D
NIEUWJAAR NIEUWE PRIJZEN
MODEMAGAZIJNEN VOGELZANG
VERTEGENWOORDIGER
LEGER DES HEILS
Dansen
TE HUUR EN TE KOOP
Sigarenzaak te koop gevr.
FL. DIENSBODE
BEDIENDEN
Prima Haard
Bouwterrein te koop
Wollen en Ge
watteerde dekens
BOVENHUIS
DUITSCH
FRANSCH
ENGELSCH
FRANSCH
ENGELSCH
Hotel Vreeburg, Bloemendaal
Eiken Zondag- en Woensdagavond
FRY'S METHOD.
20 LESSEN f 12.—
FRY'S TAALINSTITUUI
TENTOONSTELLING VAN
BONDSUITGAVEN en BONDSARTIKELEN
LEZING MET LANTAARNPROJECTIES
FIRMA A. PRINSEN
UITVERKOOP
STADSSCHOUWBURG
OVER IUIGT U DOOR EEN BLIK IN ONZE ETALAGES
MOOIE RIF* VRIJE BOVENHUIZEN TE HUUR
Prachtig blijvend uitzicht over het Spaarne, 15 min. gaans van station Haarlem.
Huurprijzen vanaf 7.50 per week.
Te bevragen: Spaarndamscheweg 24 en Floresstraat 81.
TE KOOP* VRI;IE MIDDENST- WONINGEN, Orionweg 74—84, Haarlem, vrij uit-
zicht op plantsoen, bev.: 5 kam,, badk., keuken, 2 W.C.'s, grooten
zolder, tuin met schuur, afwerk, event, in overleg met kooper. Te bevr.: Bouwondern.
H. B. VELTMAN, Const. Huygenslaan 25, Telef. 26730, Heemstede.
BURGERWOONHUIZEN (gelegen Spaarnrijkstraat, H.-N.),
bevattende zes kamers, zolder, balcon, voortuin en
acher groote tuin met schuur op het Zuiden. Huurprijs
44.per maand. Te bevragen: M. KASTEN, Dr. Leyds-
straat 109, Haarlem-Noord. 20
TE KOOP EN TE HUUR.
In dc stad cn toch buiten wonen: RUIME HEERENHUIZEN,
prima in orde, voor en achter tuin en vrije poort. Direct aan 't Hout
plein. Huur ƒ600.750.en 800.12
Tc bevr.: D. ZONNEVELD, Buitenrustlaan 32, Telefoon 12571.
BANKETBAKKERIJ TER OVERNAME
op eersten stand, omzet 10.000.overname 2500.-
Brieven onder nr. 1125 Bureau van dit Blad.
met ruime woning, op netten stand, te HAARLEM, liefst buitenwijk.
Omzet circa 200.per week.
Brieven onder nr. 1120 Bureau van dit Blad. 14
Agenturenkantoor „Volharding",
Ged. Oude Gracht 47, Haarlem,
zoekt ijverige AGENTEN
op provisicbasis. Ruime provisies. Bij geble
ken geschiktheid goede vooruitzichten. Aan
melding in den voormiddag op werkdagen.
SMIDSLEERLING GEVRAAGD
aan dc Grofsmederij cn Constructiewcrkplaats van H. DE MON,
Floresstraat 79, Haarlem-Noord. 8
Groote Handelsonderneming: vraagt een nette jonge
man om te worden opgeleid tot
voor den verkoop aan particulieren, tegen vast salaris
en hooge provisie. Persoonlijke aanmelding verzocht
hedenmiddag tusschen 4 en 6 uur, Groote IToutstr. 154.
GEVRAAGD, tegen 15 Jan. of 1 Fcbr.: een
NETTE R.-K. DIENSTBODE
of hulp in de huishouding. Geheel met huiselijk verkeer. Geen winkcl-
werk.
Brieven onder nr. 1126 aan het Burau van dit Blad. 10
ME). VAN DI3K, Bakenessergracht 95, Telefoon 10312,
vraagt tegen 1 of 15 Januari: bckw. HolL Keukenm., 2c Meisjes en
2e Dagm. (gkunn. naaien), v. g. g. v. cn b. a, Dagm, Noodhulpen cn
Werkvr. 8
Schagchelstraat 26
Zondag v.ni. 10 uur: llelllglngs-
dienst.
