Zuiver
BUITENLAND.
Bewogen zitting van den Duitschen
Rijksdag.
van samenstelling,
natuurlijk
van kleur
HAARLEM'S DAGBLAD WOENSDAC 24 FEBRUARI 1932
TWEEDE BLAD
Heftige rede van Dr. Goebbels. Hi] wordt
van de zitting verwijderd wegens beieediging
van Hindenburg. - De moties van wan
trouwen der Duitsch-Nationalen. Tardieu's
rede in den Franschen Senaat. Geen be
langrijke wijziging in de buitenlandsche
politiek. Het vertrouwen in de regeering
uitgesproken. Radicaal-Socialistische cri-
tiek op de Fransche voorstellen te Genève.
Tijdelijke staking der Japansch-Chineesche
vijandelijkheden.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
Goebbels.
Na een lange pauze is de Rijksdag
middag te drie uur voor het eerst weer bij
eengekomen.
Te drie uur precies werd de zitting ge
opend door den Rijksdagvoorzitter Loebe.
De communistische afgevaardigde Torgler
beklaagde zich erover dat de Rijksdagleden
moeilijkheden hadden ondervonden met de
politieafzetting. waardoor de Rijksdagleden
slechts met moeite in het Rijksdaggebouw
konden komen. Een communistisch voorstel
om de afzetting rondom het Rijksdaggebouw
op te heffen, wordt niet gesteund.
Als eenig punt op de agenda staan de be
sprekingen over de verkiezing van den Rijks
president en de vaststelling van den verkie
zingsdag. De debatten, die hieraan verbonden
zijn. werden geopend door den Rijksminister
van Binnenlandsche Zaken Groener, die na
mens de Rijksregeering voorstelde de eerste
verkiezing te doen geschieden op 13 Maart
a.s. en voor een eventueele tweede stemming
den lOen Aipril vast te stellen.
Tweede spreker was de nationaal-socialis-
tische afgevaardigde Dr. Goebbels. Hij ver
klaarde, dat de belangrijkste politieke datum
van de afgeloopen twee jaar in Duitschland
de 14e September 1930 is. Uit het verval der
burgerlijke partijen ontstond een leger van
612 milliocn nationaal-socialisten. In plaats
dat de nationaal-socialisten nu eveneens hun
deel van de macht krijgen, verklaart dr.
Bruening den dag na de verkiezingen, dat er
niets veranderd is en dat hij den ouden koers
zal blijven volgen. Deze verklaring was een
vervalsching van den verkiezingsuitslag. Het
jaar 1932 zal voor Duitschland definitieve
politieke en economische beslissingen brengen
Goebbels critiseerde uitvoerig de binnen- en
buitenlandsche politiek der Rijksregeering,
die noodverordeningen in handen der Marxis
tische landsregeeringen heeft moeten leggen
teneinde de nationaal-sociallstische beweging
er onder te houden.
Toen de nationaal socialistische afgevaar
digde Goebbels in het verder verloop van zijn
redevoering bij de bespreking vain de kwestie
der Rijkspresidentsverkiezing de opmerking
maakte, met een gebaar naar links, dat daar
deserteurs waren gezeten, die thans Hinden
burg willen kiezen, ontstond op de sociaal
democratische banken een ontzettend ru
moer.
President Loebe maakte hem er opmerk
zaam op dat zich onder de door hem aange
vallen personen een groot aantal oud-strij
ders en oorlogsgewonden bevindt.
Het was spr. onmogelijk zijn rede te ver
volgen. Te midden van het rumoer hoorde
men slechts de stem van den president.
Nationaal socialisten en sociaal-democra
ten verdrongen zich dreigend in het midden
van de zaal.
Aangezien het den president niet gelukte.
Goebbels zijn rede te doen vervolgen, werd
de vergadering voor een half uur geschorst.
Nadat de Rijksdagzitting gedurende een
uur geschorst was, werd zij door den presi
dent Loebe heropend. Spr. verklaarde dat
het Seniorenconvent het incident behandeld
heeft. Volgens het stenogram heeft Dr. Goeb
bels verklaard, dat Hindenburg door de „Ab-
fallspresse" en door de partij der deserteurs
wordt geprezen. In deze opmerking ziet het
Seniorenconvent een beieediging van het
Staatshoofd en een grove schending van het
reglement van orde. Dr. Goebbels wordt in
verband hiermede van de zitting uitgeslo
ten. De verklaring van Rijksdagpresident
Loebe werd door de afgevaardigden van de
Centrum Partij en de SPD met handgeklap
begroet.
