Puzzle No. 1.
Het woord is aan...
Een vacantie.
Het Belangrijkste.
„MODERN", RAAKS
49e Jaargang No. 14833
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Maandag 2 November 1931
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
ABONNEMENTEN: per week f 0.2754, per maand 1.20. per 3 maanden
3.5754, franco p-er post ƒ3.8754, losse nrs. f 0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week f 0.05, per maand f 0.22, per 3 mnd. f 0.65. franco per post 0.7234.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspa&me 12
Telefoon Noe.: Directie 13082 Hoofdredactie: 15054 Redactie 10000
Administratie: 10724, 14825 Drukkerij: 10122, 12713 Postgiro 38810
ADVERTENTIeN: 1—5 regels f 1.75. elke regel meer f035. Reclames
10.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels f 0.60.
elke regel meer ƒ0.15. buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze Groentje»
(iederen dag) 13 regels f 0-30. elke regel meer /0.10. uitsluitend A contant
Gratis Ongevallenverzekering voot Maand- en Weekabonnés. Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f600.-. Verlies van Hand. Voet of Oog f400.-. Duim f250.-. Wijsvinger f 1 50.-, Elke andere vinger f30.-. Arm-of Beenbreuk f 100.-,
Idem vooi Abonnés op het Geill. Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid f2000.-. Overlijden f600.-. Verlies van Hand, Voet of Oog f400.-. Verlies Duim f75.-. Verlies Wijsvinger f75.-. Verlies andere vinger 130.-
DIT NUMMER BESTAAT UIT VEERTIEN BLADZIJDEN
Nog een premie.
In ons nummer van Zaterdag zijn slechts
4 premies voor de oplossing van Puzzle No. 1
opgenomen, de vijfde naam was door een
misverstand, weggevallen. De 5de premie van
f 2.50 is toegekend aan mej. Th. J. M.
Slothauber, Saenredamstraat 34.
VERMINDERING VAN STORING
OP HILVERSUM.
TAL VAN VERBETERINGSMAATREGELEN.
Gedurende de jongste vergadering van de
„Union Internationale de radiodiffusion" in
Rome is een onderlinge overeenkomst getrof
fen tusschen eenige zenders, die elkaar we-
öerkeerig stoorden. Hierdoor heeft Huizen
een veel gunstiger golflengtepositie gekregen.
De frequentie van Hilversum wordt eits ver
schoven nl. van 1004 kHz. naar 1006 kHz. Tu
rijn, de beruchte stoorder heeft zijn frequen
tie afgestaan aan Tallin in Estland. Daar de
afstand Tallin—Nederland twee keer zoo
groot is als Turijn-Nederland, zal dit een
groote verbetering beteekenen.
De kristallen van den Hilversumschen zen
der worden bijgeslepen voor de gewijzigde
frequentie en geplaatst zoodra Turijn zijn
nieuwe plaats heeft ingenomen. De Engel-
sche zender „North Regional" op 301.5 M.
(955 kHz) verschilt met Hilversum dan 11
kHz. tegen 9 kHz. tijdens den ouden toestand.
De storing van dit station wordt dus ook ver
minderd.
Volgens de NR.Ct. zou men den Hilversum
schen zender gaan versterken en naar Huizen
verplaatsen, waar de omstandigheden beter
zijn.
„PRO JUVENTUTE".
MEER MEDEWERKERS GEWENSCHT.
Men schrijft ons:
Het Bestuur van de Vereeniging Pro Ju-
ventute alhier zag gaarne den staf van me
dewerkers uitgebreid.
Dames en heeren, die bereid zijn hun me
dewerking te verleenen tot het bereiken van
het doel der Vereeniging: bestrijding en voor
koming van de criminaliteit onder de jeugd,
door zich eventueel in bepaalde gevallen te
willen belasten met het uitoefenen van toe
zicht over minderjarigen, zoowel jongens als
meisjes, die met den strafrechter in aanra
king zijn gekomen of dreigen te komen, wor
den vriendelijk uitgenoodigd, hun wensch
daartoe kenbaar te maken bij het secreta-
a-iaat der Vereeniging, Aelbertsbergstr. 58,
waar desgewenscht ook gaarne nog nadere
inlichtingen worden verstrekt.
CONGRES VAN DE NEDER-
LANDSCHE GEMEENTEN?
Burgemeester en wethouders van Hilver
sum hebben zich, naar de NR.C. meldt, tot
het bestuur van de Vereeniging van Neder-
landsche gemeenten gewend met het ver
zoek, ten spoedigste een congres te doen
houden ter bespreking van het te verwach
ten wetsontwerp en van de houding, die daar
tegenover door de gemeentebesturen moet
worden ingenomen.
