K. BOUMA
G. M. Capteie
H. BOEREE
N.V. W. BUS' Stoombootmaatschappij
CORNELIS VAN DIJK en H. LA DUK
De Wed. H, VAN ALPHEN
SCHILDER BOOGAARD,
W. BOSCH
W. J. BRUIJNS
GELUKKIG NIEUWJAAR
W.J.BONKE&Zn.
BRANDSTOFFEN HANDEL
lliiliillill
H. BREDEVELD
H. BAKKER - Leidschestraat 56
BEUN 'S
A. BORST
DE BUTS
K. BEERS Zn.
„DU COMMERCE"
"Mèe'r 'qla'n's'
M HET HARTJE
DER. PROVINCIE
|%FRIESLAND
HEEREN BAAI
D. BOSCH Jr
BAARS
G. V. „BATO
Jo
C. DUK
DRUPSTEEN'S
KOLENHANDEL
P. v. d. EIJKHOF,
J. ENGELENBERG Zn.
- P. EMMER -
Corsettenmagazijn „ELEGANT"
ANECANG 36 TELEFOON 13289
TELEFUNKEN - SERVICE
N.V. Technisch-Bureau A. FiBBE
SPAARNWOUDERSTRAAT 27
M. GRIFFIOEN
VAKKLEEDING
DE HUISVLIJT
Heeren Kleedingmagazijn,
BREESTRAAX 9,
wenscht haar geachte Cliëntèle van Haarlem en
Omstreken een Gelukkig Nieuwjaar.
Runder-, Kalfs- en Varkens
slachterij, Worst en fijne
Vleosch waren
B. AMELUNG
p. f. ZUIDERSTRAAT 27 6
J. r. ASSELT,
Floresstraat 32
Brood-, Koek- en Banketbakkerij
m. k. 4
S. APELDOORN
Schilder
Thnoretraat 52D. Haarlem Nrd.
GELUKKIG NIEUWJAAR
DE AMSTBRDAMSCHE
MUZIEKHANDEL
Gen. Cronjéstraat 127
P. f.
Amsterdam's
Feestartikelen Magazijn
AMSTERDAMSTRAAT 64.
p.f. 5
P. BOOD Jr.
Handel In Vlsoh en Fruit
Schoterweg 21 Tol. 14109
p. f.
KUNSTHANDEL W. G. BANNINK Jr.
BARTELJORISSTRAAT 9
m.f.
P. J. BLESGRAAF,
Café, Hooimarkt No. 14
wenscht zijn geachte clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
VAN 'T HOFSTRAAT 4,
Speciale behandeling van Teak en Eiken Voordeuren.
JAN BOOD
Schilder Decorateur
Schoterstraat 33 rood, tel. 14109
p. f. 4
H. J. BURGERS
SCHOTERWEG 6
wenscht allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
BLOEMENMAGAZIJN
Gen. Cronjéstraat 119
wenscht zijn geachto cliëntèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
Gelukkig Nieuwjaar
J. R. BANGMA
Graanhandel
Cronjéstraat 59 Tel. I22I1
VLEESCHHOUWERIJ
Ruitenburgerlaan 38.
p. f.
Sigarenmagazijn
Wed. J. BAKKER
Gen. Cronjéstraat 28
p. f.
W. C. BERGISCH
Bandagist
Nleuwo Gracht 33
Ijmc Brood-, Koek- en Beschuit-
hu kkerij
A. M. BENRAADT
Koudcnhoru No. 4 Jlaarlem
P. f. 6
G. J. BRINKMAN
Firma Wed. J. DE REIGER
Verwulft 7
p. f.
Mijn baste w arisch on aan al
nijn Cliëntèle en Bekenden
II. M. BOESMANS
Gcd. Oudegracht 44
J. BREVOORD
Timmerman, Metselaar en
Aannemer
BAKKERSTRAAT 26
CORN. BARTHEL
Dames- en Heeronkleermakerij
P. Kiesstraat 33
m. g. 4
L. BRINKMAN
Restaurant
Plein 5
Huis- en Decoratieschilder
p. f. Ijeidschepleln 2 rd.
HAARDENHUIS
GED. OUDE GRACHT 19
Telefoon 14811
E. H. BELKEGA
p. f.
T. BUSSING
Bakkerstraat 9
Sigarenmagazijn „Cabana"
P. H. BARNHORN
Rijwielhandel „Barno"
Zomervaart 150
G. N.
P. R. BRUGMAN
Café van ouds „I-Iet Molentje"
Dubbelebuurt 76
N.V. WASSCHERIJ
Bosch en Vaart
v.h. Jacs van Hooff Zn
TELEFOON 14021
Brouwersvaart 24
III H A A R L E M III
Mm
TIMMERMAN' - AANNEMER
Machinale Houtbewerking
BURGWAL 72 TF.LF.F. 12031
p. f. 6
SPAARNE 48
p.f.
J. BOERSBROEK
Salon voor scheren en haarsnijden, Toiletartikelen, parfumerieën
SPAARNHOVENSTRAAT 1a
wenscht clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
D. v. d. BERG
SCHOENMAKERIJ ROOSVELDSTRAAT 1
Filiaal: WOUWERMANSTRAAT 37.
