BUITENLAND.
Nieuwe wending in het Chineesch-
Japansche conflict.
HEERENBAAI
verschaft U wolkat van genot.
tz L_ I
STE
DE SIGARET
A
DIE
HEEL NEDERLAND ROOKEN ZAL
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Wat kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 23 NOVEMBER 1931
Een enquête-commissie naar Mandsjoerije.
Japan's weigering om een wapenstilstand te
sluiten. „Omdat er geen oorlog is." Waf
zal de Chineesche regeering antwoorden op het
voorstel een enquête-commissie te sturen? - De
eisch tot ontruiming van het bezette gebied.
Het recht is aan den kant van China. De
bevoegdheden der commissie van onderzoek.
het belangrijkste nieuws.
In Parijs heeft zich wat het Mandsjoe-
rijsche conflict aangaat, sedert de vorige
week het volgende afgespeeld: De Japansche
regeering heeft zich der traditie ge
trouw op onbeschaamde wijze onttrokken
aan haar plicht en op een poging om tot
een wapenstilstand te geraken, geantwoord,
dat Josjisawa zou worden teruggeroe
pen wanneer hij er op in ging. De Japansche
regeering motiveerde deze houding door te
verklaren, dat daar er van oorlog geen
sprake is er evenmin sprake van een wa
penstilstand kan zijn. Normaal denkende
menschen vragen zich met verbijstering of
het dan misschien sportief spel is, waaraan
de Japanneezen zich te buiten gaan. For
meel grondvest Japan deze redevoering op
een reeks oude verdrags-artikelen. China af
gedwongen na een verloren oorlog, onder de
ongunstigste nationale omstandigheden!
Bij al deze paradoxale ellende is het een
lichtpunt, dat Japan goedgevonden - heeft
een commissie van onderzoeok naar^ Mand-
sioerije te laten sturen (waarin ook een
Amerikaan zittins zal hebben). De Chinee
sche gedelegeerde heeft zijn defmitieve be
slissing noc niet medegedeeld, maai- he», lijkt
niet onmogelijk, dat de commissie een on
derzoek in zal stellen, zelfs als de Japan-
neesche troepen nog niet volledig terugge
roepen zijn.
De commissie zou niet de bevoegdheid
hebban zich in wederzijdsche gedachten-
wisselingen te men" en en evenmin de mili
taire operaties mogen controleeren. Zij zou
slechte vast te stellen krijsen, of het inder
daad juist is, of de deplorabele toestand
van het gezag in Mandsjoerije den Japan
neezen gedwongen heeft actief militair in te
^Zoowel Lord Robert Cecil als von Mutlns,
Lerroux (Spanje), Scialoja (Italië), Zaleski
(Polen) en de vertegenwoordigers van Yoego
Slavië, Noorwegen, Guatemala. Peru en
Panama konden zich met het zenden van een
dergelijke commissie van onderzoek ver-
"vlTveel belang Is het intusschen, dat
Amerika Dawes gestuurd heeft, om mea=
over het Mandsjoerijsche conflict te beiaad-
slagen. Japan heeft thans inderdaad met
twee „tegenstanders'' rekening te houdm,
met den Bond en met de Amerikaansche re-
ceering. (Om van Rusland als politiek te-
genstander nog maar te zwijgen!)
Hedenmorgen te half elf begon wederom
'een geheime zitting van den Volkenbonds-
^Op het laatste oogenblik werd echter be
kend, dat de Japansche ambassadeur een
voorstel zou doen van de volgende strekking.
De enquêtecommissie zal uit een vertegen
woordiger van Engeland, Amerika en Frank
rijk bestaan en worden gecompleteerd mez
een medewerker van Japan en een van Chma,
welke ter beschikking zullen moeten staan
yoor de noodige toelichtingen.
Hierdoor is de realiteit van deze bemidde
lingspoging natuurlijk weer iets duidelijker
zichtbaar geworden. Toch vraagt men zich
nu nog met groote bezorgdheid af, wat de
Chineesche regeering zal doen. Zal zij den
eisch tot ontruiming alvorens tot een onder
zoek wordt overgegaan handhaven? Het Vol
kenbondsstatuut geeft China daartoe het
volste recht en het is de Amerikaan Dawes,
die dit recht nog eens extra aan het licht ge
bracht heeft. Het is echter niet onmogelijk,
dat de Chineesche regeering, die hier nu een
maal de lijdende partij is, en die weet dat. de
Volkenbond thans een moeilijken weg gaat,
bereid zal blijken te zijn een vernedering te
aanvaarden, om tenslotte het onder deze om
standigheden gunstigste succes te kunnen
boeken.
