FINANCIEELE KRONIEK.
IUX
RITMEESTER SIGAREN
Model XII
ONZE DAGELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Tuimeltje en Kruimeltje in het Kabouterlai.d.
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 14 MAART 1932 T
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN k 60 Cu. per regel
DE P°LITIE.
De kip cn het ei. De sterke
koersstijging van het Pond Sterling
symptoom van terugkeerend ver
trouwen op de internationale geld
markt. Discontoverlaging tc Ber
lijn. Stijgende vraag naar goud
gerande obligaties. Geen overbo
dige waarschuwing.
Ten opzichte van de ontwikkeling van het
economisch leven zou men de vraag aan de
orde kunnen stellen, wie er het eerst is ge
weest: de kip of het ei. Dat wil dan zeggen,
dat men de vraag kap overwegen of een
koersbeweging op de effectenbeurs aan een
prijsbeweging op de goederenmarkt moet
voorafgaan, of omgekeerd. Of, nog anders ge
steld: wat moet er eerst zijn het vertrouwen,
dan wel een verandering in den feitelijken
toestand die dat vertrouwen wettigt.
Wanneer men thans naar de effectenbeur
zen ziet, is de kip er vóór het ei, d.w.z. het
vertrouwen is er vóór een feitelijke verande
ring van den toestand, de geld- en fondsen-
markt verandert van aspect, voordat de goe
derenmarkten een prijsstijging aanwijzen.
Wij zullen ons in de hierboven gestelde vraag
die misschien ook grootendeels slechts aca
demische waarde heeft niet verder verdiepen
en cons ta tee ren alleen dat zoo wel op de
geldmarkt als op de fondsen/markt een ver
andering heeft plaats gehad, welke haar oor
sprong niet vindt in een prijsstijging der goe
derend maar in een terugkeerend vertrou
wen.
Dit verschijnsel is internatioanal en daar
om van te meer beteekenis. En al blijft tot
dusver een prijsstijging op de goederenmark
ten uit, men kan zich toch moeilijk voorstel
len dat daarvoor geen diepere oorzaken aan
wezig zijn.
Wij gelooven niet dat die oorzaken moeten
worden gezocht in het scheppen van nieuwe
ruilmiddelen, waartoe men in de Unie is over
gegaan. Op de New-Yorksche Beurs is de
koersstijging der effecten vrij spoedig gestuit
omdat men er niet zeker van is. welke gevol
gen de ruimere credietverstrekking zal heb
ben. Voor zoover ook New-York af en toe
een vaste stemming aan den dag legt, vindt
deze eerder haar grond in de gebeurtenis
sen op monetair gebied in Europa. Vooral de
verrassende wending op de Londensche geld
markt is de reden waarom men op de beurzen
allerwegen met nieuw optimisme bezield is.
Inderdaad, de jongste gebeurtenissen met
betrekking tot de Londensche geldmarkt zijn
hoogst merkwaardig. Met kan niet worden
ontkend dat Engeland dusver de mogelijk
heid van „een beetje Inflatie" zonder dat dit
„beetje" tot „meer" leidt, heeft bewezen,
dank zij den sterken gemeenschapszin en
het gezond nationalisme van zijn bevolking.
Ondanks het feit dat de Engelsche han
delsbalans door de waardevermindering van
het. Pond niet noemenswaard is verbeterd en
over de maand Februari opnieuw een ach
teruitgang van den export en een krachtige
toeneming van den import aanwijst, heeft
Engeland kans gezien buitenlandsche cre-
dieten tot een belangrijk bedrag af te lossen,
het disconto met 1 pet. te verlagen en noch
tans den pondenkoers dermate te stimuleeren
dat deze in enkele weken tijds met meer dan
10 pet. is gestegen. Deze week kwam tc Am
sterdam een noteering van f 9-40 voor, ter
wijl einde 1931 een laagsten stand van f 8.05
bereikt werd. De innerlijke financieele kracht
van het Vereenigd Koninkrijk is hierdoor
opnieuw sprekend geïllustreerd, al zijn spe
culatieve factoren aan het scheme koers-
avans van het Pond niet geheel en vreemd.
