NIEUWS UIT VELSEN, IJMUIDEN EN BEVERWIJK
S. O. s.
HAARLEM'S DAGBLAD VIERDE BLAD DINSDAC 10 ME! 1932
t
i De malaise doet zich in onze gemeente
wel zeer sterk gevoelen. Het visscherijbeörijf
en de nevenbedrijven liggen vrijwel plat ge
slagen. Niet meer dan het vijfde deel der
trawlers is nog in de vaart en het ziet er
naar uit. dat er van het kleine aantal dat
nog vaart binnenkort nog meer opgelegd
zullen worden, want de visscherij is zelfs
bij die geringe concurrentie niet voldoende
loonend.
In de visscherij en den vischhandel zijn de
laatste jaren enorme kapitalen verloren. Mil-
lionnairs zijn niet-bezitters geworden. Ver
scheidene visscherij maatschappijen zijn al
failliet verklaard.
En nog daagt het niet in het Oosten.
Drie maanden geleden schreven wij in een
Vier ster:
„Reeds meer dan een half jaar geleden
heeft de regeeTing een Staatscommissie be
noemd om een onderzoek in te stellen naar
het visscherijbedrijf te IJmuiden. Het is een
commissie waarin alle kopstukken uit het
gemeentebestuur en het visscherij bedrijf
zitting hebben.
Toen de commissie pas ingesteld was, wa
ren de verwachtingen in IJmuiden hoog ge
spannen. Zoo het aan deze commissie geluk
ken verlichting te brengen in de sombere
toestanden in het visscherijbedrijf?
Tot heden is evenwel naar buiten niets ge
bleken van het werk der commissie. Alleen
weet men, dat de heeren verscheidene kee-
ren vergaderd hebben. Als men een commis
sielid vraagt over den stand van de zaken,
klinkt als antwoord: „Wij bestudeeren de
vele quaesties, overwegen verschillende maat
regelen. maar het is niet in het belang van
de° zaak als daarover thans mededeelingen
worden gedaan. Daarom hebben de leden
zich ook tot absolute geheimhouding ver-
PlDe belanghebbenden bij het visscherij
bedrijf die niet in de commissie zitten, die
aanvankelijk zeer nieuwsgierig waren naar
het resultaat dat de commissie zou bereiken,
zijn door het lange wachten teleurgesteld. De
twijfel komt oprijzen. Zou de commissie wel
iets bereiken?"
Dit half jaar is nu al 9 maanden gewor
den. maar er is nog niets veranderd.
Alleen zijn de toestanden weer veel en
veel slechter geworden.
Het gevolg is, dat het nu nog moeilijker zal
worden om hulp, afdoende hulp, aan IJmui
den te bieden.
Maar als er niets gedaan wordt zakt alles
nog meer in elkaar.
De Reedersvereeniging heeft dezer dagen
jounalisten uit de voornaamste steden des
lands naar IJmuiden genoodigd om hen voor
te lichten over den noodtoestand. Gehoopt
wordt (Woensdag zullen de artikelen in de
pers, ook in ons blad gepubliceerd worden!
dat dit S. O. S. indruk op de regeering zal
maken, zoodat besloten wordt eindelijk de
reddende hand uit te steken.
Het is een Nederlandsch belang dat IJmui
den, een der grootste visschershavens uit
Europa, blijft bestaan.
Maar dan moet er snel gehandeld worden!
IJMUIDEN
DE CRISIS IN HET VISSCHERIJ
BEDRIJF.
MIDDELEN TOT OPLEVING VAN DE
TRAWLVISSCHERIJ.
In lons blad van Vrijdag deelden wij
mede de middelen die zouden kunnen w-orden
aangewend tot steun van het stoomtrawler-
bedrijf te IJmuiden, zooals die door de
Reedersvei%eniging te IJmuiden worden
aanbevolen.
Hierover schrijft S-n. in „Toenadering" he,.,
volgende:
„Vooropstellende, dat het niet in onze be
doeling kan liggen critiek te oefenen om
hot beoogde doel te benadeelen, zijn we
toch verplicht de middelen te toetsen aan
het algemeen belang.
