DE BILT
TOCHT?
St. Nicolaas
Geschenken
\i_iaaqlem
N.V. GERARD A. VAN DER STEUR's
KLEERMAKERIJ
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1931
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
EXIDE BATTERIJEN
OOK REPARATIES
(Adv. Ingez. Med.)
contract kan niet erkend worden omdat dit
door den directeur persoonlijk gesloten is.
Voor het binden van de bank had de raad
van commissarissen haar sanctie moeten
hechten aan het contract.
Mr. Tideman protesteerde daartegen, zijn
bedoeling is tegen de surséance te stemmen
en heeft hel voornemen om als die toch
verleend wordt, in beroep te gaan. Zijn be
doeling Ls niet om de zaak hier in de war
te schoppen, omdat hij zich zelf een regeling
heeft gedacht, die ten goede komt aan de
crediteuren. Het zou een ramp zijn als de
surséance verleend werd zooals nu blijk
baar de bedoeling is.
Mr. S. Groen, raadsman van de Bank,
adviseerde ook tot niet toelating.
Na overleg in raadkamer besliste de recht
bank dat niet tot toelating van bedoelden
crediteur besloten kon worden.
Mr. Tideman verliet daarop de verga
dering.
Geen der andere aanwezigen vroeg nadere
inlichtingen aan den bewindvoerder.
Bij de stemming bleek, dat dc overgroote
meerderheid der crediteuren zich uitsprak
voor de verleening der surséance van beta
ling. Dinsdag zal de Rechtbank een beschik
king nemen en zich uitspreken over den duur
der surséance.
meldt:
Hoogste barometerstand 781.6 m.M. te Riga
Laagste barometerstand 732.6 m.M. te
Reykjavic.
en voorspelt:
zwakken tot matigen Zuidelijken tot Zuid-
Westelijken wind, nevelig tot zwaar bewolkt.
Weinig of geen regen. Weinig verandering in
temperatuur.
Uit het buitenland
Terwijl de toestand over dc oostelijke helft
van het gebied vrijwel dezelfde bleef traden
in het Westen aanzienlijke veranderingen in,
doordat de depressie bij IJsland, die gisteren
met een langgerekte secundaire tot over de
Golf van BLscaye den toestand over de Wes
telijke heli't van het gebied beheerschte, naar
het Noorden of Noord-Oosten aftrok, terwijl
een rug van hoogen druk zich in het Zuid-
Westen ontwikkelde. Een ruimen van den
wind naar ongeveer het Zuid-Westen is als
gevolg van deze verandering te wachten en
indien nog kleine secundaire der aftrekken
de depressie, zooals er in den ochtend een in
het Noorden van Ierland ligt, zouden optre
den. dan ls daar dan nog weinig neerslag te
verwachten.
De ochtendtemperatuur is meest nog iets
lager dan gisteren, In Scandinavië is de
krachtige Z.-Oostelijke tot Zuidelijken wind-
stroom in temperatuur belangrijk boven de
normale en een sneeuwdek dat bij dezen
toestand door uitstraling koude zou doen
ontstaan, ontbreekt. Temperatuurverande
ring van betcekenis is voor deze streken niet
te verwachten.
Barometer
Stand hedenmorgen 10 uur 763 m.M.
(Veranderlijk)
Stand gistermiddag 760 m.M.
Neiging; Vooruit.
Opgave van
CAREL VAN HUIZEN. Opticien
Kleine Houtstraat 13, Tel 14112
Thermometer
21 November:
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 10 uur
43 F.
35 F.
40 F.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 21 November.
bevallen 17 November: H. W. A. Hagen-
Duits. d.; 18 November: E. M. Baanstrav.
d. Linden, z.; 19 November: M. A. Spee—
v d. Laan, z.: 20 November; J. M. Paap
Ruigrok, d.; H. C. M. Biersteker—Erdsleck,
z.; A. R. de Pierre—Kluit, z.
Overleden 18 November: J. v. d. Helm, 30
j., Gasthulsvest.
BELGISCHE KROONPRINS NAAR
NED. INDIë?