Dr Gocobels verliet hierna de zaal onder
het „Heil" geroep zijner partijgenooten.
Nadat afgevaardigde Goebbels van de ver
dere deelname aan de zitting werd uitgeslo
ten, ving een levendig debat aan over de
orde. De onrust in de zaal nam opnieuw toe
toen de Nationaal Socialist Strasser er van
sprak dat men mot talmoedistisch geschoolde
spitsvondigheid uit de woorden van Goebbels
een beieediging van Rijkspresident v. Hin
denburg wil construeeren. zoomede bij de
woorden van den sociaal-democraat Dr.
Schumacher, die verklaarde dat de natio
naal socialisten de eersten zijn wien het in
de Duitsche politiek gelukt is de mensche-
lijke domheid te mobiliseeren.
De Duitsch-Nationale Rijksdagfractie dien
de een motie van wantrouwen tegen de Rijks
regeering en twee moties van wantrouwen te
gen den Rij ksweerminister Groener en den
Rijksweerminister van Financiën Dietrich.
In een vierde voorstel wordt den Rijkspre
sident verzocht den Landdag te ontbinden.
Afgevaardigde Baltrusch CValksnationaal)
legde tenslotte namens de Jong Duitsche be
weging een verklaring af volgens welke deze
zooals vroeger achter Hindenburg staat.
De Rijksdag werd vervolgens verdaagd tot
Woensdagmiddag 12 uur.
Het kabinet Tardieu heeft zich Dinsdag
middag aan de Kamer en den Senaat-voorge
steld.
In de Kamer las Tardieu de regeeringsver-
klaring voor, welke in hoofdzaak betrek
king heeft op de buitenlandsche politiek.
Nadat er in het kort op wordt gewezen dat
de nieuwe regeering slechts een beperkte
taak heeft, wordt het herstel- en ontwape
ningsprobleem behandeld. Tardieu ver
klaarde: De Fransche these in de ontwape
ningskwestie beperkt zich tot de bestaande
verdragen, welke zekere wijzigingen toe
staan, die evenwel niet door de onderteeke
naars mogen worden geringschat.
Het Fransche ontwapeningsvoorstel dat te
Genève ter tafel is gebracht, heeft ten doel
den Volkenbond te versterken door het vor
men van een internationale strijdmacht. De
Fransche regeering is de eenige welke tot
nu toe een direct te verwezenlijken plan bij
den Volkenbond heeft ingediend. De aan
neming van dit plan zou een directe vermin
dering der legeruitgaven mogelijk maken.
Frankrijk heeft er bovendien recht op er aan
te herinneren dat het zijn legereffectief
reeds sterk heeft ingekrompen en den dienst
tijd heeft verminderd.
Tardieu besprak in het kort de binnenland
sche politiek en wees op de noodzakelijkheid
de begrooting zoo spoedig mogelijk af te
handelen. Hij verklaarde voorts dat de re
geering zich niet zal mengen in den strijd
om de kieswethervorming. De vaststelling
van de verkiezingsdatum is een recht dat de
regeering heeft, waarbij het zich zal laten
leiden door de belangen van het land.
Direct na het voorlezen der regeeringsver-
klaring, werd een aanvang gemaakt met de
algemeene debatten hierover.
De radicaal-socialistische afgevaardigde
Bergerj' keerde zich tegen het Fransche
voorstel, gedaan te Genève, hetgeen hij uit
voerig motiveerde. De weinige ontwape
ningsvoorstellen die Frankrijk te Genève te
berde heeft gebracht zijn ontoereikend. Tar
dieu heeft bovendien verzuimd er den na
druk op te leggen, dat met het scheppen van
een internationale strijdkracht de nationale
legers moeten verdwijnen. De kwestie der
scheidsrechterlijk behandelbaarheid in het
kader der verdragen is voor het grootste ge
deelte der Europeesche staten onaanneme
lijk. De scheidsrechterlijke behandelbaar
heid moet veeleer boven de verdragen staan,
daar geen verdrag voor de eeuwigheid is
geschapen. Met betrekking tot de onmiddel
lijke effecten vormt het Fransche plan een
weigering van ontwapening. En met be
trekking tot de toekomst blijkt het onvol
doende.
