LY5MAjv?30
VOOR DE FORENSEN.
kucditcijssiaafeUên^ 121% 3
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Tuimeltje en Kruimeltje in het Kabouterland.
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 14 JANUARI 1932
De autobusplannen van de N.Z.H.T.M. en van de Brockway.
De laatste weken hebben wij In deze ru
briek aandacht gewijd aan de autobusplan
nen van de N.Z.H.T.M.
Er is aanleiding om daarop nog nader in
te gaan. Het blijkt toch, dat de uitwerking
dezer plannen niet zoo vlot verloopt als ver
moed werd. Men weet, dat de gemeenteraad
van Haarlem eenige weken geleden op voor
stel van B. en W. besloten heeft om te be
sluiten in beginsel medewerking te verleenen
om de 4 kleine tramlijnen ook door autobus
lijnen te vervangen, die eveneens door de
N.Z.H.T.M. geëxploiteerd zullen worden.
De N.Z.H.T.M. wilde de volgende autobus
lijnen Invoeren:
Ter vervanging van de tramlijn Stations
pleinBloemendaal een autobuslijn: Turf
marktStationKleverlaanZomerzorger-
laan te Bloemendaal.
Voor de tramlijn StationspleinOverveen
een autobuslijn: Amsterdamsche buurtSta
tionZeeweg te Bloemendaal.
Voor de tramlijn VerwulftOverveen een
autobuslijn: StationspleinZijlweg—Tuin
dorp bij Overveen.
Voor de tramlijn StationspleinLeidsche-
vaart een autobuslijn: StationspleinLeid-
sch? vaartstation Heemstede-Aerdenhout
HeerenwegMeerwegJavalaan te Heem
stede.
Inmiddels is ook bekend geworden, dat de
Brockway, die thans reeds de autobuslijnen
te Haarlem exploiteert, aan den gemeente
raad wijziging en uitbreiding van haar auto-
bussennet heeft gevraagd.
Daaronder zijn ook eenige lijnen die voor
de forensen van belang zijn. Zoo wil de
Brockway lijn 1, die nu van de Zomerlust-
straat (Bosch en Vaart) naar de Spaarn-
hovenstraat rijdt, doortrekken naar den Mid
denweg. De bus zou van het station de vol
gende route nemen: SchoterwegTer Spijt-
wegKweektuinstraatVerlengde Marnix-
straatZaanenlaanMiddenweg. Daardoor
zouden de forensen die in dit gedeelte van
Haarlem-Noord wonen en dat zijn er heel
wat een beter? verbinding met het station
krijgen. Indertijd hebben wij In deze rubriek
op het wenschelijke van zoo'n autobuslijn de
aandacht gevestigd.
Lijn 1 zou dan evenwel niet meer van de
Zomerluststraafc vertrekken, maar van het
Schouwtjesptein
De Brockway wil de bewoners van het
Bosch en Vaartkwartier (waar ook veel foren
sen gevonden worden) helpen door het in
stellen van een lijn (No. 3> Rustenburgerlaan
Kleine HoutwegPaviljoenslaan-Dreef
HazepaterslaanWagenwegHeerenweg
Bosch en VaartpleinHeerenwegZand-
voortsche laanstation Heemstede-Aerden
hout.
De andere forensen in Haarlem-Noord wil
de Brockway gerieven door lijn 2 te laten
loopenMaasstraatRijksstraatwegSillcm-
straat—HudsonstraatTimorstraatSpaan-
schevaartstraat Indischestraat Zaanen-
straatTerna'testraatFloressfcraatStation
—Amsterdamsche buurt.
Op deze lijn zou dan een 7 1/2 minuten-
dienst worden ingevoerd, ter vervanging van
den bestaanden kwartierdienst.
Lijn 4 zou loopen van de Slachthuisstraat
langs de Ged. Oude Gracht, de Raaks, den
Zijlweg naar de Julianalaan, hoek Regentes-
selaan, te Overveen.
Lijn 5 zou van de Spaarnhovenstraat (in
Haarlem-Noord) via het Station, langs den
Zijlweg, eveneens een verbinding geven met
de Julianalaan te Overveen.
Verder heeft de Brockway aan Gedepu
teerde Staten vergunning gevraagd voor en
kele nieuwe interlocale autobuslijnen. O.a.
een lijn HaarlemHeemstede en Haarlem
Overveen. Dit laatste zou e?n kringlijn wor
den in beide richtingen, die aansluiting zou
geven aan het eindpunt der lijnen 4 en 5 aan
de Julianalaan. Deze lijn zou dan loopen:
JulianalaanBloemendaalsche wegZijlweg
Julianalaan.