Het is echter niet zeker, dat China dit
standpunt in zal nemen. In ieder geval zal :1e
regeering formeel wel blijven vasthouden aan
den eisch der ontruiming.
L. A.
Japan.
Oorlogsleening van 35 a 50
millioen yen?
TOKIO, 22 November (V.D.') Volgens een
bericht in een Japansch blad is de Japansche
minister van Financien voornemens een oor-
logsleening uit te schrijven ten bedrage van
35 a 50 millioen Yen ter dekking van de on
kosten der Japansche militaire expeditie.
Het ontwerp wordt thans nog door de Ja
pansche regeering besproken. Men gelooft dat
de leening reeds zeer binnenkort zal worden
opgelegd.
Duitscliland.
Weer een bevel tot arrestatie
van bankiers.
BERLIJN, 21 Nov. (V.D.) - In verband met
den Krach van het bankiershuis Marcus en
Co. is heden een bevel tot arrestatie uitge
vaardigd van de eigenaars Max Marcus en
Bernhard Schneider, wegens ernstige ver
duistering van deposito's. Schrelber is reeds
gearresteerd. Marcus, die ziek thuis ligt zal
worden onderzocht teneinde uit te maken of
hij vervoerd kan worden.
Vertegenwoordigers in de
Commissie der B. I. B.
BERLIJN, 21 Nov. (VJ).) De rijksbank-
president heeft dr. Karl Melchior uit Ham
burg benoemd tot lid van de bijzondere com
missie van de Bank voor Iuternationale Be
talingen Amerikaansch vertegenwoordiger is
Stewart. Belgisch vertegenwoordiger Franc-
qui en Engelsche vertegenwoordiger Lay ton.
Frankrijk.
Verhooging der invoerrechten.
PARIJS, 21 November (V.D.) De finan-
cieele commissie van de Kamer heeft thans
definitief het wetsvoorstel der regeering aan
genomen, waarbij een verhooging der invoer
rechten op geheel en half afgewerkte fabri
katen wordt ingesteld.
Voortaan zal op afgewerkte fabrikaten 6
pet. in plaats van 2 pet. worden geheven en
op halffabrikaten 4 pet. in plaats van 2 pet.
Alleen de grondstoffen blijven met 2 pet.
belast. Deze verhooging zal de opbrengst naar
schatting met 400 millioen francs vermeer
deren.
Opmarsch der Fransche
troepen in Noord-Afrika.
PARIJS, 21 Nov. (V.D.) Een opmarsen
van Fransche troepen in Noord-Afrika wordt
geconstateerd. Een patrouille bestaande uit
5 vliegtuigen heeft Vrijdag In-Salah bezet,
teneinde voorbereidingen te treffen voor hes
oprukken der troepen. Het is de eerste maal
sedert 11 jaar dat de Hoggar door vliegtuigen
wordt bezocht.
Verwacht wordt, dat de troepen in het be
gin van de volgende week reeds Zuidwaarts
zullen optrekken.
Rusland
Herziening onderhandelingen
over non-agressiepact?
Naar het Tel.-Ag. der U.S.S.R. van gezag
hebbende zijde verneemt, zou Litwinow den
Poolschen gezant Patek hebben ontvangen en
hem het hervatten der onderhandelingen over
het non-agressiepact hebben voorgesteld.
De thans door Litwinow gedane stap be-
teekent, dat Rusland er mee accoord gaat de
onderhandelingen op den grondslag van het
ontwerp van 1926 te hervatten, aldus het
Hbld.
Zij zullen dezer dagen beginnen.
Engeland,
De invoerrechten worden nog
meer uitgebreid.
ENGELAND, 21 Nov. (V.D.) De In den
nacht van Vrijdag op Zaterdag gepubliceerde
lijst van goederen, waarop een invoerrecht
geheven zal worden van 50% van de waarde,
zal, naar de ..Evening Standard" met groote
stelligheid meldt. Maandag worden gevolgd
door een tweede lijst.
