LICHTWEEK
TIJDENS DE LICHTWEEK
REIZIGER
Huize TOEWAN BLANDA
BRIL?
Cadeau Muziek Cadeau
Cadeau Muziek Cadeau
Garage „Den Hout" - Dag en nacht geopend - Centraal verwarmd
DES AVONDS GEOPEND
C. FORTCENS V
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
OCTOBER HAARLEM
DE „MITTOVOS" 2
QYZ0NDE-RE: TyDErli
UyZOMDtRt PRyZfcN
tfrlausttcty
LICHT! BLOEMEND AAL
BEZOEKT VOORAL „IEPENHOVE".
HOTEL PENSION VAN REE
Maatschappij biedt Heerenkleeding aan
IS FRANKEN'S LUNCHROOM
EXPEDITIEKNECHT
f5000.—
Leeg vrij huisje
500 Gulden
BODEWIJK
VESTING
RONDRITTEN
Garage v. d. Peijl
STADSSCHOUWBURG
Tegernseer
Der Letzte Kniff
GOUD, ZILVER
EN HORLOGES
GROOTE HOUTSTRAAT 6
40 KAMERS FRAAIE MEUBELEN
Tropenadel
C. S T I E N S
FIXITON-
SUPERLIJM
Haarden
en Kachels
RUIME WOONHUIZEN TE KOOP
Al gemeen Verkooplokaal
BELANGRIJKE
MEUBILAIR VEILING
Mantelmagazijn M. B. ELZE
GEHEELE GEBITTEN a fl. 65.-
JAC. C. STOLWIJK
een orkest cadeau
20
HEDEN: MAANDAG
10 uur Lunapark Zaanenlaan
19 Alg. Feest-verlichtine
20 Brandweerdemonstratie
Koudenhortl
Concert Groote Markt
MORGEN: DINSDAG
Lunapark Zaanenlaan.
Altr. Feest-verlichting
A vond-Voetbal wedstrijd..
Concert Groote Markt
vindt het volgend dagprogramma
ook op deze plaat».
10
19
19.30
20
loioioboloioioicdloioioioioloicdic
„IK ZEND U!"
Missietentoonstelling voor
onze Spaarnestad g
Voor voetgangers, wielrijders en motorrijders:
allen Kleine Houtweg 16
Voor auto's alléén: allen Gasthuissingel 44.
De Openingsplechtigheden op Zondag, 18 October 1931, des mid
dags te vier uur en des avonds te half zes voor het publiek zijn door
duizenden bijgewoond.
MAANDAG, 19 October 1931, van half acht tot elf uur.
Entreé voor ieder: 25 cents.
Te half negen: Concert in de le Groote Tentoonstellingszaal van de
R.K. Harmonie „Utile Dulci". (Programma's van dit Concert in de
zalen verkrijgbaar.
DINSDAG, 20 October 1931.
0 Geopend: 's morgens van 10—12 uur, 's middags van 2.305.30 uur. p
Volwassenen 30 ets. Jeugdigen beneden 16 jaar, 10 ets.
's Avonds van half acht tot elf uur. Voor iedereen 25 ets.
Te half negen: Concert in de le Groote Tentoonstellingszaal
van de R.K. Harmonie „Soli Deo Gloria". Verder den heelen
dag: Bandmuziek in de Bar. Muziek in de Bazar.
0
Vriendelijkst verzoeken wij U allen, al kost het U ook eenige moeite,
nergens anders deze Mittovosweek te posten, dan in de officieele Q
RilkchriovonhiK KI Hmilnpr Ifi #»n (nrtlpn nil nn 'f. Tpnf/vinttAl. g
HET MISSIEPOSTKANTOOR
bedrukt alle Uwe poststukken met den Officieelen Rljksstcmpel
MITTOVOS - HAARLEM.
Dit Postkantoor wordt uitsluitend bediend en beheerd door de
officieele R.K. Postambtenaren van Haarlem en de doorzending
heeft regelmatig plaats.
Vóór de controle, Kleine Houtweg 16, staat een officieele Rijks
brievenbus, zoodat dus absoluut géén entreegeld geheven wordt.
KATHOLIEKEN VAN HAARLEM EN OMGEVING!
