Firma Kors, Koningstr. 17
Rijwielbanden
Gratis
Reorganisatie Uitverkoop
Firma Kors
H. v. d. Vlerk
Bezoekt de MOTORRACES te Alkmaar
H.J.VAN DER MEER
7 Schagchelstr. 7
Electrische Klokken
ilAVEPSCHtl'1^^
Tandh.kundige
VERPLAATST
JANSWEG 6
E. Peerboom
BERREKO
ZONDAG 22 MEI 1932
Aanvang half twee - Aantal deelnemers 57
16 seniores. - „Aicmaria" V.V.V.
Bezoek steeds Hotel-Café-Rest. ZIJLHOEVE
Gevraagd
Vrij huis te huur
Citroen Cabriolet
D. SCHOUTSEN
Schagchelstr. 4
Werkmanswoning
4 vl. gasfornuis 17.50
NETTE WINKELJUFFROUW
BEKWAAM MANGELSTER GEVRAAGD.
NETTE MEISJES GEVRAAGD.
BEKWAAM BOUWKUNDIGE
VERTEGENWOORDIGER.
WINKELIERS en ZAKENLIEDEN!
TE HUUR: BURGERWOONHUIZEN
FABRIEK TE HUUR GEVRAAGD
TER OVERNAME
WILT U ZICH
TE HEEMSTEDE VESTIGEN
N.V. Melkinrichting „DE LANDBOUW"
„DE CAMERA"
„CUBA OVERAL"
f 1,90
Snelle aflevering!
Prima Werk!
vanaf ƒ9,75
G0EDK00PER dan DISTRIBUTIE
SLIJTERIJ ZIJLHOEVE Anna 1552,
ONDERNEMERSRAAD VOOR NED.-
INDIë.
Ir. JA. Kalff pleit voor inter
nationale samenwerking
Mr. NOBACK OVER SOCIAAL-ECONO
MISCHE PROBLEMEN.
Donderdag had te 's-Gravenhage de jaar-
lijksche algemeene ledenvergadering plaats
van den Ondernemersraad voor Neder-
landsch-Indië.
Nadat het door het Algemeen Bestuur uit
gebrachte jaarverslag was goedgekeurd, hield
de voorzitter, Ir. J. A. Kalff, een redevoering,
waarin spreker er met nadruk op wees, dat
slechts bij internationale samenwerking de
wegen naar herstel en verbetering van den
economischen" toestand kunnen worden ge
vonden. Het gecompliceerde moderne be
drijfsleven heeft door het groote aantal pro
ducten, dat wordt geleverd voor een wereld
markt en door de zeer versnelde verspreiding
van voederen over dé wereld, de onderlinge
afhankelijkheid der verschillende landen in
hooge mate versterkt, terwijl als gevolg van
den steeds groeienden invloed van den Staat
in het economisch leven, door zijn macht om
handelsverdragen te sluiten, douanetarieven
in te stellen, subsidies te verleenen, sociale
wetten tot stand te brengen, dat economi
sche leven hoe langer hoe meer door de in
ternationale politiek wordt beheerscht.
Reden te meer, dat in de duisternis van
dezen tijd slechts de internationale samen
werking verheldering kan brengen. Maar die
samenwerking ontbreekt nog altijd en met
groote welsprekendheid wordt betoogd, dat
verschillen moeten wegvallen, dat één groot
gemeenschappelijk belang dringt naar een
vrij, onbelemmerd wereldverkeer, waar met
hartstocht wordt gewaarschuwd tegen de
ineenstorting van Europa en vanwaar men
thuisgekomen niet beter weet te doen dan in
het vermeend belang van eigen land, maat
regelen te nemen, dwars tegen het betoogde
in en die den wanhopigen toestand verer
geren en doen voortduren.
Staten, die altijd hebben gepleit voor het
afbreken van de scheidsmuren zijn zoodanig
in een uitzonderingspositie gedrongen, dat
zij ten einde raad gedwongen worden, uit
zelfbehoud, mede te doen aan het verderfe
lijk régime van beschermend ingrijpen, door
ieder of zijn beurt goedgepraat met verwij
zing naar het overeenkomstig doen van
anderen.