De betrokken afdeelingen van het minis
terie van handel hebben opdracht gekregen
de desbetreffende rapporten op te stellen.
INHOUD VAN GESTOLEN POST
ZAK VERBRAND.
UITGEZONDERD ZILVERBONS.
Over den diefstal van een postzak te Al
melo verneemt de Msb. nog, dat oa, vermist
werd een brief inhoudende 6 obligaties,
Staatsspoorwegen a 5 pet., een pakje waar
in een zilveren vingerhoed, een pakje met
vulpenhouders en nog een pakje met 2 zil
verbons en een abonnement op de Spoor
wegen.
Van de ontvreemde voorwerpen is niets
teruggevonden. De broeder van den gear
resteerden hulpbesteller heeft uit vrees voor
ontdekking alles verbrand, uitgezonderd de
zilverbons!
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 CtS. per re*e?.
Wolken
van genot en bovendien gratis 'n fraaie
Imit. Oud-zilveren Tabakstrommel!
Deze fraaie Imit Oud-zilveren Tabakstrommel
ontvangt U bij aankoop van een hall-pond D'E
Echte Friesche Heeren-Baai vanal 65 et per */z
pond.
Zachte, geurige rooktabak van voortreffelijke
kwaliteit en een practisch geschenk van blijvende
waarde; maak nog vandaag van dit aanbod gebruik!
ECHTE FRIESCHE
20-50CT.PER0NS
COUDENHOVE-CALERGI VOOR
GEDRAGEN VOOR NOBELPRIJS
VOOR DEN VREDE.
Graaf CoudenhoveCalergi, de leider van
de Pan-Europa-beweglng, is door den Tsje-
ohoslowaakschen minister van buitenlandsche
zaken, Benesj, en den gewezen Duitschen mi
nister, Koch-Weser, voorgedragen voor den
Nobelprijs voor den vrede voor 1931.
Het voorstel wordt o.a. gesteund door Se
vering, Loebe, dr. Wirth, Gerhard Hauptmann,
Se lma Lagerlöf en Thomas Mann.
DYNAMIETAANSLAG IN
ATHENE.
VROUW DE HAND AFGERUKT.
ATHENE, 22 Nov. (B.T.A.) De politie heeft
een vijftal communisten gearresteerd, die
gisteren een dynamiet aanslag hebben ge
pleegd op schoenmakers, die niet wenschten
te staken.
Door de bom werd een vrouw de hand afge
rukt. Een aantal ruiten zijn gesprongen.
IJsclub voor Haarlem en Omstreken.
Zaterdagmiddag hield bovengenoemde ver-
eeniging haar jaarvergadering in het club
gebouw aan de Kleverlaan. In zijn openings
woord zei de voorzitter, jhr. P. J. Boogaert,
dat het bestuur gemeend had in dit gebouw
te moeten vergaderen, omdat men vaak vra
gen over de banen krijgt. Deze zijn thans
gemakkelijker te beantwoorden, omdat men
nu zelf de terreinen in oogenschouw kan
nemen. Verder bracht de voorzitter nog dank
aan den penningsmeester voor diens met een
goeden uitslag bekroond werken tot restitu
tie van de vermakelijkheidsbelasting.
Wegens den ijsloozenn winter vermelle
het jaarverslag van den secretaris, den heer
A. van Lennep, uiteraard niet veel bijzon
dere feiten. We stippen er uit aan, dat het
bestuur besloten heeft, als lid te bedanken
van den Koninklijken Nederlandschen
Schaatsenrijdersbond.
Uit de vergadering kwam hier protest te
gen. Daarom zal het bestuur de zaak nog
eens nader onder oogen zien.
Het jaarverslag van den penningmeester,
den heer H. Francken, klonk mede door
de crisis en het niet openstellen der banen
niet biister opgewekt. Het batig saldo is
nog f3400, terwijl het ledenaantal daalde
tot 700.
Na de rondvraag leidde Jhr. Boogaert de
aanwezigen rond. De kunstrijdersbaan is, nu
deze tak van wintersport meer en meer be
oefend wordt, verplaatst naar het midden
veld. Dit wordt in drieen verdeeld. Het eerste
stuk is voor schoonrijden, het tweede deel
voor jongelui, die ijshockey willen leeren en
het derde gedeelte is bestemd voor twee
ijshockeybanen.