Dat hier voldoende rekening mee is ge
houden, meenen we t-e mogen betwijfelen.
Als eerste puntt"treft men dan aan:
..Invoering van een platvlsch-pufverboti".
Direct moet het hier de aandacht trekken,
dat zoo uitdrukkelijk gevraagd wordt een
pufaanvoerverbod van platvisch
Is. zoo vragen we ons af, een verbetering
in den vischstand, die aangeduid wordt met
rondvisch niet even goed noodig?
Zijn er dan bijzondere redenen voor de
Llmuider reeders de rondvisch hiervan uit
te schakelen?
We willen hierop geen antwoord geven,
daar 't voor de ingewijden geen vraag be
tekent en de werkgevers te IJmuiden zich
wel al te erg in de kaart laten kijken.
Ook voor ons heeft het vraagstuk van de
verbetering van den vischhandel heel veel
beteeken is. En ook door ons wordt hieraan
volle aandacht besteed.
Ook wij zijn van oordeel, dat het uit-
aioordingssysteem zich wreekt.
De middelen daartegen zijn allerminst
bedoeld om den aanvoer van puf en
nog minder alleen van platvisch te ver
bieden.
We zullen hier wel in 't kort ons stand
punt nogmaals uiteenzetten.
Zooals wij het beoordeelen, zou het beste
middel zijn: de bevordering van afgezette
gebieden, waar het broed en de jonge visch
beschermd zouden zijn.
Wij erkennen gaarne daarvan de moeilijk
heden. omdat dit een internationale rege
ling zou moeten worden.
De moeilijkheden mogen echter voor ons
geen aanleiding zijn om er telkens en tel
kens weer op aan te dringen.
Voorts willen wij in de tweede plaats de
aandacht vestigen op de maaswijdte van het
net.
Het kan toch niet tegengesproken worden
dat het vischtuig telkens Is gewijzigd ge
worden met de bedoeling zoo groot mogelijk
terrein af te visschen en zoo weinig mogelijk
te laten ontsnappen.
Zou het daarom niet vanzelfsprekend zijn
daar in de tweede plaats de aandacht op te
vestigen?
Dat hierover geen woord gerept iwordt,
komt ons niet alleen bedenkelijk voor, maar
bewijst ons dat het vraagstuk door de reeders
van IJmuiden niet breed gezien is.
Men wenscht immers onuitgesproken, het
uitmoordingssysteem te bestendigen en zoo
mogelijk nog meer te vervolmaken en
gaat dan aan de regeering vragen: ver
biedt nu een zeker soort puf aan te voeren,
die we zelf doelbewust hebben vermoord en
waaraan we nog steeds onze aandacht wij
den om dat door middel van ons vischtuig
nog te vergrooten.
Meermalen is hier de aandacht op geves
tigd en nochtans wordt er door de reeders
met- geen woord over gerept.
De reeders te IJmuiden zullen het toch
zeker wel met ons eens zijn dat het levend
ontsnappen van de puf profijtelijker te ach
ten is. dan het niet aanvoeren van vermoor
de puf.
In ieder geval kan oi. hier geconstateerd
worden dat men begint te vragen om het
minst probate middel en dan nog wel alleen
voor zoover 't betreft de platvisch.
In de tweede plaats wordt gevraagd:
„Ontheffing van het staatsvisdhershaven
bedrijf van de kosten van de havens, over
eenkomstig de wet 1987".
Hierdoor, zoo wordt gezegd, zou het moge
lijk worden de tarieven voor erfpacht, dok-
kei^, kraan, electrisch licht,, rwaterleiding,
enz. te verlagen, waardoor het bedrijf goed
koopier te exploiteeren zou zijn. We kunnen
met deze gedachte heel goed meegaan en
't lijkt ons voor de regeering niet onmogelijk
om hierdoor het bedrijf tegemoet te tre
den.
Als derde en vierde middel wordt aan de
rgeering voorgesteld
„Het invoeren van rechten op den invoer
van visch, tot minstens 10 pet., zoowel op
visch, die door schepen van vreemde nationa
liteit rechtstreeks uit zee wordt aangevoerd,
ais die op andere wijze in Nederland wordt
ingevoerd".