Ook Nederland is daarvan niet langer vrij
en wij zien inmenging van den Staat op
allerlei gebied: steunverleening, contingen-
teering, menggeboden deden hun intrede. Be
dreigde afzetmogelijkheden van onze pro
ducten hier en in Indië dringen tot het over
wegen tegenover het buitenland van het
standpunt: „Gij komt met Uw goederen hier
niet langer binnen, tenzij gij de mijne bij U
binnenlaat"; wij naderen het terrein van on
derhandelingstarieven, differentieele rech
ten, nauwere economische gemeenschappen,
tolunies, etc. bescherming in allerlei vorm.
Uit den nood worden maatregelen geboren,
hetgeen ook de inkrimping geldt van het voor
de thans bestaande consumptiemogelijk
heden te groote productievermogen van de
meerderheid onzer bedrijven, zoowel de land
bouw-, de industrie- als de transportbedrij
ven. De Voorzitter van den Ondernemers-
raad onderschat niet wat het voor velen
moet zijn de onderneming, die zij met liefde
dienen, te zien geraken in verval of te moe
ten afbreken wat met zorg is opgebouwd, te
moeten opgeven wat eens beloofde vruchten
te dragen.
De inkrimping der bedrijven dwong de on
dernemers een groot aantal van hen, die het
bedrijf trouw hadden gediend, Europeanen
en Inlanders, te ontslaan.
Wie zich een oogenblik indenkt in het on
metelijke leed en ln de benauwende zorg, die
gekomen is over de werkloozen, die thans
hun loopbaan zien afgesneden, behoeft geen
aansporing om in deze tragische noodzaak
naast zijn verstand ook zijn. hart te doen
spreken.
Ten aanzien van de belastingen merkte de
heer Kalff op, dat de tijd, gedurende welken
hij thans het Voorzitterschap van den On
dernemersraad bekleedt, ruim voldoende is
geweest om zich ervan te overtuigen hoe
noodig de mentaliteit van den fiscus in Indië
wijziging behoeft en hoe zij in menig op
zicht afwijkt van die van den fiscus in Ne
derland.
In wat thans geschiedt, ziet spr. een les
voor de toekomst. Ik weet, zoo ging spr,
voort, dat reeds bij het aanbreken van betere
tijden zal worden geroepen om herstel van
wat thans moest worden losgelaten, maar ik
kan mij niet denken, dat trots allen drang en
politieken invloed dan op haar uitgeoefend,
een regeering geen weerstand zal bieden en
zij zich niet blijvend zal herinneren dat al
leen een Staatshuishouden ingesteld op wat
betaald kan worden in slechte tijden, houd
baar en verdedigbaar is.
Hierna hield Mr. Dr. J. J. M. Noback een
voordracht over sociaal-economische proble
men in het bedrijfsleven in Nederland en
Indië.
Spr. gaf daarbij allereerst een overzicht
van de beteekenis van den factor der loon
arbeid in de Overheidsdiensten in Nederland
en Indië.
Daarna deelde spr. een en ander mede
over de sociale wetgeving in Nederland en
van den invloed, welke verschillende open
bare organen kunnen uitoefenen bij de be
paling van de loonhoogte in de particuliere
ondernemingen.
Vervolgens gaf Mr. Noback een overzicht
van den toestand der werkloosheid en van de
bedragen, welke daarmede gemoeid zijn.
Gewezen werd verder op de geweldige
moeilijkheden, welke het bedrijfsleven in
Indië en in Nederland thans ondervindt,
welke moeilijkheden voor een groot gedeelte
eenerzij ds hun oorzaak vinden in de econo
mische politiek, die door de omliggende
landen gevoerd wordt, anderzijds in het veel
te hooge onkostencijfer, waaronder de Ne-
derlandsche ondernemingen gebukt gaan.
Spr. vestigde verder de aandacht op de
groote gevaren, welke het bedrijfsleven in
Nederland bedreigen, doordat in ruimen
kring nog maar steeds niet wordt ingezien,
dat de Nederlandsche industrie met deze
hooge kosten zich onmogelijk op de wereld
markt zal kunnen handhaven.
Aan voorspellingen ten aanzien van het
verdere verloop van deze wereldcrisis wilde
spreker zich niet wagen. Het eenige, wat men
z.i. thans in alle kringen moet beseffen, is,
dat men niet dan met alleruiterste inspan
ning en zuinigheid een verdere inzinking van
het economisch peil zal moeten trachten te
voorkomen.