ENGELAND AANVAARDT DE BEWAPE-
NINGSVACANTIE
LONDEN, 2 November (Reuter.) Volgens
de Morning Post heeft Engeland de bewape-
ningsvacantie van een jaar aangenomen.
LAVAL VERWACHT GROOTE RESULTATEN
VAN AMERIKA
PARIJS, 1 Nov. (Havas) Voor zijn terug
keer naar Frankrijk heeft Laval aan een
vertegenwoordiger van Havas verklaard, dat
hij van zijn besprekingen met Hoover groote
en belangrijke resultaten verwacht.
VAN HONGER OMGEKOMEN.
EN 20.000 FRANCS OP DE SPAARBANK!
GROOT OPLICHTINGSPROCES
VOOR DE RECHTBANK TE
AMSTERDAM.
Amsterdammer en inwoner van
Aerdenhout staan terecht.
PARIJS, 21 October (V.D.) Te Toulouse
is een bejaard echtpaar uit gierigheid ver
hongerd. De oude menschen, die ieder onge
veer 64 jaar waren, woonden reeds jaren in
een armoedige woning onder het dak van een
oud huis in het centrum der stad. Het was
geen geheim, dat de man volkomen onder
den invloed van zijn vrouw stond, die zóó
gierig was, dat zij dagen lang geen centime
voor de noodzakelijkste levensmiddelen uit
gaf. De vrekkigheid was bij de vrouw een
abnormaal verschijnsel geworden. Reeds een
veertien dagen geleden had de huiseigenaar
het echtpaar vermagerd en ziekelijk op hun
kamer gevonden en getracht, de vrouw van
haar ziekelijke afwijking te genezen. Toen
hij gisteren wederom de woning betrad, vond
hij' de oude vrouw dood in bed, terwijl de
man nog slechts zwakke teekenen van leven
gaf. -Een geneesheer constateerde bij beiden
onderv:e:::--g. Bij onderzoek vond men in een
kast in de woning een spaarbankboekje met
een bedrag van meer dan twintigduizend
francs.
DE INSTRUCTIE DUURDE EEN JAAR.
-Na een instructie, die een jaar duurde,
zullen heden, Maandag voor de Amsterdam-
sche Rechtbank terecht staan de twee fir
manten van het verleden jaar in October
gefailleerde .Hollandsch Crediet Syndicaat".
De firmanten, een 38-jarig Amsterdamsch
koopman en een 46-jarige koopman, wonen
de te Aerdenhout staan -terecht wegens een
viertal oplichtingen en eenige verduisterin
gen. Het O.M. heeft twintig getuigen doen
dagvaarden, waaronder twee tolken de
oplichtingen zouden gepleegd zijn ten na-
deele van Fransche en Duitsche firma's.
De dagvaarding bestaat ongeveer 30 getyp
te vellen.
De eerste oplichting zou gepleegd zijn ten
nadeele van den Franschman Ami Rey tot
een bedrag van f 5000.
Zij hadden dezen fabirkant, die kapitaal
noodig had, voorgespiegeld dit te kunnen
verstrekken door plaatsing van aandeelen in
een op te richten N.V. Zoo hadden zij hem
bewogen tot het afgeven van een voorschot
van f 5000.
Op bijna gelijke wijze bewogen zij in het
tijdvak Juli 1927 t.m. Januari 1928 Jules
Houez, fabrikant te Solre-le-Chateau tot af
gifte van f 3000.
Subsidiair is verduistering van, in dit ge
val f 4500, ten laste gelegd, daar H. nog later
f 1500 stuurde, die dus niet onder de oplich
ting valt.
De derde «oplichting zou gepleegd zijn ten
nadeele van den heer H. F. Ammon, behee-
rend vennoot van de fa. J. J. Rehbach te
Regensburg. A. werd op gelijke wijze bewogen
tot afgifte van f 6000.
Zij bewogen den heer Ammon bovendien
aan Roger Cavignet, gedelegeerd commissa
ris der te Brussel gevestigde N.V. de „Société
Financière Beige" uit te betalen, de som van
f 12.000 voor een verzekering van de emissie.
Tenslotte is hen ten laste gelegd opüchting
van Dr. H. Prager en A. L. Hoepfner, gemach
tigden der N.V. „Nordun Vertriebsgesellschaft
für technische Artikel A.G." te Berlijn, we
derom op dezelfde wijze voor f 10.000.