Bovendien vraagt d? Brockway concessie
voor autobuslijnen AmsterdamSloten
HeemstedeLeiden en HaarlemOegstgeest
's-Gravenhage.
Als Gedeputeerde Staten aan d? Brockway
voor deze laatste twee lijnen concessie geven,
zouden de forensen uit Heemstede dus met
de-bus via Haarlemmermeer en Sloten naar
Amsterdam kunnen reizen. Er zijn evenwel
bij Gedeputeerde Staten bezwaren ingebracht
door de Spoorwegen en de N.Z.H.T.M.. die
meenen. dat de bestaande vervoermiddelen in
de behoeften voorzien, vooral omdat de
stoomtramüjn Heemstede—Leiden in het be
gin van 1933 geëlectrificeerd zal worden Ge
deputeerde Staten zullen nu overwegen of dit
zoo is en eerst later een beslissing nemen.
Voor de Haarlemmers is vooral van belang,
wat Gedeputeerde Staten zullen doen met de
aanvragen der Brockway voor de autobus
lijnen HaarlemHeemstede en Haarlem—
Overveen. Want het is natuurlijk aan te
nemen, dat Gedeputeerde Staten slechts aan
één maatschappij de Brockway of de N.Z.
H.T.M. concessie zullen geven voor deze
lijnen. De concessie-aanvraag van dé N.Z.H.
T.M. is inmiddels ook reeds bij Gedeputeerde
Staten ingekomen.
Als men de plannen van de N.Z.H.T.M. en
van de Brockway voor Haarlem en omstreken
naast elkaar legt, blijkt het dat het hier twee
concurreerende aanvragen betreft. Niet al
leen Gedeputeerde Staten, maar ook de ge
meentebesturen van Haarlem. Bloemendaal
en Heemstede zullen moeten kiezen tusschen
één van beide maatschappijen.
Uit de behandeling der aanvraag van de
Brockway voor Gedeputeerde Staten bleek
reeds, dat de Brockway zich op het stand
punt plaatst, dat de gemeente Haarlem door
de bestaande concessie moreel verplicht is,
als er autobussen komen ter vervanging van
de tramlijnen, deze door haar te doen exploi-
teeren.
Bovendien bleek op deze zitting, dat dc ge
meente Haarlem zich niet gebonden acht door
het beginsel-besluit van den raad. Namens
het gemeentebestuur werd namelijk ver
klaard. dat er nog geen overeenstemming
tusschen de gemeente en de N.Z.H.T.M. be
staat. Toen daarop de directeur van d? tram
wegmaatschappij mededeelde, dat hij van
meening is. dat er volkomen overeenstem
ming bestond, uitgezonderd enkele technische
details, hield de vertegenwoordiger van het
gemeentebestuur vol, dat er nog geen vragen
waren.
Uit dezen gang van zaken blijkt dus. dat de
bussen voorloopig nog wel niet zullen gaan
rijden. Als Gedeputeerde Staten evenwel een
beslissing zullen hebb?n genomen, zal dc
zaak ongetwijfeld nog in hooger beroep door
de Kroon behandeld moeten worden, want
het is niet aan te nemen, dat door de keuze
van Ged. Staten alle belanghebbende partijen
tevreden gesteld kunnen worden.
Voor den Kantonrechter.
Onder den invloed achter 't stuur.
Het is bedroevend eiken Woensdag ter Kan
tongerechtzitting opnieuw waar te moeten
nemen, hoe weinig verantwoordelijkheids
gevoel vele automobilisten eigenlijk bezitten.
Telkens en telkens weer staan chauffeurs
terecht, die een auto bestuurd hebben, terwijl
zij onder den invloed van alcohol en dus niet
in staat zijn hun wagen goed te besturen. Op
die manier zetten zij het leven van anderen
roekeloos op het spel.
Gisteren zijn er harde klappen gevallen,
want de ambtenaar en de kantonrechter be
strijden deze onverantwoordelijke gedragin
gen met kracht.
Op den avond van 10 December kwam een
auto op de Amsterdamsche Vaart met een
anderen wagen in botsing. Den chauffeur van
de eehe auto was ten laste gelegd, dat hij
dronken achter het stuur gezeten had. Hij
ontkende, met de woorden, dat hij „volko
men nuchter" geweest was. Uit de getuigen
verklaringen, zoowel van den verbalisant als
van iemand, die dien avond bij het gebeurde
tegenwoordig was.geweest, bleek echter, dat
de chauffeur zéér sterk onder alcoholischen
invloed verkeerd had. Men had hem zelfs per
motor met zijspan naar de politiepost moeten
vervoeren.
