ANDRÉA
SLAGERIJ.
TE KOOP
Een economisch rapport.
Kenaupark 26 A
Dr. Ch. A. Götte,
VESTIGT
W. D. van Oldeniiorgft,
WISKUNDE
Praktijk diploma
G. BLOM
WEENSCHE
HUISHOUDSTER
Te huur
PRIMA VERKOOPSTER GEVRAAGD
FLINKE MEISJES.
FILIAALHOUDER
NETTE BESPRAAKTE
COLPORTEURS.
GARAGE, FABRIEK, BIOSCOOP.
BOVENHUIS TE HUUR
COöP. „VOORUITGANG" U.A.
GROOTE PRIJSVERLAGING.
Kunstnijverheidshuis
Opruiming restanten
MAISON SCHUTTER
Speciale aanbieding
KORTESPAARNE 25
NOUGAT
CRCQI1ANT
'T WYNHUYS „DE GULDE DRUYF"
,Van de Britsche ambassade te Berlijn.
LONDEN, 13 Januari (VD.) Te Londen
5s Woensdag een rapport van de afdeeling
ihandel der Britsche ambassade te Berlijn ge
publiceerd nopens den economlschen toestand
in Duitschland.
Het rapport behandelt het tijdvak van den
zomer 1930 tot den zomer 1931.
Het rapport toont aan welken ontzaglijken
Invloed de schuldbetalingen cn de wereld
crisis op de economische ontwikkeling in
Duitschland uitoefenen.
In de inleiding wordt er de nadruk op ge
legd dat Duitschland allereerst leeningen op
langen termijn heeft moeten opnemen ten
einde het in den inflatietijd ontstane kapi
taalverlies weer op te heffen. Aangezien in
het jaar 1929 Amerika als verstrekker van
leeningen op langen termijn is uitgevallen,
heeft Duitschland voor de noodzakelijkheid
gestaan c red ie ten op korten termijn tegen
hooge rente op te nemen. De crisis, de toe
neming der politieke moeilijkheden en van het
algemeene wantrouwen hebben vervolgens
geleid tot aannemelijkheden voor de bank
instellingen en tot practische betrekkingen in
het wisselverkeer. Het rapport behandelt dan
nader de bemoeiingen van Duitschland den
uitvoer met alle middelen te vergrooten en
den invoer te verkleinen. Daarbij wordt er
de aandacht op gevestigd dat Engeland zijn
plaats als tweede invoerland naar Duitsch
land heeft behouden. Evenwel is de import
van Engeland naar Duitschland in het jaar
1930 ten opzichte van 1929 met 25 pet. ach
teruitgegaan, terwijl de Duitsche export naar
Engeland in dezelfde periode slechts met
7 pet. is afgenomen.
Engeland is steeds het grootste uitvoerland
voor Duitschland geweest.
Veel ruimte wordt ln het rapport gewijd
aan de beschrijving van den toestand der be
langrijkste Duitsche industrieën en haar con-
currentiecapaciteiten. Hierbij wordt aange
toond dat alle takken van industrie in
Duitschland min of meer sterk dcor de crisis
worden getroffen. De afzet in het jaar 1930
is het geringste geweest sinds het einde van
den oorlog. De productie is tijdens het eerste
semester 1931 opnieuw afgenomen. De scheeps
bouwindustrie heeft in het jaar 1930 en de
automobielindustrie in het jaar 1930 een
terugslag ondervonden, waarvan zij zich tot
nu toe nog niet hebben hersteld. Vervolgens
worden in het rapport de hulpmaatregelen
voor den landbouw behandeld. Deze hebben
evenwel door de verlaging der vleeschprijaen
nog niet volledig doel getroffen.
Tenslotte wordt nog in het rapport de
werkloosheid en de loonsverlagingen behan
deld.
UIT VIJF PERSONEN
BESTAANDE FAMILIE DOOR
GAS VERGIFTIGD.
DARMSTADT. 13 Januari (V. D.) Buren
hebben Woensdag de leden der familie
Drohmann in de slaapkamer van hun woning
door gas vergiftigd bewusteloos aangetrof
fen. Alle vijf personen werden direct naar
het ziekenhuis overgebracht. Twee kinderen
zijn onderweg overleden.
INGRIJPENDE WIJZIGING IN DE
NOORSCHE HANDELS
POLITIEK?
De Tel. meldt, dat de Noorsche regeering
voornemens is. haar handelspolitiek op in
grijpende wijze te wijzigen cn zich van het
meestbegunstigingssysteern af te wenden.
