DE BILT
WEILL EN ZOON
BEWAREN
HERINGA WUTHRICH
Nieuwe haring.
Rolfilm n n 3R
LAAT UW BONT
BIJ EEN SPECIALIST
BARTELJORISSTRAAT
BONTWERKERS
WOLLEN DEKENS
Alt dames bang zijn
HAARLEM'S
DAGBLAD
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAC 18 MEI 1932
PHILIPS'
RADIO-TOESTELLEN
(Adv. Ingez. Med.)
(Te Viaardingen is de eerste
nieuwe Hollandsche haring
aangevoerd).
Het land heeft weer d' eerste echt Holland
sche haring.
De Hollandsche haring heeft weder het
land.
De schuit kwam met treurende koppen be-
haringd.
Maar tevens met vroolijke koppen bemand.
Op zee is hun reeds d' onderscheiding be
wezen,
Te worden verstrikt in het Hollandsche net.
Wij zullen hun hier ook de eer niet ont
houden,
Die toe komt aan 't nobel zoutwaterbanket.
Wij houden zoo van ze en zullen dat toonen.
Ze worden alom aan den maaltijd genood
De liefde die grootsch is, bemint tot den
dood toe.
Wij houden van haring nog zelf na zijn dood
De voorhoede is er, de rest kan verwachten
Een evenzoo netten-ontvangst op de schuit.
We laten hen niet onverschillig maar
zwemmen,
We willen hen hier hebben, haring of kuit.
Daar is hij dan weer, onze Hollandsche haring
Het aloude smeuïge smulpaap idool,
De katerbestrijder, de zoute, de zure,
Het meesterproduct uit de Hollandsche school
P. GASUS.
DE MOORD OP NOTARIS
COURRECH STAAL.
VONNIS IN HOOGER BEROEP BEVESTIGD,
re 4e Kamer van het Haagsch Gerechts
hof wees heden in hooger beroep arrest in
de zaak tegen den 28-jarigen landbouwer uit
Woerden, die door de Rechtbank te
Dordrecht op 29 Januari j.l. is veroordeeld
tot 15 jaar gevangenisstraf wegens doodslag,
gepleegd op notaris Courrech Staal te Gor-
kum. Overeenkomstig den eisch van den
Advocaat-Generaal heeft het Hof het von
nis van de Rechtbank te Dordrecht beves
tigd.
459e STAATSLOTERIJ
Niet Officieel
Trekking van Woensdag 18 Mei 1932.
5c Klasse, 2c Lijst.
Hoogc Pr(jzen.
17848 f5000.
4344, 7916, 11181. 11225 1000.
10628. 11196. 14450, 20043 J 4U0.
608. 2255. 13331. 15293. 16224 200.
1386, 5418, 6938, 12268, 13605. 14006, 17426 100.
Prijzen van 70.
91 149 341 589 761 913 1158 1412
1443 1457 1496 1785 1931 1969 2165 2217
2379 2387 2428 2437 2796 2821 2828 3056
3143 3157 3218 3220 3282 3437 3597 3726
4089 4096 4106 4157 4269 4310 4339 4835
4926 5077 5174 5339 5348 5366 5386 5464
5738 5892 5989 6174 6196 6304 6455 6524
6898 7145 7256 7570 7574 7577 8115 8393
8549 8722 8730 8823 8058 9097 9136 9146
9257 9920 9964 9993 10047 10151 10181 10341
10464 10679 11115 11450 11616 11656 11694 11789
11791 12150 12216 12266 12327 12389 12472 12483
12489 12705 12860 13099 13135 13177 13275 13337
13454 13316 13578 13630 13706 13905 13908 14022
14076 14140 14ÏB1 14225 14674 14900 15344 15444
15613 15039 16309 16321 16360 16398 16512 165"ö
16601 16809 16923 16955 17001 17477 17911 18501
18855
18878 19026 19275 19436 19445 19588 19651 19755
19821 20155 20311 20313 20350 20513 20542 20745
275
491
682
1062
1552
1797
2051
2440
2678
2793
3116
3541
3969
4223
4551
4696
4949
5261
5557
5709
5960
1075
1553
1828
2076
2527
2712
2843
3239
3631
3978
4231
4607
4706
5020
5264
5559
5728
5979
73
386
505
745
1083
1578
1854
2132
2542
2738
2850
3351
3636
4012
4271
4620
4736
5024
5275
5574
5730
6074
6289
6745
7212
Nieten.
