Belangrijke verjaging
Het woord is aan...
Goal
Abonnementsprijs van
Haarlem's Dagblad
25 cent per week
f 1.10 per maand
f 3.25 per kwartaal
Het Belangrijkste.
49ste Jaargang No. 14880
Verschijnt dagelijks, hehalve op Zon- en Feestdagen.
Dinsdag 29 December 1931
HAARLEM S DAGBLAD
Directie: P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTEN: per weck f0.27*A, per maand 1.20, per 3 maanden
/3.57J4, franco per post 3.87}^, losse nrs. 0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week 0.05, per maand 0.22, per 3 mnd. 0.65, franco per post /0.72J4.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie: 15054 Redactie 10600
Administratie: 10724, 14825 Drukkerij: 10122, 12713 Postgiro 3S810
ADVERTENTIëN: l5 regels 1.75, elke r^gcl meer 1035. Reclames
0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels ƒ0.60,
elke regel meer ƒ0.15, buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze Groentjes
(iederen dag) 1—3 regels 10.30, elke regel meer 10.1C, uitsluitend i contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Maand- en Weekabonnés. Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f 600.-. Verlies van Hand. Voet of Oog f 400-, Duim f 250.-. Wijsvinger f 150... Elke andere vinger f 150-, Arm- ol Beenbreuk f 100.-
Idem voor Abonnés op het Geill. Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid f2000.-. Overlijden f600.-. Verlies van Hand. Voet of Oog f400.-. Verlies Duim f75.-. Verlies Wijsvinger f75.-. Verlies andere vinger f30.-
DIT NUMMER BESTAAT UIT TWAALF BLADZIJDEN
VREESELIJKE BRAND TE
TILBURG.
Vijf menschen omgekomen.
Twee jonge kinderen, de ouders en
een dienstbode.
TILBURG, 29 December. In den afge-
loopen macht heeft in het perceel op den
Heuvel 77, een brand gewoed, waarbij vijf
personen om het leven zijn gekomen. In het
perceel, een tamelijk smal gebouw, was in de
benedenverdieping gevestigd het café van den
caféhouder J. Q. Roeien. De brand is door
tot nutoe onbekende oorzaak uitgebroken in
de cafèzaal. Toen de bewoners het vuur be
merkten, had dit reeds een grootem omvang
aangenomen en was het niet meer mogelijk
het gebouw te verlaten. Het schijnt, dat om
wonenden nog getracht hebben de familie te
waarschuwen en uit het brandende perceel te
halen. Dit is echter niet gelukt en de café
houder, zijn vrouw, twee jonge kinderen en
een dienstbode zijn hl de vlammen omgeko
men.
De brand in het huis van den caféhouder
Roeien, die een zoo noodlottig gevolg heeft
gehad, is omstreeks half twee in den nacht
uitgebroken. Wij hebben hedenmorgen een
ohderhoud gehad met den heer A. Aerts, kell-
ner van hotel „Riche"e dat schuin tegenover
het perceel, waar de brand gewoed heeft, is
gevestigd.
„Het was ongeveer half twee, toen wij, de
eigenaar van hotel „Riclie", de heer P. Holst,
de buffetchef. de heer M de Kok en ik
„brand"' hoorden roepen. Het was een nacht
waker van de firma Vroom en Dreesmann,
die het alarm uitte. Toen wij naar buiten
keken, zagen wij dat de brand was uitgebro
ken in het café van den heer Roeien de von
ken vlogen reeds de lucht in.
Wij vlogen naar buiten nadat wij eerst ge
tracht hadden de brandweer te telefoneeren,
doch deze was reeds gewaarschuwd. Toen
wij voor het brandende perceel kwamen,
bleek, dat het vuur in groote hevigheid woed
de in het benedengedeelte, waar een café en
een zaal zijn ondergebracht.