VERWELKOMING VAN MINISTER
DECKERS.
Te Batavia is, naar Aneta meldt, een
comité gevormd, waarin afgevaardigden van
de Katholieke vereenigingen zitting hebben,
met hot doel den minister van Defensie bij
zijn aankomst te Tandjong Priok te verwel
komen.
ADVERTENTIES
In plaats van kaarten
Verloofd:
ANNE LIZI' CRAMER
cn
RAX. 15. ABEGG
Geen ontvangdag
Bloemendaal
14 Jan. 1932
Heemstede
Getrouw d
OTTO Jï. Ill YDEMAN
cn
,71 I L VAN GELDEREN
De Heer en Mevrouw
HEYDEMAK
VAN GELDEREN"
betuigen, mede namens wfii»:-
zijdsehe familie, hartelijk dank
voor de belangstelling, bij hun
huwelijk ondervonden.
Haarlem. 14-Januari 1932
Toekomstig adres:
Vllerboomstraat -7 6, Den Haag
Octro-uwd:
J. J. v. HATTEM
en
M. C. IIARTGERIXK
Amsterdam. 14 Januari 1932
Planciusstraat 25 lc étage
tyirikh'l&dutyj
lijdelijk <£0% korting
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
HAARLEM
Telefoon 12644
SPREEKUREN van "9 tot 11
en 1 tot 2
Dinsdagavond van 6.30tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuui
Vrouwenarts
HERVAT 15 Januari de praktijk
De curator ln bet faillissement
van G. WOUDENBERG. Exploi
tant van een construe.tletverk-
plaats. voorheen wonende te
Bennebroek, brengt ter kennl:-
dat door hem ter griffie van de
Arrondissements-Rechtba.nk te
Haarlem de eenige uitdecllngs-
lijst is gedeponeerd in genoemd
faillissement, om aldaar gedu
rende 10 dngen ter kostelooze
lnzago te liggen voor crediteuren.
Haarlem. 13 Jan. 1932
N. Gracht 37.
Mr. F. HAG 11 MEIJER
Curator.
LEEUWARDEN»
Door Muziokonderwijzeres
Piano- en Orgellessen
aangeboden. Br. uo. 1145 bu
yan dit blad. 5
zich 18 Januari 1032 to
Bloemendaal, Overveen
BL0EMEND.WEG 148,
BLOEMENDAAL
Spreekuren- part. 12.30, fonds
pat. en minverm. 89,
Telefoon No. 22SS4
AUFGEBOT.
Es vird zur allgemeinen Kennt-
nis gebracht, class
1. der Abtellungsleiter HRIN-
Rjoii w 171 .yrt.1 ci iwo hu hart in
Muon burg.
2. <lie KLSA GROTZ, wohn-
haft in Bloemendaal,
die Khe mitcinandcr eingehen
wollen.
Die Bekanntmachung des Auf-
gebots hat ln Hamburg und
Bloemendaal zu gesohehen.
Hamburg, am 12 Januar 19 32.
Der Ktandesbeamte:
KNUDSEN
Bijwerken van leerlingen voor
de wis- cn natuurkundige vakken
door ervaren leeraar, Drs. In de
wis- en natuurkunde. Privaatles
2.per uur. Brieven no. 1271
bur. van dit blad. S
SCHRIFTEL.
ASSURANTIE CURSUS
Vraagt gratis prospectus. Adres:
Cursus E. N. A. C., Hyacinten
laan 27, Haarlem. 7
Engelsehc Handelacorresp.
I.eernar M. O.
Meester Comelisstrnat 20
HUWELIJK
Nette juffrouw, oud 4 8 jaar.
niet onbemiddeld, en met een
schoolg. nx^ije. 11 J.. zoekt langs
dezen weg in kenn. Ie komen met
zakenman of iem. in. vaste posi
tie, zelfde leeftijd. Br. no. 12GS
bur. van dit blad. 7
TERSTOND G VRAAGD
een net R.K. Hol!, meisje, v. d.
en n., v. g. g. v. Zelfst. kunn. ko
ken en werken. Veel vrij. Adres:
ZIJtweg 332. 5
AANKOMENDE MEISJES
GEVRAAGD
StOOmvAsecherlJ DE VLIJT
Amsterdamschevaart 194
alg. ontw., b. z. a. als dame voor
de huleh. Prima ref. Br. no. 1276
bur. vnn dit blad.
