noord. 7
TE KOOP
eiken cylinder-bureau, eiken
trektafel. eiken linnenkast, eiken
ladetafel. Jansstraat 68. 5
Te koop of te huur
mooio woning met garage met
200 vierkante Meter groote werk
plaats, voor velerlei doeleinden
geschikt. Desgewenecht elk ook
afzonderlijk te bevragen. N.V,
Bijonstnnd „Meilona" v.h. J. de
Meza, Santpoort.
kam., b&dk.. keld.. zold., fl.
tuin. Leeg te aanv. Huurwaarde
750.Inl.: Kantoor J. W. G.
DROSTE, Ged. Oude Graoht 67.
12
FEEST VOORSTELLINGEN
gedurende de LICHTWEEK
HEDENAVOND 8 uur:
N.V. Het Schouwtoonccl
Blijspel van
Henri van Wermeskerken.
Juffr. v. d. Kooy:
Esther de Boervan Rijk
ZONDAG 18 MAANDAG 19 Oct.
8 uur
de vermaarde
Original Oberbayerisches
Banernt heater
ein heitere Dorfkomödie mit
Tanz und Schutzplattler in 3
akten van Hans Renz.
Met medewerking van het
Tcgernseer Konzert-Terzett
Prijzen, alles inbegrepen: 2.95,
2.30 1.9S 1.65 1.08 0.75.
Plaatsbespr. dagel. 103 u. Per
tel. 10189 alleen van 123 uur
Inschrijving dagelijks Ootober-
cursussen. Engelsch, Fransch en
Duitsch, Beginners, Gevorderden
en Conversatie.
Ook gesloten clubs en privéles-
sen. Opleiding voor MERCU-
RIUS en HANDELSCORRES
PONDENTIE.
Mlddagelubjes voor Dames.
Vraagt prospectus en inlichtingen
50 Gr. Houtstraat TeL 15811
HAARLEM
Zondagmiddag 2H uur het
Toegangsprijs f 0,35
NAZORGVERLOTING
voor hulpbehoevende zwakzinni
gen, blinden en gebrekkigen uit
Haarlem en omgeving.
Hoofdprijs: luxe auto.
500 prijzen
Loten a 50 cent verkrijgbaar:
Haarl. Werkinrichting, Donkere
Spaarne 34, telef. 13340 en door
storting op postrekening 144493
Verbandscommlssie Nazorg
Haarlem
Leger des Heils
Scl»agclicl<traat 26
Zondag 18 October
OPENING van het
44ste Jaarfeest
door Brigadier en Mevrouw
Wijkhuizen. Allen welkom.
Onvoldoende Zenuwkracht.
VERZORG UW ZENUWEN
S. LOPES
SUGGESTIELEER.
Spreekuren dagelijks 912, 2—
Avondspreekuur 79.
Gratis inlichtingen omtrent
methode.
PIJ NTO HE N STRAAT 5
achter Kinderhuissingel,
oud terrein van Previnaire.
Mevr. GEERTRUIDA VAN
VLADERACKEN
geeft Donderdags
ZANGLESSEN
te Haarlem en kan nog 2 of 3
muzlk. leerL aannemen. Vera. br.
adresseeren Roelof Hartstr. 84,
Amsterdam Zu, Telefoon 2280:
Engelsche Conversatie
Londensohe dame geeft Engel
sche conversatie, ook v. begin-
r.enden. Br. no. 232 bur.
dit blad.
Opleiding Mere, privé 8.
clubs 4.p.m. - W. C. DREES
Verspronckweg 32, Haarlem
Door Muzlekonderwijzeres
Piano- en Orgellessen
aangeboden. Br. no. 9786 bur.
van dit blad.
BOEKHOUDEN
SUatspraktljk Examen
Volledige en grondige
opleiding
Privaatles 10 per maand
N. J. TH. SCHMIDT
.Leeraar M, O. Boekhouden
Wllhelniinalaan 10,
Telefoon 14656
Privaatles degelijk en grondig
met de beste leermidd. Snelle
vorderingen, 4.per maand.