En:
„Beschikbaarstelling van het bedrag ver
kregen uit de geheven invoerrechten op
visch voor belangen van het bedrijf".
De vraag kan hier gesteld worden of de
maatregel die gevraagd wordt, de kwaal voor
het visscherijbedrijf in breeden omvang niet
zou verergeren.
Wel is waar dat de ons omringenden, lan
den ons in den uitvoer belemmeren, maar als
wij tot denzelfden maatregel zouden over
gaan, ligt de vraag voor de hand of men de
bezwaren voor ons weer niet zou vergrooten
waardoor we nog meer zouden getroffen
worden, omdat ons visscherijbedrijf speciaal
op exp>ort is aangewezen.
Bovendien is de groote vraag of de handel
die altoos den aanvoer van buitenlandsche
schepen heeft weten te distribueeren, niet
direct de nadeelige gevolgen zou ondervin
den, omdat het niet vaststaat, dat er bij
een dergelijken maatregel meerdere schepen
in de vaart gebracht zouden kunnen worden.
Immers, indien de handel met het buitenland
geheel onmogelijk gemaakt zou worden, en
we aangewezen zouden zijn om den aanvoer
van visscherschep>en zelf te consumeeren
dan weten we wel wat er dan te wachten
staat. Dan zullen de prijzen op p>eil gehouden
moeten worden door nog minder schepen te
laten uitvaren. Om deze reden huiveren wij
voor een maatregel zooals boven in het eerste
gedeelte omschreven, gevraagd wordt.
Iets anders is het voor de visch. die op een
andere wijze dan rechtstreeks uit zee. door
buitenlandsche visschersschepen. wordt inge
voerd. Als het juist is dat er veel Duitsche
visch over de grens wordt ingevoerd, die voor
een groot deel haar weg naar België en
Frankrijk zou vinden, en daardoor in minde
ring komt aan het contingent dat aan Ne
derland is toegewezen, dan voelt ieder direct
dat hieruit voor ons niets dan nadee1 voort
kan vloeien, waartegen maatregelen te tref
fen zeer verklaarbaar en gewensoht is.
Hierdoor zou wat men in het vierde punt
vraagt niet zooveel beteekenis hebben, maar
het zou te combineeren zijn met het vijfde
punt, waarin gevraagd wordt
„Beschikbaarstelling van credieten ten be
hoeve van het visscherijbedrijf".
Als dit mogelijk was, zou het zeer zeker
aanbeveling verdienen, maar er zijn groote
bezwaren aan verbonden.
De vraag onder welke voorwaarden er aan
welke eischen een bedrijf moet voldoen om
voor verstrekking van een crediet in aanmer
king te komen, is nog niet zoo eenvoudig.
We zijn begonnen met te verklaren dat het
ons er allerminst om te doen is om bezwa
ren op te werpen, waardoor het beoogde doel
niet zou bereikt worden, omdat ook wij van
het groote belang overtuigd zijn. dat ons vis
scherijbedrijf door dezen moeilijken tijd heen
"-"-olpen moet worden.
Na dezen tijd hopen we ook weer andere
tijden te beleven en dan zal het van groote
beteekenis zijn èn voor het bedrijf èn voor
den handel, als we door te treffen maatrege
len weten te bereiken dat het bedrijf niet te
gronde gaat.
Maar, dan moeten die maatregelen ook van
dien aard zijn, dat het algeme<*i belang er
door wordt gediend.
SCHEEPVAARTNIEUWS.
Het Engelsche stoomschip „Hubbastone" is
Zaterdagmiddag in ballast van Londen aan
het Hoogoven bedrijf te IJmuden aangeko
men, teneinde een volle lading ruwijzer voor
Engeland in te nemen. Na belading is het
schip Zondagmorgen naar Briton Ferry ver
trokken.