NET MEISJE
gevraagd. In kl. gezin te Zand-
voort, v. d. en n.. zelfst. kunnen
de werken en koken. Br. no. 1207
bur. vnn dit blad. 6
Gevraagd, door omstandigheden,
voor mijn hulshoudster, zelfstan
dige betrekking In de huiahou
ding, oud 38 jaar. kinderen ge.-n
bezwaar. Br. no. 15 77 bur. van
dit blad.
Terstond gevraagd
NET DAGMEISJE
gezellige omgeving. Zich melden
na 6 u. Spaarnwouderstr. 71 zw.
BIEDT ZICH AAN
net meisje, v. d. en n.. per l Febr.
netjes kunnende werken en eenv.
koken. Hoog loon geen vereisch-
te. Br. lettor U adv.bureau A.
Vernout, Warmoesstraat 10.
MEUBELMAKERIJ
STOFFEERDERIJ
levert aan solide personen op
termijnrekening tegen contant-
prijzen. Br. no. 12 72 bur. v.d. bi.
ALBERT HEIJN vraagt
voor haar binnenkort te
openen filiaal Kleverpark-
weg te Haarlem:
Een nette
WINKELJUFFROUW,
en een flinken
LOOPJONGEN.
Persoonlijke aanmelding bij
den Chef van filiaal AL-
BERT HEIJN'. Groote
Houtstraat no. 59.
MODEL
Fotograaf vraagt model. Br. met
prijs en portret, hetwelk wordt
teruggezonden no. 1262 bur. van
dit biad.
BOUWKUNDIGE
biedt zich aan voor het tcekenen
van te verbouwen hulzen, win
kelpuien enz. tegen uiterst bil
lijke vergoeding. Br. no. 1275 bu
reau van dit blad. 6
Flinke loodgietersleerling
GEVRAAGD
gevraagd. Aanmelding tusschcn
1 en 5 uur Klein Heiligland 66.
Flinke aank.
HALFWAS BAKKER
vraagd, niet ouder dan 18 Jaar.
Ires te vern. bur. v. d. blad.
Te huur of te koop
Jtlppcrrtap. oniu. b.li. Stat.
Degelijk Heerenhuis met fl.
tuin. bev. 8 ka., badk.i..
keuk., zold. 2 W.C.'s. Koop-
8. 12000.—. Huurpr 900
p. j. Inl. HENRI KERMEIt
I'arklaan lib. tol. 13721
TERSTOND GEVRAAGD
door geh. paar, 3 goed gomeubil.
kamers (zit- en sl.kamer) op goé
den stand, niet ontbijt, liefst
Haarlem of omgeving. Prijsopg.
verlangd onder lett. O.UJ. Nijgh
en Van Ditmar's adv. bur., Am
sterdam. 8
Pension
Gevr. voor direct een zit- en
slaapkamer of zit-slaapkamer, v.
echtpaar met 1 kind. Br. m. pr.-
opg. no. 1264 bur. van dit blad
Huisje te huur
Hofje Leidschevaart 28 a, 3 p.
wock. Te bevr. Lanckhors'.luun
71, Heemstede.
een vrij huis niet tuin Lcidschc-
bu'urt. Br. no. 127$ bur. v.d. blad
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd: NET BURGERMEISJE, d= 18 jaar, als 2de-
Winkeljuffrouw. Adres: H. FERD. KUUPERS, Bartel-
jorisstraat 22. 12
EETSERVIEZEN, KRISTAL- en HUISHOUD. ARTIKELEN.
Alléén zij, die reeds ge ruimen lijd in de branche werkzaam waren en
over prima referenties beschikken, gelieven te sollicitccrcn met opgaat
van leeftijd, verlangd salaris euz.
Brieven onder nr. 1270 Bureau van dit Blad. 16
WASSCHERIJ „T KLEVERPARK", Santpoorterstraat 41, vraagt
Aanmelden na 6 uur.
GEVRAAGD, in Koffie- cn Theewinkel, tegen 1 Maart. Vereischten:
gehuwd, bekend met Kruideniersbedrijt. borg kunnende storten, liefst
R.-K. Brieven nr. 1269 Bureau van dit Blad. 10
GEVRAAGD:
goed bekend met liet vak. Persoonlijke aanmelding VRIJDAG
910 uur, Burgwal 28,
GEBOUW, geschikt voor
tegen 1 Februari 1932
TE HUUR AANGEBODEN,
groot 250 M2. inrij 2.60 M., aan hoofdweg bij Groote Houtstraat.