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
Nassaustraat 18
Einddiploma Conservatorium
Amsterdam
Leeraar Piano en Theorie
(solfège, analyse, harmonie)
Lessen aan beginnenden en
vergevorderden
Nieuwe Gracht 37
TE KOOP
1 gesloten bestelwagentje merk
Citroën B 14 in prima staat,
uiterste prijs 4 00.N.V. Ed.
Kimman en Co., Zijlweg 35, Tel.
11906, Haarlem.
TE KOOP
nieuwe luxe st. motorboot m.
kajuit, afm. 6.00 x 1.50, met 4-
cyl. motor en keerk. Billijke pr.
Br. no. 227 bur. van dit blad.
Sinds jaren bestaande zaak geeft
voor do bij haar belegde gelden
7 pCt. rente. Reeds meer dan
200 beleggers. Br. no. 205 bur.
van dit blad.
Te huur te Haarlem voor 37.50
per maand nog enkele zeer ge
rieflijke
BURGERWOONHUIZEN
staande Acaciastraat, bevattende
5 kamers, suite, erker enz. enz.,
ruime tuin met vrije poort. De
woningen zijn den geheelen dag
te bezichtigen. Te bevragen:
Duinoordstraat 70, telef. 22770
TE KOOP
voor geldbelegging
nog enkele nieuw gebouwde so
lide Burgerwoonhuizen. Koop
prijs 6000 per stuk met toe
zegging van 4000 1ste hypo
theek per perceol. Br. no. 219
bur. van dit blad. 9
Militaire Inlevering
kleeding en alle uitrustingstuk
ken tegen bitlijken prijs ver-
krijgbaar. Maxmxstr. K- t'dM*.
In verband met het groote aan
tal ingeschreven Heeren voor
onze besloten Clublessen vragen
wij nog eenige nette
DAMES
Inlichtingen:
A. Kwekkeboom
Kleine Houtstraat 106
Telefoon 15656
Hotel, Café, Restaurant
VELSEN, bij de Pont
lederen Woensdag, Zaterdag
en Zondag DANSEN
Schitterende jazz-band
C. B. KOOPMAN
ELKKN ZONDAG en
DONDERDAGAVOND
DER DEUTSCHE VEREIN
.ROSEHAGHE", Hoofmanstraat 12
Zondags 4.307 uur, 811 uur
alles inbcgre|>en
Leider A. REGOUIN
Deutacher Gesi. Verein
Unsere gemütllchen Tanzabende
sind wieder begonnen, im Saaie
,,CAECILLA", Jansstraat 48
am 18 OCTOBER.
Nicht mehr Kleine Houtstraat.
Es ladct hertzlleh ein
der Deutscher Gess. Verein.
Anfang 811 uur. Eintrltt 25 ct
ZONDAGAVOND
8 uur
Intiem
Gezellig
De heer A. J. WINTER wenscht
publiek aan te besteden:
het ver- en aanbouwen van
zijn garage en woning aan de
Spoorwegstraat te Haarlem.
Bestek en teekeningen zijn
vanaf Maandag 19 October e.k.
verkrijgbaar: Electrische Licht
druk Inrichting Gebr. Korst j ens,
Barteljorisstraat 32, per stel
12.50. Restitutie bij onge
schonden staat 7.Besteding
Woensdag 28 October in Hotel
van Ouds het Raadhuis te Over
veen.
K. J. AANSTOOT
Arch. H. B. O.
Hoofmanstraat 37, Haarlem.
Het faillissement van P. J.
AARDENBURG, behanger, wo
nende te Wijk aan Duin, Bosweg
47, is pp 10 September 1931 we
gens het verbindend worden der
eenige ultdeelingslijst geëindigd.
Haarlem, 16 October 1931
Nieuwe Gracht 51
Mr. L. V. HOOG
Curator.
Allen die iets te vorderen heb
ben van-, verschuldigd zijn aan-
of stukken onder zich hebben
behoorende tot de nalatenschap
van den Heer VINCENT LOOS-
JES, laatst gewoond hebbende te
Haarlem, Baan 29, en aldaar
overleden den 5en September
1931, worden verzocht daarvan
opgave of betaling te doen t?n
kantore van Notaris J. Wild
schut. Koninginneweg 103, bij
den Wagenweg, voor op 24
Oot^hsr AflIL.