De kinderbaan wordt aanmerkelijk ver
groot. De muziektent is afgebroken. De kof
fiekamer is in tweeën gesplitst. Een helft
voor de ouderen de andere voor de jeugd.
Zoodoende hoopt men, dat de grooteren
rustiger kunnen zitten Om bij ijshockey ge
noeg kleedruimte te hebben zijn eeni?3
huisjes bijgebouwd, die bovendien voor het
personeel van dienst kunnen zijn. Dezer da
gen is de ijsbaon onder water gezet, zoodat
het thans afwachten is, wat Thialf doet.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Ct». per regel.
I I p
',?%v
DE MANDOLINECLUBAPOLLO"
HET DERDE LUSTRUM.
Do Mandolineclub .Apollo" hield Zaterdag
middag ter gelegenheid van haar 15-jarlg be
staan ln het gebouw ..De Centrale" een re
ceptie. De eigenlijke oprichtingsdag was 26
November 1916 en op den 26en November as.
zal de jubileerende vcreenlging dan ook een
concert geven met medewerking van «enige
andere niuziekverecnigingen.
Nadat Zaterdagmiddag de voorzitter, de
heer F. van Veen, de bijeenkomst in „De Cen
trale had geopend met een welkomstwoord,
deelde hij mede dat schriftelijke gelukwen-
schen waren binnengekomen van: de afd.
Haarlem van den Alg. Ned. Bond van Meu
belmakers (met een feestgave), den Ned. Si
garenmakers en Tabaksbewcrkersbond. den
Centr. Bond van Transportarbeiders, de afd.
Haarlem van den Ned. Arbeiders Sportbond,
den Alg. Ned. Bond van Handels- en Kan
toorbedienden, den Bond van Arb. Tooneel-
vereenigingen in Nederland, den Ned. Schll-
dersgezellenbond. den Haarl. Bestuurders-
bond, den Alg. Ned. Bond van Huispersoneel,
het Mannenkoor „Kunst na Arbeid". Een
bloemstuk was ingekomen van de Amster-
damsche Arb. Mandolineclub .Palvu".
Spr. huldigde eenige oprichters der club:
den heer J. Dekker, die veel voor de vereeni-
ging heeft gedaan en nog steeds penning
meester ls, den heer Huib Tuninga, die ter
receptie aanwezig en den heer Baay, die ver
hinderd was. Dirigenten waren achtereenvol
gens de heeren Vorgaay. Molenveld en Joh.
Kok. Aan laatstgenoemde, den tegenwoordl-
gen dirigent, van wlen op het concert van
a.s. Donderdag een compositie zal worden uit
gevoerd, bracht de vooxv.itter hartelijk dank
voor zijn uitmuntende leiding. Ook heeft
..Apollo" veel te danken aan het oud-lid me
vrouw Van Veen-Groos.
De voorzitter der feestcommissie vestigde
de aandacht op den grooten vooruitgang van
het mandolinespel en de beoefening er van,
die op het concert van as. Donderdag gede
monstreerd zal worden.
Namens de club bood spr. den heer Dekker
een bureaulampje aan.
De heer Dekker zeide dat hij alles, wat hij
voor de club heeft gedaan, gedaan had ln
het belang der arbeidersbeweging en huldig
de ook de groote verdiensten van den heer
Kok.
Hierna was gelegenheid om de jubileerende
vereeniging te complimenteeren en van wel
ke gelegenheid gebruik maakten: de Vrou
wenclub van de Ned. Vereen, van Spoor- en
Tramwegpersoneel, De Stem dos Volks, de
Metaalbewerkers, de Mandolineclub „Excel
sior" uit Uimuiden. de Loges „Plaats voor
Allen" en „Excelsior" der Int. Orde van Goe
de Tempelieren, de heer Hulb Tuninga en de
oudste donateur, de heer Groos.
Bijna al deze sprekers boden de Mandoline
club een feestgave aan tot stijving der kas.
De voorzitter dankte lederen spreker af
zonderlijk.
Hierna werd de thee rondgediend.
BURCERLIJKE STAND
BENNEBROEK.
Ondertrouwd: J. Dubbls en M. Wilbrink.