Eventueel met bovenwoning.
Tc bevragen: Gasthuisvcst No. 9. 20
centrum BLOEMENDAAL, 4 kamers, keuken, badkamer met bad cn
geyser, vaste wascbtafcls. voor klein gezin. Huurprijs oQO.
Makelaar CASSéE, Bloemendaal. 10
Wegens dubbele zaken ter overname aangeboden:
een naar de eischen des tijds ingerichte SLAGERI3 in
volkrijke buurt, met gerieflijke woning. Huur van het
huis 30.per maand. Verplichte overname van
inventaris. Koopsom 500.contant. Geen Haarlem-N.
Brieven onder nr. 1273 Bureau van dit Blad.
Kantoor: Mr. Cornelisstraat 7.
DROSTE CACAO, los per pond 85 ct.
CHOC. HAGELSLAG]'3 16
WITTE HAGELSLAG y> 16
GEROOKTE WORST43
LEVERWORST ons 6
BLOEDWORST 6
BOTERHAMWORST 8
GEKOOKTE WORST9
ONTBIJT SPEK 7
PINDA KAAS, prima kwal. pot 40
RECLAME ALLERHANDE V, pond 13
BLIKKEN ANANAS blik 20
MARGARiNE pakje 9
SPERCIEBOONEN -1/1 blik 34
SPINAZIE 1/1 28
GRIESMEEL pond 7
HAVERMOUT 9
|h
Vele cliënten die over een telefonische aansluiting
beschikken, worden volgens hun verlangen eiken mor
gen door VAN REI3SEN per telefoon om hun orders voor
dien dag verzocht.
Deze wijze van orders opnemen bespaart veel tijd en
verzekert den cliënten een vroegtijdig thuisbezorgen
van het bestelde.
VAN REIJSEN heeft
Nos. 10587 en 14456.
twee
telefoon-aansluitingen
30
GR. HOUTSTRAAT 163
Telefoon 12393
voorheen MAISON LAMBOUR,
Dameskapsalon.
KLEVERPARKWEG 70, Telefoon 11543.
BERICHT
hiermede zijn geachte clientèle de ontvangst van een
STOOM-PERMANENT WAVING APPARAAT,
waarmede op het Internationaal Permanent Concours te Parijs
in OCTOBER 1931 dc hoogste onderscheiding werd behaald.
Hoogachtend,
P. C. J. B. SCHUTTER.
uitneemb. mah. Linnenkast 1250. Serre Aameublement, bestaande
uit 4 fauteuils (bckiccd) en tafel 17-50; 2 Crapauds en Bank ƒ40;
2 eiken fauteuils cn 2 eiken stoelen met moquette en ovale eiken Salon
tafel 40; Ameublement: 2 fauteuils en 4 stoelen met moquette ƒ28.50;
eiken Dressoir, zeer modern, 30; twee Crapauds cn 4 stoelen, eiken,
40; wit laqué Waschkast met marmer cn spiegelopzct f 22.50; mah.
Penantkastje 10; wit laqué Engclsch ledikant 6: eiken Uitschuif,
tafel 12.50; eiken Theemeubel 9: Keukenbuffet 1 25; Frïcschc
Staartklok, prima loopend. 20; koperen Kaarsenkroon 22.50; Xach,*
kastjes, veeren Bedden, Kapok matrassen. Lits-jumeau (eiken), twee
pers. i p. Ledikanten. T.oopr--. Kleedcn, eiken staande Halklok.
Schrijfburcau's, eiken Schrijftafel 8.— enz. enz.
RIDDERSTRAAT 24, Telefoon 13256.
Vrij hui* te huur.
6.75 p. w.. bij de Oen. Cronjé-
■str. H'lem Nrd.. voor menschen
met vaste betrekking. Br. no.
1274 bur. van dit blad.
TE HUUR
Brouwersvaart 66. een woonhuis
met flinke berg- en werkruimte
Huur 6.50 p. w. Ook geschikt
voor sirljklnrlchtlng.
AANGEBODEN
autostalllng voor luxe en vracht
auto's. Te bevr. Molukkenstraat
57 rood. Haarlem Noord.
RADIO
3 1. Wlsselatr. Toestel, 1 kn. bed..
verl. afst., gek. ISO. voor 60.