Saenredamstr. 48 Telef. 13028
wenscht zijn geachte Cliëntèle, Vrien
den en Kennissen een Voorspoedig 1932.
Ifllllllllliilllllllllllll """"f™
p. r.
Groenten, Fruit en Comettible».
OSTADESTRAAT 5 TELEFOON 11024 10
TIMMERMAN, METSELAAR EN AANNEMER,
Telefoon 11227.
JAC. BERKHOUT
Bloemenmagazijn
NAGTZAAMSTRAAT 57
p. f. E
A. BOGAARD
wenscht zijn geacht© Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Burgwal 70. 4
BLOEMENMAGAZIJN
GIERSTRAAT 75
p. f.
TELEFOON 14858
Manufacturen en gemaakte Goederen
Spaarnwouderstraat 51
p. f- 6
S. P. VAN BOCKHOVKN
Spaarnwouderstraat 43
Loodgieter ©n Blikslager
p. f.
KLEEDING-
MAGAZIJN.
Pres. Steinstraat 1.
nt.g. (10)
AUTOMOBIELHANDEL
Raamvest 55 en
Groole Houlstr. 178
Haarlem
Café-Restaurant
PLEIN 12
wenscht zijn bezoekers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
29 KLEUREN (It
Overal verkrijgbaar
Bussen 16,25.40,65 et. enz.
VEREEN. CHEM. FABRIEKEN
„CETA BEVER». V. BEVERWIJK
SIGARENMAGAZIJN
SANTPOORTERPLEIN 1
p. TELEFOON 15587
„CONFIANZA"
hoek Mr. Cornelisstraat
p. f.
GEVESTIGD 1897 TELEF. 12306
HUIS-, DECORATIE- EN LETTERSCHILDER
UITVOERING van alle voorkomende SCHILDERWERKEN.
WERKPLAATS EN WOONPLAATS:
SCHACCHELSTRAAT 17a - HAARLEM
p. f.
in l
i */,vw v '7
te Joure,
gelegen te midden der bdteade Friesebe
meren, wordt van oudsher gefabriceerd
D E Echte Frlesche Heereo-Baal
Dc rooktabak bij uitnemendheid I
Vraagt dos de ECHTE Friescbe
Hcereo-Baal van Doowc Egbert»
nit de oudste Pricscbc Tabaksfabriek,
opgericht 1753.
Let op het merk D'E
EcfUc FRIESCHE
20S0ctperons
'schaft 11 tvüikcn vanjjww&f
N. F. BROEKHUIS
Teylerstraa-t 22
Kruideniers- en Grutterswaren
p. f. 4
JOH. BOB. Ruysdaelstraat 22
Telefoon 14867
Lood-, Zinkwerker, Sanitair Art
p. f. 4
Keystrnnt 22 ToL 13230
Het oudste adre3 van 1864
Speciaal in zaaiversieringen
p. f. 1
W. v. d. BERG
Kloosterstraat 11
Snelvrachtdienst
Fxpcdll Ie HaarlemAmsterdam
GASTHUISVEST 23 TEL. 14810
Verhuizingen en Transporten
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een GELUKKIG NIEUWJAAR
10
JOH. v. d. BURG
Rop. aan Blaas- en Slaglnstr.
Koperslager, Kennomerstr. 16A
p. f. Kloosterstraat 41
yy
wenscht aan alle toegewljden der
vereenlging een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar
A. J. A. BOOMS
Goederenhandel
Byzanthiumstraat 3. Haarlem
wenscht zijn Cliënten een
Gelukkig Nieuwjaar
CHOCOLATERIE T. TROMP
v.h. TEUNISSE
Zijlstraat 22
p. f. 4
P. A. CASSEE EN' ZONEN
Zijlstraat S3 Behangerij
wenscht zijn Cliëntèle en Vrien
den een gelukkig Nieuwjaar, 4
N.V.
WONINGINRICHTING
R>
Westergracht 79 Julianapark 60
Wenscht haar geachte clientèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
P. F. COERT
Loodgieter - Gasfitter
Lottelaan 22 Rollondstr, 74
t Goedkoopst Adres
P.CRAMA& ZONEN
Kleine Houtstraat 79
p. f.
-T. DIRKEN en Zn.
Hcinekens Bieren
Klcct'r. fabriek van
Mineraal wateren
Poortstraat 11 Telef. 10530
p. f. 6
W. J. DIEBEN', Groote Hout
straat 1 S3, wenscht zijn Cliëntèle,
Vrienden cn Kennissen een Ge
lukkig Nieuwjaar. 4
Ondergeteokende wenscht zijn
geachto Begunstigers een recht
Gelukkig Nieuwjaar.
FERD. DRöSE
Schoter Koffiehuis Schoterweg 33
N.V. 1IAARL. AGENTSCHAP
AMSTEL-BROUWERIJ
DIEBEN GUBBI
Mincrnaluutcrfabrick
LANGE HEERENSTRAAT 13
TELEFOON 10841
P. f, 10
GEBRS. v. d. DEYL
Aardappelhandcl
KENNEMERSTRAAT 11
p. f. 5
Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
het beste toegewenscht ln 1931.