Zondag n.m. 3.30 uur: VerbliJ-
dingsmeotlng.
Zondag n.m. 7.30 uur: Vorlos-
slngssamenkomst.
Leider: Kolonel Visser uit
Amsterdam 15
Duitsch Meisje
biedt zich aan voor direct, v. g.
g. v., liefst omtrok Bosch cn Vrt.
Br, no. 1123 bur. van dit blad.
Voor torst, gevr. oen
II. K. T. Schotersingel 4. Z. g. g.
onn. zich aan te melden.
n c;kb it. ERTSIECK wonscht
een voorspoodig Nieuwjaar.
Gevraagd een flinke
LOOPJONGEN
Leeftijd ongeveer 14a I j.. good
kunn. fietsen. Aanm. na 7 uur
C. J. KLEIN, Jan van Goyonstr.
31, Heemstede. G
TE KOOP
Auto, Overland vier dours, moet
weg, wegons omstandigheden,
prijs 12Cionestetstraat 5,
Haarlem.
TER OVERNAME
AANGEBODEN
wegens vertrek naar Indlë Ford
Coach 1929 In uitstekende con
ditie, Uiterste prijs C7 5. Br. no.
1116 bur. van dit. blad. U
TE HUUR
terst., een vrij huls, Ccramstr.
no. 3, bev. 5 k., keukon, vesti
bule, vóór en tt, tul», S.32 p. w.
Ook ben.- en bovenhuizon 6.50
p. w. Adrdes Kantoor der N.V.
Schoterwcg 210.
TE KOOP
hoerenhuis to Haarlem aan druk
ken verkeersweg; zeer geschikt
voor winkel. Brieven no. 1121 bu
reau van dit blad.
H.H. Caféhouders
Prachtig nikkel buffet to koop,
geslepen glasplaten en spiegels
voor 100. Binnenweg 19, H'st.
te koop 4 5, wit gasfornuis
Bad cn geyser 55. Gush i;
10,Kampcjvsingcl 42
Centrum stad. Bouwterrein
mot opstallen groot pl.m.
720 M2., bij uitstek ge
schikt voor te bouwen ga-
rago. Inlichtingen verstrekt
B. BOERRIGTER, Aanne
mer en beëedigd makelaar.
Mr. Cornelisstraat 21
Telefoon 14742
RADIO
3 1. toestel, geh. op het licht,
geen sp., 1 kn. bed., nog 10 m.
ga.r., gekost 180 voor CO. I-I.
Permanent Home „Spoor"
Telefoon 1(5027 Telefoon 16027
HAAST U DAMES!
Om te bespreken. Den vorigen
keer moesten wij ook vele dames
teleurstellen. Daarom wil ik nog
eenmaal 100 Dames perma
nenten voor f 2.50,
1 X wasschen
Watergolf inbegrepen
Geldig voor beide zaken:
FLORAPLEIN 26
l.o. Dineonossenhuis
Telefoon 16027, Haarlem (Z.)
KLOOSTERSTR. 61
Haarlem (Noord)
YV, Mesdaglaan 33, Heemstede.
VERKOOPING
GEM. BANK VAN LEENING,
HAARLEM, 's voormidd. 10 u. op
DONDERDAG 14 Januari a.s.
van Kleeding, Rijwielen, Xani-
machlnes enz. en
VRIJDAG 15 Januari a.s.
van Goud en Zilver, beleend in
do maanden APRIL, MEI en
JUNI 1931. KIJKDAG Woens
dag 13 Januari a.s. van 10 tot 12
uur. Het lossen en vernieuwen
der panden kan geschieden tot
uiterlijk Woensdag 6 Januari a.s.
des middags 12 uur. 16
Gordijnen, Tafel-, Divan- en
Kapstokklecdon enz. vanaf 50 et.
per week. - Karpetten, Zeil enz.
1.per weck
KLOOSTERSTR. 3, H'LEM Nrd.
TE HUUR
Julianalaan 4, Heemstede, mooi
vrij bovenhuis 42.50 p. m., bev.
5 kamers, keuken, zolder, kamer.
Direct aan tramhalte lijn 1. Te
bevr. Bouwonderneming H. B.
Veltman, Const. Huygenslaan 2 5,
Heemstede, Tel. 26730.
Jonge dame vr.