514 637
204
434
670
905
1379
1743
1925
2300
2612
2783
6217 6284
6567 6732
6996 7192
7517 7575 7668
7902 7964 8196
8365 8391 8408
8661 8704 8710
8933 8938 8955
9273 9284 9285
1279
1584
1867
2254
2603
2773
2994 3021
3358 3364 3379
3705 3830 3831
4028 4075 4186
4314 4367 4443
4625 4659 4665
4780 4864 4903
5041 5126 5178
5328 5330 5409
5579 5595 5631
5731 5846 5850
6075 6088 6149
6325 6365 6374
6783 6881 6946
7220 7437 7476
7718 7878 7880
8228 8272 8313
8412 8539 8589
8735 8751 8780
8965 8976 8987
9384 9473 9539
9914 10000 10095 10128 10134
10325 10350 10439 10490 10506 10562
10733 10757 10759 10770 10772 10792
10872 10873 10904 10912 109D0 10999
11097
11117 11159 11182 11206 11284 11404
11531 11540 11543 11554 11572 11573
11619 11637 11662 11755 11765 11867
11884 11915 11992 12058 12160 12166
12282 12335 12354 12373 12380 12531
12620 12641 12683 12685 12703 12747
13033 13042 13054 13101 13110 13117
13229 13248 13289 13309 13355 13397
13529 13598 13686 13707 13804 13807
14097 14103 14116 14117 14135 14149
14350 14391 14466 14507 14532 14584
14689 14781 14878 14951 14958 15029
15105 15118 15199 15211 15337 15364
15396 15400 15425 15448 15463 15493
15606 15641 15737 15822 15857 15913
15995 16001 16098 16107 16120 16159
16479 16488 16507 16568 16602 16698
16775 16808 16869 16900 16901 16908
17128 17155 17215 17250 17300 17302
17320 17323 17380 17460 17516 17525
17634 17649 17695 17705 17761 17778
17811 17827 17884 17897 17920 18090
18195
18209 18366 18374 18380 18382 18484
18638 18694 18734 18774 18871 18873
19081 19153 19277 19314 19386 19401
19524 19570 19605 19645 19647 19680
19754 19814 19316 19817 19838 19857
19993 20070 20973 20120 20220 20223
10330 10337 10338 20358 20377 20433
20535 20596 2060C 10634 20637 20690
20824 20876 20895
Verbeteringen:
6785, 18942 moet z(jn met ƒ70.
208
447
677
938
1447
1744
1968
2372
2613
2790
3042
3466
3862
4208
4473
4670
4909
5246
5445
5648
5867
6198
6444
6979
7487
7885
8343
8596
8816
9022
9728
10218
10600
272
483
681
985
1484
1757
1978
2397
2623
2791
3068
3497
3893
4213
4536
4682
4942
5252
5542
5691
5905
6201
6492
6992
7488
7899
8354
8653
8915
9034
9747
10310
10671
11451
11583
11876
12188
12579
12908
13170
13418
13964
14301
14625
15054
15382
15601
15972
16291
16741
16994
17305
17583
17804
18109
11483
11590
11878
12234
12595
13000
13226
13428
14013
14333
14679
15385
15603
15992
16465
16756
17081
17318
17630
17806
18177
18507 18626
18968 19053
19418
19727
19950
20327
20471
20776
19406
19711
19868
20294
20457
20717
STEUNCOMITé VOOR DE
MINAHASSA
HULP VAN HET SMEROEFONDS
INGEROEPEN.
Over de aardbeving in de Minahassa seint
Aneta nog uit Batavia d.d. 17 Mei:
Men heeft zich telegrafisch gewend tot het
Smeroefonds met het verzoek om steun te
willen verleenen. Gisteren werd een steun
comité opgericht, onder voorzitterschap van
den dienstdoend resident. De agent van de
Javasche Bank heeft het penningmeesterschap
op zich genomen en als leden zijn toegetreden
de burgemeester, het lid van den Volksraad
Mandagi. de predikant Ds. D S. Wildervank
Monseigneur J. Panis. Apostolisch prefect var.