Rijksbrievenbus, KI. Houtweg 16, en, indien Gfj op 't Tentoonstel
lingsterrein rijt, in de eigen Brievenbus van 't Postkantoor „Mltto-
vos". Alle Uwe Poststukken zullen den off. „MIttovos"-slempel
dragen
DE UITVOERING DER MISSIE-KINDEROPERETTE.
Volgens de gegevens in 't Alg. off. Programma zouden deze Uit
voeringen voor de Leerlingen der R.K. Bijz. Scholen alléén gegeven
worden op Woensdag- en Zaterdagmiddag, 21 en 24 October.
Doch de aanvragen beloopen in de duizenden en daarom zullen
U de Uitvoeringen verder nog gegeven worden, na eerlijke loting,
op Woensdag, 24 October, de eerste Uitvoering om twee uur en een
Q tweede Uitvoering dien dag om vier uur.
Bovendien op Zaterdag, 31 October, te half 3 de laatste Uitvoering. U
0 DE PLECHTIGE SLUITINGSAVOND
op Zondagavond, 25 October a.s., 8 uur U
0 in het Gem. Concertgebouw a. d. L. Begy'nestraat.
Deze avond wordt, wy kunnen U niet de bijzonderheden mededeelen,
Q de „clou" der geheele „Missieactie". Plaatsen voor ieder, p
Katholieken en niet-Katholieken, te bespreken: Gem. Concert- U
Q gebouw, Lange Begijnestraat.
DE HOOFDCOMMISSIE VAN UITVOERING. 0
n
dioioioioloioboioiobcdioboioicoio;
Chrysler agente
WAGENWEG 164-166-168
GErBTIEr
inUniVtlOURS
DIAG0MAL—
mGROtfl.BRUIfl
tn ZWART
met VOLLE-
BUBBI-KRAAG
mVE-LOURS
AFGHALAIMP
ifiGROEb.BRUin
tr» ZWART MEI
enoouBOriTSHAWl
inMAflCHÉTTEfl
Gedurende de Lichtweek is
j-7»5u«n
toch gezelliger.
WALTER SCHNEIDER'S ATTRACTIE ORKEST
Onze verlichting is rustig, aangenaam.
Vraagt inlichtingen voor pension.
HEEMSTEDE.
Het adres voor langer verblijf. Prima referentiën. Alle
kamers stroomend water. Badkamer. Groote tuin.
TELEF. 28152.
naar maat vanaf f 5.per maand. Vraagt eens inzage stalen-
collectie betere genre. Coupeurs bezoeken U door het geheele land.
I»r ond. nr. 9728 Bureau van dit Blad. 10
N.V. De Vereenigde
Periodieken
gevestigd te Haarlem
Buitengewone Alg. Vergadering
van Aandeelhouders op Dinsdag
3 November 1931 des namiddags
3 n. ten kant. der Vennootschap
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem
De agenda der vergadering ligt
van heden af voor aandeelhou
ders ter inzage ten kantore der
Vennootschap.
Ingevolge art. 23 dor Statuten
behooren Aandeelhouders, die
deze vergadering wenschen bij
te wonen, hunne aandeelen te
deponeeren ten minste drie da
gen voor den dag der vergade
ring ten Kantore aer vennootscnap
DE DIRECTIE
DAMESHOEDEN.
Voor direct GEVRAAGD:
BEKWAME VERKOOPSTERS,
zonder vakk. niet aanm. Bij gcbl. gcschikth. goede vooruitzichten. Flink
salaris. Br. nr. 255 Bureau van dit Blad. 10
Gevraagd een nette jongeman om te worden
OPGELEID tot
voor het bezoeken van particulieren, tegen vast salaris
en provisie. Persoonlijke aanmelding verzocht tusschen
7 en 8 uur, Groote Houtstraat 154. 30
DE FAAM'S KLEEDINGMAGAZIJNEN vragen voor direct: een
ongehuwde»
goed kunnende chauffeeren. Zich persoonlijk aan te meldenAncgang,
Haarlem.
Te huur aangeboden
mchique gem. suite en groot©
zit-slaapk. niet str. water. Bloe-
mend^traatweg 145, Disp. 1 Nov.