Na het einde der algemeene debatten wees
de eerste minister, Tardieu, de aanvallen op
de samenstelling van zijn regeering af. De
vorming van het ministerie voor nationale
verdediging is in overeenstemming met een
verlangen, dat reeds geruimen tijd geuit is
door militaire kringen en ook door het par
lement. De stelling van Bergery aldus Tar
dieu. met nadrukkelijke stem. is gevaarlijk,
aangezien zij de scheidsrechterlijke behan
delbaarheid boven de verdragen stelt en
men dan het einde niet meer kan zien.
Frankrijk kan echter nog geen concrete
ontwapeningsvoorstellen ter tafel brengen,
want eerst dan, wanneer ieder land het ma
teriaal heeft bekend gemaakt, dat het be
reid is om onder de bevelen van den Vol
kenbond te stellen, zal men de sterkte van
den Volkenbond kunnen schatten en de be
wapeningsbeperkingen kunnen vaststellen.
Geheel onverwacht ontstond in het verder
verloop van de kamerzitting een tumult, ge
lijk dit slechts zelden in de geschiedenis van
het Fransche parlementarsime is voor
gekomen. Toen Leon Blum in zijn redevoe
ring tegen de regeering sprak, riep hem de
rechtsche afgevaardigde generaal St.
Justito toe. dat hij een agent van Duitsch
land was. Hierop stormden de socialisten en
masse op de rechterzijde af. In het geheele
kamergebouw weerklonken de alarmklokken
van alle kanten stroomden de kamerdienaars
toe. Alle tribunes, met inbegrip van de pers
tribunes werden ontruimd. In den zittings
zaal speelden zich intusschen de woestste
vechtpartijen af. De president en de leden
der regeering verlieten hun banken, terwijl
de kamerdienaars onder onbeschrijflijke
rumoer trachtten de vechtende partijen te
scheiden. De zitting is voorloopig opgeheven.
De nieuwe regeering-Tardieu behaalde bij
de stemming over de agenda, waarbij de
regeering de vertrouwenskwestie had gesteld
met 309 tegen 262 stemmen een meerder
heid van 47 stemmen.
China.
Hernieuwde Japansche aanval
op Kiang Wan.
Onder dekking van een rookscherm deed
Japansche infanterie gistermiddag een ver
woeden aanval op Kiangwan. De Chineezen
antwoordden met machinegeweervuur en ge
weervuur door het rookscherm heen waar
door üe Japanners aanzienlijke verliezen le-
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN a 60 Cts. p«r
Zelfs in kalk-
hondend water
geeft Palmolive
binnen weinige
seconden een over
vloedig schuim
waardoor gron
dige reiniging der
huid gewaar
borgd wordL»
Er zijn honderden soorten zeep ver
krijgbaar maar slechts van weinige
wordt de samenstelling bekend ge
maakt. Wij vertellen U echter gaarne,
waaruit Palmolive zeep wordt bereid
Zij bevat uitsluitend zuivere olijf- en
palmoliën, zonder verfstoffen. Even
min wordt deze zeep chemisch ont
kleurd - en zij behoudt daardoor haar
natuurlijke zuiverheid en zachtheid.
per
stuk
den. De Japanners, die vervolgens trachtten
den Noordwestelij kon sector door te breken,
gingen, ofschoon gedecimeerd, over tot een
aanval op de Chineesche loopgraven, waar
de Chineezen met de bajonet gereed stonden
en geen ruimbreed weken. Bevel werd gege
ven tot den terugtoclit der Japanners, die
het terrein met slachtoffers bezaaid lieten.
De Japansche troepen rusten thans. Zij
schijnen al hun hulpmiddelen in werking te
hebben gesteld en geen reserves te bezitten.
Alle Japansche inwoners van Sjanghai,
ook de mannen, hebben aanzegging ontvan
gen om zich gereed te houden voor hun ver
trek naar Japan.