Celebes, net lid van den Minahossaraari
Rambot en de hoofden van Toulour en Amoe-
rang.
De Gouverneur-Generaal heeft op 16 Mei
den dienstdoend resident een telegram doen
toekomen waarin Z.E. zich zeer getroffen
verklaarde door de aarbevingisramp die de
bevolking van de Minahassa Is overkomen en
waarin hij verzoekt dit aan de bevolking te
willen overbrengen.
fmtfr FEISAL BIJ KONINGIN
WILHELMINA.
OOSTERSCH TOONEEL IN DEN HAAG'.
STRATEN.
De Arabische kroonprins Emier Feisal
heeft Dinsdag een bezoek gebracht aan ko
ningin Wilhelmina. De prins verkreeg een
eere-escorte van hotel des Indes naar het
Noordeinde. De Koninklijke Militaire Kapel
speelde bij gebreke van een Arabisch volks
lied een oud-Hollandsch lied: De Jonge
Prins van Friesland. De audiëntie bij de Ko
ningin duurde tot ongeveer kwart over vij
ven. De secretaris van den Emier droeg in
een kostbaar album den brief, die de Emier
in opdracht van zijn vader, den koning van
den Hedjaz aan onze Koningin moest over
handigen. De' belangstelling van het publiek
was enorm groot. De politie had den weg af
gezet. De gasten waren in de schilderachtige
Arabische kleedij.
Een redacteur van het Nederlandsch Cor
respondentiebureau voor Dagbladen had
door tusschenkomst van den secretaris van
den prins een onderhoud met dezen. De prins
liet zich zeer vriendelijk over Nederland uit,
nu bij zijn tweede bezoek, gevoelt hij zich
reeds geheel hier thuis. Het doel van zijn
Europeesche reis is het vervullen van een bij
zondere missie ter handhaving van de be
trekkingen met die staten, waar Hedjaz geen
consuls heeft. De prins werd begeleid door
den heer D. van der Meulen, oud-consul en
zaakgelastigde van Nederland te Djeddah.
Thans is zooals wij kort geleden uitvoerig
berichtten zaakgelastigde te Djeddah de
heer Van Leeuwen, vroeger wonende te
Heemstede.
676 GEREDDEN OP DE
„PHILIPPART'.
HONDERD DOODEN?
ADEN, 18 Mei, (Reuter.) Over de ramp
van de Georges Philippart wordt gemeld,
dat minstens honderd personen om het leven
zijn gekomen.
De ..Messageries Maritimes", de maat
schappij waarvan het schip behoort, houdt
echter vol, dat slechts een klein aantal pas
sagiers zijn omgekomen..
PARIJS. 18 Mei (V.D.) Uit Marseille
wordt gemeld, dat de lijst van geredden van
de Georges Philippart hedenmorgen 676 na
men bevat. De nationaliteit van alle gered
den staat nog niet vast.
SPORT EN SPEL
EEN KIKKERKAMPIOEN.
Onlangs hebben wij een en ander verteld
over de sensationeel e paddenraces in Amerika
gehouden tusschen padden uit Texas en uit
Californië in het bijzijn van duizenden toe
schouwers, waaronder de Gouverneurs van
bedde genoemde staten, die tevens eigenaars
varen van deelnemende padden.
Eerlijkheidshalve moeten wij thans berich-
dat de Amerikaansche klkvorschen in sportief
opzicht niet voor hun soortgenoot-en, de pad
den onderdoen. In Calaveras County, staat
Californië, is op tweeden Pinksterdag het
springkampioenschap voor kikvorschen ge
houden. Er waren 20.000 toeschouwers bij deze
klassieke wedstrijden, die reeds gedurende
tientallen jaren jaarlijks plaatsvinden. De
titel werd gewonnen door Rudweiser. een
kikker uit Stockton, die met een sprong van
ongeveer 4.40 Meter tevens het wereldrecord
verbeterde.