Dc diepste grond voor het her i"r En
gelsche valuta, is het terugkeer zelfver
trouwen, waardoor met name ook het ver
trouwen der Dominions ln de financieele
kracht van het Moederland in sterke mate
Is gestegen. Dit bliikt wel hieruit, dat En
geland sinds het begin van dit jaar uit
Britsch-Tndlë niet minder dan 15 milliocn
bedroeg. Dit goud is niet afkomstig van de
banken, maar uit de particuliere kassen van
Britsch-Indlë. richards en het wordt thans
in Ponden omgezet, omdat ondanks de waar
devermindering van het Pond. ten opzichte
van het goud. zijn koopkracht in het bin
nenland niet. of althans lang niet. in diezelf
de mate, is gedaald. Blijft in Britsch-Indie
het vertrouwen in de Engelsche valuta aan
houden. dan kan men van die zijde nog ver-
STADSNIEUWS
DE WINKELSLUITING.
INTREKKING VAN HET BESLUIT INZAKE
DE MIDDAG-SLUITING.
B. en W. deelen aan den raad mede, dat
blijkens een schrijven van den minister van
arbeid geen uitzicht bestaat, op Koninklijke
goedkeuring van dc 1 Juli J.l. vastgestelde
gemeentelijke verordening ter uitvoering der
artt. 6 en 9 der Winkelsluitingswet.
Nu de regeling vervat in art. l dier ver
ordening strijdig wordt geacht met letter en
geest van Winkelsluitingswet en Arbeidswet,
meenen B. en W. in overleg met de com
missie voor winkelsluitingszaken, den raad in
overweging te moeten geven het bewuste ar
tikel in tc trekken.
Aan een eenige maanden geleden geuiten
wcnsch door een aantal kapperspatroons,
vereenigd in den Ned. Kappersbond om be
halve de verplichte Donderdagmiddag-slui
ting ook nog een vervroegd sluitingsuur des
Zaterdags vast te stellen, kam niet worden
voldaan, omdat de gemeente ingevolge art.
9 der wet niet bevoegd is uitzonderingen in
het leven te roepen ter wille van een aantal
personen (uitzonderingen die in dit geval
ook een anders vrijheid zouden beperken'
maar alleen een van dc wet afwijkende re
geling kan treffen, wanneer er sprake is van
bijzondere omstandigheden van plaatselijken
aard (seizoendruktc, afwijkende levensge
woonten. bijzondere ligging) welke een be
paalde gemeente in aard en karakter van
de andere gemeenten doen verschillen. Der
gelijke omstandigheden zijn hier in Haar
lem niet aanwezig, zoo meenen B. én W.
PERSONALIA.
De heer K. van Haeringen te Haarlem
aan de Vrije Universiteit te Amsterdam ge
slaagd voor het dotcoraal examen klassieke
letteren.
Voor het candidaatoxamen in de theolo
gie is aan de Vrije Universiteit te Amsterdam
geslaagd de heer A. F. J. Pieron te Heem
stede.
rassingen beleven, want de goudvoorraden
welke zich daar bevinden, worden op 1000
milliocn geschat- Ongetwijfeld is de scherpe
stijging van den Pondenkoers ook voor de
Engelsche regecring een verrassing en niet
in elk opzicht aangenaam, omdat zij uitter-
aard den Engelschen export belemmert.
Reeds nu meent men in Duitschland daar
van de gunstige uitwerking tc kunnen con-
stateeren. Niet alleen het Engelsche kapitaal
repatrieert, maar ook het buitenlandsche
zoekt voor zijn geldbelegging thans weer de
Londensche markt, op en als internationaal
centrum van den wisselhandel schijnt Lon
den zijn aloude positie te hernemen, daarbij
gesteund door de jongste discontoverlaging,
eerst van 6 tot 5. daarna van 5 tot 4 percent.
Wij zeiden reeds, dat het terugkeerend ver
trouwen een internationaal verschijnsel is.
Ook Duitschland heeft het aangedurfd zijn
officieel disconto van 7 tot 6 pet. te verla
gen, in de hoop daardoor de positie van han
del en industrie ietwat te vergemakkelijken.
Veel effect zal deze maatregel nog niet kun
nen sorteeren, in verband met de vele nood
verordeningen, die aan het internationaal
geldverkeer in den weg staan; maar als
symptoom is toch ook de dlscontoverlaging
te BeTlijn niet zonder beteekenis.
