NIEUWS UIT VELSEN, IJMUIDEN EN BEVERWIJK
HAARLEM'S DACBLAD
DINSDAC 5 JUL! 1932
Velsen-Noord bij Beverwijk?
Het staat onomstootelijik vast, dat Bever
wijk in het keurslijI zijner grenzen is volge-
groeid. Hier en daar ligt nog een stukje
bouwterrein herinneren we slechts aan 't
ontwerp uitbreidingsplan van ir. A. Lodder
maar over dit terrein heen ontneemt de ge
meente Wijk aan Zee en Duin, dat aan de
Noordzijde de aardbeienstad geheel insluit.
Beverwijk elke expansiemogelijkheid.
Dit heeft den Beverwijkers al sinds jaren
verdroten. Het is ook niet prettig voor een
plaats, die zich uitbreiden wil dat zij aan
alle kanten is vastgelcopen.
Reeds lang heeft men het oog geworpen op
ce gemeente Wijk aan Zee en Duin. die aan
den Westkant met Beverwijk is samenge
groeid als de bekende Siameesche tweelin
gen. Samenvoeging der belde gemeenten is
de leus van jaren. her.
De actie voor grenswijziging, die feitelijk
min of meer was doodgeloopen is onlangs
nieuw leven ingeblazen. En het comité, dat
zich sindsdien op initiatief van eenige voor
aanstaande ingezetenen van Beverwijk heeft
gevormd, heeft thans ook de oogen in Zuide
lijke richting geworpen. Ook Velsen-Noord
schijnt men thans te willen Inlijven, „omdat
men zich ook in dit deel der gemeente Vel-
sen in vele kringen op Beverwijk voelt aan
gewezen".
Ons is daarvan nooit iets gebleken, maar
onmogelijk is het niet. Het is op de stich-
tingsvergadering gezegd en waar hier ern
stige menschen aan het woord waren, zal het
wel zoo zijn.
Het is jammer, dat men niet een duidelijke
omschrijving gaf van hetgeen men onder
Velsen-Noord verstaat. Ls dit het gedeelte
van Velsen, dat gelegen is ten Westen van
de spoorlijn Velsen-Beverwijk? Of rekent
men daarbij ook het industriegebied ten
Westen van genoemde spoorlijn? Waarom
eigenlijk niet? Want nog meer dan het
voormalige Wijkeroog is dit deel van de ge
meente Velsen op Beverwijk aangewezen; een
groot deel van het personeel van de fabrie
ken woont in Beverwijk, zij die in de omge
ving der fabriek wonen, doen veelal hun in-
koopen in Beverwijk.
Heeft men zich in Beverwijk wel eens re
kenschap gegeven van de consequenties van
een eventueele samenvoeging van Velsen-
Noord en Beverwijk? Zou Beverwijk met
Velsen-Noord het paard van Troje niet bin
nenhalen?
Volsen-Noord beperken we ons vooreerst
tot het voormalig Wijkeroog heeft een ar
beidersbevolking, Het Beverwijiksche budget
zou door de toevoeging van deze 6000 Velse-
naren veel meer belast dan ontlast worden.
Op het oogenblik ls de werkloosheid in dat,
deel van Velsen minder dan in de andere
afdeellngen, Maar veronderstel eens, dat er
eens een crisis kwam in de papierindustrie
en de dan Beverwij ksche papierfabriek eens
500 fabrieksarbeiders naar huis zou moeten
zenden! „Waren we er maar nooit meer be
gonnen!" zou men dan zeggen.
In men in Beverwijk gebrand op het in
dustriegebied ten Westen van de spoorlijn?
Velsen betaalt wekelijks ruim f 20.000 aan
werkloozensteun,; Beverwijk zou er een deel
van voor z'n rekening krijgen.