Bij de terugkomst te Stockton werd de
wereldkampioen officieel begroet door den
burgemeester en werd een eerewaclut gevormd
en. voorafgegaan door een blaasorkest werd
hij tusschen rijen juichende menschcn door
naar zijn huis, of zijn hok, of mand. of wat
is het, waarin een kikkerkampioen domicilie
heeft, teruggebracht.
Voorzichtigheidshalve zullen wij. net
als bij ons vorig bericht over de padden-
races, maar weer besluiten met: hand op het
hart. het is eerlijk waar zoo gebeurd.
WIELRIJDEN
STADION-WIELERBAAN.
Donderdagavond wordt het wielerseizoen
te Amsterdam geopend met internationale
wedstrijden op de Stadionwielerbaan. Het
hoofdnummer bestaat uit een wedstrijd ach
ter groote motoren (3 maal 25 K.M.) waar
voor hebben ingeschreven Grassin. Linart,
Benoit, terwijl de Hollandsche kleuren zul
len worden verdedigd door Schlebaum, Leddy.
Van der Wulp en De Graaf.
Het programma bevat verder een wedstrijd
over 20 K.M. voor B-stayers, terwijl naar aan
leiding van de a.s. wereldkampioenschappen
een sprintwedstrijd voor amateurs wordt ver
reden. waarvoor do beste amateurs hebben
ingeschreven o.a. Van Egmond, Van de Lin
den, B. Leene, Van Dijk, Homma enz., in
totaal 35 deelnemers.
meldt:
Hoogste barometerstand 771.9 m.M. te
München.
Laagste barometerstand 754.2 m.M. te
Valencia.
en voorspelt:
zwakken tot matigen, Westelijken tot Zui
delijken wind, meest licht tot half bewolkt,
weinig of geen regen, iets warmer.
Uit het buitenland
Do beide gebieden van hoogen druk die
gisteren in het N.O. en het Z.O. van het ge
bied lagen, hebben zich vereenigd. waarbij
het eerstgenoemde Oostwaarts aftrok, tor-
wijl zich over Z.O. Duitschland een kern
ontwikkelde die nog toenam.
Ook over het Noordzeegebied en op IJsland
steeg de barometer, terwijl het iets verder
Oostwaarts doordringen van de Oceaan
depressie den druk op Ierland deed afne
men, waardoor over de Britsche eilanden
een krachtige Zuidelijke tot Zuid-Oostelijken
wind ging waaien. Welke koers de depressie
in het Westen zal volgen is nog onzeker. De
afkoeling drong sinds gisteren tot over
Duitschland door. doch in ons land is als ge
volg van de opklaring de temperatuur weer
stijgende en het laat zich aanzien dat deze
stijging nog wel zal aanhouden. Alleen in
Ierland en in het N. van Zweden viel hier
en daar zware regen.
Barometer
161 m.M.
764 m.M.
Stand van heden
(Goed weer)
Vorige stand
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
Fa. W. KUIPERS Zn.. Opticiens
Zijlstraat 97. Telefoon 12726
Thermometer
Hoogste gisteren 58 F.
Laagste heden nacht 50 F.
Hoogste heden tot 12 uur 72 F.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
a 60 Cts. per regel.
MET 4 OPNAMEN 1 1 U,UÜ
Alleen ZIJLSTRAAT 97
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 18 Mei.
Ondertrouwd 17 Mei: F. J. M. Nelissen en
W. C. Wallekers; A. J. Weijburg en J. W.
Visser.
Bevallen 14 Mei: T. de VriesDijk, z.; W.
C. SchroderStaal, z.; A. Patervan Gen-
nip, z.; 15 Mei; C. W .DijtKaptein, d.; A.
J. van DamWallekers, d.; M. C. de Zwa
gerBarnhoorn.. z.; W. C. J. KurversChris-
tiaans, d.; 16 Mei: J. Hoogenhout—Koome,
z.; S. M. HouthuijzenKoelemeijer, d.; A.
M. JoostenLokerman, d.; C. J. de Wit
Fransen, d.; 17 Mei: M. J. VoornReiber, z.;
Overleden 14 Mei: C. Ponsen, 73 jWever
straat; P. W. v. d. Heuvel, 74 j., Brouwers
vaart; H. M. Brugman, 45 j., Spaarne; 15
Mei: A. Meinesz, 19 j., Middenlaan; P. H.