Het Dultsch stoomschip „Egeran" is Za
terdagavond in ballast van Hamburg aan het
Hoogovenbedrij fte IJmuiden aangekomen,
teneinde een partij ruwijzer voor Frankrijk
in te nemen. Na belading vertrekt het schip
naar Rotterdam, teneinde een partij zemelen
bij te laden.
Het Spaansch stoomschip „Arnotegi
Mendi" is Zondagmorgen na lossing harer
lading Ijzererts aan het Hoogovenbedrij f te
IJmuiden te hebben gelost, in ballast naar
Sunderland vertrokken, om aldaar een volle
lading steenkolen in te nemen.
Het Fransche motorschip „Lafayette" het
welk ji Vrijdag 6 dezer met toeristen van
Londen te Amsterdam arriveerde, heeft Za
terdagnacht de reis naar Havre wederom
vervolgd.
Het Noorsche motortankschip „Mytilus" is
Zondagavond met een lading olie van
Curacao voor Amsterdam aangekomen en
passeerde de sluizen te IJmuiden met een
diepgang van 71 d.M.
GEM. ZANG VEREENIG ING „POLYHYMNIA"
Dezen winter is door „Polyhymnia" een
kinderkoor opgericht, dat een onderafdee-
ling vormt van deze zangvereeniging, en
reeds nu kon een uitvoering gegeven worden
van de uitgebreide kinder-operette „De
Sneeuwkoningin" en ik wil er onmiddellijk
aan toevoegen dat Polyhymnia er in alle op
zichten veel succes mee gehad heeft. De
concertzaal van „Het Wapen van Velsen" was
tot de laatste plaats bezet en de voorzitter
de heer Jb. Besse, die in zijn openings
woord memoreerde, dat bij uitvoeringen de
publieke belangstelling tegenwoordig minder
goed is, kan dus, door de oprichting van en
het geven van een uitvoering door het kin
derkoor in dit opzicht tevreden zijn. Verder
deelde de heer Besse mede, dat door de Di
recteurs wisseling deze uitvoering zoo laat
in het seizoen plaats vond.
Verder bracht hij bij voorbaat dank aan de
heeren Hijstra en den dirigent P. Grin Jr.,
voor het vele werk, dat zij verricht hadden.
Allereerst trad het gemengde koor op en
zong onder leiding van den dirigent P. Grin
Jr., een drietal koorwerken ,,'K zal wel" van
Nieuwehhoven, .Liederen leeft" van Kools,
en ,,'t Is lang geleên" van Wierts. Het koor
is onvoldoende bezet en ook hier hetzelfde
gebrek als bij zoovele andere: veel te weinig
mannenstemmen. Het bestuur van ..Poly
hymnia" moet er maar eens op uit om wat
meer leden te verkrijgen. De prestaties van
het koor vielen zeer te loven. Er wordt be
schaafd en vooral muzikaal gezongen, het
geen een compliment is voor den heer Grin.
..Liederen leeft" van Kools genoot een uitste
kende weergave, mooi van klank en muzi
kale voordracht. Goed op toon.
In ,,'t Is lang geleên" kwam duidelijk naar
voren dat de bassen onvoldoende waren. De
moeilijke compositie had naast goede ook
mbinder goede momenten. Het kleine aantal
tenoren viel op door mooie beschaafde
stemmen Ook hierin liet de heer Grin muzi
kaal zingen.
De opvoering van de uit zes bedrijven
bestaande operette'is "zeer in den smaak ge
vallen De tekst is bewerkt naar een sprookje
van Andersen en houdt in, dat Kay trots de
waarschuwing van Grootmoeder door de
Sneeuwkoningin wordt meegenomen. Zijn
zusje Gerda gaat hem zoeken en komt. dan
vervolgens op het Bloemeneiland, bij de
dwergen, in het hol der vier winden, in het
Rijk der Sneeuwkoningin en bij de dwergen
waar zij haar broeder terug vindt en dan
met behulp van deze dwergen weer naar
Grootmoeders huis wordt teruggebracht.
De heer P Grin Jr., had van 't geheel veel
werk gemaakt en er veel zorg aan besteed.