Gedurende de Lichfweek is
toch gezelliger.
WALTER SCHNEIDER'S ATTRACTIE ORKEST
Voor den cursus in Autogeen Lasschen en Snijden
kunnen nog eenige Leerlingen geplaatst worden.
Aanmelding: Zomervaart 120, J. K. v. LUIJN. 20
Onze verlichting is rustig, aangenaam.
Vraagt inlichtingen voor pension.
(„Ik zend U")
(„MISSIETENTOONSTELLING VOOR
ONZE SPAARNESTAD")
Zondag 18 October 1931
KERKELIJKE
PLECHTIGHEDEN
te half elf
Kathedrale Kerk. Leidscbevaart: Pontificale H. Mis, op te dragen
door zijn Z. H. Exc. Mgr. J. D. J, Aengenent, Bisschop van Haarlem.
Kerk van St. Joseph, Jansstraat: Pontificale H. Mis, op te dragen
door Hoogwaardig Heer W. A. van Dinter. Magister Generaal
der Paters Kruisheeren te Sint Agatha, bij Cuyk aan de Maas.
Kerk van St. Bavo, Heeren weg, Heemstede: Pontificale H. Mis, op
te dragen door den Hoogw. Heer H. A. M. Stöcker, Gemijterd
Abt. Prelaat der Abdij van Berne te Heeswijk (Noord-Brabant).
Verder: Plechtige H. Hoogmissen te celebreeren door H. E. Provin
ciaals der Missioneerende Orden of Congregaties en andere geeste
lijke Autoriteiten in de Parochiekerken:
Nieuwe Groenmarkt - Kleverparkweg - Rijksstraatweg (Noord) -
Paul Krugerstraat Amsterdamstraat - Rijksstraatweg (Liduina) -
Spaarne - Aerdenhout Bentveld - Bloemendaal - Heemstede (Val
kenburgerplein) - Overveen - Spaarnwoude a. d. Lie - Vijfhuizen
(Haarlemmermeer) - Vogelenzang - Velsen (Driehuis).
MIDDAGS TE VIER UUR (precies)
in het Mittovosgebouw, Kleine Houtweg no. 16
OFFIC1EELE OPENINGSPLECHTIGHEDEN
der grootste en belangwekkendste Tentoonstelling, welke ooit op
dit gebied in Nederland, en zelfs in Europa, heeft plaats gehad.
PROGRAMMA:
f. Binnengeleide van Z. H. Exc. den Bisschop tan Haarlem; den
Doorl. en Hoogw. Vicaris-Generaal; den Hoogeerw. Deken van
Haarlem, de Hoogw. Kanunniken der Haarlemsche Kerk;
den Hoogw. Magister Generaal, den Hoogw. Gem. Abt, de
Hoogeerw. Provinciaals naar de plaats der Openingsplechtigheid.
2. Koor van 200 ver. zangers der R.K. Kerkkoren van Haarlem
en Omstreken. (Directeur: J. L. Schouten).
b. Dixit ergo eis Jesus (J. L. Schouten),
a. In nomine Jesu (J. Gallus)
3. Openingswoord van den Alg. Voorzitter, den H. E. Deken
L. A. A M. Westerwoudt.
4. Korte toespraak van den Voorzitter der Ver. Miss. Orden, den
Z. E. Pater W. KeUer S.J.
5. Het Koor: „Ecce Panis" (Philip Loots)
„Praeparate Corda vestra" (J. Fallus).
6. Officieele Opening door Z.H. Exc. Monseigneur J. D. J. Aengenent
7. Koor: „Cantate Domino" (Leo Hassler)
„Het Mittovoslied" (H. J. Trompert).
Deze Grootsche Plechtigheid wordt verder bijgewoond door:
le. Leden van het Eere-Comité op vertoon van Officieele Ditnoo-
dlgingscirculaire
2e. De ruim 300 Leden der 13 Commissies op vertoon van een
Doorloopende Toegangskaart a 1.00.