NETTE SLAAPKAMER
ongeveer 2 a 3 min. v, h. station.
Bi', onder no. 656 aan Willem-
een'a Bockh., Kruisweg 17 a.
TE HUUR
mooi nieuw gebouwd
schitterend gelegen a. h. Z. B.-
Spaarne. To bevr. Z.B. Spaarne
96 of 96 rood. 10
TE HUUR
50 p. m., ruime vrije boven
woning, 5 kamers, keuken, badk.,
zolder, 2 W.C.'s, aan den Binnen
weg 94 te Heemstéde, Tramhalte
lijn 1. Te bevr. Bouwonderneming
II. B. VELTMAN, Const. Huy
genslaan 25, Heemst., Tel. 26730
ENGEL8CH
DUITSCH
conv. en Berlitz Meth. d. Dame,
tevens speciale opl. voor verbl.
In 't buitenl. in eenige maanden.
Privaatles 4.50 per maand,
2 pers. 3. Br. no. 1036 bur. van
dit blad.
ENGELSCH
grammatica, bijwerken v. leerl. v.
middelb. scholen en gymnasium,
Docta. O. SMITS
Telefoon 10895 Floraplein 6
OPLEIDING VOOR ALLE
PRAKTIJK EXAMENS.
Acte L.0. en M.0. (A)
Dr. 0TT0 KLIPP
Kleverparkweg 142 - Tel. 13269
ENGELSCH
Snello opl. Mercurius Handels
correspondentie.
W. C. DREES Verspronckweg 32
Privaatles degelijk en grondig
met de beste leermidd. Snelle
vorderingen, 4.per maand.
Bewijzen van uitstekende resul
taten voorhanden
Nassaustraat 18
B0EKH0UDLES
Volledige en grondige opleiding
voor
STAATSPRAKTIJK EXAMEN
Privaatles 10.per maand
N. J. TH. SCHMIDT
Leeraar M. O'. Boekhouden
WILHELMINALAAN 10
Telefoon 14656
KOSTHUIS
Wedn ,m. vast inkomen, werk.
stand, zoekt tegen Zaterdag eenv.
kosthuis bij wed. of ïn KI. gezin.
Event, eigon bed, geen beroeps.
Br.; root ofig. van prijs no. 1127
bur. van dit blad.
Te koop gevraagd
huis of bovenhuis, omtrek Ane-
gang, tegen 1 Mrt., bev. minstens
5 kam. Br. no. 1122 bur. v.d. bi.
2 Burgen H Rijwielen
nog met gar, als nieuw 35 en
41. Gazelle H.-rijwiel, weer en
wind uitv. 36. Simplex H.rijw.
30. Prima Damesrijwiel 12.50
alle met gar. Duvenvoordestr. 14,
GELDBELEGGING
Blokje van 8 ben. en bovenwo
ningen (keurig en solide afge
werkt) te koop aangeboden.
Koopsom 38000 vrij op naarn.
Br. no. 1129 bur. van dit blad
TE KOOP
wegens vertr. togen bill, prijs
compleet massief eiken slaapk.-
amou.blcment met spiraalmatras
sen, 3 n. traploopers met bron
zen roeden, 2 gr. kamers lino
leum, 2 vloerkl. en wit laqué
jongod. slaapk., geh. handwerk.
Adres Cruquiusstraat 23 bij den
Koninginneweg.
Voor Feestavond op "6 Febr. te
huur gevraagd:
600 a 700 STOELEN
Offertes ultsl. schrift, motto
„Feestavond" Kruisweg 68 B rd.
vóór 5 Januari, 5
Nieuwe Club- cn Prlvélessen
beg'in Januari, in:
FRANSCH, DUITSCH
ENGELSCH
BERLITZSCH00L
Groote Houtst.r. 11 r. Tel. 11294
Ned. Ver. van Spiritisten „HARMONIA"
Afd. HAARLEM I.
DINSDAG 5 JANUARI, 8.15 uur
Remonstrantenhuis, Wilhelminastraat 22.
LEZING door den heer H. H. THEUNISSE, uit Overveen.
ONDERWERP:
„De vredesbeweging en het Spiritisme"
Leden van „WETENSCHAP EN RELIGIE" vrije toegang.
Introducties 0.25 verkrijgbaar Nassaustraat 21 R
en aan de zaal. 40
HET BESTUUR.