IN 'T VOORJAAR ZOU HIJ WEER EEN
REIS MAKEN.
Naar de Haagsche Courant verneemt is
de kroonprins van België voornemens in het
voorjaa wederom een reis te maken naar
Ne;' -Indië. na eerst een bezoek te hebben
gebracht aan Japan.
De kroonprins zou van plan zijn de reis te
doen per m.s. „Chrlstiaan Huygens", welke
12 Februari van Genua vertrekt.
DE NIEUWSTE WEG VAN HAARLEM
NAAR SCHIPHOL.
EEN VIADUCT OVER DE HAARLEM
MERMEERLIJN.
In zijn Memorie van Antwoord op het
voorloopig verslag der Tweede Kamer over
het onteigenlngsontwerp ten behoeve van
den aanleg van een weg van den Spaarn-
wouderweg naar den Zomerweg onder de ge
meente Haarlem met oen zijtak naar den
Rijksweg Haarlem Amsterdam deelt de mi
nister van waterstaat mede. dat de kruising
met dc Haarlemmermeerlijn niet a niveau zal
lijn.
HAARLEM, 21 November.
Nieuw-Feminisme.
Mevrouw A. C. Veen-Brons te Zaandam
is de leidster van het Nieuw-Feminisme. Zij
teekent haar boeken en brochures met den
naam „Famke". Zij houdt lezingen over haar
denkbeelden, sticht nieuwe afdeelingen van
haar Nieuw-Feministische Organisatie er
zijn er al te Hoorn, Lisse, Wassenaar-Den
Haag, Zaandam, Haarlem, Hilversum.
Leeuwarden, Amersfoort, Oostburg, Dordrecht
en Santpoort en wint blijkbaar snel
terrein.
Dat is geen wonder, omdat het oud-Femi
nisme zichzelf aan het overleven is. en zijn
krampachtige pogingen om zich staande te
houden, met steeds nieuwe eischen op het
oude chapiter, het meer kwaad dan goed be
rokkenen.
Het Nieuw-Feminisme kondigt zich aan
„als de reactie op het dogmatisch geworden
Feminisme, dat zich beperkte tot het na
streven van een gelijkwaardige positie voor
man en vrouw, maar dat het natuurlijke
verschil tusschen man en vrouw ook in alle
maatschappelijke functies wil opheffen, het
geen noch voor de vrouw, noch voor de
menschhcid geluk of heil aanbrengt".
Voor het Nieuw Feminisme ligt het geluk
en het heil der vrouw niet hoofdzakelijk of
grooténdeels in het beroep of op de arbeids
markt, maar in het geloutei-de huwelijk,
waarin zij maatschappelijk, geestelijk en
lichamelijk haar natuurlijkste, nuttigste en
gezondste bestemming vindt. Het heeft dus
het zwaartepunt der belangstelling ver
plaatst van de arbeidsmarkt naar de groo
t-ere kans voor de jonge vrouw op een ge
lukkig huwelijk".
Van de tien stellingen, waarin deze over
tuiging belichaamd is, luidt de eerste en
voornaamste: „Verzet tegen de kunstmatig-
opgeschroefde nivelleering der beide sexen,
die een rampspoed is voor de geheele samen
leving".
Dat is dus de duidelijke reactie op een
oud-feminisme, dat in zijn bloeitijd de Vrouw
veel goeds heeft gebracht en veel misstan
den in de wereld opgeheven, maar dat te ver
is gaan doordraven en tot allerlei dwaze
excessen heeft geleid. Om de tegenstelling
tusschen die excessen en de nieuwe stroo
ming te ontdekken, behoeft men niet be
paald Famke te lezen of te hooren. Zij is er
alleen de meest actieve uiting van. De tegen
stelling kan men tegenwoordig overal waar
nemen. en sterker zien worden. Geen won
der. Van de gevolgen van de doordraverij
zijn al heel wat jonge vrouwen het slacht
offer geworden, doordat zij beland zijn in
beroepen waarvoor zij niet geschikt zijn, en
in vele gevallen bovendien haar huwelijks
kansen hebben verspeeld. Hoevele vrouwen
hebben niet als resultaat van een moeilijke
studie alleen de povere ijdelheid van een
titeltje behaald, zonder dat zij verder in hun
nieuwe vak iets noemenswaard hebben kun
nen presteeren!