Velsen met ruim viermaal zooveel inwoners
ontvangt aan belasting meer dan het eind
cijfer van Baverwijk's begrooting. Velsen kan
dus iets meer verdragen dan Beverwijk, maar
heeft desondanks de handen vol aan z'n 2000
werkoozen. Beverwijk zou een goede buur
zijn, wanneer het oen deel der lasten voor
z'n rekening zou willen nemen. Men zal licht
zeggen: er komen andere tijden, maar wie
zegt, dat die andere tijden niet nog slechtere
zijn?
Het is ons ten eenenmale onmogelijk in te
zien welk belang Beverwijk heeft bij een
inlijving van Velsen-Noord. Heeft het ver
ruiming van zijn grenzen noodlg ten behoeve
van woningbouw dan zal een uitbreiding
Zuidwaarts weinig nut opleveren. Daar staan
al woningen genoeg. Alleen aan gene zijde
is nog maagdelijk gebied te vinden.
IJMUIDEN
MOTORONGELUK BIJ BERGEN.
TWEE IJMUIDENAREN GEWOND.
JJ. Zondag Ls het echtpaar W„ wonende
alhier, nabij Bergen een ernstig ongeluk
overkomen. De heer W. bestuurde een motor,
terwijl z'n vrouw op de duozitting was ge
zeten toen plotseling de voorband sprong en
beide van den motor werden geslingerd.
Mevr. W. was er ernstig aan toe, zoodat
overbrenging naar het ziekenhuis in Alk
maar noodzakelijk werd geacht, waar ge
constateerd werd. dat zij een been had ge
broken en bovendien ernstige vleeschwonden
had bekomen.
De heer W. werd aan het gelaat gewond.
ROND DE VISSCHERSHAVEN
VAN IJMUIDEN.
DE CRISIS IN HET BEDRIJF.
Het ïs weer eenige maanden geleden dat
een beeld werd gegeven van den stand van
zaken in 't trawler-visscherij-bedrijf, doch
Inmiddels zijn de toestanden niet verbeterd,
Integendeel, aldus de Uitkijk.
Het aantal in de vaart zijnde schepen is
allengs teruggeloopen tot 40 en vier vijfde
deel van de vloot ligt ln de havens te ver
roesten. Het is dus niet te verwonderen dat
men allerwege nieuwe pogingen onderneemt
om de Regeering te bewegen hulp te verlee-
nen. Het is opmerkelijk hoe nu plotseling
ieder doordrongen Is van het feit. dat. wil er
iets terecht komen van het het bedrijf, men
is aangewezen op elkaar, dat de een het niet
buiten den ander zal kunnen stellen.
Hoe herinneren wij ons nog de dagen, nog
niet zoo geheel lang geleden, dat men dacht
heer en meester te zijn ln eigen koninkrijk,
terwijl inmenging van derden niet kon wor
den geduld en de vraag mag worden gesteld
of men niet tot inzicht komt dat het pro
ductie-systeem, zooals dit tot nu toe werd
fcjcgepast, zal moeten verdwijnen om plaats
te maken voor een beter, waarin het gemeen
schapsgevoel behoort te worden toegepast,
kortom medezeggenschap.
De noodtoestand waarin de bedrijven ver-
keeren, waarvan velen aan den rand van
het faillissement zijn gekomen, voor zoover
zij er nog niet zijn, zal naar alle waarschijn
lijkheid wel de aanleiding zijn geweest dat
eenige maanden geleden het Tweede Kamer
lid Kortenhorst zijn vragen stelde aan den
minister, in verband met den aanvoer van
visch door buitenlandsche schepen. Ook hier
weer het kleine nationale gepruts waarvan
het buitenland zoovele voorbeelden geeft.
Men behoeft, sinds de invoering van de
10 pCt. heffing op buitenlandsche visch, de
visscherijberichten maar na te gaan om te
zien dat ook dit geen oplossing brengt
Het antwoord van den Minister luidde; af
wijzend. Desniettemin bleven de reeders
actief en organiseerden een persconferentie,
waaraan de vertegenwoordigers van alle
groote bladen deelnamen en waarin een
aantal maatregelen tot herstel van het be
drijf werd aangegeven.