Getrouwd: P. J. van Nassau eu H. C. Bouw
meester.
Overleden: Alida Petronella Looi, 69 Jaar.
H1LLEGOM.
Getrouwd: B. van der Klashorst en R. A.
Eland; C. P. Buschman on A. G. van Leeuwen
Q. Th. Pennings en A. A. Meskcrs.
Bevallen: G. van den AkkerBesselscn z.
E. C. LommerseRusman d.; P. Romijn
Heerings d.
LISSE.
Geboren: Hendrlka Sophia, dochter van A.
v. d. Meer en van G. S. v. Kampen. Eme-
rentiana Helena, dochter van N. Stokman en
van H. H. Walkers. Martinus, zoon van A.
Moolenaar en van C. C. van Nieuwkoop.
Overleden: Arnoldus Biesheuvel, echtgen.
van A. van Andel. oud 59 jaar. Jacobus
van der Voort, echtgenoot van M. v. d. Zon,
oud 80 Jaar.
Gehuwd: H A. J. Koot en C. J. E. Kaplteljn
C. Spierenburg en G. H. Bouma. E. v. d.
Berg en C. J. van Nieuwkoop. C. J. KniJ-
nenburg cn C. Th. Grimbergen. J. Buur
man en H. W. Veldkamp. Ch. v. d. Weerd en
M. M. de Kooker.
HAARLEMMERMEER.
Bevallen: E Tak—van Opstal, cl. T. Geluk -
Tamboer z. M. Mesman- Scheppers d. J. N. de
Koning—Lanxer d A. M. G. LlgthartLa
Grange z. A. van Tllborg—Nab d. H. J. van
Bi-uggcn-Kortckaas z B v. d. oord - Brug
man 7. J. P. Spijker -Verheul z. J. W. Kroos-
Koenen z. M. Grauwelman—van Alphen z. W.
v. d. Mei.] Vonnoff d. J. van der Vcek—van
Dlest z. M. J. C. van Bentenx—Floris d.
Ondertrouwd: G. J. L. Brink en 8. Loosbroek,
J. van Wijk en M. Visser, J. van Huis en E. W.
de Vlieger.
Gehuwd: W. Slingerland en J. W. Smit, A.
Grickspoor en R M. van Veenendaal. R. W.
Rcijnders en J. M. Boutcrse, G. van den Heuvel
en A. B. Schuurman, S. P. v. d. Vcgt cn A.
Dijkman.
Overleden: Maria Johanna Onkcnhout, 65 J.,
geh. met J. van Zanten, Johannis Honcoop, 81
J., wedr. van M. van der Beek.
Nu werd het tijd weer naar beneden te gaan. Tuimeltje hield
den ooievaar bij zijn lange pooten vast cn beval hem naar
beneden te vliegen. Het was een hccle optocht zoo boven in dc
lucht. ..Het leek dat groote, bekende luchtschip wel," zeiden
de kikkers tegen elkaar cn lachend stonden zc te kijken, toen
dc radi< -dokter, Tuimeltje en dc ooievaar op den grond ston
den. Tuimeltje gelastte den ooievaar in dc fuik tc kruipen en
zoo werd het dier gevangen genomen.
„Je bent toch een leelijke ondeugd," begon Tuimeltje tegen
den ooievaar. En kikker Karei, die Tuimeltje geluk kwam wen-
schen, was het daar roerend mee eens.
„Ik zal de kroon maar weer omhingen, dan kun je niet ont
snappen." ging Tuimeltje vcort en liet de kroon brengen en
hing hem om het dier zijn nek. „En nou wil ik eerst eens wat
tc eten hebben, na al die lucht/' zei Tuimltjc cn hij stelde aan
Karei voor wat te gaan eten.
Tuimeltje en kikker Karei wandelden naar het kasteel en
vroegen of men wilde zorge dat de ooievaar weer in de ge
vangenis kwam.
„Heel goed. mijn Tuimeltje." zei de 'Burgemeester, „maar ik
verwacht jc om dr-.c uur op het Boschmannetjespleiu.'' |)j»
beloc-fdc Tuimeltje cn toen zc naar een restaurant gingen, zagen
zc in de verte een stoet kikkers met vlaggetjes, die in het mid
den een wagentje voorttrokken met den ooievaar cr op.