Sprokkreeff, 40 j., Hoogerwoerdstraat; J. E.
M,, 14 mnd., d. v. J. A. Schuren, Kamper
laan; 16 Mei: P. SitskoornPlagge, 62 j.,
Jansstraat; B. KluiWv. d. Blink, 74 j., Lan-
gendijkstraat.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
WILLIG OP PETROLEUMWAARDEN.
De eerste berichten omtrent de besprekin
gen die in New York tusschen de voornaam
ste petroleum producten worden gevoer d,
luiden vrij optimistisch.
Koninklijken openden hedenmorgen dan
ook iets hooger vooral daar ook de Ameri
kaansche petroleum productie en benzine
voorraden zijn verminderd, hetgeen voor de
markt een stimulans was.
Later veroorzaakten winstnemingen een
reactie. De rest van de markt was stil doch
prijshoudend.
Unielevers naderden den pari koers weer.
waaronder zij door het passeeren van het
interim-dividend waren gekomen.
VERBOND VAN NATIONALISTEN.
De vergadering van het Verbond van Na
tionalisten kan hedenavond in Hotel „De
Leeuwerik" niet doorgaan, omdat de zaal
door de politie voor het houden van een
openbare vergadering niet geschikt wordt
geacht.
GEEN PUBLICATIE VAN HET
BEZUINIGINGSRAPPORT?
NOG NIETS BESLIST.
Op de betreffende vraag van het lid der
Tweede Kamer den heer Van Rappard, heeft
de minister ran Binnenlandse he Zaken ge
antwoord. dat of het rapport van de com
missie-Weker, dat ter voorlichting van de
regeering bestemd is. gepubliceerd zal wor
den. en zoo ja, wanneer te zijner tijd zal
worden beslist.
NIEUWE ENCYCLIEK VERSCHENEN.
Paus Pius XI heeft een nieuwe encycliek
gepubliceerd, waarin hij zich richt teg©n de
actie der Godloozen en opwekt tot trouw
aan den Godsdienst.
NIEUWE VERDAGING DER
ONTWAPENINGSCONFERENTIE?
FRANSCHEN POGEN OPNIEUW UIT TE
STELLEN.
PARIJS, 18 Mei (Reuter). De bladen
melden, dat de Fransche delegatie ter Ont-
wapenings-conferentie in Genève zal trach
ten de conferentie opnieuw te verdagen, of
tenminste de werkzaamheden vaar de com
missie zoolang te rakken, tot- de nieuwe re
geering zal zijn samengesteld..
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
a 60 Cts. per regel.
I
AMSTERDAMSCHE BEURS.
WOENSDAC 18 MEI 1932
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCIÏE
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
Staatsleen. Bin!.
4 1/2 pCt. Nederl.
1917
5 pet. Ned. 1919
4 1/2 pet. Nederl.
Indië 1930 II..
Staatsleen. Buitl.
6 l/2pct.Duitschl.
1930 (Youngleen)
7 pet. Duitschl.
19 24 (Dawesleen)
Schcepv. Mljen»
Oude Vaart
Oude Boot
Scheepv. Unie
Stoomv. Mij. Ned.
Industrieën Bïnl,
Accoustlek
Alg. K.zijde Unie
A.N.I.E.M. (Nat
Bezit)
v. Berkel's Patent
Calvé Delft......
Nederl. Ford....
Ned. Ind. Gas
(Nat. Bezit
Gem. Bez. Philips
Unilever N.V.
Industrieën Bnltl.
Anaconda Copper
Associated Gas
Bethlehem Steel
Centr. Publ. Serv.
Cities Service
General Aviation
Intern. Nickel
Nevada Copper..
North Amer. Cy.
U. S. Steel
Banken Binncnl.
Koloniale Bank
Cert. Handel Mij.
Indische Bank
Banken Bultenl.
DeutscheReichsb.
3 Fransche Ban-
ken
PctroL Mij. BinL
Kon. Petroleum
Perlak
Petroleum Buitl
Continental Oil..
Shell Union
Cultnnr Maatsch.