TE HUUR
bij de tramhalte Julianalaan te
HEEMSTEDE groote moderne
vrije bovenwoning G5 p. mn<i.
Een mooi vrij bovenhuis 50
p. mnd.
Dagol. tc bezichtigen. Zondags
van 15 uur. Te bevragen bij:
H. B. VELTMAX
C. Huygcnslaan 25, Tclef. 26730
Heemstede
Tegenover M. T. S. degelijke
Kost en Inwoning
aangeboden
Zeer bill., desgevv. m. huls. vork.
Br. no. 250 bur. van dit blad.
KOST EN INWONING
aangeb., in net gezin, m. deg.
kost en v. slaapk., in centr. sthd.
Gezell. en zlnd. teh. 11 p. w.
alles inbegr. Br. no. 256 bur. van
dit blad. 6
Te koop wegens vertrek een huls
met tuin, zeer goed onderhou
den. Hyp. voorhanden. Te bevr.
Schotersingel 17. Kruisweg 56 r.
HAARD
te koop. Bokking en Bongers,
met dubb. oirc., groote cap. 65
Een wit gasfornuis Junker en
Ruh 30. Gashaard 12. Kam-
Doreiugel 43*
TE HUUR
winkel-, woon- en pakhuis. Ge
neraal de Wetstraat 75, Hoek
huis. Huurprijs 8.50 per week.
te koop, Leldscheatraat bij
Westergracht. Hyp. voorh. I
no. 260 bur. ran dit blad.
Wie helpt Jong zakenpers. aan
Tegen nader overeen te komen
condl. Br. no. 261 bur. v.d. blad.
Ter overname gezocht een
ivolke een bestaan oplevert. Br.
no. 262 bur. van dit blad.
Te koop aangeboden
goed beklante groentewljk met
wagen en hond. Br. no. 264 bur.
van dit blad. 5
Heeren en Dameirijwiel
te koop, even gebruikt, en een
jongensfiets. Lange Molenstr. 3.
lederen avond van 7 tot 12 uur
door de stad met luxe 7 persoons
auto's ft 1 per persoon. Rijtijd
circa 1 y2 uur.
Lange Molenstr. 6 b.d. Kruisweg
Telefoon 11101
HEDENAVOND 8 uur:
dc vermaarde
Original Obcrbayerisches
Bauemtlieater
eln heitere Dorfkomödle mit
Tanz und Schuhplattler in
akten van Hans Renz.
Met medewerking van het
Tegernseer Konzert-Terzett
Wegens het enorme succes
nog twee voorstellingen op
DONDERDAG 22 OCT. 8 uur:
Die drei Dorfheiligen
Eln Bauerroschwank in 3 akten.
VRIJDAG 23 OCT., 8 uur:
Das Sündennest
im Paradies
EIne lustige Begebenheit von
Llebo, Treue und Untreue ln
3 akten
Prijzen, alles Inbegrepen: 2.95,
2.30 1.98 1.65 1.08 0.75.
Plaatsbespr. dagel. 103 u. Per
tel. 10189 alleen van 123 uur
CONCERT
op DINSDAG 20 OCT., 8.13 uur
onder leiding van
FRITS SCHUURMAN
Solist:
STEFAN ASKENASE, plano.
Symphonic In g kl. tMozart
Klavierconcert Es gr. t...Mozart
Vijf schetsen voor strijkorkest
J. W. v. Otterloo
(eerste uitv. onder leiding van
den componist)
Pastorale d'EtéHonegger
Drie Spaansche dansen
M. de Falla
Toegangspr. 1.50 pl. r.