Al deze maatregelen hier weer te geven zou
te veel ruimte vergen, doch één punt ver
dient in het bijzonder onze aandacht als de
heer Polderman, namens de Reedersvereenl-
ging, zegt:
„Hierbij speelt het loonvraagstuk een niet
onbeduidende rol, waar zulk een groot deel
van de exploitatiekosten door de zuiver
directe loonen wordt gevormd.
De loonsverlagingen in het bedrijf zijn
nog niet van beteekenis verlichtend en zullen
ook eerst de loonen voor behoorlijke herzie
ning in aanmerking komen bij den afloop
der collectieve contracten".
Hier mag tegenover worden gesteld, wat
de organisatie vorig jaar als haar meening
ten beste gaf en ook nu zullen de opvaren
den bereid worden gevonden hun medewer
king aan den wederopbouw van het bedrijf
te geven met: hard werken voor een beetje
geld, doch niet minder dan thans wordt ont
vangen. Als men dit voor oogen lioude, zal
overeenstemming wel te bereiken zijn.
Nog een enkel woord aangaande de
Visscherij-Commissie. Reeds eerder werd ge
wezen op de langzame methode van werken.
Maanden studeerde men en van beëindiging
hoorde men niet. Totdat eindelijk het soc.-
dem. Kamerlid Drop, door wien Erautigam
in deze Commissie was vervangen, een
schrijven tot den voorzitter richtte, waarin
hij ernstig aandrong op afdoening van het
werk, of een speciale bijeenkomst te beleg
gen. teneinde na te gaan of incidenteel een
bijzonder advies over de oogenblikkelijke
moeilijkheden te IJmuiden aan de regeering
zou kunnen worden uitgebracht.
De bijeenkomst vond plaats en als gevolg
daarvan werd de „Commissie Kan" geboren.
Zelfs is deze al bijeen geweest en heft haar
werk aangevangen.
Laten wij hopen dat in het volgende num
mer iets meer kan worden gezegd over de
perspectieven welke voor het bedrijf zijn
verkregen.
RADIO-TELEFONIST EN RADIO
TELEGRAFIST.
Mon schrijft ons:
Voor de te Den Haag gehouden Rijks-exa
mens voor Scheeps-radio-telefonist (en niet,
zooals in andere bladen zoo dikwijls abusie
velijk gemeld wordt telegrafist) zijn geslaagd
de heeren: G. Brouwer. D. J. H. van Eden, P.
v. d. Engh, H. Freriks, E. A. de Greet, T. Jor-
daan, A. Keizer, J. Krijger, H. Lichtendahl,
D. Maneken. C. Plug, J. Smit. M. C. Smits, L.
Stam. A. Verbeek. J. P. de Visser en A. de
Vrome, allen te IJmuiden woonachtig.
Het essentieele verschil tusschen het Rijks
radio-examen voor telegrafist en telefonist
is:
De radio-telegrafisten le en 2e klasse mo
gen den radio-telefoondienst op ieder tele
fonie station uitoefenen, evenals de houder
van het certificaat voor radio-telefonist. Om
gekeerd mag (en kan) de houder-telefonist
den dienst op een telegrafie-station niet uit
oefenen. Daaruit kan de lezer dus de con
clusie trekken, dat de eischen voor het tele
grafisten-certificaat anders (en zwaarder)
zijn. dan voor het telefonisten-certificaat,
omdat bij eerstgenoemd diploma o.a. het sei
nen en nemen van 20 (2e klasse) tot 25 (le
klasse) woorden verstaanbare taal per mi
nuut geëischt wordt.
CONCOURS VAN DEN
N.-H. ZANGERSBOND.
DE ZILVEREN WISSELBEKER.
Nader vernemen wij, dat de zilveren wissel-
beker niet is gewonnen door St. Caecilia van
Noord-Soliarwoude, doch in bezi't blijft van
het Dameskoor Crescendo aldaar, omdat
laatst genoemd koor het hoogste aantal pun
ten had behaald van het geheele concours.