De Heer en Mevrouw
COX—VOS
geven met blijdschap kennis' va
de geboorte van hun Zoon
EDWARD
Haarlem, 20 Mei 1932
St. Elisabeth's Gasthuis
Zomer luststraat 18
Volstrekt eenige kennis
geving
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
Laurentia Adriana
van Marle
Weduwe van den Heer
J. de la Hay ze,
in den ouderdom van Sr2
jaren.
Baarn:
J. M. W. VAN DER HOOP-
DE DA HAYZE
J. VAN DER HOOP
Heemstede:
Mr. J. A. DE DA HAY ZE
P. M. DE DA HAYZE
DOSECAAT VERMEER
's-Gravenhage:
M. VAN GENDT—
DE DA HAYZE
G. J. VAN GENDT
en Kleinkinderen
Heemstede, 19 Mei 1932
Bosboom Toussatntstr. 33
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maandag
23 Mei ajs., ten kwart voor
twaalf uur, op de Algemee
ne Begraafplaats te Heem
stede.
Garderobe verzorgen.
Koeren
Repareer «n
Stoppage
van Uw Kleeding.
Inlichtingen
ba onze winkel»:
kliniek en particuliere praktijk
Kennemerplein 5
worden
naar
naast het viaduct. Tot Dinsdag 24
Mei behandeling Kennemerplein.
Van Woensdag 25 t.m. Zaterdag
2S Mei geen spreekuur.
Ondergeteekenden betuigen hun
hartelijk^n dank voor de vele
blijken van belangstelling. bij
hun 35-jarig huwelijksfeest on
dervonden, vooral aan buren en
kinderspeeltu i.nv er een igi n g „Het
Oosterkwartier".
T. DE HAAN
C. K. DE HAAN—BAKKER
Schalkwijkerweg 51.
Arts
PRACTIJK HERVAT
ZOEKT U EEN BRIL,
die geheel met Uw uiterlijk har
monieert?
KELP heeft hem voor U!
Groote Houtstraat 137.
Naast uw RADIODISTRIBUTIE
thans
Uw STOFZUIGERDISTRIBUTIE
Huurt Uw nieuwen Stofzuiger
voor
60 cent per week
Alle reparaties vrij!
De Stofzuiger Centrale
HAGEMAN
GED. OUDE GRACHT 52
Telefoon 12762
Nieuwe Rijwielen 25.
ALLEEN SCHAGCHELSTRAAT C
Hebt U Rheumatiek
Probeert U dan het smeersel van
„De Ouwe Gaper"
Lange Veerstraat 20
R. K. MEISJE
v. d. en n., voor alle huiselijke
bezigh., ook koken, in gezin met
4 ldnd., desgewenscht huiselijk
verkeer. Br. no. 2872 bur. van
dit blad.
JONGE FL. WERKSTER
z, g. mond. get. voorz. heeft
ïog eenige d. vrij. Tel. 26942.
COIFFEUSE
gevr., per 1 Juni, goed kunnende
knippen, onduleeren en water
golven verelseht. W. CHR. HIL-
DERING, Kerkstraat 23, Zan-d-
voort. 6
Gevraagd voor Inrichting een
DAGMEISJE
veor werk in de keuken, niet ko
ken. Westerhoutpark 84. 4
Gevraagd voor terstond
DAGDIENSTBODE
Koninginneweg 53. 4
Gevraagd voor direct een
DIENSTBODE
v. d. en n., zelfst. kunn. koken
en werken. Zonnebloemlaan 33.
Aerdenhout.
Voor de zuster van mijn meisje
(15 j., Duitsche) zoek ik per 1 of_
-15 Juni een
WERKKRING
in klein gezin, O verveen of Bloe
mendag.!. Inl. Mevr, Boldingh, Ju-
llanala&n 30, Overveen. 6
Gevraagd een
Flinke jongen
leeftijd 14.a 15 jaar. Groente- en
Fruithandel Gebrs. v. Riessen,
Bloemendaalsche straatweg 67,
Bloemen daal.
Te huur aangeboden
een vrijstaande Burgerwoning, v.
alle gemakken voorzien, met 400
M2. geheel vrijen tuin, zeer ge
schikt voor rentenier, gepen-
sionneerde of iemand met veel
vrijen tijd, staande te Hillegorn.
nabij 't Station Loosterweg II 74
Brieven adresseeren Mariastr. 6.