Na afloop extra trams
In verband met het groote aan
tal ingeschreven Heeren voor
onze besloten Clublessen vragen
wij nog eenige nette
DAMES
Inlichtingen:
A. Kwekkeboom
Kleine Houtstraat 106
Telefoon 15656
TELEFOON 10616
LE1DSCHE VAART 86-88 98
Dressoir, 2 Fauteuils, 4 Stoelen en Tafel f 75; Salons hiet
geheel veerende Crapauds en Stoelen f 75; schitterende
eik. Slaapkamers met ruime Spiegelkasten f 85; Damast
Bcdstcllcn (25 dessins) f 35; zware 2-pers. Wollen
Dekens per 2 stuks f10, f 14; Satin Dekens f 10; 1- en
2-pers. Ledikanten met damast bedstél f 35; Opklapbed
met eiken ombouw f 30; pluchen Tafelkleedcn f 6; groote
Qnccn Anne Dressoirs f 45; kostbare Engelsche Riet
salons, eiken en mahonie/wortelnoten Eetkamers vanaf
f 125; Boekenkasten f 15; moderne Salons, echt lederen
Clubs vanaf f 40; Damcsfautcuils en Ligfauteuils, Schil
derstukken enz. enz. Alle goederen zijn met garantie
en kunnen gratis bwa^rd hlüven. 50
SCHOUWBURG JANSWEG
Donderdag 22 en Vrijdag 23 Oct.
Twee Populaire Voorstellingen:
Indisch blijspel ln 3 bedrijven.
Duurste rang 1.4 2 alles inbegr.
Plaatsbesprek. ook per tel. 11430
opticien
3 NIEUWSTR. 3
Tusschen Gierstr. en Gr. Houtstr.
GEBROKEN? Bewaar de scher
ven. Ik kom. 6
do grootste sorteering. Ziet de
étalages en prijzen bij „ALBA"
Spaarmvouderstr. 98. TeL 15426
Centrum stad, 5 minuten van Station of Groote Markt. 10
Te bevragen: N.V. IJSBRAND, Riviervischmarkt 11, Telcf. 13530.
NIEUWE GRACHT
Makelaar P. HOOGEVEEN
DONDERDAG a.s. -
10—4 uur.
KIJKDAG WOENSDAG van
sW Van een en ander geeft reeds hedenavond
de verlichte zaal een klein overzicht.
Dames
Met een Mantel of Japon van ELZE is U voor weinig
geld goed gekleed.
Als U bij ELZE Uwe kleeding koopt, heeft U de absolute
zekerheid goed én cou'ant bediend te worden.
Onze voorraad mooie Warme Wintermantels en Japonnen
is ENORM. De kenze, ook in de allergrootste maten is
buitengewoon. ONZE PRIJZEN ZIJN UITERST MATIG.
22 KENAUSTRAAT 22
Telef. 15723
HET ADRES VAN VERTROUWEN
tegen 2. 50 per week. Geleverd door tandarts.
Br. nr. 251 Bureau van dit Blad.
10
DAMESKAPSALON
MEVR. J. v. d. WERFF
ZIJLSTRAAT 91
t.o. Stadhuis. Teler. 14084
BLIJVENDE HAARG0LF
Nieuwste vinding
in 2 uur klaar
RECLAME f 5.00
GELDBELEGGING
Tc koop gevraagd 12 tot 15 hul
zen, onder- en bovenwoningen,
vrijo opgang. Brieven met prijs-
opg. en ligging no. 263 bur. van
dit blad. 6
Onvoldoende Zenuwkracht
VERZORG UW ZENUWEN
S. LOPES
SUGGESTIELEER.
Spreekuren dagelijks 912, 25
Avondspreekuur 79.
Gratis inlichtingen omtrent
methode.
PIJXTORKNSTRAAT 5
achter Kinderhulsslngel.
oud terrein van Previnalre.
ontwikkelen
,en afwerken
UW LICHTWEEK FOTO'S
WORDEN MET BIZON-
DERE ZORG BEHAN
DELD DOOR ONZE
FOTO-AFDEKT .TNG VAN
Joh. M. Schmidt
Opticien Fotohandel
2 Barteljorisstraat 2
Tot en met Zaterdag geven wij op
iedere f 0,75 welke U bij ons besteedt
een MUZIEKSTUK NAAR KEUZE
(Oorspr. waarde f0,60) CADEAU.
Dus op fO,75 een cadeau van f0,60.
DAT KAN ALLEEN:
„DE NIEUWE MUZIEKHANDEL"
KORTE WIJNGAARDSTRAAT 4a
Tel. 10519 HAARLEM Tel. 154314
Voor f 1,50 Orkestmuziek a contant
Doet Uw voordeel