Natuurlijk zijn er een aantal gevallen die
wèl succes hebben opgeleverd, en is het dus
goed dat die beroepen voor de vrouw zijn
opengesteld. Maar om slechts een paar voor
beelden te noemen: hoeveel vrouwelijke ad
vocaten en hoeveel vrouwelijke ingenieurs
hebben in de practijk in de werkelijkheid
van haar beroep iets bereikt, dat te vergelij
ken is met de geslaagde loopbaan van een
man in diezelfde beroepen? Haar aantal is,
na al die jaren, miniem. Dat wordt niet ver
oorzaakt door minder verstand, maar door
een verschillend verstand. Niet door gebrek
aan energie, maar door een verschil in toe
passing van die energie.
Dc domme nivelleering van twee verschil
lend geschapen wezens op een plan van z.g.
gelijkheid heeft al heel wat ellende veroor
zaakt. Ik zeg dan nog zoogenaamde gelijk
heid, want het oud-feminisme heeft er blijk
baar nooit aan gedacht dat gelijkheid alleen
kon bereikt worden als de man ook als ge
lijkwaardig voor alle specifiek-vrouwelijke
beroepen werd beschouwd. Dat het dit laat
ste zelf verwerpt is het beste bewijs van de
onmogelijkheid van zijn eigen generalisatie.
Het is volmaakt duidelijk geworden dat dc
vrouw voor een aantal mannen-beroepen
verre van gelijkwaardig met den man is te
achten. Evenals het omgekeerde, dat wij al
tijd geweten hebben. Behoudens dan de uit
zonderingen aan beide kanten. Dat zeg ik er
nadrukkelijk bij, omdat die uitzonderingen
steevast worden aangevoerd als bewijs om
maar weer te kunnen generaliseeren.
Het valt moeilijk te ontkennen dat de
overdrijverij van het oud-feminisme bij een
groote massa vrouwen, die geneigd Ls elke
nieuwe strooming, elke nieuwe mode critiek-
loos te volgen, heel wat onheil veroorzaakt
heeft. Niet alleen in haar beroepskeuze en in
haar sport waarbij allerlei zonderlinge
pogingen zijn gedaan om den man te
evenaren, ondanks het helaas-onmiskenbare
verschil in lichaamskracht maar ook in
haar houding tegenover het huwelijk. Met
het gevolg, dat de tegenwoordige huwbare
jonge man heel wat sceptischer en voorzich
tiger het huwelijk beschouwt, dan zijn voor
gangers uit vorige generaties. Veel van de
bekoring in het vrouwelijk mysterie is voor
hem verdwenen, omdat zooveel vrouwen die
bekoring zelf hebben prijsgegeven.
De vele mislukkingen op allerlei gebied
hebben tot de reactie geleid, waarvan Famke
nu in ons land de meest actieve leidster is.
Ik hoop dat zij niet in de oude fout zal ver
vallen en op haar wijze weer teveel gaan
generaliseeren. Ik hoop bijvoorbeeld, dat als
zij do beroepsvervulling van de gehuwde
vrouw bestrijdt die ongetwijfeld vooral in
dezen tijd van werkloosheid tot. schandelijke
onrechtvaardigheden leidtzij niet vergeten
zal dat er gevallen voorkomen, waarin het ver
vullen van een beroep door dc gehuwde vrouw
een noodzakelijke levensvoorwaarde is voor
het gezin. Al zijn ook dat weer uitzonderin
gen.
In het algemeen is haar actie een -teeken
van onzen tijd, dat door vele verschijnselen
bevestigd wordt. En zal zij, geloof ik, heel
veel goeds kunnen tot stand brengen.
R. P.
LANGEBRUG AANGEVAREN.
Vrijdagmiddag te kwart over twee is de
Langebrug aangevaren door een boot van
Bus. Het gewone verkeer moest worden geleid
over de Melkbrug. Het tramverkeer werd door
overstappen onderhouden. Na drie kwartier
was de brug hersteld en kon het verkeer weer
op de normale wijze geschieden.