De heer Roeien stond met een van zijn
beide kinderen op den arm op het balcon en
trachtte een beddelaken aan het balcon vast
te maken om zich daarlangs naar beneden te
laten zakken. Wij hadden een trap meege
bracht en ik schreeuwde den heer Roeien toe
aldus de heer Aarts dat hij zich maar
zou laten zakken en dat we hem wel zouden
opvangen. Plotseling sprong echter de ruit
van het café en sloeg het vuur in alle hevig
heid naar buiten. Het beddelaken vloog in
brand en de heer Roeien vluchtte naar bin
nen. Wij belden opnieuw de brandweer op,
omdat deze nog steeds niet was verschenen.
Toen de brandweer arriveerde werd direct
met kracht water gegeven op de eerste ver
dieping omdat men wist, dat zich daar de
bewoners van het huis moesten bevinden. Het
zal ongeveer een half uur geduurd hebben
voordat de brandweer in staat was met lad
ders naar de eerste verdieping te klauteren
en in het perceel binnen te dringen. Het was
echter te laat. Het eerst werd de dienstbode
naar buiten gebracht.Het meisje was reeds
dood. Daarop volgde de vrouw, die nog leefde.
Zij kermde vreeselfjk. was half verbrand en
gewond. Waarschijnlijk was er iets op haar
gevallen. Zij is spoedig daarna overleden.
Als derde werd een knaapje van acht a negen
maanden naar buiten gebracht, dat eveneens
reeds was overleden. Na eenig zoeken vond
men den man dood op de trap met zijn on
geveer 2 1/2-jarig kind in de armen.
Toen door het uitslaan van het vuur het
beddelaken was verbrand heeft een 5-tal
personen nog een groot karpet opgehouden
en den bewoners toegeroepen van het balcon
naar beneden te springen. De in nood ver-
keerende familie durfde echter niet meer
naar buiten te komen en te springen, zoodat
ook dit middel geen redding heeft mogen
brengen.
Het smalle gebouw, dat slechts bestaat uit
de benedenverdieping en een bovenverdie
ping. brandde spoedig na het- uitbreken van
den brand als een fakkel. De heer Roeien,
die afkomstig is uit Zevenbergen, woonde on
geveer drie jaar te Tilburg.
Het duurde tot drie uur in den nacht,
voordat men den brand geheel meester was
en eerst tegen half zes hedenmorgen kon
het grootste gedeelte van de brandwe°r in
rukken. Het gebouw is geheel uitgebrand.
DE SLECHTE RIJKSWEG IN DEN KOM
VAN HALFWEG.
PARTIEELE VERBETERING OPGEHOUDEN
DOOR REORGANISATIEPLAN.
Op een desbetreffend verzoek hebben de
A.N.W.B. en de K.N.A.C. bericht onitvan-gen
dat een verbeteringsplan voor het wegdek
in Halfweg in bewerking is, zoodra tot uit
voering van dat plan zal worden overgegaan,
zal de bestrating geheel werden gewijzigd,
weshalve de kosten van herstelling in den
laatsten tijd tot een minimum zijn beperkt.
In tusschen is opdracht gegeven om in af
wachting van de goedkeuring van het plan
de slechtste stukken te herstraten.
La Rochefoucauld:
De ware redeneer kunst bestaat hierin,
alleen dat te zeggen wat bij de zaak behoort
en verder niets.
'Het bestuur van den K.N.V.B.
stelt de bondsvergadering voor,
f 10.000.ter beschikking te
stellen van het Nationaal
Crisis Comité.)
Wat zegt u van die geste,
Dat is toch werklijk fijn,
Van het college heeren,
Die voetbalsturig zijn.
De werkloosheid" en crisis.
Staan buiten voetbalsport.
Toch wordt daarvoor vrijwillig
Tienduizend pop gestort.
Hij kan het gced betalen
Die groote voetbalbond,
Temidden van verzwakken
Staat hij nog kerngezond.
Ze kunnen het betalen.
Ach ja, dat weet ik wel.