Men verwacht, dat dit proces langer dan
een maand zal duren. De verdachten worden
verdedigd door Mr. Th. Mui Ier Massis te Am
sterdam,
ZUIDAMERIKA.
ZES MILITAIRE VLIEGTUIGEN
OMLAAG GESTORT.
LONDEN, 1 November (V.D.) Te Buenos
Aires zijn Zaterdag zes militaire vliegtuigen
bij proefvluchten omlaaggestort. Dè inzitten
den werden óf gedood óf gewond.
KASTEEL IN SCHOTLAND
AFGEBRAND.
LONDEN. 31 Oct. (V.D.) Heden is het
oude Schotsche slot Gaarochdalry in het
graafschap Kirkcudbright tot den grond toe
afgebrand. Kostbare meubelen, schilderijen
en Oostersche kostbaarheden werden een
p^ooi der vlammen. De schade wordt geschat
op ongeveer 50.000. Daar onmiddellijk na
het uitbreken van den brand de telefoon
draden doorbrandden, duurde het twee uur,
voor de brandweer verscheen.
Otto Weiss
Het ideaal, dat vele vrouwen zich van den
man vormen: een leeuw met lamsgeduld.
Als er iemand van je vrinden
's Zomers met vacantie gaat,
Dan verlang je naar het tijdstip,
Dat hij weder voor je staat.
Want je gunt hem graag zijn reisje
En zijn rust met vrouw en kind,
Maar je zult hem zeker missen,
Daarvoor is hij toch je vrind.
Echter is sinds 1 November
Een vacantie aan den gang,
Waarvan ieder wel zal zeggen,
Deze duurt ons nooit te lang.
De bewapening moet rusten,
Die heeft veel te hard gewerkt,
Zij is ernstig overspannen,
Naar de wereld heeft gemerkt.
Zij was al een tijdlang malend,
Het kon zoo niet langer gaan,
De bacil van angst en waanzin,
Greep haar al te hevig aan,
Zij bracht ons met haar gedachten
Steeds maar verder van de kook,
Zij werd meer en meer gevaarlijk,
Zij werd veel te kostbaar ook.
Ik weet niet waar zij naar toegaat,
Waar 'k haar heen wensch weet ik wel,
Naar de Noordpool, tot ze doodvriest,
Of in 't dwangbuis in een cel.
En ik hoop maar dat de wereld,
Vooral eensgezind en gauw,
Haar bericht: rust verder eeuwig,
't Gaat veel beter zonder jou.
P. GASUS.
500.000 FR£S. GESTOLEN.
VAN DEN HERTOG DE GUISE.
DIEPPE, 1 Nov. (B.T.A.) Uit de woning
van den hertog de Guise is een koffer met
inhoud ter waarde van frs. 500.000 gestolen,
vermoedelijk door een ontslagen bediende.
RAZZIA DOOR DE JAPANNERS TE
MOERDEN.
MOSKOU, 2 Nov. (V. D.) Naar wordt ge
meld, hebben Japansche" politie troepen op
last van het Japansche opperbevel te Moek-
den in de geheele stad groote razzia's ge
houden. Hierbij zouden 7000 geweren en een
groote voorraad munitie zijn gevonden. Het
Japansche opperbevel heeft voorts medege
deeld dat alle aanvallen op Japanners door
een veld-rechtbank zullen worden behandeld
en met de doodstraf zullen worden gestraft.
AARDSCHOK IN MEXICO.
MEXICO, 2 Nov. (Reuter). Een aard
schok heeft te Caxaca een aantal huizen ver
woest.
De materiale schade is belangrijk.
Onder de bevolking, die verschrikt de
straat opvluchtte, zijn geen slachtoffers te
betreuren.
AMERIKAAN SC HE WAARNEMER NAAR
NOORD-MANDSJOERI JE.
NEW-YORK. 2 Nov. (Reuter) De berich
ten over de Chineesch-Russische samenwer
king en de samentrekking van Russische
troepen aan de grens bij Mantsjoeli, hebben
tot gevolg gehad, dat Amerika een waarne
mer naar Noord-Mandsjoerije heeft gezonden.
VERDUISTERD BEDRAG IN DEN
BOSCH NOG NIET BEKEND.
DE CURATOR GENOOT HET VOLSTE
VERTROUWEN.