BOTSING TUSSCHEN TWEE AUTO'S.
Vrijdagmiddag te kwart over 3 heeft in het
Kenaupark een botsing tusschen een luxc-
<rn een vrachtauto plaatsgehad. De luxe auto.
komende van de Nassaubrug verleende den
vrachtwagen, die uit de Parklaan kwam en
naar de Manegebrug wilde rijden, geen voor
rang. Deswege is proces-verbaal opgemaakt.
De beide wagens werden zoodanig bescha
digd, dat zij moesten worden wegge&ecpt.
Vijf en een half millioen be
zuinigd op Defensie.
Minister Deckers wil niet
verder gaan.
Aanzienlijke verminderingen
sinds 1922.
Verschenen is naar het Handelsblad
meldt: de memorie van antwoord aan de
Tweede Kamer over de Defensiebegrooting.
De minister zal niets onbeproefd laten om,
waar eenigszins mogelijk en rekening hou
dende met de tijdsomstandigheden de ver
soberingen aan te brengen, welke blijvend
of tijdelijk toelaatbaar zijn zonder de vitale
belangen der weermacht ernstig te bena-
deelen. Het is hem een voldoening, te kunnen
mededeelen, dat hij er in is geslaagd, de
ontwerpbegrooting alsnog met ongeveer
f2.6 millioen te verminderen, zoodat de to
tale besparing vergeleken met het vooraf
gaande begrootingsjaar ongeveer f 5.6 mil
lioen bedraagt. Zulks ondanks het natuurlijk
accres, waaraan ook de uitgaven voor de
defensie onderhevig zijn. Deze besparing is
voor het grootste deel verkregen door belang
rijke verminderingen der bedragen voor
nieuwen aanbouw de vloot.
Een bevredigende organisatiei van den
luchtbeschermingsdienst zal slechts tot
stand kunnen komen, indien zich allerwe
gen de overtuiging baan breekt, dat hier
een gebied is, waar de eensgezinde samen
werking van allen noodig en mogelijk is.
Intusschen heeft de minister in overleg
met zijn ambtgenooten van binnenlandsche
zaken en landbouw en van financiën beslo
ten een interdepartementale commissie in
het leven te roepen, waarin behalve verte
genwoordigers der drie departementen ook
enkele burgemeesters zitting zullen nemen
en welke tot taak zal krijgen, een wetteiij-
ken grondslag van den luchtbeschermings
dienst voor to bereiden. Hierbij zullen zoo
wel de verplichtingen der burgemeesters als
de door het rijk te verleenen leiding en
steun in beschouwing worden genomen.
De in het buitenland gehouden oefeningen
hebben opnieuw de geduchtheid van het
luchtwapen aangetoond en bij den minister
de overtuiging bevestigd, dat het onverant
woordelijk zou zijn, de burgerbevolking hier
aan door verzuim in vredestijd onverdedigd
en onbeschermd bloot te stellen.
Evenals het vorig jaar verklaart de minis
ter, dat de ervaring betreffende de werking
der dienstweigeringswet geen aanleiding
geeft om stappen te doen tot verruiming
harer grondslagen.
Militaire muziekkorpsen bevorderen In
hooge mate den goeden geest in den troep
en zijn van bijzondere waarde voor onder-
deelen, welke groote vermoeienissen hebben
te doorstaan. Daarom acht de minister ver
dere inkrimping der muziekkorpsen voor
alsnog niet noodig.
Bij de landmacht is de bezuiniging uitslui
tend gevonden op besparing van kosten van
oefening en opleiding en niet op het mate
rieel. Zooals uit de begrooting kan blijken,
gaat Nederland ten aanzien van vermindering
der bewapening aanmerkelijk verder dan dooi
de interparlementaire unie is bepleit. De
minister kan niet inzien, dat hot- door
Nederland eenzijdig verlagen der defensie
begrooting met 25 pet. de kans op het tot-
stand-komen van 'n daarmede overeenkomen
de internationale bewapeningsvermindering
zou vergrooten.