De populaire trapsport
Is een voordeelig spel.
't Kost geld maar geen bekrimpen,
Dat geef ik gaarne toe.
Doch 'k wou er maar van zeggen:
Ze doen 't dan ook en hoe!
Ik vind die mooie geste
Een zeer belangrijk feit,
Dit is de hoogste uiting
Van de sportiviteit.
Mijn hulde, bondsbestuurders,
U siere 't aureool
Van breeden blik en daden
Gij schoot op 't doel en Goal
H. D.-PUZZLE.
EEN ZETFOUT.
In de H. D.-puzzle No. 10, opgenomen in
ons nummer van 24 December, is een zetfout
geslopen. Een der lettergrepen is niet kou
maar kon.
In verband daarmede wordt de termijn
voor inzending van op'ossingen verlengd tot
Woensdag 30 December.
TIJDENS DEN KERSTGROET VAN DE
KONINGIN.
EXTRA-BEWAKING VAN DEN IIUIZER
ZENDER.
Naax de NJt.C. verneemt is voor en tijdens
de rede van de Koningin de zender to Huizen
(N.CJt.V.) onder extra-politiebewaking ge
steld geweest: er was een detachement van
14 marechaussées bij geplaatst. De bewaking
betrof 'het gebouw der zendinrichting en he:
postkantoor terwijl surveillance per rijwiel
geschiedde langs den kabel, die beide ge
bouwen verbindt.
DE NIEUWE STOOMPONT BIJ DE
HEMBRUG.
AANBESTEDING VOOR DE WAL-
INRICIITINGEN.
De Rijkswaterstaat te Haarlem zal Vrijdag
22 Januari aanbesteecen het toegankelijk
maken van de wasinrichtingen voor het
stoompontveer over net Noordzeekanaal bij
de Hem brug met bijkomende werken. De
raming is f 99.000.
HET SNELLE VLIEGTUIG NAAR
INDIë.
PROEFTOESTEL VAN PANDER HAALT
220 K.M.
In de Tel. lezen wij. dat de heer Slot van
de Panderfabrieken te 's Gravenhage, een
speciaal vliegtuig geconstrueerd heeft als
voorlooper van het vliegtuig, waarmede luite
nant Asjes een vlucht naar Indië wil maken
in drie dagen. Het toestel is nog niet geheel
gereed, dooh de heer H. M. Schmidt Crans.
chef-instructeur van de nationale Luchtvaart
school heeft het reeds ingevlogen waarbij
hij een snelheid van 220 K.M. bereikte. He:
vliegtuig van luitenant Asjes zou 300 K.M.
snelheid moeten hebben. Het proefvlieg:uig
is gebouwd om de iuchtweerstanden te meten
Het is uitgerust met slechts één motor, den
Sirrymotor. Men heeft het toestel het type
gegeven van de Schneider Cup-machine, in
het bij zonde wat betreft de gladheid van de
vleugels. De heer Slot zeide, dat wetenschap
pelijk nog niets bekend was, doch dat nog
eenige bijzondere vindingen, die alle betrek
king hebben op de lucht weerstand zullen
toegepast worden. Men hoopt door middel van
dezen voorlooper grondige studie tc maken
van de practijk.
ij deelen onzen lezers mede, dat de abonnements
prijs van ons blad met ingang van het nieuwe jaar zal
worden verlaagd en gebracht op
voor de weekabonnés gaat deze wijziging in op Maandag
4 Januari a.s., voor de beide andere categorieën 1 Januari.
De abonnementsprijs van het Geïllustreerde Zondagsblad
blijft op 5 cent per week gehandhaafd. De prijs van het
post-abonnement wordt f 3.55 per drie maanden.
Wij vertrouwen dat deze prijsverlaging velen zal doen
besluiten zich als abonné van ons blad op te geven.
DE DIRECTIE.
SPOORWEGONGELUK BIJ
STUTTGART.