EVANGELISCHE ALLIANTIE.
UITNOODIGING TOT DE JAARLIJKSCHE WEEK VAN
GEMEENSCHAPPELIJK GEBED.
MAANDAG 4 JANUARINieuwe Kerk.
DINSDAG 5 JANUARI: Wilhelminakerk.
WOENSDAG 6 JANUARIRaakskerk.
DONDERDAG 7 JANUARI: Nieuwe Kerk.
VRIJDAG 8 JANUARI: Wilhelminakerk.
ZATERDAG 9 JANUARI: Raakskerk.
Aanvang telkens 8 uur.
Sprekers van onderscheidene kerken.
REEFZICHT ZONDAGAVOND 8 UUR
A N k F N KRAB'S VOLENDAMMERS!
A IN D E. IN ATTRACTIES!
GROOTE KOOK- en BAKDEMONSTRATIE
DINSDAGMIDDAG 5 JAN., des middags om half drie,
zal een GROOTE KOOK- en BAKDEMONSTRATIE worden
gehouden op de NIEUWE SERIE GASFORNUIZEN merk
„DORDRECHT", vervaardigd uit roestvrij materiaal en
met koperen branders, welke niet meer kunnen inslaan.
FIRMA K. HOESBERGEN,
KONINGSTRAAT 39, Telefoon 10425.
Inschrijving dagelijks December-
cursussen, Engelsch, Fransch en
Duitsch, Beginners, Geyord-erden
en Conversatie.
Ook gesloten clubs on privéles-
seiu Opleiding voor MERCU
RIUS cn HANDELSCORRES
PONDENTIE
Vx'aagt prospectus en inlichtingen
50 Gr. Houtstraat Tel. 15S14
HAARLEM
Veiling te IJmuiden
(krachtens'art. 1223 B.W.)
In Hotel „KOMMER HEN", op
Vrijdag 15 Januari 1932
nam. 2 uur precies, ten over
staan van den to Velsen ge vestig
den notaris G. D. BOERLAGE,
van den STOOMTRAWLER ge
naamd „ECLIPTICA", gebouwd
te North Shields in 1S96, ge
merkt „IJ.M. 63", groot bruto
144.08 ton, niet triple expansie
machine van 275 I.P.K. stoomke
tel van 1914, ongebruikt go-
plaatst in 1924, winch van 1929
en al het tot voormeld vaartuig
bchoorend staand cn loopend
want cn verderen inventaris.
Nad. inl. ten kantore van no
taris BOERLAGE voornoemd.
TE KOOP OF TE HUUR
Julianalaan 10 te Heemstede,
tramhalte lijn 1, zeer solied ge
bouwd Hoerenhuis, 8 kamers,
badk,, keukeu, 2 W.C.'s, tuin en
schuur. Vaste kasten. Te bevr.:
Bouwondcrnoming II, B. VELT
MAN, Const. Huygonislaan 25,
Heemstede, Telefoon 26730
iiiinnnimininiiiiiinuHinmgiiniinmnii
!iininiiflinMnflniiiiiiiiinu]iBHiniiïïiinupii[iiiiDnniiiiiiiiniiiiiiniim|iiniiiiiin|niii
A.N.W.B., Toeristenbond voor Nederland
en
op ZATERDAG 9 JANUARI A.S. te
Bloemendaal, des avonds te 8 uur
in hef JEUGDHUIS, Donkerelaan 6a
TOEGANG VRIJ
EHEHlEii
min i
iniinuttillill
GROOTE HOUTSTR. 80
TELEPHOON 10703
A.S. MAANDAG 4 JANUARI
begint onze groote jaarlijksche
EXCEPTIONEEL LAGE PRIJZEN
„Bekende GOEDE Qualiteiten
HEDENAVOND S UUR:
N.V. Het Schouwtooneel
Adr. v. d. Horst en Jan Musch
Een goede buur is
beter dan.
Blijspel in 3 bedr. door
JOH. ELSENSOHN
Hoofdrollen: Esther de Boer-
van Rijk Jan Musch
ZONDAG 3 JANUARI,ja UTJK:|
Nederlandso.h Kindertooneei
Haarlem
Muzikale leiding:
Mevr. RIE VAN EDEN
Artistieke leiding:
THEO BOUWMEESTER
Een St. Nicolaasnacht
in Vlaanderen.