De totale begrooting is sedert 1922 vermin
derd met rond f 30.600.000 da. met 23.6 pet.
de begrooting der militaire uitgaven met rond
f 20.750.000 d.i. 22.3 pet.; die der niet mili
taire uitgaven met rond; f 3.880.000 d.i. 39 1/2
pet.
Het bedrag van de militaire uitgaven aan
salarissen, pensioenen, voeding, legering en
ander soortgelijke posten ten laste van de
ontwerp-defensiebegTOoting 1932 beloopt
f 70.225 000.
De minister hoopt, dat het rapport der com-
missie-Seyffardt ook denkbeelden zal inhou
den, welker verwezenlijking tot bezuiniging
kan leiden. Dergelijke denkbeelden verwacht
hij verder van de onlangs opgetreden com-
mlssie-Wêlter, en hij mocht er reeds eenige
ontvangen uit het beroeps- en dienstplichtig
personeel der zee- en landmacht ingevolge het
door hem tot dit personeel gericht verzoek
om hem rechtstreeks in te lichten omtrent
mogelijk geachte versoberinggen.
Het is den minister aangenaam te kun
nen mededeelen, dat hem een belangrijk ver
slag betreffende de economische en in-
dustrieele voorbereiding der verdediging
heeft bereikt, hetwelk door de Legercommissie
is aangeboden aan de koningin en waarvan de
desiderata in het algemeen met zijn inzich
ten overeenkomen.
Aanmaak van strijdgassen geschiedt in ons
land slechts op zeer beperkte schaal en wel
uitsluitend voor zoover deze gassen noodza
kelijk zijn voor het ontwerpen en beproeven
van beschermingsmiddelen tegen dergelijke
De bezuiniging op den vlootbouw was aan
vankelijk, vergeleken bij de begrooting voor
1931 f 2.347.300. Sinds 'het indienen der be
grooting is echter de noodzakelijkheid van
verdere bezuiniging gebleken en werden be
halve de aanvankelijk uitgetrokken bedra
gen voor den flottieljeleider en de onderzee
booten K. XIX—K. XX tot memorieposten
teruggebracht, terwijl in totaal vcor den
kruiser f 1.2 millioen minder wordt uitgetrok
ken. Bij de aanvankelijke aangebrachte be
zuiniging van f 2.347.300 komt dus nog 4n be
drag "van f 1.610.000, gevende een totale be
zuiniging van f 3.957.300. Behalve uitstel van
den bouw van den flottieljelcider en beide ge
noemde onderzeebooten heeft deze bezuini
ging vertraging in den bouw van den kruiser
ten gevolge.
De minister heeft overwegend bezwaar
tegen nog verdere vermindering van den
aanbouw, te meer daar in 1932 ook geen
aanvulling van vliegtuigen en zeemijnen ge
schieden.
Binnen eenige jaren zullen eenige schepen,
zooals de „Zeven Provinciën", „Tromp" en
„Hertog Hendri k" die verouderd zijn en te
veel aan herstellingen gaan kosten uit de
vloot moeten worden afgevoerd en het is
noodzakelijk aan deze sterke vermindering
door nieuwen aanbouw tegemoet te komen,
zij het ook in geringer mate dan vroeger
mogelijk werd geoordeeld.
Voor aanschaffing van nieuwe vliegtuigen
is geen geld op de begrooting uitgetrok
ken.
De minister heeft tot opheffing van het
marine-etablissement te Amsterdam beslo
ten. Een belangrijk deel van den arbeid, thans
daar verricht, zal door het koloniaal-etablis
sement en door de Rijkswerf te Willemsoord
kunnen worden overgenomen.
De kasten der herstelling, welke Hr. Ms.
„Sumatra" heeft ondergaan nadat deze bodem
op 14 Mei 1.1. op een onbekend rif bezuiden
Blliiton was geloopen, hebben f 220.000 bedra
gen.
Over het beleid der hoofdofficieren, die
voor de gevolgde navigatie met de „Sumatra'
verantwoordelijk zijn, verklaart de minister,
dat hij van oordeel is, dat de navigatie niet
met de vereischte voorzichtigheid is geschied.