Uit Sjanghai wordt gemeld, dat de Chinee
zen volgens betrouwbare berichten uit Chi
neesche bron gisteren bij de gevechten te
Miao Hongtsjeng, ten N../. van Kiangwan,
2000 man aan dooden en gewonden hebben
verloren.
Reuter meldt uit Tokio, dat Japan heeft
besloten zijn strijdkrachten te Sjanghai te
verdubbelen.
Uit Tokio wordt gemeld, dat het antwoord
van Japan aan den Volkenbond is verzonden.
De toestand om Sjanghai was, volgens een
Reuterbericht gisteravond iets rustiger.
Eenige activiteit heerscht nog in de buurt
van Kiangwan. Beide partijen zenden er
troef en heen en generaal Oejeda consoli
deert de Japansche rechterflank, die gister
morgen werd aangevallen.
De Japanners wachten op een krachtigen
Chineeschen aanval, die tegen middernacht
zou beginnen.
Mandsjoerijsche bezetting met
Amerikaansche gelden
gefinancierd?
De Commissie van Buitenlandsche Zaken
v?.n het Representantenhuis heeft Dinsdag
den juridischen adviseur der Chineesche re
geering, Paul Lineberger, gehoord. Deze be
weerde daarbij dat de bezetting van Mands-
joerije door de Japanners middellijk is ge
financierd met gelden, afkomstig uit de
Vereenigde Staten. Japan heeft tot nu toe
daartoe in de Vereenigde Staten tot een be
drag van 181 mill, dollar oorlogsmateriaal ge
kocht.
Het departement van Handel weigert iedere
verk.'aring nopens de bewering van Line
berger, die er in zijn uiteenzettingen den na
druk op legde dat de statistieken zijn ver
klaringen zouden bevestigen.
Tijdelijke staking der gevech
ten bij Sjanghai.
Het Japansche opperbevel deelde gister
avond mede, dat de Japansche troepen be
vel hebben gekregen de gevechten voorloo
pig te staken, teneinde onnoodige verliezen
te vermijden.
Kanton verklaart zich solidair
met Nanking.
De leiders van de Kantonregeering hebben
heden een oproep gericht aan het Chinee
sche volk, waarin zij verklaren dat zij in dit
noodlotsuur voor China hun strijd tegen
Nanking staken. Zij stellen hun troepen Ia
dienst van de Chineesche republiek en ver
wachten dat elke Chinees het als zijn na
tionale plicht zal beschouwen de Japansche
troepen te bestrijden. Het gaat niet om het
lot van Sjanghai, doch om het lot van geheel
China.
De oproep is onderteekend door alle lei
ders der Chineesche nationale beweging te
Kanton.
Genève.
Nieuwe Russische voorstellen.
De Russische delegatie heeft Dinsdag een
ontwerp-resolutie ingediend om de volledige
en algemeene ontwapening aan te nemen als
grondslag voor de verdere besprekingen der
Conferentie. Indien dit voorstel zou worden
verworpen, stelt de Sovjet-Delegatie de vol
gende bepalingen van haar reeds bij de on
derhandelingen der Voorbereidende Ontwape
ningscommissie ingediende ontwerp conventie
aan de orde: legers tot dertigduizend man
blijven buiten elke beperkende bepaling.
Legers van honderdduizend man worden mei
20 pet, verminderd. Legers boven dc twee
honderdduizend man worden met 50 pet. ver
minderd. Vloten tot honderdduizend ton
vallen buiten elke vermindering. Vloten van
vijfhonderdduizend ton worden met 50 pet.
verlaagd.
De Itallaansche delegatie heeft bij het pre
sidium der Conferentie een voorstel ingediend
om drrect de volgende kwesties aan de orde
te stellen:
afschaffing der groote slagschepen; van
onderzeebooten, van vliegtuig-moederschepen,
van zware artillerie, van tanks, van bombar
dementsvliegtuigen en yan alle chemische
en bacteriologische wapens, alsmede herzie
ning der internationale overeenkomsten in
zake bescherming der civiele bevolking.