De Tel. verneemt nog uit Den Bosch, dat de
arrestatie van den derden curator in het fail
lissement der Hanze Bank en diens verhoor
voor den rechter-commissaris nog niet het
resultaat gehad hebben dat met zekerheid
kan worden vastgesteld hce groot het bedrag
is van de fondsen, die verduisterd zijn. Ge
schat wordt, dat een half percent van het
nog aanwezige kapitaal verloren is. De gear
resteerde genoot het volste vertrouwen van
zijn mede-curatoren, te meer daar hij in den
oorlogstijd chef was van het Rijksdistributie
kantoor. Nimmer was er toen eenige aan
merking op zijn beheer gemaakt.
Het onderzoek zal moeten uitwijzen hoe hij
zijn verduisteringen heeft gepleegd, aange
zien hij de desbetreffende boeken heeft me
degenomen van het kantoor en deze nog te
rug moeten komen.
HET POKKENGEVAL TE
BEETSTERZWAAG.
EENIGE FAMILIES IN QUARANTAINE.
Tot lieden werden te Beets te rzwaag wegens
het voorkomen van een geval van pokken
op het buitengoed ,iauswoit" van de familie
BierumaCosting 450 vaccinaties verricht.
Verscheidene families te Beesterzwaag en
Leeuwarden, die met den patiënt in aanra
king zijn geweest, zijn te Leeuwarden in
quarantaine gesteld. Hieronder bevinden
zich eenige leden van de rechtbank te
Leeuwarden, waardoor de toch al drukke
werkzaamheden bij de rechtbank zich op-
hoopen. De stukken, die de heeren onder
hun berusting hebben gehad, moeten alle
worden ontsmet.
Het verloop van de ziekte bij de patiënt is
gunstig, hetgeen wordt toegeschreven aan het
feit, dat hij zich twee jaar geleden heeft
laten inenten tegen aiastrim.
Eerst in den ioop van de volgende week
zal blijken of nog anderen besmet zijn
ARROND. RECHTBANK.
DE AANRIJDING OP DEN
VOGFLENZANGSCHEN V/EG
TE BENNEBROEK.
DE OFFICIER VRAAGT VRIJSPRAAK.
Zaterdagmorgen is de zaak van de aanrij
ding op den Voge'lenzangschen weg te Ben-
nebroek waarbij een motorrijder tegen een
auto opvloog en gedood werd. overeenkom
stig art. 318 W. v. Sv. ter plaatse voortgezet.
Den chauffeur van de auto was ten laste
gelegd ,dat hij door te snel en onvoorzichtig
rijden, waarbij hij het verkeervan rechts
niet heeft laten voorgaan, dood door schuld
veroorzaakt had.
Behalve de twee deskundigen door den ver
dediger mr. Van Löben Seis meegebracht,
was nog een deskundige voor den officier
aanwezig.
Alle drie experts waren het er over eens,
dat de snelheid van de auto die 30 K.M. be
dragen heeft, niet te groot was, en dat ook
voorzichtigheid door den bestuurder be
tracht is door naar rechts te kijken, toen hij
het kruispunt, Vogelenzangschen weg, Beks-
laan naderde. Uit nauwkeurige onderzoekin
gen is bovendien vast komen te staan, dat de
motorrijder gezien den toestand daar ter
plaatse veel te snel heeft gereden minstens
60 K.M.
De officier vroeg dan ook vrijspraak.
Mr. Van Löben Seis pleitte uitvoerig aan
de hand van arresten van den Hoogen Raad.
dat een simpele overtreding van het motor
en rijwielreglement niet de schuld van art.
307 W. v. Sr. oplevert.
De uitspraak is bepaald op 5 November.
GEHELM VERDRAG CIIIN A - RU SI. AN I)
LONDEN, 2 November 'N.T.A.) Uit Port
Arthur wordt bericht, dat de Chineezen en
de Russen een geheim verdrag zouden heb
ben gesloten, waarbij Tsjang Kai Sjek zich
zou hebben verbonden de betrekkingen met
Rusland te onderhouden, terwijl Rusland
zich niet zal mengen in de inwendige zaken
van Mongolië.
Verder loopt het gerucht, dat 300 Russi
sche wagons met wapens en munitie voor
het Chineesche leger zijn aangekomen, ter
wijl 50.000 man gereed staan tegen de Ja
panners op te rukken.
Zaterdag had in de Kennemerlcan te IJmuiden een botsing plaats tusschen
een autobus en een motorrijwiel. Het rijwiel ligt geheel onder de autobus.