STUTTGART, '8 December (V. D.) Cp
het station Laupheim is een personentrein uit
Ulm bij het binnenrijden op twee goederen
wagens gestooten, die door onbekende ooi-zaak
aan het rijden waren gegaan. Bij de botsing
werden tien personen gewond. Beide goede
renwagens werden ernstig, de locomotief
van den personentrein licht beschadigd.
SCHEEPSBOTSING EISCHT
9 SLACHTOFFERS.
LONDEN, 28 Dec Omtrent de aanvaring
op de Theems tusschen het New-Yorksche
stoomschip „American Trade", en een sleep
boot wordt nader gemeld, dat de beman
ning van de sleepboot, uit tien koppen be
staand, op één na is verdronken. (Reuter)
HEVIGE SNEEUWVAL BOVEN
ZWEDEN.
STOCKHOLM. 28 December (V. D.) Een
buitengewoon hevige sneeuwstorm heeft in
den nacht van Maandag boven Zweden ge
woed en in het bijzonder aan de kusten groote
schade aangericht. De storm bereikte op
eenige plaatsen wel een snelheid tot 25 M. per
seconde. De uit Duitschland komende trein
had eenige uren vertraging.
HET DUITSCHE RIJK NEEMT
DE VAARWEGEN OVER.
BERLIJN, 28 December (V. D.) )e Rijks
regeering heeft besloten het Staats
van 1932, waarbij het overgaan van le i:.r-
wegen van de landen a-»n n -<- ■-
geregeld wordt, tegen 31 Maart 1932 op te
zeggen. De plannen der regeering zijn reeds
in een wetsontwerp neergelegd. Door de
nieuwe organisatie zal een besparing van twee
millioen Rijksmark per jaar worden verkregen.
VIJF OPZICHTERS DOOR KOOL-
OXYDE VERGIFTIGD.
LONDEN, 28 December (V. D.) Tn de
Frickley-kolcnmijn bij Donchaster (York
shire) werden Maandag 5 opzichters door kool
oxyde vergiftigd en gedood. De opzichters be
vonden zich bij een vrij groote groep li.; ccn
inspectietocht door een mijn. welke Dinsdag
weer zal worden geopend gemaakt had. Toen
een der opzichters die voorop liep, plotseling
bewusteloos ineenzakte, schoten er vier an
deren tc hulp. Ook deze werden onmiddellijk
door uitstroomend gas gedood.
Vreesclijke brand te Tilburg. Vijf menschen
omgekomen.
(Ie blad. Ie pag.)
Was dc „Ooievaar" toch tc zwaar belast
(2e blad. 2e pag.)
De laatste berichten uit Chtna. Vele on
controleerbare geruchten.
(2e blad. Ie pag.)
Botsingen in Britseh-Iridic bij Gandhi's aan
komst in Bombay.
(2e blad, le pag
Het incident in Moskou inzake een ver
onderstelden moordaanslag op den Japan-
schen ambassadeur.
(2e blad. le pag.)
Geen officiëelc ministerbesprekingen tus
schen Frankrijk en Engeland over de Her
stel confer en tie?
(2e blad, le pag.)
ARTIKELEN, ENZ
R. P.: Het rapport van Basel.
(le blad. Ie pag.)
Lettinga: Financieelc Kroniek.
(2e blad, 3e pag.)
A. K. van R.: Van Oud naar Nieuw in Enge
land.
(2e blad. le pag.)
Karei de Jong: Radiomuziek der Week.
(2e blad. 4e pag.)
Jhr. J. C. M olie rus Groenten en fruit naar
Engeland en Duitschland.
(2e blad. 4e pag.)
Pk.: Bij W. Geisler, den meestcr-glasblaier.
(2e blad. le rag.)
H. v. B.Brieven uit BerlijnKerstfeest
onder sombere omstandigheden.
(2e blad, 4e pag.)
Ton Ruygrok: Langs de Straat.