Vroolijk spel met zang en dans
voor jong en oud in 3 bedrijven
(4 tafereelen) door Mevr. VAN
BOMMEL—VAN HEUSDE
Vrij naar FELIX TIMMERMANS
In het tweede bedrijf: Ballet,
ingestudeerd door TILLV SYLON,
Balletmuziek van MARINUS
ADAM.
ZONDAG 3 JANUARI, 8 uiirj
Het Haagsch Tooneel
Dir. Nico de Jong en
Jan C. de Vos
Mijn baby
Blijspel in 3 bedr. door
MAURICE HENNEQUIN
Plaatsbepr. dageL 103 uur. Per
tel. 101S9 alleen van 123 uur.
MAANDAG 4 JANUARI, 8 uur:
N.V. Het Schouwtooneel
4de GEM.
VOLKSVOORSTELLING
Een goede buur i*
beter dan
Blijspel in 3 bedr. door
JOH. ELSENSOHN
HoofdrollenEsther de Boer—
van Rijk cn Jan Musch
Prijzen (alles inbegrepen): 1.19
1.—, 0.S2, 0.70 en 0.41.
Plaatsbespr. voor leden van vak-
vereenigingen op vertoon van di
ploma Zondag 3 Januari van
103 üur.
Algemeene Plaatsbespreking
(niet per telefoon) Maandag 4
Januari van 103 uur (Vanaf
9 uur worden volgnummers af
gegeven.
N.B. Aan één persoon kunnen,
ten hoogste 4 plaatsen ver
kocht wox-den.
DINSDAG 5 JANUARI, 8 uur:
Ensemble-Bouber
HERMAN HEIJERMANS'
Droomkoninkje
In do bewerking van
HERMAN BOUBER
De plaatsbespr. begint Zondag
3 Januax-i om 10 uur.
WOENSDAG 6 JANUARI, 8 uur:
Kon. Ver. Het Nederlandse!»
Tooneel
De klop op de deur
naar den roman van INA
BOUDIER—BAKKER, voor het
tooneel bewerkt door
A. DEFRESNE
De plaatsbespr. begint Maan
dag 4 Jan. om 10 uur.
B Gem Concertzaal m
ZONDAG 3 JAN., 8 uur:
Een schatcrlach-avond
De 3 Knappe Jongens
of
Het Geheim van de
Kinderwagen
Dolle klucht in 3 bedrijven
Een knappe jongen:
Joh. Visser
Een nog knappere jongen:
Willy Baars
Do knapste jongen:
Jan Nooij
Een onbedaarlijk lachsucces
Prijzen 1.00, 0.75, 0.50 pl. r.
Plaatsbespr. Zond. 10-4 6-7
OP ZEER GEMAKKELIJKE CONDITIëN
kan men MEUBELEN, TAPIJTEN, GORDIJNEN cn COMPLETE
INRICHTINGEN bekomen van eerste klasse firma hier ter stede
(geen afbetalingsmagazijn). Voor het installeeren of uitbreiden van
Hotels of Pensions extra condities.
Vraagt prijsopgave, teekening en condities onder nr. 1067 aan het
Bureau van dit Blad. 20
Bij het opnemen van de balans hebben wij de prijzen
een GEDUCHTEN STOOT NAAR OMLAAG gegeven.
Onze belans-uitverkoopsprijzen zijn dit jaar lager dan
ooit. Nóg goedkooper wordt 't zeker niet meer.
ïf
Schouwburg Jansweg
Zondag 3, Maandag 4 Jan. 8.15:
Vier dagen uit het
leven van een
Onfatsoenlijk Meisje
Blijspel in 4 bedrijven
Duurste rang 1.25 pl. rechten.
Plaatsbesprck. ook per tel. 11430
VOLKSUNXVERSITEIT
DENKT OM
den cursus „ESPERANTO**
PROEFLES
op MAANDAG 4 JANUARI, des
avonds 8.15 uur in 't Gymnasium
Prinsenhof
door S. PRAGAXO
advocaat en journalist uit
Boekarest
Als er op de proefles zich vijftig
cursisten opgeven, gaat de cursus
door
Programma's gratis verkrijgbaar
bij den Boekhandel
HET BESTUUR'