Hillegorn.
Blllllll!!l!l!ll!lllllllll|lllllllllllllllllllllllllllll!lllllll11llinillll!llllllllll!!!l
ZOMER'S
IN UW TUIN!
WTt gelakte prima
TUINMEUBELEN
TUINPARASOLS
Speciaal adres voor:
WANDEL-, VOUW-,
STRAND-, LIG- en
TUINSTOELEN enz.
Geïll. prijscour. kosteloos
Maandenlang kan men in
de vrije natuur genieten van
onze algemeen bekende, ge
makkelijke. sterke en sier
lijke modellen. Billijke prij
zen Grootste keuze In
Haarlem en verren omtrek
'"jy-Vriie bezichtiging zon
der verplichting tot aankoop
NIEUW!
TU1NK0ETSEN
Magazijn geopend
's morgens 8 tot 's nv. 6 u
Zaterdags tot 's avonds 9 i
's Morgens Is de rustigst
koopt ijd!
(K. N. M. V. leden reductie)
w.o.
HEEREN MOTORRIJDERS
SSBi UW ADRES
I MOTOR- EN SPORTKLEED1NG
KAMPEERTENTEN vanaf 9.50 I
EN SPORT-ARTIKELEN
HET AMERIKAANSCHE HUIS
SR3 24 BARTEL JORIS STRAAT 24 B538E
J^JTolefoonM^439^^^—^^^oorheen^J5paarn^80^J
Gezellig zitje in de Serre en op Terras. Prima consumptie, gew. prijs.
Logies mot voll. ontbijt ƒ2.50. z. ontb. 2.00 per persoon. Aanbevelend:
A. J. KOELEMIJ, Zijlweg 159 by de Juli&nal&an tramiialtc, Tel. 13663.
BIJVERDIENSTE
Wilt gij Uwe inkomsten vermeer
deren? Zoo ja, klaag dan niet,
want gij kunt gemakkelijk 12
per week bijverdienen met een
agentschap. Men vrage gratis in
lichtingen onder letter A, vat
Heutszstraat 34. Den Haag.
te huur met recht van koop een
Huis inet tuin a. d. Wagenweg,
gelegen tusschen no .250. Aan
biedingen no. 2868 bur. v.d. blad.
TE HUUR
benedenhuis Kleverpark, bev. 1
k., keuk., tuin en sch, Huurprij-
37 p. m. Dir. te aanv. Br. G
2864 bur. van dit blad.
Dame biedt aan gemeubileerde
ZIT- EN SLAAPKAMER
en suite, met v. keuken, vaste
Wascbt., v. en a. balcon. Condit.
bill. Koninginneweg, Br. no. 2861
bur. van dit blad, 6
8.per week, bev. 4 kamers,
keuken, zolder, tuin en vestibule.
Potgieterstraat 21. Bevr. Oosl-
wald, Schagchèlstraat 2.
Zeer zuinig wagentje, prima in
orde. uiterste prijs f 285. Dub
bele Buurt 71, telef. 11120
TE KOOP
van particulier,- Ren.\uk-twosit,ter
In schitterenden Sftratr Te zïèn
Garage Oomeri, L. Molenstr. 12.
omleggen
Buitenb. vanaf 75 cent, 28 x 1/
Michelin buitenb. 1.19
Dunlop buiterib. 1.75
Englebcrt buitenb. 0.98
Binnenbanden 0.320.580.75
een jaar garantie
Alle maten in voorraad, ook voor
bakfietsen
Spatborden per stel 0.39
Voetpompen met slang 0.54
0.45—0.5S-
-0.58-
■0.7 i
1.48
0.68
Stuurtasschen
Kettingkasten
Netten
Kettingen
Zadels
Wielen
Kinderzitjes
Het oudste e» soliedste
bandenadres
GEEN FILIALEN
Ossenlappen p. p40
3 pond Ossenlappen 100
Gehakt half om, p. p23
Lamslappen p. p2 5
3 pond Reuzel 0
te koop gevraagd, geen nU-uw
bouw. Brieven met prijs no. 2S6
bur. van dit blad.
te koop, met spaarbranders en
oven 17.30. Jaarsma haard 35
Bad en geyser 47.50. Groote
brandkast 4 0. Kampersingel 4 2
Essex j
mai'kt 67.