De Engelsche delegatie heeft eveneens haar
voorstellen bij het presidium der Ontwape
ningsconferentie ingediend. Voorgesteld wordt
de ontwerp conventie der voorbereidende ont
wapeningscommissie als grondslag voor de
verdere besprekingen te aanvaarden, doch
daar naast- wordt behandeling van de vol
gende punten voorgesteld:
de beste methoden voor vermindering van
het effectief der legers, verbod van verplaats
baar landgeschut boven een bepaald kaliber,
afschaffing van onderzee-booten, onderzoek
naar de geschiktste methode om te komen tot
vermindering van oorlogsschepen en scheeps
geschut, onderzoek van maatregelen tegen
luchtbombardement.
Het bureau van de Ontwapeningsconferen
tie besloot de conferentie voor te stellen het
Paaschreces tot 16 dagen te beperken en de
werkzaamheden der conferentie te onder
breken van 19 Maart tot 5 April.
Met het oog op de benoeming der com
missie stelt het bureau de hoofdcommissie
voot, dat de hoofdcommissie zelf de benoe
mingen verricht voor de noodlg geachte
commissies.
Ook Japan dient ontwapenings
voorstellen in.
GENèVE. 23 Febr. (V.D.) Ook de Ja
pansche delegatie heeft bij het presidium
der Ontwapeningsconferentie voorstellen in
gediend op den grondslag der ontwerp-con-
ventie teneinde te komen tot het verbod van
den chemischen- en bacteriologischen oor
log van bombardementsvliegtuigen en van
aanvallen op de civiele bevolking, en verder
vermindering te verkrijgen van de totale
tonnage der vloten en van een aantal
scheepseenheden van het scheepsgeschut en
verder beperking en vermindering van do
bewapening te land en in de lucht, waarbij
rekening moet worden gehouden, dat enkele
landen onvoldoende bewapend zijn en dat dc
aan de Ontwapeningsconferentie deelne
mende staten waarborgen moeten verkrijgen
tegen eventueele dreiging door die staten,
die niet tot een eventueele overeenkomst zijn
toegetreden of zich niet aan hun internatio
nale verplichtingen houden.
Amerika.
Nieuwe vlootplannen.
De vlootcommissie van den Amerikaansche
Senaat heeft een wetsontwerp goedgekeurd
waarin machtiging wordt gegeven tot den
aanbouw van nieuwe oorlogsschepen, binnen
de beperkingen, welke op de conferentie te
Londen zijn vastgesteld. Wanneer internatio
nale overeenstemming mocht worden bereikt
over een nieuwe beperking, zal de president
der Vereenigde Staten machtiging verleenen
tot het opschorten der uitvoering van het
vlootprogram.
Engeland.
Artikel 12 van tfS Tarief wet
aangenomen.
Het Lagerhuis heeft art. 12 aangenomen
van het wetsontwerp tot beperking van den
invoer; in dit artikel wordt aan het mi
nisterie van Handel het recht gegeven aan
vullende rechten te heffen in gevallen, waar
in het buitenland op tariefgebied verschillen
maakt ten nadeele van Engeland.
In antwoord op een vraag tijdens het de
bat over de tariefwet verklaarde minister
Chamberlain, dat het departement van land
bouw op het oogenblik aan pen plan werkt,
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN-
a 60 Cts. per regel.
Stofzuigerhuis MAERTENS
Barteljorisstraat 16 - Tel. No. 10756
Alle merken Stofzuigers
dat tenslotte een quantitative reguleering
van den invoer van varkensproducten zou
kunnen meebrengen.
Een deel van de conservatieven drong aan
op een amendement, dat voorstelde om den
invoer van vleesch van de vrije lijst te schrap
pen. Het amendement werd met 34144
stemmen verworpen.
Rusland
Worosjilow over de
internationale politiek.
MOSKOU, 23 Febr. (Reuter). Bij den
veertienden verjaardag van de stichting van
het Roode Leger heeft Worosjilow. de volks
commissaris van oorlog, een verklaring ge
publiceerd. waarin hij zegt dat ook thans nog
de oorlogstoebereidselen tegen Sovjet-Rus
land voortduren en dat geheel openlijk reeds
door de tegenstanders van Rusland toebe
reidselen werden getroffen om R"ssisch
gebied in het Verre Oosten te veroveren. De
vredespolitiek van de Sovjetregecrin.; zou
daartegenover onveranderd worden voortge
zet. Rusland zou echter op zijn hoede blijven,
daar de internationale positie in weerwil
van de ontwapeningsconferentie nog nooit
zoo vol met onopgeloste conflicten en tegen
stellingen was geweest.