Verdachte beweerde, in slaap gevallen te
zijn door zijn langdurigen werktijd, die niet
wettelijk beperkt is. De ambtenaar meende
deze uitlegging tc moeten betwijfelen op
grond van de pertinente verklaringen der ge
tuigen. Hij eischte een hechtenisstraf van 7
dagen benevens intrekking van het rijbewijs
voor den tijd van 1 jaar. De waarnemend
kantonrec.her veroordeelde verdachte tot 7
dagen hechtenis en 8 maanden inhouding van
het rijbewijs.
De volgende verdachte was op een avond
met' matigen gang per motor uit de richting
Heemstede gekomen. Bij de Tempelicrstraat
had hij niet goed geweten, op welke wijze hij
langs den vluchtheuvel moest rijden en was
cr toen maar tegenop gebotst. Motor omver
en hij zelf er onder Ook hij bleek te veel ster
ken drank gebruikt te hebben om behoorlijk
te kunnen rijden. Aangezien hij niet ver
schenen was. werd hij bij verstek veroordeeld
en wel tot 3 daeen hechtenis alsmede intrek
king van het rijbewijs voor 1 jaar.
En tenslotte stond een Amsterdammer te
recht, die in IJmulden op 7 Dec. des avonds
met zijn auto ongewenscht contact gekregen
had met een boom. Uit hoofd? van zijn be
roep moet hij vele café's bezoeken en had dat
op den bewust en avond ook gedaan met twee
kennissen. Desalniettemin verklaarde hij,
weinig gedronken te hebben en den boom te
hebben geraakt door den mist.
H?t- laatste verweer werd ontzenuwd door
den verbalisant, die deze opmerking ook al
gehoord had op den avmd van het ongeval
en er niet aan geloofde, om de eenvoudige
reden, dat hij helder weer geconstateerd had.
Het eerste verweer ging allereerst al niet op,
daar bij navraag gebleken was, dat het drie
tal minstens 4 cafc's bezocht- had, waar ster
ke drank gebruikt was. Maar bovendien
heeft een der drie inzittenden aan de politic
verklaard d? twee anderen mee te willen
nemen, daar hij (getuige) de minste dron-
kene der drie was geweest.
Verdachte bleef zich op den nevel beroepen,
„Op den nevel in uw brein dan", merkte de
ambtenaar op. „Als de automobilisten zelf
niet in willen zien. dat zij ge?n misbruik van
sterken drank mogen maken, wanneer zij
moeten chauffeeren, dan zal de rechter het
hun in moeten peperen".
Wat de kantonrechter deed. door e?n ver-
oordeelend vonnis van 5 dagen hechtenis uit
te spreken met intrekking van het rijbewijs
voor den tjd van 8 maanden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN k 60 Cti. per regel.
ZENDING IN LABRADOR.
Zendeling P. Hettasch van de Herrnhutter
Broedergemeente, die sedert 30 jaar onder
de Eskimo's in Labrador werkzaam is. zal
morgen Vrijdagavond een lezing met licht
beelden over dit werk in ce kerk van de
Broedergemeente. Parklaan. houden. De le
zing zal in de Duitóche taal worden gehou
den.
CONCERT VOOR HET CRISIS'
COMITé.
Door
„Zang en Vriendschap"
en de H. O. V.
Leest onderstaanden brief
van wederom een ander won
derbaarlijk geluk, te danken
aan 'n echten Oosterschen
talisman.
/£**f oLoS
cU*
9*4*'- rtiA"
L.
t/- „u**
.La"oCe^'
ANNIE WOUD SOLISTE.
Bij de vele verschillende echte Oostersche amuletten*
die bij Clysma No. 30 Sigaretten verpakt worden, zijn
o.a. verscheidene talismans voor „Geluk bij Spel". Vele
verzamelaars van deze amuletten hebben reeds groote
prijzen gewonnen. Elk doosje Clysma No. 30 Sigaretten
bevat 'n echten Oosterschen talisman of andere attractie
en bovendien
PROPAGANDAFILM DER N. C. R. V.
De Klokken luiden! In de stampvolle groote
zaal van het Concertgebouw hebben zij inder
daad geluid. Hebben zij hun oproep doen
weerklinken om lid te worden van de Ned.
Christ. Radio Vereeniging.