De Amsterdamsche Beurs heeft in niet ge
ringe mate van dc verruiming op de inter
nationale geldmarkt geprofiteerd Hoewel de
omzetten op de aandeelenmarkt gering blij
ven, is toch de tendentie aanmerkelijk beter
dan een paar maanden geleden. Uit den aard
der zaak is dit op de obligatiemarkt het
meest merkbaar. Men is blijkbaar overtuigd
dat onze regeering er in zal slagen den gul
den voor inflatie te behoeden en ook de vrees
voor inflatie var den dollar is weer verdwe
nen. Tengevolge hiervan blijven Nederland-
cche staatsfondsen gevraagd en zijn de In
dische dollarleeningen belangrijk in koers ge
stegen, terwijl niet behoeft te worden gezegd
dat de koersen der Engelsche staatsfondsen
zich bij de waardestijging van het Pond heb
ben aangesloten .Wij hebben hieronder een
staatje opgenomen, waaruit de belangrijke
koersverschillen blijken.
Laagste
koers 27 Febr. 9 Mrt.
1931
1932
1932
5 pet, Nederland 1919 99 1/2
101
101 1/2
4 1/2 pet. idem 1916 93 1/2
99 1/4
99 5/8
4 1/2 idem 1917 88
98
98
4 pet. idem 1916 85 1/8
94
95
3 1/2 pet, N. W. S. 70
82
84 1/8
3 pet. Cert. N. W. S. 59
72 1/2
74
2 1/2 pet. idem 511/2
61 1/4
615/8
6 pet. Indic 1922 A 73 3/4
89 1/4
91
6 pet. idem 1921 C pdst 53
69 3/8
76
5 1/2 pet. idem 1923 C 75
82 5/8
84 3/8
5 pet. idem 1915 80
92 3/4
95
5 pet. idem 1917 73
89-1/2
91 5/8
5 pet. idem 1923 B pdst 47 1/2
62 1/2
71 3/8
4 1/2 pet idem 1930 65
82 1/4
85 1/2
5 1/2 pet. Engeland '37$ 88
96 7/8
99 3/8
5 pet. War Loan
'29/'47 pdst. 61 5/8
72
78 1/4
Tntusschen is een waarschuwing tegen een
te groot optimisme niet overbodig.
Wij merkten reeds op dat. in den goederen
handel nog van geen verlevendiging sprake
is en uit de verslagen en berichten over de
Nederlandsche bedrijven wordt, wel duidelijk
dat deze nog altijd zwaar onder de crisisge
volgen gebukt gaan Ook de vooruitzichten
der staats- en gemeentefinanciën zijn nog
allesbehalve gunstig, gelijk uit de mededee'-
lingen van den minister van financiën in de
Eerste Kamer opnieuw gebleken is. Er valt
op te rekenen dat door Staat en Gemeenten
nog ingrijpende bezuinigingsmaatregelen
moeten worden getroffen en deze niet vol
doende zullen zijn om de budgetten in even
wicht te houden. Naast een verdere salaris
verlaging van het overheidspersoneel over
heel de linie zullen we ons moeten voorberei
den op een aanmerkelijke verzwaring der fis
cale lasten, welke laatste uittcraard een her
stel van het bedrijfsleven zullen bemoeilijken.
We zijn er nog niet.
LETTING A
ROYEMENT-DE KADT c.s.
VOORBARIG?
VOORUITLOOP EN OP DE BESLISSING VAN
HET CONGRES?
De links-socialislen F. van der Goes, P. J.
Schmidt en J. Nunes Vaz hebben aan het
Partijbestuur der S.D.A.P. een brief gericht,
waarin zij zeggen met verontwaardiging te
hebben kennis genomen van het bericht, dat
hun mede-redacteur van het weekblad „De
Fakkel", J. de Kadt en hun geestverwanten
mevr. Bakhuizen v. d. Brink-Ozinga en L. A.
van der Mculcn, door de afdeeling Haarlem
II als leden der Partij zijn geroyeerd.
Zij achten dit een volkomen ongeoorloofd
ROOKT RITMEESTER EN GENIET
vooruitloopen op dc beslissingen van het as.
Partijcongres, waar de positie van „De Fak
kel" aan de orde komt.
Zij meenen, dat niet aan een toevallige
meerderheid in één der afdeelingen de beslis
sing over royement van een der „Fakkel'-
redacteuren mag worden overgelaten, nu de
Partijleiding zelf de heele zaak aan het Par
tijcongres heeft voorgelegd en dat dus ook
alleen het congres hierover uitspraak heeft te
doen.