Argentinië.
Staat van beleg opgeheven.
Reuter meldt uit Buenos Aires, dat de
regeering den staat van beleg heeft opge
heven.
Duitschland.
Ruim zes millioen werkloozen.
Op 15 Februari waren bij de arbeidsbeur
zen 6.217.000 werkloozen ingeschreven. Dit
beteekent tegenover den eersten Februari
een vermeerdering met 85.000 personen. Het
hoogtepunt der werkloosheid zal waarschijn
lijk eerst eind Februari bereikt worden.
Hitler's naturalisatie.
BRUNSWIJK, 23 Febr. (V. Dh Naar thans
bekend wordt zal dc naturalisatie van Adolf
Hitler aldus geschieden dat men hem zal be
noemen tot ambtenaar van het Brunswijk-
sche gezantschap te Berlijn en hem blzon-
dere opdrachten voor de Brunswljksche re
geering zal geven.
Door hem te verbinden aan het Bruns
wljksche gezantschap zou Hitier automa
tisch Duitsch onderdaan worden. De be
noeming zal afkomen zoodra Adolf Hitler
hierin zal toestemmen.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
MAATSCHAPPIJ „NEDERLAND".
Poelau Roebia thuisreis passeerde 23 Fe
bruari Graves End.
P. C. Hooft thuisreis 23 Februari te Genua.
Modjokerto 20 Februari van Rangoon.
Tabinta thuisreis 22 Februari te Genua.
Marnix van St. Aldegonde 21 Februari van
Sabang.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Ajax 22 te en van Venetië naar Triest.
Alkmaar 21 te Bahia Blanca.
Ariadne 21 22 uur Azoren gepasseerd naar
Havre.
Aurora 22 te Rotterdam.
Bacchus 22 Februari van Malaga naar Adra.
Berenice 22 van Alicante naar Cartagena.
Boskoop 22 te Valparaiso.
Hebe 22 te Rotterdam.
Juno 21 te Catania. 22 van Catania naar
Messina.
Merope 22 Februari te Brest.
Nereus, 21 te Gdynia.
Orpheus, 22 te Kopenhagen.
Proteus 22 18 u. 30 van Rostock naar Am
sterdam.
Simon Bolivar 22 11 uur te Havre. 22 17 uur
van Havre, 23 12 uur te LJmuiden verwacht.
Stella 22 19 u 35 Dungene.ss gepasseerd, 21
te Cadiz. Venus 22 van Cadiz naar Genua.
KON. HOLL. LLOYD.
Salland thuisreis 22 8 uur van Bahia.
HOLLAND—AMERIKA -LIJN
Boschdijk, Rotterdam n. New-Orleans, 22
te Havana.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Insullnde (thulsr.) 24 v.m. 6 u. te South
ampton en 25 v.m. 7 u. te Rotterdam verw,
Jacatra (thulsr.) 23 v. Padang.
Kota Agoeng (uitr.) pass. 23 Sagres.
Sibajak (thuisr.) pass. 22 Perim.
Tajanoeli (thuisr.) 22 v. Port Said.
AGENDA
WOENSDAG 24 FEBRUARI
Statenzaal Prinsenhof: Poppententoon-
stelling, 106 en 810 uur, laatste dag.
Brinkmann: Algem. vergadering N.V. Dc
Toekomst. 8 uur.
Palace: „Straatzangers". Op het tooneel:
„Okulta", het geheimzinnige Cabinet.
2.30 en 8.15 uur.
Luxor Sound Theater: Trader Hom (ge
prolongeerd). 2.30 en 8-15 uur.
Rembrandt Theater: ,.Het Congres danst".
Op het tooneel: Stroganoff-ballel .La Revue
dc la Dance". 2.30, 7 en 9.15 uur.
DONDERDAG 25 FEBRUARI
Gem. Concertgebouw: Lezing Ned. Natuur
historische Verecnlglng. 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags, toegang vrij.
APOTHEKEN (AVOND- EN NACHTDIENST)
Duym cn Keur, Keizerstraat 6. Tel. 10378,
H. Remmers en Zoon, Kruisstraat S. TcL
10354,