Brood- en Banketbakkerij
MERCURIUS
KLEINE HOUTWEG 12
K: HOUTSTR. 12, HOOGSTR. 5
BAKKERSTRAAT 57
Telefoon 15106
DUISTERHOF cn TERPOORTEN
BANKETBAKKERIJ
M. O. v. d. DRIFT
Pijnboomstraat hoek Kastanjestr.
p. f. 4
JOH. DAMMERS
Garage Rijwielhandel
Kleverparkweg 20 Tel. 13736
Z. N. 4
C. DUBBELMAN'
Iluis- en Decoratieschilder
Saenredamstraat 74, Tel. 14SS6
Lood- cn Zinkwerker
Gas. cn Waterleiding. Sanitaire
inrichtingen Telefoon 13722
Bakkerstraat 32
p. f. 12
F. DAMIAANS
Behanger. Stoffeerder,
Beddenmaker
Zijlvest 41 Tel. 12456
f.
TIMMERLIEDEN,METSELAARS en AANNEMERS
Woonplaat»: Lange Heeren»traat 10 Werkplaat»: Parkstraat 3
Wenschen hun geachte Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een GELUKKIG NIEUWJAAR.
■II* 'HiSf®
HAARLEM
TELEF. 12157
p. f.
ma t
HEEMSTEDE
TELEF. 28504
CAFé „SPAARNEHOEK",
IJS BR. DOVES, Harmenjansweg 1, Telef. 10457,
wenscht lijn Clientèle en- Vrienden een Gelukkig Nieuwjaar
TUINAANLEG EN ONDERHOUD
BLOEMWERKEN EN VERSIERINGEN
H. J. DRAIJER - Kweekerij „Knapenburg*
Z-M.
Telef. 26271, Heerenweg 103 b, Heemstede.
16
F. VAN DUSSCHOTEN,
HERSTELPLAATS VAN MACHINERIEëN,
MEESTER CORNELISSTRAAT No. 4, Telefoon 14914,
wenscht zijn Clientèle een GELUKKIG NIEUWJAAR. 10
GARAGE DAMIAANS
Zijlvest 41 Tel. 12456
Koningstr. 36 Tel. 15988
p. f.
J. II. VAN EIJK
Melk, Boter en Kaas
Valkenstraat 23
FOTOHUIS
„DE CAMERA"
S. ENGEL Jr.
SPAARNWOUDERSTRAAT 138,
(b. d. Poort)
p. f. 10
Rijwielhandel en Luxe Autoverhuurinrichting,
p.f. Heerensingel. T0
Electrische Model Vleeschhouwerij
ZIJLSTRAAT 68 TELEFOON 11217
p. f.
PAUL KRUGERSTRAAT 25
p.f.
p. f.
Het Bestuur der Voetbal Ver.
ELECTRISCH MATERIEEL
wenscht haren Leden en Dona
teurs een Gelukkig Nieuwjaar.
L. J. FABEL
Rund- en Varkensslager
Slachthuisstraat 60
A. FABEL Jr., Café-Billard
,,'t Visschertje", Lotterstraat 4 5,
wenscht Cliëntèle cn Vrienden
een GELUKKIG NIEUWJAAR
H. R. FABRIEK
Reltzstraat 23, Telef. 14136
Banketbakkerij
p. f.
TELEFOON 15184
MAKELAAR en AANNEMER
V. NESSTRAAT 24
p- f-
J. D. FLASCHWINKEL
Loodgieter en Zinkwerker
Sanitair- en Installatie-Bureau
WOUWERMANSTRAAT 36
Telefoon 14732
p. f. 8
Bloemenmagazijn H.GOSEWEHR
Kleino Houtstraat 41, - wenscht
zijn geachte Cliëntèle en Begun
stigers een voorspoedig nieuwjaar
GARAGE
LANGE HEERENVEST 2
p.f.
De Frlesche Antiekhandel
Eig. G. GEERDINK
Oude Groenmarkt 1<2
Haarlem
G. N.
J. H. v. d. GRAFT
Vleeschhonwer,
KEYSTRAAT 10,
wenscht zijn Cliëntèle en Vrien
den een Gelukkig Nieuwjaar.
G. J. GOLLENBEEK
Mr. Schoenmaker
Brouwersvaart 144
A. G. G. M. GIORGIS en ZOON
Schoorsteenveger Metselaar
Ridderstraat 18 a
p. f. 4
W. G. H. GEURTS,
RUND-, KALFS- EN VARKENSSLAGERIJ,
1EPENSTRAAT 1,
venscht allen een Gelukkig Nieuwjaar.
SCHAGCHELSTRAAT 46
HAARLEM - TEL. 14451
p. f.
Specialiteit in
Verpleegsters kleeding
voor alle Rijks- en
Gemeente-inrichtingen
en Klinieken.
Aanbevelend
Th. Groeneveld