Ds. A. M. Boe Ij inga, die Woensdag den
avond opende met gebed, sprak een woord
van welkom. Hij vergeleek den huldigen strijd
in den aether met dien van tientallen jaren
terug op het gebied van het onderwijs. Een
eeresaluut bracht hij aan den voorzitter mr.
van der Deure, die het goed recht van de
Christ, radio verdedigt.
Toen begonnen de klokken te luiden op het
witte doek. Deze film van goede propagandis
tische waarde is in den zomer van 1931 ver
vaardigd volgens ontwerp van de heer D.
Pereboom, hoofdbestuurslid der N. C. R. V.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN-
a 60 Cts. per regel.
Hier begint hel I
Voorkom! Gorgel droog
"•'Wybert a
door Polygoon te Haarlem. Zij verplaatst ons
naar een groot dorp in het centrum van Ne
derland, ca toont wat de ijverige N. C. R. V -
propagandist Brouwer daar tot stand brengt
Behoeftigen worden verblijd met een radio
toestel. welgestelde boeren zien het practl-
sche nut van aansluiting bij de vereeniging
in en koopen een apparaat, een dorpsnota-
bclc, die bij een vriend naar ccn orkestuit
zending luistert (wij zien hier Frits Schuur
man in dc Concertzaal) besluit eveneens tot
aanschaffing van een toestel.
Op handige wijze zijn in deze film verschil
lende scènes ingelascht die de kopstukken der
vereeniging te zien geven. Ook wordt vertoond
de werkwijze van den omroep, we zien het
radiokoor, de schooluitzendlng. dc heeren
Tolk, dc Heer en van der Deure o.a., wonen
het zieken- en plantenuurtjc bij, brengen een
bezoek aan den zender te Huizen en de druk
kerij van den Omroepgids. kortom we krijgen
bijna volledig inzicht in de werkzaamheden
van den N. C. R.V.
Dat het publiek de vertooning op prijs stel
den bewezen dc talrijke „open doekjes". Het ls
een aardige film, die goede propaganda maakt
voor de radio In t algemeen en de Christe
lijke in 't bijzonder.
Ds. J. d. Schors sloot den avond met een
korte toespraak en gebed.
"s Middags heeft een voorstelling voor kin
deren plaats gehad.
Men schrijft, ons:
Haar al-oude traditie getrouw, heeft de Ko
ninklijke Liedertafel ..Zang en Vriendschap"
besloten, zich ook in dezen moeilijken tijd
ter beschikking te stellen voor een concert,
waarvan de baten zullen worden afgedragen
aan het Nationaal Crisiscomité.
De H. O. V. verklaarde zich onmiddellijk be
reid. aan dit concert hare "medewerking te
verleenen cr. zoo zal onder leiding van Frits
Schuurman Maandag 18 Januari as. een pro
gramma kunnen worden ultgevoero, dat groo
te afwisseling biedt en in artistlekcn zin veel
belooft, vooral ook door het optreden van
Annle Woud, die met de H. O. V. de Cantate
Ariadne auf Naxos' van Haydn en met koor
en orkest Brahms' Alt-Rhapsodic zal zingen.
Zelden zal aan ons publick de gelegenheid
worden geboden Annie Woud beter te hoor en
dan Juist in deze twee groote werken. Hoe
schoon en ontroerend zij de Alt-Rhapsodle
geeft, weten de Haarlemmers, maar Ariadne
Auf Naxos is minder bekend. Annie Woud
heeft deze sterk dramatische cantate op een
Leden-concert van de H. O V. in October ge
zongen en haar succes daarin is zoo groot
geweest, dat- zij is uitgenoodigd. dit werk deze
week met het Concertgebouw-Orkest onder
leiding van Pierre Monteux twee maal te Rot
terdam en Zondag a.s. op het abonnements
concert in hete Concertgebouw te Amster
dam te zingen, eene voor onze Haarlemsche
alt-zangeres wel zeer bijzondere onder
scheiding.
Wij willen hier ook nog herinneren aan wat
de Haarlemsche Pers over Annie Woud in
„Ariadnc Auf Naxos" schreef:
Karei de Jong in Haarlem's Dagblad"
„Haar zang was het middelpunt, waarom al
het andere zich bewoog; een stralende zon
gelijk, leven en warmte schenkend en alles
in de banen harer geweldige krachtlijnen
dringend. Dat was zang van de hoogste orde,
waaraan wij den naam „zangkunst" niet zou
den willen geven: wie denkt bij zulke ele
mentaire krachten en ontladingen nog aan
kunst, aan techniek? Zelfs het buitengewoon
prachtige stemmateriaal met zijn neerlijke
diepte en in vollen glans schitterende hoogte
komt eerst, in de tweede plaate in aanmer
king; het bruisende leven, de gloed der be
zieling. de doorvoeldheid van elke tekst-
nuance, liet geheel van binnen uit herschep
pend, maken de grootste waarden van hare
vertolkingen uit."