EEN DAGJE BUITEN.
Men schrijft ons:
Het is al weer heel wat jaren geleden, dat
de commissie voor het organüseeren van het
Vacantie Kinder Feest te Amsterdam, welke
de school kinderen cén dag in het jaar uit
zendt naar zee en bosch, in IJmuiden is ge
weest. Het scheen wel of men liever niet
naar hier kwam.
Dank zij de bemoeiingen van een bestuurs
lid. dat vroeger hier woonde en ter zake
kundig is, zoodat hij de andere commissie
leden kon overtuigen dat hier iets voor de
kinderen te zien is behalve de zee, is het
besluit gevallen dat ditmaal IJmuiden weer
uitgekozen is voor het uitstapje.
Donderdag 14 Juli zullen met den trein
van 8.31 niet minder dan 700 kinderen met
hunne geleiders hier aankomen en naar het
strand wandelen om daar eens flink hun
hart op te halen aan spel. pootjebaden en
ravotten in het zand. In het Badhuis List
zullen 500 en in Badpaviljoen Bukman 200
dezer ééndags-badgasten worden gespijzigd en
gelaafd.
Niet alleen uit hot oogpunt van propagan
da voor ons strandleven doch meer uit het
oogpunt van financiën is dit bezoek zeer toe
te juichen.
Wij roepen den jongen gasten reeds nu een
„welkom" toe; moge het dien dag mooi weer
zijn,
OPENLUCHTBIJEENKOMST.
A.s. Donderdagavond zal de Gereformeerde
Evangelisatievereeniging „De Zaaier" op het
Kennemerpleln een openluchtbijeenkomst
houden. Het zangkoor ..Gera" zal eenige lie
deren ten gehoore brengen.
EXCURSIE VOOR WERKLOOZEN.
We vernemen, dat de V.AR.A.-afdeelyig
alhier, plannen heeft in de eerste helft van
Augustus een excursie voor werkloozen te
organiseeren naar de VJiJtA.-studio.
HET NEDERLANDSCH FABRIKAAT
Maandagavond galmden over het zoo rus
tige Willemsplein de tonen van gramofoon-
muziek met luidsprekerversterking: de een
voudigste manier om een groote menigte le
lokken. En toen bovendien een wit doek mid
den op het plein nabij de muziektent werd
opgehangen aan een houten stellage was het
ideaal van den modernen mensch. de gra-
mofoon en de cinema aanwezig en groeide
dientengevolge het aantal luisterende toe
schouwers weldra aan tot eenige honderden.
„Het Nederlandsch Fabrikaat" kon zijn voor
stelling 'beginnen. Het was eerst nog wat te
licht, vooral doordat het doek wat al te
dicht bij een der groote lantaarns was opge
steld.
Een bioscoop-operateur, tevens radio mu
zikant weet echter wel raad. Hij loofde een
gulden uit aan dengene, die een jas over de
lamp wilde hangen. Dat laat een IJmuider
jongen zich niet tweemaal zeggen en weldra
zat er één boven in den lichtmast, wat grie
zelig dicht bij de electrische draden. Na
eenige minuten was de lamp netjes en in
letterlijken zin „ommanteld".
Het beeld won daardoor niet weinig in
duidelijkheid.
Met aandacht volgde het publiek de inte
ressante trllbeeldenopnamen in verschil
lende fabrieken reclame-teekenfilms enz.
Het was een geslaagde avond, waartoe het
schitterende weer niet weinig bijdroeg.
naar Amsterdam bestemde Noorsche motor
schip „Nina Borthen" passeerde de sluis met
een diepgang van 81 d.m.
Voor de „Chemica".
Van Londen is hier gepasseerd het Neder-
landsche motorschip „Geziena", met een la
ding gasaarde, bestemd voor de N.V. „Chemi
ca" te Beverwijk. Het motorschip „Antilope"
Ls eveneens met een dergelijke lading voor
deze fabriek aangekomen. Dit schip was ech
ter te Vlissingen binnengeloopen en is van
daar binnendoor gekomen.