(2e blad. 4e pag.)
(Laatste berichten 2e pag. le blad.)
HAARLEM'S CRISISCOMITé.
H. S. f 2.—
W. J. v. B. 2.50
Van 4 luistervinken ina afloop der
rede van H.M. dc Koningm 1.
Oudejaarsavond Chr. Gcr. Zangver.
..Ons Genoegen" 12—
M. i
Van vrienden ontvangen op Oma's
80s tem verjaardag voor het Crisis
comité 10.93
Een foto van dc ingestorte zaal in dc biblio thcck van het vaticaan. 5 werklieden werden
b\j dit ongeluk gedood. Eenige duizenden boeken werden onder het puin bedolven.
ONZE VOETBAL-PRIJSVRAAG.
NIET No. 7 MAAR No. 10
In ons vorig nummer gaven wij aan onze
Sportlezers te raden, wie No. 7 van onze
tweede Voetbalprijsvraag is. Dit moet zijn
No. 10. want de nummers 7. 8 en 9 hebben
reeds in ons „Sport en Spel" van Maandag 21
December gestaan.
Dc foto van Maandag 28 December telt dus
ten volle voor de prijsvraag mee. maar wordt
door ons als nr. 10 inplaats van als nr. 7 be
schouwd.
HAARLEM, 29 December.
Het Rapport van Basel.
De elf economen die het Rapport van Basel
hebben opgesteld concludeertn tot de nood
zakelijkheid van een onmiddellijke herziening
van het internationale schuldenvraagstuk.
Anders kunnen nieuwe rampen niet verme
den worden, zeggen zij. En wie daar nog aan
twijfelen mocht lette op de p&nlek-achtige
stemming van den Engelschen premier Ram
say MacDonald. die in een rede te Lossie
mouth heeft uitgeroepen: ..Laat ons in Gods
naam dadelijk bijeenkomen!"
Wat wij hier in Holland van de wereld
crisis te lijden hebben is nog betrekkelijk ge
ring vergeleken bij den nood die in verschei
dene andere landen, voornamelijk in Duitsch
land en in Engeland, heerscht. Intusschen
rennen wij mee bergaf met al de anderen.
En de Haagsche Herstelconferentie, die nu
aan de orde is, wordt door het publiek in alle
landen met scepticisme tegemoet gezien. Men
ergert zich nauwelijks meer aan zulke uit
latingen als die van den Amerikaanschen se
nator Reed, die van het rapport van Basel
zegt: ..Ik geloof niet dat het ons in het
minst aangaat".alsof er Óen natie is die
zou kunnen verklaren dat het haar niet aan
gaat. Wat heeft Amerika bereikt met zijn
egoïstische eigen wclvaartspolltiek van jaren
her? Millioencn werkloozen. enorme verliezen,
de dollar in gevaar Die fetisch, de Dollar!
Wat heeft Engeland bereikt met. zijn
zoogenaamde Nationale Regeering en zijn
krampachtige pogingen om tariefmuren op
to trekken? Nieuwe stijging van de werkloos
heid, en een ruzie met frankrijk die spre
kend lijkt op een scheldpartij tusschen twee
marktkooplui. Verdere afbraak van die Brit-
sche fetisch: het Pond Sterling. Wat heeft
Frankrijk bereikt met zijn koppiger, onwil
om verder dan eigen grer.s te zien? Enorme
verliezen in ponden sterling, daling van zijn
algemeene welvaart.
Dc onmacht van de groote staatslieden
der groote mogendheden om leiding aan de
internationale zaken te geven Is nooit treu
riger aan den dag getreden dan in deze laat
ste maanden. Sommigen hunner het bo
ven-aangehaalde staaltje van senator Reed
geeft er een treffend voorbeeld van - heb
ben niets zoo duidelijk getoond ais hun dom
heid cn bekrompenheid. Anderen, de meesten
geven alleen blUk van lafhartigheid, hebben