Jos de Klerk in de fetads-Editle der Opr.
Haarl. Courant:
Annie Woud was fameus prachtig bij
stem en had in ..Ariadne Auf Naxos" een stuk
gekozen, waarmede zij zich allerbest kon la
ten gelden, waarin zij haar dramatisch tem
perament den vollen teugel kan laten gaan.
Het kapitale werk van Haydn was voor onze
Haarlemsche vocalistc een volmaakt succes
en ik durf gerust beweren, dat eene dergelijke
uitbeelding van het waarlijk sterke werk op
de voornaamste podiums, voor het meest
eischendc en verwende publiek op zijn plaats
zou zijn."
J. S. In de Nieuwe Haarlemsche Courant:
Annie Woud zong de omvangrijke partij
met. op een enkel moment na, ontroerend
mooie voordracht en dictie, met een groo* en
in het hoog ere register steeds aan glans win
nend geluid. Haar prestaties van dezen avond
werden blijkens het telkens herhaald applaus
op hoogen prijs gesteld en van deze plaats
brengen ook wij haar nog onze hulde voor de
oogcnblikkcn van groote ontroering, ons in
beide nummers geboden."
„Zang cn Vriendschap" zingt behalve de
Alt-Rhapsodic, met orkest het bekende pel
grimskoor uit „Tannhaüser" en voorts twee
koorwerkjes a capella van Schubert, „die
Nacht en „Litanel": de H. O. V. geelt de
entre-actc muziek uit Schubert's „Rosamun-
de" cn dc altijd graag gehoorde „Les Prélu
des" van Liszt.
Een liefdadigheidsavond dus, die zeer veel
belooft.
SCHOONHEIDSINSTITUUT
MA1SON HENRI.
Dondei-d agm orgen is het schoonheids
instituut aan do Hazepaterslaan no. 16. ge
opend De dames-kapafdeeling van Maison
Henri heeft dit instituut ais bovenbuur gekre
gen. En het dient gezegd, dat zij me' dese
uitbreiding meer dan tevreden kan zijn.
De directie heeft een inrichting geschapen
die wedijveren kan met de beste in dc groote
steden. Een zeer smaakvol ingerichte ont
vang- en wachtkamer, in de meeat harmoni
sche bescheiden kleuren uitgevoerd. waar
het wachten voor de klanten eigenlijk tot een
genoegen wordt gemaakt, een ruime uiterst
hygiënische salon, voorzien van de modernste
installaties, voor electrisoh epiieeren, voor de
slanke lijn, voor dampbaden en llchtbestralin-
gen, nog een aparte kamer voor do hoogte-
zon, en bovendien vakkundige behandeling
door gediplomeerden het is een inrichting,
die meetelt op haar gobtea.
Wij wenschen den directeur veel succes
toe met deze keurige uitbreiding.
Wat gebeurde er? Toen Kruimeltje ook op het touw kwam
staan, bleken de uiteinden niet stevig genoeg vast te zitten aan
dc paal cn zoo schoot het koord plotseling los. Kruimeltje lag
het eerst op den grond cn even daarna viel Tuimeltje boven op
hem. De ondeugden die bang waren, dat er iemand zou komen,
liepen heel hard weg en gingen recht op een hondenhok af, dat
een eind verder in den tum stond.
„Ik ga boven op dat hok wat zitten rusten," zei Tuimeltje
eindelijk, „want ik hen erg moe van al dat dansen," en zoo
goed en zoo kwaad ais het ging kroop hij boven op het honden
hok. Maar had hij geweten dat het *oo onsterk zou zijn, dan
had hij toch wel eens beter uitgekeken. Krak, krak, ging het.
Daar lag Tuimeltje tusschen de planken en stroo, midden op
den grond. Het hondenhok was ingestort.
„Ik zal het zelf wel weer maken," huilde Tuimeltje en zoo
ging hij aan het werk. Het was waar, hij Had er wel slag van.
Binnen een kwartier zat het hok weer in elkaar, maar hij wu
natuurlijk weer heel erg dom. want toen hij de laatste plank et
tegen geslage thad, zat hij er zelf ook heclcmaal in en kon hij
alleen zijn hand nog door het gat steken.
,^delp me, Kruimeltje," gilde de arme ondeugd, „fk ga doodf