TE KOOP
Raspaarden
met stalen spieren, enorm uit
houdingsvermogen als Reynold
Bowden, Ilumber. Simplex en
Eystnk rijwielen vindt u in de
grootste keuze en tegen de laag
ste prijzen bij den rijwiclspeclali^t
DE KAMPIOEN, Kruisstraat 22
BIEDT ZICH AAN:
,-oor modezaak, bekend met Dames- en 1 Leren Modeartikcle»
Brieven onder nr. 2870 Bureau van dit Blad.
YjAlSSCHERIJ „DE OZON".
aarndamschcweg 47, Haarlem-
8
STOOMWASSCHERIJ „DE RIJZENDE ZON",
Brouwersstraat 1.
vraagt hem passend werk: ONTWERPEN, TOEZICHT bij ONDER
HOUDSWERKEN enz.
Brieven nr. 2871 Burca uvan dit Blad. 10
Bij onze YERKOOPAFDKEEIXG kan geplaatst worden: een be
schaafd HEER, met initiatief en werkracht. Bij gebleken geschikt
heid goede promotiekansen. Sollicitanten gelieven zich te melden a.s.
ZATERDAG van 11—1 unr in Ilotel „De Leeuwerik". Kruisstraat.
Jong. bekwaam stylist, levert tegen hill, oond., goed-verzorgden
atracticvcn tekst voor UVe annonces, prospcctï, huisorganen en*.
Discretie ver/. Br. nr. 2865 Bureau van Ut BLid. 10
TULPENSTRAAT, SANTPOORT, nabij Hagelingcrwcg, vanaf ƒ6.60
per week.
Tc bevragen: nr. 25 TUI .PENSTRAAT.10
gelijkvloers. 400 a 500 M2. liefst met schoorsteen.
Brieven- met volledige omschrijving en prijs onder ty. 2S60 aan het
Bureau van dit Blad. 10
GROOTE MARKIES, pl.m. 7 Meter lang. een GROOTE KOPEREN
VOT.IcRE. met zeldzame collectie P \RK IF.TEN.
Brieven onder nr. 2862 aan het Bureau van dit Blad 10
Inlichtingen voor PRACHTIGE VILLA'S, vanaf
N.V. HUIZEN ADMINISTRATIE BANK. Mcsdagla;
Telefoon 28730.
.10 p. w., hij de
i 28. Hcem>tcdc,
Jeugdige personen die veel studccren. i
Voor deze extra-voeding zal Uv
ctcu extra gevoed -worden,
huisdokter LANDBOUW'S
HAVERMOUT-KRACHTPAP hiizonder geschikt vinden.
Ter afwisseling geeft U dan LANDBOUW'S KARNEMELKSCHE
GORTEPAP, om en om.
De studenten en dt studie zullen er wel bij varen.
BEST VOOR DE KLEUTERS
Verkrijgbaar hij ongeveer HONDERD zelfstandige, mclk^andelaren
te HAARLEM en HEEMSTEDE, die uitsluitend of bij voorkeur de
melkproducten van „DE LANDBOUW" verkoopen.
SPAARNWOUDERSTRAAT S2.
FOTOHUIS
Spaarnwouderjtraat 138
Telefoon Ï0709
CAMERA'S voor elke beurs, ii.
populaire en luxe uitvoeringen
Onze -Reclame
R0LFILMB0X-CAMERA
form. 6/9 e.M. kost slechts 1.5
Pracht bruin
LEEREN TASSCHEN
met langen rit
ONS RUIM 13 JAREN GEVOERD 6 CENTS MERK
tis thans uitgebreid met 4 prima merken in den prijs van 4. 5 en 6 cent,
alles van de bekende onverbeterlijke qualitcit. Voorwaar de juiste aan
passing in den huidigen toestand. Beleefd tot procfnafcnc uitnoodigend.
Hoogachtend,
F. J. MARTENS. DoeUtraat 33, Telefoon 15825»
Al.ï EHNVFRKOOP VOOR HAARLEM.
Brownie 6/'i
r\M.
Inruilen van Camera's
Hot goede en billijke adres vooi i
Uw te ontwikkelen en af t
drukken films cn platen
Vergrootingen van elk gcweiisch
negatief
Prima mctaalstat leven 4-declig
2.90
„ARGUS" do snelle nollflndsolr
film van „Photax" io Soest
8 opnamen e.M- 70 et.