Zij meenen voorts, dat geen der „Fakkel"-
redacteuren bij de uiterst belangrijke discus
sies en beslissingen van het a.s. congres kan
en mag ontbreken.
En zij dringen er daarom met den mees
ten nadruk bij het bestuur op aan om dit
door de afdeeling Haarlem uitgesproken roye
ment onverwijld te vernietigen.
GEM. INCASSODIENST.
VOOR J. H. BORGER DEN TITEL VAN
DIRECTEUR.
B. en W. stellen den raad voor om aan den
heer J. H. Borger, thans hoofd van den In
casso-, benevens stortings- en ophaaldienst
den titel van directeur te geven.
GEMEENTERAAD.
Er word een openbare vergadering gehou
den van den raad der gemeente Bloemendaal
op Donderdag 17 Maart te 14 ure Cs nam. 2
uur) in het raadhuis te Overveen.
De agenda luidt als volgt:
1. Ingekomen stukken.
2. Benoeming tijdelijk wethouder tijdens
de afwezigheid van den heer Laan.
3. Verzoek om medewerking ex. art. 72 L.O.
wet 1920 door de vereeniging „de Bloemen-
daalsche Montessorischool".
4. Verleening subsidie aan de middelbare
meisjesschool ,,'t Kopje".
5. Aankoop grond voor verbreeding van den
Bloemendaalschenweg.
Huur van perceel Bloemendaalscheweg
no. 309.
7. Credietaanvrage voor aanleg weg tus-
schen Hoogen Duin en Daalschen weg en
Duinwijckweg.
Aanvrage crediet voor aanleg parkeer
terrein bij het paviljoen van Dijkstra.
9. Wijziging verordening op het beheer van
het gemeentelijk waterbedrijf.
10. Vaststelling 4e suppletoire begrooting
1931.
11. Uitleening van gelden.
12. Vaststelling verordening, als bedoeld
bij artikel 9 lid 3 der Winkelsluitingswet...
13. Beslissing in hooger beToep op bouw-
aanvrage.
14. Ontheffing bepalingen der bouwveror
dening.
15. Overneming strook grond langs de Dr.
D. Bakkerlaan van J. Walter.
16. Ruiling van grond met mevr. dc wed.
W. Sepp en cons.
17. Voorstel der commissie tot voorberei
ding van den bouw van een nieuw raadhuis
a.
18. Herziening werkloosheidsuitkeering.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN-
a 60 Cts. per regel.
De geruischlooze,
de bocteriënvanger
Alom verkrijgbaar. Showrooms in alle
voorname pjaatsen van Nederland.
HAARLEMSCHE BELASTINGEN.
IN BELASTINGJAAR 1930/1931 NOG GEEN
INVLOED DER CRISIS.
Naar wij vernemen heeft de crisis nog geen
invloed gehad op het kohier der rijksinkom
stenbelasting over het belastingjaar 1930/1931,
daar dit bij vorige jaren vergeleken nog een
stijging vertoont. Het kohier over 1932/1933
zal daarentegen, naar algemeen aangenomen
wordt, wel den invloed der crisis ondervinden.
Het kohier is als volgt gestegen:
Belastingjaar Belastbaar
Inkomen
1928/1929 87 659.002
1929/1930 90.859.572
1931/1932 93 266314
Het kohier over 1931/1932 ziet er als volgt
uit:
Aantal
aanslagen
35198
36.624
37.736
Inkomen
Aantal
Totaal
aanslagen
inkomen
800—
1000
5409
4.706.018
1000—
1200
3557
3.827.639
1200—
1400
4015
5.127.315
1400—
1600
4277
6.349.323
1600—
1800
3869
6.503.057
1800—
2000
3335
6.257.839
2000—
2500
5091
11.156.768
2500—
3000
2254
6.055.302
3000—
3500
1426
4.566.672
3500—
4000
894
3.301.058
4000—
4500
630
2.644.468
4500—
5000
485
2.288.748
5000—
6000
595
3.225.895
6000—
7000
385
2.469.962
7000—
8000
262
1.953.929
8000
9000
220
1.858.485
9000
10000
138
1.307.744
10000
20000
592
7.996.679
20000—
30000
141
3 434.035
30000—
40000
60
2054.717
40000—
50000
23
1 033.635
50000—
60000
21
1.128.243
60000—
90000
19
1.340.966
90000 en daarboven
18
2.677.817
Op het einde van December 1931 waren aan
verschillende belastingen door de gemeente
d volgend bedragen ontvangn. Tusschen
haakjes geven wij het bedrag dat vermoede
lijk nog ontvangen zou worden.