Tooneel decors en costuums zagen er
smaakvol uit en de belichting viel te prijzen.
De samenzang der kinderen was dikwijls uit
stekend en de voordracht en het acteeren
der hoofdfiguren zeer goed. Zoo heeft
Jannie Snel die de respectabele rol van
Gerda vervulde, zich goed gedragen. Ze heefl
een lief stemmetje en haar vrij spel was
eenig. Ook de mooie stem van Coba Tak als
de Sneeuwkoningin doet voor de toekomst
veel verwachten.
Het Bloemeneiland was zeer mooi voorge
steld en de dans der vlinders langs de bloe
men heel leuk.
De dwergen wekten, zooals dat altijd is,
nog al eens de lachlust op. Het dwergenkoor
was geestig en ce houthakkers hadden er
nog al lust in. In het bedrijf .Het Hol der
vier winden' 'viel de mooie stem van de ver
tolkster van den Noordenwind op. De voor
stelling „In Het Rijk der Sneeuwkoningin"
was zeer geestig, en de costuums handig in
orde gemaakt. Het slot, dat de Kabouters
Gerda en Kay thuis brachten was opgewekt
en feestelijk. En het slotkoor:
„Wij brengen allen nu te saam. Hen naar
hun land", klonk, al was het voor de kinde
ren wat laat geworden, zeer opgewekt en
frisch. De dwergenkoning, Hendrik Stam.
deed wat parmantig, gaf een goed voorbeeld
en bracht allen weer bij grootmoeder (Cato
Groot) terug. Vermelden we nog dat Netty
Wels de rol van Kay vervulde en dat Femmy
Wijker een elfjarig meisje het geheel op de
piano smaakvol begeleidde.
Een woord van lof mogen we den heer Grin
niet onthouden voor de manier waarop alles
door hem was ingestudeerd en dat het op
prijs werd gesteld bewees het langdurig en
geestdriftig applaus der talrijke bezoekers.
Het is een succesvolle avond geweest voor
„Polyhymnia" en haar kranigen dirigent de
heer P. Grin Jr.,
H.
IJMUIDENS BLOEI.
In ce laatstgehouden bestuursvergadering
der Vereemiging IJmuiden's Bloei heeft de
voorzitter het nieuwgekozen bestuurslid, den
heer K. van Pel. welkom geheeten. De voor
zitter zeide, dat de tijden wel zeer slecht zijn
en dat verbetering daarvan nog niet te zien
is. maar dat niettemin IJmuiden's Bloei pa
raat moet blijven, om, waar mogelijk, in het
belang der gemeente werkzaam te zijn. De
vereeniging heeft getracht in kleine dingen
verbetering te brengen, doch de voorzitter
sprak de hoop uit, dat met de komst van den
nieuwen burgemeester de groote vraagstuk
ken aan de orde komen en dat deze met
medewerking van IJmuiden's Bloei tot een
bevredigende oplossing zullen worden ge
bracht. Daar het andere nieuwgekozen be
stuurslid, Ir. F. Thiel, niet aanwezig was,
zcide de voorzitter overtuigd te zijn, dat de
Vereeniging waar noodig ook in den heer
Thiel een bekwaam en welwillend medewer
ker zou hebben gevonden.
Van den afgetreden burgemeester, den
heer R. G. Rij kens was bericht ontvangen,
dat deze wegens vertrek uit de gemeente be
dankte als eere-voorzitter der vereeniging.
Besloten werd den heer Rijkens schriftelijk
te bedanken voor de betoonde medewer
king aan het doel en streven der vereeni
ging. Verder was bericht ontvangen van den
burgemeester, cat over een bedrag van f 35
voor buitenlandsche propaganda kan worden
beschikt. Opgemerkt werd, dat deze propa
ganda in het algemeen niet de gunstige re
sultaten heeft gebracht, welke verwacht
werden en dat de overeenkomst hiervoor dit
jaar afloopt.
Naar de algemeene vergadering der Alg.