Aangezien de minister er niet ten volle
van overtuigd is, dat de vredessamenstellingen
der onderdeelen van de infanterie en artil
leriebrigades zoodanig zijn, dat aan de eischen
welke de opleiding der dienstplichtigen en
de mobilisatievoorbereiding stellen, zoo doel
treffend mogelijk wordt voldaan en dat daar
bij niet meer beroepspersoneel wordt betrok
ken dan strikt noodzakelijk is, heeft de mi
nister een commissie ingesteld, welke te dier
zake een onderzoek is begonnen.
Reorganisatie van het leger in dezen zin,
dat het uitsluitend zal bestaan uit een be
trekkelijk klein aantal vrijwilligers, is bij
den minister niet in overweging.
AANTAL WERKLOOZEN TE AMSTERDAM
WEER GESTEGEN.
Het aantal werkloozen te Amsterdam dat
uit. September 25.636 bedroeg, is in de afge-
loopen maand met 2388 gestegen.
JUBILEUM
Heden. Zaterdag, herdenkt mej. M. Th.
Alders den dag waarop zijn voor 12 12 jaar
bij de firma Heenk's Ijzerhandel als kan
toorbediende haar werkzaamheden begon.
Van de zijde- der Directie en van alle be
ambten ontving zij stoffelijke blijken van
belangstelling.
UIT DE OMSTREKEN
HAARLEMMERMEER
OFFICIEELE OPENING VAN DE EERSTE
WINKELWEEK
Omtrent de door de Federatie van Midden-
standsvereenigingen georganiseerde eerste
winkelweek in Haarlemmermeer werd ons
nader medegedeeld, dat de officieele opening
zal plaats hebben op Maandagavond te 8 uur
door den burgemeester van deze gemeente,
Mr. A. Slob ten raadhuize te Hoofddorp.
INTIEM TOONEELGEZELSCHAP
De eerste uitvoering- uitnemend
geslaagd.
De pas te Hoofddorp opgerichte neutrale
tooneelvereeniging genaamd „Hoofddorpsch
Hitiem Tooneelgezelschap" gaf gisteravond
in de Beurs te Hoofddorp haar eerste uit
voering. De zaal was flink bezet, hetgeen
voor deze nog zoo jonge vereeniging reeds
als een groot succes kon worden aange
merkt.
De opgevoerde stukken „Hotelratten" en
„Rijk en toch arm" vielen zeer in den smaak
bij het publiek.
ERNSTIGE BRANDWONDEN BEKOMEN
De dienstbode van den landbouwer T. aan
den Aalsmeerderweg had het ongeluk met
twee emmers kokend water te struikelen;
waardoor ze een groot gedeelte van den
inhoud over beide beenen kreeg. Het meisje
bekwam ernstige brandwonden en moest
zich onder geneeskundige behandeling
stellen.
HEEMSTEDE
PERSONALIA
Te Leiden is geslaagd voor het candidaats-
examen in de Fransche letteren de heer G.
F. Schotborgh te Heemstede.
HET JUBILEUM BIJ DE AMSTERDAMSCHE
WATERLEIDING.
Hedenmorgen werd de heer P. C. Abrams,
die heden zijn zilveren jubileum als kraan
draaier bij de Amsterdamsche Waterleiding
viert, door directie en personeel gehuldigd.
Tegen half elf des morgens werd de jubi
laris met zijn familie per auto van huis ge
haald. In het met groen en bloemen versierde
schaftlokaal was zooveel mogelijk personeel
aanwezig.
Namens directie en personeel sprak aller
eerst dr. J. A. Heymans, chef van het labora
torium, die hem prees om zijn werklust en
den wensch uitsprak, daarbij nog lange jaren
zijn krachten aan het bedrijf zou mogen blij
ven geven. Hij overhandigde hem namens de
directie de gebruikelijke enveloppe.
Van het personeel ontving de jubilaris een
zilveren horloge met inscriptie en ketting.
De echtgenoote van den heer Abrams kreeg
een fraaie palm.
Er waren voorts tal van bloemstukken.