Hoofdsom grondbel* '/in.; 272.850 62.000)
Opcenten grondbelasting 284.410 64.000)
Hoofdsom pers. belasting 569.500 127.000)
Opcenten pers. belasting 284.750 63.000)
Opcenten fondsbelasting
1931/1932 385.000 715.000)
Opcenten vermogensbel.
1931/1932 35.000 65.000)
Op de door de rijksadministratie vastge
stelde kohieren was uitgetrokken:
Hoofdsom grondbelasting 334.980
Opcenten grondbelasting 348.441
Hoofdsom Pers. belasting 647.294
Opcenten Pers. belasting 348.619
Opcenten Fondsbelasting 956.619
Opcenten Vermogensbelasting 100.291
Daaruit blijkt dus dat als inderdaad aan op
centen op de fondsbelasting nog f 715.000
ontvangen zal worden, de totale opbrengst
f 1.100.000 zal zijn, of bijna 1 1/2 ton meer da.n
op het kohier was uitgetrokken.
DE WERKLOOSHEID.
GEGEVENS OVER 1031.
Dc gemeente heeft over 1931 aan valide
werkloozen uitgekeerd f S86.352 tegen
f 367.955 over 1930.
Op 31 December werd uitkeering verstrekt
aan 3035 werkloozen, tegen 1306 een jaar
geleden.
Bij de tijdelijke werkgelegenheid door of
voor rekening der gemeente waren werk
zaam:
Januari
817
Februari
846
Maart
890
April
9ol
Mei
867
Juni
785
Juli
717
Augustus
648
September
671
October
512
November
435
December
374
Sind Mei is het aantal dus belangrijk ge
daald.
SCHOOLKLEEDING.
OVER 1931 /9.314.92 UITGEGEVEN.
Door B. en W. wordt aan den raad voorge
steld dc rekening van de commissie voor
schóolkleedlng over 1931 vast te stellen. Er
is 9.314.92 uitgegeven. Het is noodig de
door de gemeente verleende subsidie, die
reeds van 4500 op 6500 gebracht was.
alsnog tc verhoogen met 2.814.92.
PROCESSENVERBAAL IN 1931.
De Haarlemsche politie maakte in 1931 de
volgende processen verbaal wegens over
treding van
Arbeids- en Veiligheidswet 92 (81);
Drankwet 5 (9);
Motor- en Rijwielwet en gcm. verkeers-
voorschriften 2869 (2881);
Winkelsluiting 28 (21);
Andere wetten en verordeningen 889 (728);
Misdrijven 2218 (2172).
Tusschen haakjes zijn de cijfers over 1930.
VLEESCH.
INVOER VAN BUITENLANDSCH VLEESCH.
In 1931 werden te Haarlem ingevoerd
303089 K.G. (279091) bevroren rundvleesch;
255606 K.G. (109305) versch rundvleesch;
44.964 K.G. (73243) bevroren vet en 6303 K.G.
(0) versch vet.
Tusschen haakjes geven wij de invoeren
over 1930.
LAGER ONDERWIJS.
AANTAL LEERLINGEN BIJ OPENBAAR EN
BIJZONDER ONDERWIJS.
In 1931 steeg het aantal leerlingen bij
het Openbaar onderwijs te Haarlem (de rijks
leerschool niet meegerekend) van 7910 tot
8240.
Het aantal bij het bijzonder onderwijs
steeg van 9274 tot 9603.
VERKOOP DOOR MIDDEL VAN
AUTOMATEN.
ALLEEN VERBOD NA '«AVONDS 9 UUR?
De raadsleden Mr. F. A. Bijvoet, M. L. A.
Klein, J. Ph. H. Castricum en Mr. W. de Rijke
stellen voor het ontwerp-raadsbesluit inzake
het verbod van verkoop van tabaksartikelen
door middel van automaten (artikel 206 der
Alg. Politieverordening) alleen te verbieden
na 9 uur 's avonds.