H. V. A.
Java Cultuur
N. 1. S. U
Vorstenlanden
Mijnbouw Mij.
Alg.Exploratle
Billlton II
Boeton
Tabak Maatsch.
Deli Batavia Ta
bak
Deli Maatsch.
Besoekl
Senembah
Rubber Maatsch.
A'dam Rubber
Dell Bat. Rubber
N'cd.Ind. Rubber
Koffie
Ver. Ind. Cultuur
Ondern
Spoorw. Buitenl
Comm.Milwaukee
Missouri Kansas
Texas
Wabash Railway
Union Pacific
Prolongatiekoers
99%
lOIVs
T9K
32
45
46
49
2Vs
264*
171K
17
51
101
169H
67H
10H
W
14H
Vu
41/s
2
5H
3Vs
22
24H
41
57
52
78
273
116
67
5
3X
135 H
97
62
35
100
140
12^
S7
101
83
106
30
9
25
16
3«*
2H
44
30 H
ADVERTENTIES
H. HOOGENHOUT en
J. HOOGENHOUT—KOOMB
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
HANS.
Haarlem, 16 Mei 1932
Lorentzplein 3
Ondertrouwd:
JACOBA W. VISSER
en
ALBERT J. WEIJBURG
Haarlem. 17 Mei 1932
Santpoorterstraat 46
Raamsingel 34
Heden overleed zacht en
kalm, in den ouderdom van
78 jaar, onze licvo Moeder.
Behuwd- en Grootmoeder
Alida Johanna
Tamer,
Weduwe van K. W. Blanke,
Haarlem, 17 Mei 1932
Vredenhofstraat 5
Amsterdam:
W. E. LEFéBURE
BLANKE
J. H. M. LEFéBURE
Haarlem:
C. E. MOLLERUS—
BLANKE
Jhr. J. C. MOLLERUS
Haarlem:
J. M. BLANKE
C. L. BLANKE—
HENNIG
en Kinderen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 20
Mol a.s. te 1.30 uur op de
Algemeene Begraafplaats
te Heemstede.
In Jezus ontslapen, na
een zeer geduldig gedragen
lijden, onze geliefde Man.
Vader ön Behuwdvader
Wilhelmus Alexander
Johannes Macpherson
in den ouderdom van 52
jaar.
De bedroefden,
Haarlem:
Wed. H. MACPHERSON-
BRUIJN
Heiloo:
J. A. W. NIJDAM—
MACPHERSON
H, NIJDAM Lzn.
Haarlem:
A. MACPHERSON
en verdere Familie
Haarlem, 17 Mei 1932
Regulierstraat 7
Op uitdrukkelijk verzoek
van den overledene
geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 19 Mei a.s. te 2.30 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats, ingang Kleverlaan.
Heden overleed na een
kortstondig lijden onze ge
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
Franciscus Lodevicus
Hackfoort
Weduwnaar van
Anna Witkamp
na voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten dei-
stervenden, in den ouder
dom van 73 jaar.
Uit aller naam:
J. HACKFOORT
Haarlem, 17 Mei 1932
Sophiastraat 2 B zwart
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden op
Vrijdag 20 Mei a.s. in de
Kath. kerk van St. Bavo
(Leidsche Vaart) om 7.15
en 8 uur, waarvan de H.
Mis van S uur zal worden
gezongen, waarna de be
grafenis zal plaats hebben
om 12 uur op het R.K.
Kerkhof St. Barbara.
Voor de vele hartelijke bewij
zen van deelneming, welke ik
mocht ontvangen bij het overlij
den van den Heer
J. C. BENNINK
betuig ik mijn hartelijken danlc.
Mevr. de Wed. J. C. BENNINK-
DE RIDDER
Heemstede, Raadhuisplein 7
Mei 1932
door ons gestoomd, zien er steeds
KEURIG HELDER uit. De be
handeling in onze fabriek is dan
ook iets bijzonders!!
1 pers. wollen deken 1.00
2 pers. wolKm deken 1.25
een bril te dragen.
Zijn zij nog nooit bij
KEIP gaan vragen.
Groote Houtstraat 137
IS DE COURANT •II
WAARIN GU MET 3||
HET MEESTE SUCCES
ADVERTEERT