Verder zijn deze zeldzame Plechtigheden toegankelijk voor t pu
bliek (Katholieken en niet-Katholieken).
o. Die zich een „Passe-Partoutkaart" aanschaffen voor den heelen
duur der Tentoonstelling k 2 50, of
b. Tegen betaling van 1.00 voor dit speciale Toegangsbewijs.
Te half zes wordt de Tentoonstelling voor het publiek geopend
tot 's avonds elf uur.
Uitvoering te half negen in de groote Expositiezaal.
Band muziek in den Bar. Muziek In den Bazar.
ENTREEPRIJS: 50 oent, voor ieder toegankelijk, Katholieken en
niet-Katholieken
Vóórverkoop:
Ten einde te voorkomen opstopping, gedrang en lang wachten,
hebben wij van heden af tot en met den sluitingsdag vóórverkoop
ingesteld, terwijl natuurlijk aan de loketten van 't gebouw óók
verkocht wordt. Die vóórverkoop adressen, waar alles verkocht
wordt: gewone toegansbewijzen, Passe-partouts, Auto-Parkeerkaar-
ten, enz. zijn de volgende:
Haarlem: Penningmeester Th. O. J. M. Smit, Kruisstraat 9 en Wil-
minastraat 45.
Alg. Secretariaat: Groote Markt 4, telefoon 12433.
St. Bavo, Smedestraat 23.
Firma P. Verhoogd, Leldsche vaart 144.
Firma Anton Bosse, Barteljorisstraat 12.
Firma G. Th. Nieuwenhuizen, Koningstraat 7.
Magazijn „St. Joseph", Jansstraat, tegenover de kerk.
Firma F. W. A. Brom, Krocht 8.
Firma C. Hoogeboom, Kloosterstraat 39.
Mej. J. Stam, Paul Krugerstraat 19.
J. H. J. A. H. de Werd, Kleverparkweg 4.
D. Th. L. Poierrié, Leidscheplein 30 rd.
Firma H. Coebergh, Boekhandel, Ged. Oude Gracht 7
Firma J. Felix, A. L. Dyserinckstraat 13 d.
W. A. G. Tweehuysen, Anthoniestraat 34.
Halfweg: Firma Gardenier, Boekhandel.
Bloemendaal: Firma Hemelsoort, Boekhandel.
Santpoort: Firma Handgraaf, galanteriezaak.
Driehuis—Velsen (hoek Zeeweg): Firma De Ruiter.
IJmuiden-Oost (bij de Paters Capucijnen): Firma Gez. Hamers.
W ijker oogVelsen: Firma Nic. van Hesselingen.
Beverwijk: Firma Admiraal, Breestraat.
Firma Burgers, Breestraat.
Zandvoort: Firma Koelman, Krocht.
Lisse: Firma Gez. Buijnen, Vierkant.
Hillcgom: Firma Staats, Mariastraat.
Firma Peltenburg, Hoofdstraat.
Firma Van der Klugt, Hoofdstraat.
Heemstede: Dames Ter Haak, Wilhelminaplein
Firma Luiten, Lombokstraat.
Boekhandel Lemaire, Kerklaan.
VOETGANGERS. WIELRIJDERS
Kleine Houtweg 16.
AUTO'S uitsluitend: Ingang Gasthuissingel 44.
Evenmin heeft onze „Mittovos-actie" óók maar iets uitstaande met
de kermiszaak in Haarlem-Noord van de Lichtweek.
WAARSCHUWING. Zooals geregeld gebeurt, zullen óók nu langs
de straten en vooral rond de gelegenheden, waar iets te doen is,
straatventers opduiken met strikjes, insignes, enz.
Met grooten nadruk wenschen wij allen te waarschuwen, dat wjj
met dezen straatverkoop niets te maken hebben. Door ons wordt
geen enkel strikje, insigne of iets dergelijks verkocht.
^ÏEN ZIJ DUS GEWAARSCHUWD
DE HOOFDCOMMISSIE VAN UITVOERING.
i AUTORIJDERS: Ingang'