Mr. Bijvoet, rapporteur der rechtsgeleerde
commissie, schrijft aan den raad:
De vraag of het nieuw voorgestelde art.
206 met opzet een beperkter strekking heeft
gekregen kan bevestigend worden beant
woord. Een en ander is geschied uit de over
weging, dat het tegenwoordige art. 206 een
dusdanige verstrekkende beteekenis heeft,
dat kans op onverbindendverklaring van dat
artikel niet uitgesloten moet worden geacht.
Immers volgens de thans geldende redactie
wordt het verstrekken in het algemeen ver
boden, ook dan wanneer zulks b.v. binnens
huis geschiedt. Een dergelijke vergaande be
voegdheid heeft de gemeentelijke overheid
niet.
Art. 206 is derhalve nu beperkt tot die ge
vallen, waarin het eigenbelang sommigen tot
handelingen zou kunnen nopen, welke niet
in overeenstemming zijn met den wensch en
het streven der burgerij in het algemeen om
het rooken der kinderen tegen te gaan.
Met een eenigszins beperkter verbod kan
ook wel worden volstaan, omdat daarnaast
nog de bepaling van art. 207 A. P. V. geldt,
volgens welke jeugdige overtreders ook zelf
ter verantwoording kunnen worden geroepen
wanneer zij in het openbaar rooken. Zou dus
een volwassen persoon in het openbaar aan
een kind een sigaret aanbieden, dan beloopt
die volwassene de kans wegens uitlokking
strafbaar te worden gesteld. Dit wat de be
teekenis van het nieuwe art. 206 A. P. V. be
treft.
Ten aanzien van het op art. 206 bis inge
diende amendement-Bijvoet e a„ hetwelk
uitgaat van het standpunt, dat een absoluut
verbod van tabaks-automaten niet noodza
kelijk en derhalve niet wenschelijk is, om
dat 's avonds laat zich als regel toch geen
kinderen op straat bevinden, bleek reeds, dat
het College van Burgemeester cn Wethou
ders daartegenover bij nadere beschouwing
niet afwijzend staat. Nu dit het geval is,
acht de Commissie het practischer een stap
verder te gaan en art, 206bis geheel achter
wege te laten, waardoor het aan dc eigenaars
dezer automaten zal zijn overgelaten zooda
nige maatregelen te treffen (plaatsing bui
ten het bereik van kinderen) afsluiting over
dag. dat de kinderen niet in staat zijn uit
dergelijke automaten artikelen te bemachti
gen.
H. i. bestaat daartegen geen bezwaar, om
dat ingevolge art. 206 het „verstrekken"
strafbaar is, ook dan wanneer dit langs auto-
matischen weg geschiedt.
Het zal dan van de omstandigheden en de
getroffen maatregelen afhangen of de eige
naar van een tabaksautomaat kan worden
strafbaar gesteld, indien blijkt, dat een kind
diens tabakswaren rookt.
De Commissie geeft dus den Raad thans in
overweging alleen het gewijzigde art. 206 A.
P. V. aan te nemen.
Maar de kabouters waren ook niet mis. Allemaal gingen ze
boven op tafel staan, met hun rieken en ander gereedschap en
dreigden dc menschen,
„Je laat hem los," zei Tuimeltje met een hooge stem. „lee-
liiko boer Nooit zullen wc je meer helpen, je koren en andere
groenten zullen van dorst cn hitte sterven, dc jonge planten
zullen uitgerukt worden door den machtigen wind en je zult
zien. dat ie ons dan niet- meer zak vers toot en."
Op dat dreigement werd de boer nog woester. Hij zette het
arme Kruimeltje onder een groot glas en wilde de andere ka
bouters te lijf gaan.
„Doe eens wat, feelijk mensch," zei Tuimeltje en hij wilde den
hoer een duw met zijn riek geven, maar dat zou hij duur
betalen.
„Met zulke idiote kereltjes zullen we wel eens anders
handelen." rei de boer. en pakte nu ook Tuimelt je beet
„Waar ga je met me naar toe," zei Tuimeltje met een
brutaal gezicht en de andere kaboutertjes moesten daar echt
hartelijk om lachen.
„Net als die andere, onder een gla?." antwoordde de hoer, en
daar stonden ze nu allebei naast elkaar. Dc een verstond dcu
ander niet en Kruimeltje dacht niet anders oi hun laatste uur
geslagen.