Gesproken is tenslotte nog door den op
zichter, den heer Belhouwer, mej. Pathof f
en den chef van het machinepersoneel, den
heer Vring.
De zoon van den jubilaris dankte voor de
aan zijn vader gebrachte hulde.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
r niet,, Jricschc Hcercttbaai "maat
Wij maken uw vensters en deuren
voor ICO pCt. tochtvrij met onze
Monarch Wetteratrip
Vraagt inlichtingen ain
N V Dakbedekking,
Twijnderslaan 52 - Haarlem
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
STOFZUIGERHUIS MAERTENS
BARTEL JORIS STRAAT 16 TEL. 1075,
PREMIER-DUPLEX Stofzuigers f 165.-
WPLLfZN
I GON i NX/GDGD
da.me<;kleedeqn'akep<;
BARTEUOCl^TB. Qó-2e
KASGELDLEENING
B. en W. geven den Raad in overweging
hen te machtigen voor het jaar 1932 kasgeld-
leeningen aan te gaan en wel tot een zooda
nig bedrag, dat op geen enkel tijdstip van
het jaar een bedrag van twee millioen gulden
zal worden overschreden.
Met deze kasgeldleeningen zal kunnen
worden voorzien in het noodige kasgeld voor
de gemeente en haar bedrijven.
N.AMEN VOOR EEN BRUG EN EEN
STRAAT
B. en W. stellen voor, aan de voetbrug?
die den Leidschevaartweg met de Asterkade
verbindt, clen naam van Asterbrug te geven
en aan de straat, die de verbinding zal vor
men tusschen Eschdoornkade cn iepenlaanj
den naam van Lijsterbeslaan.
ONTSPANNINGSLOKAAL VOOR
WERKLOOZEN
Maandagmorgen zal het ontspannïngslo-
kaal heropend worden. Deze gelegenheid tot
verpoozing is wederom in het R.K. Ver-
eenigingsgebouw.
Alle werkloozen zijn hier welkom.
De opening zal plaats hebben des mor
gens om 10 uur, en het lokaal zal verder
geopend zijn iederen werkdag van 10 tot 12
en van 2 tot 5 uur, uitgezonderd des Zater
dagsmiddags.
HILLECOM
TOONEELUITVOERING.
Donderdag 26 November geeft de tooneel
vereeniging „Vondel" haar tweede seizoen-
opvoering. Gespeeld wordt een blijspel ..De
Logé", gevolgd door de traditionele satirieke
schets, ditmaal getiteld „Wat hebben we
nou?"
VERKEERSONGELUK EN -STAGNATIE.
Ter hoogte van het Badhuis reden Vrijdag
middag twee luxe auto's op elkander door
dat een der bestuurders niet wist dat het
verkeer van rechts voorrang had. Persoon
lijke ongelukken hadden niet plaats. Een der -
auto's bekwam ernstige schade aan den ra-
diateur.
In de Hoofdstraat rolde een groote ver
warmingsketel die per vrachtauto werd ver
voerd op straat en vernielde een gedeelte van
het trottoir. Het groote voorwerp lag zoo
lastig op straat dat in een minimum het ge
heele verkeer in de smalle straat verstopt
was. zoodat het eenigen tijd duurde voor de
politie de verkeerspuzzie had opgelost.
DE BRANDWEER.
ONDERLINGE HULP BIJ BRAND f
Met de gemeentebesturen van Lisse, Sas-
senheim, Warmond, Voorhout, Noordwijk en
Noordwij kerhout is een overeenkomst geslo
ten om elkander wederkeerig bij brand gra
tis bij te staan.
PERSONALIA
Tot brandmeester is door B. en W. be
noemd de heer A. van Zanten Wz.
DE WERKVERSCHAFFING
Het ligt in de bedoeling van B. en W. om
Maandag a.s. te laten aanvangen met de
werkzaamheden ter verbetering van den
Loosterweg I en de Mariastraat.
Verder zal ook het terrein Openbare Wer
ken en het Voetbalveld van „Hillinen" door
de werkloozen worden onnehno^d.
[i®MTWI®IK TTiSIlM IM1T0S1 IPGIUZIEIM