Nederl. Vereeniging voor Vreemdelingenver
keer op 14—17 Juni te Zwolle werd de secre
taris, ce heer B. G. Schuitenmaker, afge
vaardigd. Besloten werd zelf geen candida-
ten te stellen voor het hoofdbestuur, doch
naar aanleiding van een ontvangen schrij
ven met de afdeeling Egmond in overleg
te treden over een geschikt candidaat, welke
bereid is om mede de belangen van IJmuiden
te behartigen.
Naar aanleiding van een brief van öeVer-
eenlging voor Vreemdelingenverkeer te Har-
lingen werd besloten eer. bedrag van f 10
beschikbaar te stellen voor het plaatsen van
een gedenksteen of naald op de grensschei
ding tusschen de provincies Friesland en
Noord-Holland op den afsluitdijk, als sym
bool van verkeer.
De secretaris deed verslag van gehouden
conferenties met den uitgever van „Ons Ne
derland" over de uitgave van een Noord-
Holland-nummer. De verlangde medewerking
was echter zoodanig, dat de secretaris er niet
op kon ingaan. Deze wees op de uitgave van
het Velsen-nummer en deelde mede, dat ook
het gemeentebestuur elke deelname aan ge
noemde uitgave had afgewezen De vergade
ring ging accoord met het beleid van den
secretaris en was van meening. dat in de
eerste plaats aan eigen propaganda moet
worden gedacht.
De secretaris achtte een nieuwe pakkende
reclame noodig. Hem werd opgedragen het
noodige daarvoor uit te voeren.
Meegedeeld werd nog dat de banken, welke
de Vereeniging aan den kop der Vis-
schershaven heeft geplaatst, in reparatie
zijn.
BEROEP GEREF. KERK.
Ds. S. Wesbonk te Hoorn, beroepen bij
de Geref. Kerk alhier heeft Maandag een
bezoek aan onze plaats gebracht om de kerk
en andere gebouwen te bezichtigen. Des
avonds 7 uur had een bijeenkomst plaats,
waarin de -predikant kennis maakte met de
leden van den kerkeraad, het schoolbestuur
en andere organisaties.
IN VEILIGE HAVEN
Men schrijft ons:
Het bestuur van dc speeltuinvereeniging
„In veilige Haven" deelt mede, dat de speel
tuin op de volgende dagen en uren voor de
kinderen is opengesteld:
Maandag. Dinsdag, Donderdag en Vrijdag
van n.m. 4 tot 8 uur. en Woensdag en Zater
dag van n.m. 2 uur tot 8 uur.
In de schoolvacantic alle dagen van vm.
9 uur tot nam. 8 uur.
INGEBROKEN
Door O- te IJmuiden werd aangifte gedaan,
dat onbevoegden tijdens zijn afwezigheid
door middel van een valschen sleutel in zijn
woning zijn geweest en het geldbakje, waarin
zich eenig wisselgeld bevond, uit de toon
banklade hebben medegenomen.
PINKSTERTOCHT.
Op Donderdag 12 Mei zal de ..Simon Boli
var" van de Kon. Ned. Stoomboot Maatschap
pij van IJmuiden uit een Pinkstertocht on
dernemen naar Hamburg en Helgoland.
De ..Simon Bolivar" zal aan den toeristen-
steiger alhier meeren en de passagiers zullen
zich des morgens om 10 uur aan boord bege
ven.
GOED AFGELOOPEN
Het 9-jarig meisje P.. wonende te IJmui
den was met een autoped, op het- Willems
plein aan het spelen, toen zij tegen een
wielrijder aanreed. Het meisje bekwam
hierdoor een diepe wonde boven het linker
oog.
Door Dr. van Haselen werd het meisje aan
het politiebureau behandeld, waarna zij met
haar vader mede naar huis is gegaan.
ONZE VISCHUITVOER NAAR
FRANKRIJK.
DE TOEGESTANE 190.000 K.G. BIJNA
BEREIKT.