EEN BELANGWEKKENDE UITGAVE VAN
DE FRANKFURTER ZEITUNG
Ter gelegenheid van haar 75-Jarig bestaan
en de herdenking van den lOOen geboortedag
van haar stichter. Leopold Sonnemann. heeft
de ..Frankfurter Zeitung", onder den titel
j „Nachkriegskapitalismus", een omvangrijk
werk het licht doen zien, waarin verschillen
de beschouwingen over economie en gebrek
aan economie) zooals die na den oorlog tot
uiting Is gekomen.
Het boek geeft de uitkomsten van een on
derzoek der handclsredactic van genoemd
b'ad naar de waarde cn den staat van het
kapitalist: in artikelen als: ,.He!.
I einde van het kapitalisme?", .Sturm und
Drang In de techniek", ,.De verdeeling der
producten" enz.
De bewapcningsvacantie een feit?
(2e blad, 3c pag.)
Laval zal zich met Bmcning in verbinding
stellen.
(2e blad, 3e pag.)
Het Paviljoen uit Vincenncs naar Diemen?
(2e blad, 3e pag.)
Van Schijndcl's schoenfabriek wordt stop
gezet. ISO werkloozen.
(2e blad, 3e pag.)
Nieuioe belastingvoorstellen tc Amsterdam.
(2e blad, 2e pag.)
Rotterdam zal door het Rijk geholpen
worden.
(2e blad, 2e pag.)
De loerkloosheid in de gemeente Veisen weer
gestegen.
2e blad, le pag.)
Het concours der haarlcmschc Tramfanfare.
'Ie blad, 3e pag.)
Groot oplichtingsproces te Amsterdam.
(le blad, le pag.)
ARTIKELEN. ENZ.
J. H. de Bois; De tentoonstelling „Kind eu
Kunst".
(4e blad, le pag.)
Letting aFinancieelc Kroniek.
(2e blad, 2e pag.)
(Laatste berichten 2e pag. le blad.)
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
Cabaret-Dancing
Dagelijks optreden van
Het orig. Kufiiscbe Kunstenaars-Ensemble
Dir.: jURA JURIN
Russische Volkskunst, Zang en Dans
Koor Duelten Solo's
Prima Dansorkest
9 PERSONEN 9
NIEUW VOOR HAARLEM
Schitterende attracties
GEHEIME VERGADERING VAN
COMMUNISTEN OVERVALLEN.
KIEL, 2 Nov. (Wolfbureau). Gisteravond
heeft de politie een geheime vergadering
van communisten te Emschenhagen overval
len en de deelnemers gearresteerd. Nadere
bijzonderheden werden niet bekend gemaakt.
DE BEWAPENINGSVACANTIE.
SYMPATHIEBETUIGING VAN DE
DUITSCHE REGEERING.
BERLIJN, 2 Nov. Wolffbureau). De
Rijksregeering heeft een brief aan den Vol
kenbondssecretaris gezonden, waarin gezegd
wordt dat de Duitsche regeering, als regee
ring van een land, dat zijn bewapening vol
gens verdrag tot op het minste heeft terug
gebracht, sympathiseert met het voorstel tot
een bewapen in gsvac an tie van één Jaar, doch
dit als een eersten stap op den weg van de
ontwapening beschouwt en vertrouwt dat
hierdoor niet de-, huidige bewapeningstoc-
stand wordt gestabiliseerd.
KORTING OP HOOGE SALARISSEN
IN AMERIKA
BALTIMORE, 2 November (Reuter).
Willard, de president van cie Baltimore Ohio
Spoorweg heeft verklaard, dat vanaf gisteren
10 pCt. van de salarissen boven de 30o dollar
per maand zal worden afgetrokken.
EEN OPROEP VAN DE TWEEDE
INTERNATIONALE
PARIJS, 2 November «B.TJV.i Het Uit
voerend Comité van de Socialistische Inter
nationale heeft een resolutie aangenomen,
waarin het Comité de slachtoffers der crisis
oproept tot handelen.
Verder werd een motie tegen het imperia
lisme van Japan in Mandsjoerije aangeno
men, terwijl aan dc Poolsche partijgenootcn
telegralisch werd bericht, dat geen verstan
dig mensch dc belachelijke beschuldigingen
tegen hen zal kunnen gelooyen.
WERVELSTORM TEISTERT BUENOS AIRES
Dc provincie Buenos Aires is door een wer
velstorm geteisterd.
In de stad Tandil zijn 7 gebouwen ver
woest. Eén persoon is gedood en 7 gewond.
AMSTERDAMSCHE SNORDERSTAXI IN
BRAND.
Tc Amsterdam is een „witte barid-taxl",
d.e r: n voor 50 cent maakt, in brand ge
pakt De chauffeur :s er tijdig uitgospron-