Jaeger onderpont,
Jaeger jongenspaïit.
Macco pant,
Macco hemden
Heerenoverhemden
Jongens sportkousenO.29
Heerensportkousen
Fantasie sokken fill
d'ccosse 0.15—
Zephir sporthemden
Jongens overhemden alle
0.75
0.85
0.98
0.47
0.34
Werksokken i
Linnen Heerpnpakkcn
Sporthemden (flanel)
Gekleurde Overalls
Blauwe Overalls
Jongens Ovuralls
Kinder Overalls
Blauwe werkjasjos
Gekleurde sportjassen
Korte grijze jassen
Caslrnir jasjes
Linnen werkbroeken
Flanellen sport pantalons
Schild orsovc rails
SchUdersjassen m. 4S
Kruid on iersjasjcfj
Kellnersjnssen
Zwarte Kelners pantalons
3.95
•V»5
S.95
1.08
1.75
2.76
0.94
3.08
3.50
Zeer speciale aanbieding:
WITTE DAMESTASSEN [ƒ1.25
Bij den ontluikenden mensch het
kirud, doen noodzakelijke hulp
middelen zooals brillen, nog eerder
onaangenaam aan als bij vol
wassenen.
Daarom wordt er van den kindcr-
brillen-specialist groote geschikt
heid en toewijding vcreïscht tot
het doen aanpassen van het
noodzakelijke brilmontuur -aan
het teedere kindergelaat.
Specialiteit in kinderbrillen is:
OPTICIEN VINK,
SPEKSTRAAT NUMMER EEN.
Voor reparatiën ook Dr. Bakker
laan 51, Bloemendaal.
Accuraaf loopend
1 Uurwerkmaker, Zijlstraat 5 b. d. Brug
is onp radiotoestel H. C, modern, geheel wisselstroom.
4 lampen, vol cn krachtig geluid, zeer selectief,tevens gramo-
phoon-versterker, voor slechts
98.50.
Tevens is dit toestel met écn handbeweging om tc schakelen
van 220 voli op 120 volt.
Ecu schitterend apparaat voor lagen prijs.
Catalogus met vermelding van condities gratis op aanvrage.
N V. HEES Co.,
KRUISSTRAAT S3 HAARLEM
Wij hebben reuzensucces met onze 25 procent afs?ag op onze
prima kwaliteit Limonade Siropen van I 1.00 nu I 0.75 p. II. Ook
met onze Prima Veen's Advocaat, eerst 12.55 nu f 2.25 en f 2.15
nu f 2.00. Ook advocaat van f 1.30 p. fl. van WENNEKER SCHIE
DAM, allo zeer fijne kwaliteit. De goedkoope advocaat waar de
naam niet van genoemd kan worden, begrijpt u wel, Ls niet veel
bijzonders. Tevens bottelen wij dagelijks versche ijskoude Kel
derbieren. AMSTEL en HEINEKENS. Kogelfl., Limonade of gr.
Syphon Spuitwater f 0.15. Ook Mineralen enz. Wijnen in diverse
merken, zeer oude belegen Portwijn vanaf f 100 p. fl., beslist
prima. Overheerlijke, pittige en geurige zoete Voorburg, het
glaasje voor dames en heeren, p. liter f 3.20. Prima Jenevers of
Bitters f 2 90, Citroenjenever NATUREL f 2.90, Brandewijn
f 3.00 per lit. Cognac Vieux 325. 3.55 3.90 Prima prima
f 4.45 p. fl. Whisky Johnnie Walker f 6.00, Black en Whitie f ö.OO
Speciale reserve f 6.75. Ook Sodawater verkrijgbaar. Oranjebit
ter Hulstkamp p. lit. f 3.15 p. f:. f 2.50, f 1.25. Oude Jenevers,
alle mekken, vanaf f 3.25 p. lit Likeuren in diverse soorten cn
prijzen Vermouth. Sherry en Madeira.
Hooren en bezorgen. Bestellingen worden gaarne aanvaard en
direct uitgevoerd.
Aanbevelend, A. J. KOELEMIJ.
Zijlweg 159, b. d. Jnllanalaan-Tramhalte. Telefoon 13663.