Zooals wij reeds eerder in ons blad mede
deelden. is het voor ons land door Frankrijk
toegestane contingent fijnvisch (tong, tar
bot.. etc.) voor het tweede kwartaal vastge-
seld op 190.000 K.G. Door dc expeditie der
Vischhandelverccniging is reeds een hoeveel
heid van ongeveer 75.000 K.G. fijnvisch naar
Parijs alleen verzonden en van Schevenin-
gen, Rotterdam en Den Helder zijn natuur
lijk ook groote partijen fijnvisch naar
Frankrijk verzonden.
Van deskundige zijde wordt ons dan ook
verzekerd, dat het toegestane kwantum fijn
visch deze maand wel reeds geleverd zal zijn.
te meer daar juist door do groote vangsten
van tong in de laatste dagen de uitvoer hier
van aanzienlijk gestegen is. De noodtoestand
der visscherij wordt hierdoor ook al weer
aanmerkelijk verslechterd.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per kilo f 1.15—f 0.85.
Tongen per kilo f 1.30f 0 75.
Griet per 50 kilo f 52f 16.50.
Middelschol per 50 kilo f 32—f 17.
Zetschol per 50 kilo f 30f 14.
Kleine schol per 50 kilo f 22f 4 50.
Schar per 50 kilo f 7—f 3.80
Tongschar per 50 kilo f 21.50f 20.
Vleet per stuk f 2.50—f 185
Pieterman en poon per 50 kilo f 9.50f 3.
Middelschelvisch per 50 kilo f 23—f 20.
KI. middelschelvisch per 50 kilo f 13—f 14
Kleine schelvisch per 50 kilo f 15f 8.50
Kabeljauw per 125 kilo f 32—f 19.
Gullen per 50 kilo f 14—f 9
Leng per stuk f 1f 0.50
Heilbot per kilo f 0.95—f 0.75.
Wijting per 50 kilo f 11.50—f 9.50
Koolvisch per stuk f 0.33f 0.12
Makreel per 50 kilo f 12—f 8.50.
BESOMMINGEN.
Trio 300 mand f 2500.
Invierno 170 m. f 1300
Isabel 130 m. f 2100
Oostzee 275 m. f 2400
Zaanstroom 370 f 300r
Zeemeeuw 85 m. f 2000
Kotters:
E. 390 f 870, K.W. TO -f'450
VELSEN
DE WERKLOOSHEID.
WEER STIJGING MET 95.
In onze gemeente deed zich in de afgeloo-
pen week een flinke stijging voor in de werk
loosheid.
Bij de gemeentelijke arbeidsbeurs waren
Zaterdag 7 Mei ingeschreven 2068 werkloo-
zen en in de week daaraan voorafgaande
1973, een vermeerdering dus van 95.
Van deze 2068 telden de bouwvakarbeiders
er 482 en de vorige week 476, een vermeeer-
derlng dus met 6.
De metaalbewerkers stegen van 426 op 451
dus is hier wederom een flinke stijging waar
te nemen en wel met 25.
Het kantoorpersoneel en de huishoudelijke
beroepen tellen resp. 50 en 12 tegen de vorige
week 50 en 10. bij de huishoudelijke beroe
pen dus een vermeerdering met 2.
De diverse beroepen hadden ook een
flinke stijging te boeken en wel van 419 op
477, een vermeerdering dus met 58 hetgeen
hoofdzakelijk te ewijt.cn is aan de ontslagen
bij de groote bedrijven.
De losse- en fabrieksarbeiders stegen met
4, nml. van 592 op 596
Schreven wij in ons vorig overzicht, dat
het aantal werkloozen wel spoedig de twee
duizend zou benaderen, thans moeten wij
mededoelen dat het aantal er reeds 68 over
is en thans uit 2068 werkloozen bestaat- Zeer
zeker een treurig beeld van onze gemeente.
PERSONALIA
Het Provinciaal kerkbestuur van Utrecht
heeft toegelaten tot de Evangeliebediening
in de Ned Hcrv. Kerk de heer H L. Lieve,
candidaat tot den H Dienst, hulpprediker
bij de Ned. Hcrv. gemeente alhier.
MISHANDELINGEN.