Nog 10 m. gar. H. \V. Mesdag-
laan 33. Heemstede. 5
!n massief eiken linnenkasten
van 60 voor 38 gulden. Eiken
schuiftafels vanaf f 19.60. Wo
ninginrichting A. J. DE GRAAF
Telefoon 15817
HENRI KERMER
makelaar
PARKLAAN 14b
Telefoon 13721
biedt tc huur aan:
cenlgo porc. en pcrc-gcdeelt.
Iepenrodestr. 65.— p. m.
Krelagestraat 55.r— p. m.
Wagenweg 50,p. m.
Tctterodestr. 45.p. ni.
Spaarnbergstr. 43.p. m.
Kleverlaan 42.50 p. in.
Dutrystraat 42.p. m.
Brakenburghstr./ 40.p. m.
Molenaerstr. 36.p. m.
Tetterodestr. 35.p. m.
Kl. Houtstraat ƒ26.p.m.
Coupons verwerken
tot costuum. over- of wlnter is
2025 naar maat. Slacht*
halsstraat 43 rood. 5
Een „Droste" bon
bon van schijfjes
gebrande nougat.
Zeer bros en fijn.
ZIET toe DAT Gt
Dtostes KtUGI
TinlOf^nt
agjende fywy***
Voordeeliger leven! Verminderde uitgaven!
EX TOCH VERHOOGDE GEZELLIGHEID
Dc oplossing van hei probleem:
„Véél minder Uitgaven!
Blijvende levensvreugde!'*
ligt voor de band:
„HERSTEL VAN HET HUISELIJK FAMILIELEVEN!"
zonder kluizenaar tc worden of ln een schelp te kruipen.
Na Uw dagelljkschen arbeid leveren wij U voor zéér verminderde
Uitgaven onze prima Artikelen, welke, op bescheiden wijze gebruikt,
de ultgaanswoede zullen bestrijden, dA&rdoor de uitgaven belangrijk
verminderend, daarentegen Uwe levensvreugde verhoogend on haar
blijvend makend, U apirlt gevend voor Uw werk, voor Uw onder
nemingen.
0.7C
0.63
1.00
0.90
1.44
0.90
0.81
090
1.25
1.13
Roode TafelwUn
afgehaald
Roode Bordeaux
afgehaald
Bourgogne 1.60, afgehaald
Zoete Spaansche
afgehaald
Roode Port 1.00, afgehaald
Medic. Kinawijn p. Literfi.
en afgehaald
Bisschopwijn (waarvan men 2 fl.
kan maken) 1.00
en afgehaald 0 90
Cognac (directe import) 2.65
cn afgehaald 2.39
Rhum 2.80 cn afgehaald 2.52
Fijne belegen Keldergenever)
(etiket „de Qulde Druyf")
p. vlerk. Literfi3.00
en afgehaald 2.90
Gestookte Oranjebitter 2.50
afgehaald 2.32
Gestookte Citroenschilletjes 2.40
afgehaald 2 32
Gouden Regen (type Voor
burg) een speclaliteitsartikel,
alléén bij ons verkrijgbaar
zóówel voor Demos als voor
H cc ren 2.60. afgehaald 2.34
Zoete Schillen 240. afgeh. 2 16
Punch 2.10 en afgehaald 189
Witte TafelwUn o 75
afgehaald 0 68
Witte Bordeaux 1.20
afgehaald 1.08
Witte zoete Spaansche 100
afgehaald 0.90
Origin. 8amo6 l.io
afgehaald 0.99
Rijnwijn 1.30, afgehaald 1.17
Moezel 1.20, afgehaald 108
Witte Port 1.00. afgehaald 090
Orig. Madeira 230. afgeh. 2.07
Ong. Sherry 2.10, afgeh. 1.89
Oocde. goedkoope Vin moir.-
seux (Oauthler) 2.25
afgehaald 2.00
Authentieke Champagne (Oau
thler) 2.75, afgehaald 2.48
Advocaat 2.30 en afgeh. 2.07
Div. Likeuren 2.10, afgeh. 1.89
VruchtenwUn 0.60. afgeh. 0.54
Citroenpunch cn alcoholvrije
likeuren OÓO, afgehaald 0 45
Prima Limonadesiropen. 0 60
afgehaald 0j4
Wilt Gij sckerbeid hebben van
prima origlncele en zéér goed-
coope kwaliteiten, dan h Uw
Adres, alléén en uitsluitend:
Eigenaar: P. J. M. van Tetering
4 GROOTE MARKT, hoek Koningstraat
van vóór 1650
Telef. 10134