Door B wonende te Beverwijk is aangifte
gedaan, dat hij door zekeren K wonende aan
den Nieuwen Zeeweg ?e Velsen-N ernstig is
mishandeld K had hem met een bezem
steel zoo ernstig op het hoofd geslagen, dat
opneming tn het Anthonius Ziekenhuis tc
IJmuiden-Oost noodzakelijk bleek.
Verder is door den heer v. W. alhier aan
gifte gedaan, dat zijn dochtertje Zondag
avond in Rooswijc.k is mishandeld door een
ander meisje, genaamd de V.
PERSONALIA.
Onze plaatsgenoot de heer L. Koen, 2de
gezagvoerder op het stoompon.tvoer, Is met
ingang van 1 Mei bevorderd tot lsten ge
zagvoerder.
GUNNING.
De verbouwing van het perceel Groote
Hout- of Koningsweg 60 tot woon- en winkel
huls Is door den architect, den heer H de
Vries, gegund aan den heer H We lagen, al
hier.
BEVERWIJK
BLAUWE WEEK ACTIF..
Het comité voor het houden van een z g.n.
..Blauwe Week" heeft Maandag het program
ma van actie ingezet met. een tweetal pro
pagandistische filmvoorstellingen in het Ned.
Herv. Vereenigingsgebouw In de Oostenrijk
straat, Des middags werd een kindervoorstel
ling gegeven, waarbij het jeugdiee publiek
zich met ccnige vertoonde kluchtige films
uitstekend vermaakte. Ook het propagandis
tische gedeelte was goed verzorgd. De heer
Kooien vertelde een verhaal, dat de kinde
ren boeide en waarin zij werden gewezen op
de nadeelige gevolgen van het alcoholmis
bruik.
Des avonds werd voor een goed bezette
zaal de film „Het dubbele leven van Dr. Mu-
lart" vertoond, een film, die naast een
boeiende inhoud, ook een groote propagan
distische strekking had voor het werk der
drankbestrijding in het algemeen In de
pauze hield de heer Vermeulen, secretaris
van de I O G T een rede. waarin hij uitvoe
rig de noodzakelijkheid van den strijd tegen
den alcohol in dezen tijd belichtte. De
spreker vond een aandachtig gehoor en
oogstte een langdurig applaus.
Ter voortzetting van de Blauwe Week-
actie zal Woensdag een propaganda-tocht
door de gemeente worden gemaakt door de
auto van een reizend Drankweer Museum
Op verschillende punten zullen de heeren J.
Hadders van Amsterdam en Oderkerk van
Velsen het woord voeren.
In de slotvergadering op Vrijdag 13 Mei.
welke eveneens in het Ned Herv. Vereen!-
gingseebouw za] worden gehouden, zal Ds.
Katwijk Geref. Predikant te Velsen als
spreker optreden, terwijl de avond verder
zal worden opgeluisterd door het strijk
orkest „Concinere", zang en declamatie.
MET PENSIOEN.
Op I Augustus as zal de heer J. A. Elling.
opzichter van weg en werken bij de Ned.
Spoorwegen den dienst met pensioen verla
ten.
Noteering van den 9en Mei 1932.
Spinazie per kist f 0.40—f 0.80
Andijvie per kist f 0.80—f 1.10.
Raapstelen. 100 bos f 2f 3.
Zuring per ben f 0.20.
Radijs, 100 bas f 3—f 6
Koolrapen, per zak f 1.20
Wortelen, per bas f 0.25—f 0.30
Bieten per K.G. f 0.02—f 0.05
Komkommers, per 100 f 18—f 24
Aardappelen, klei per K G. f 0 07—f 0.08
ld. zand per K.G. f 0.09.
Roodekool per 100 f 5—f 8
Savoyekool per 100 f 5—f 7
Bloemkool per 100 f 16—f 20.
Uien, per Kilo f 0.12.
Prei, per bos f 0.08—f 0.14.
Sla. per 100 krop f 3—f 5
Rabarber, per 100 bos f 6f 10.
Pieterselie, per bas f 0.04f 0.06.
Selderie per bos f 0.03f 0.O6.
Appelen per Kilo f 0.3O—f 0.33
Lof per Kilo f 0.18—t 026,