Zeescheepvaart Hoogovens.
In de afgeloopen maand kwamen in de ha
vens van het Hoogovenbedrij f aan 2 motor
en 20 stoomschepen met inhoud van 186.433
bruto kub. meter. 8 schepen hiervan voerden
ruim 33.000 ton ijzererts aan en 2 schepen
8000 ton steenkolen, terwijl één schip een la
ding fosfaat voor de Mekog aanvoerde. De
overigen 11 schepen kwamen bij dit bedrijf
lading innemen. 9 schepen kregen een ge
heele of gedeeltelijke lading ijzer, terwijl er
2 schepen een partij zwavelzure amoniac heb
ben geladen.
In dezelfde maand van het vorig jaar ar
riveerden 1 motor- en 21 stoomschepen met
een inhoud van 130.718 bruto kub. meter. Er
werd toen door 9 schepen 43.000 ton erts aan
gevoerd. Eén schip kwam met een lading
steenkolen en één om te bunkeren, terwijl
toen eveneens 11 schepen kwamen om lading
in te nemen.
Voor de Papierfabriek.
Gedurende de maand Juni kwamen voor de
Papierfabriek te Velsen 4 stoomschepen bin
nen welke te zamen een inhoud van 27.099
hadden. Hiervan voerden 3 schepen een la
ding papierhout aan en één schip een partij
houtstof. In gelijke maand van het vorig
jaar arriveerden 5 stoomschepen. Deze' sche
pen waren allen beladen met hout. In het af
geloopen halfjaar arriveerden 9 stoomsche
pen tegen 13 stoomschepen in hetzelfde tijd
vak van het vorig jaar.
werkloosheidscijfers in de eene maand weer
werd gevolgd door een stijging in de andere,
zou het voorbarig zijn een conclusie te trek
ken. Van eenige opleving is geen sprake, in
tegendeel. De berichten over de crisis in bui
ten- en binnenland luiden zoo ongunstig, dat
het er veel op lijkt dat het hoogtepunt der
economische inzinking nog niet is bereikt.
De toestand in onze gemeente bleef nage
noeg ongewijzigd.
Hieronder volgt een vergelijkend overzicht
van het aantal ingeschreven werkzoekenden
in de voornaamste beroepsgroepen:
einde Mei einde Juni
Bouwvakarbeiders
550
526
Houtbewerkers
55
47
Metaalbewerkers
371
353
Visschers
371
370
Havenarbeiders
250
253
Kan toorb ed ienden
49
42
Losse arbeiders
701
672
Overige' groepen
184
182
Totaal
2531
2445
(In deze aantallen zijn begrepen 119 niet-
werkloozen en 52 jongens beneden de 18
jaar).
Het aantal nieuwe inschrijvingen van
werkzoekenden bedroeg 763.
Het aantal plaatsingen van werkzoekenden
294.
Het aantal aanvragen van werkgevers 293.
Het aantal voldane aanvragen 293.
RIJBEWIJS INGETROKKEN.
De Minister van Waterstaat brengt ter
kennis, dat de bevoegdheid om motorrij
tuigen te besturen is ontzegd aan W. R., ge
boren 1 November 1907 te Velsen, voor een
termijn van 8 maanden, ingegaan op 16
Juni 1932.
BADINRICHTING PAPIERFABRIEK.
Gedurende het eerste half jaar 1932 wer
den in de badinrichting van de Papierfa
briek gebruikt 8241 stort- en 666 kuipbaden,
totaal 8907 baden, tegen 7532 stort- en 967
kuipbaden, totaal 8499 baden in het eerste
half jaar van 1931.
DE WERKLOOSHEID
J.l. Zaterdag waren aan de Gem. Arbeids
beurs werkzoekenden ingeschreven:
Bouwvakarbeiders: Betonwerkers 47, be
hangers 1, bouwk. opzichters 5, cementwer-
kers 1, fundeeringwerkers 1, gasfitters 2,
grondwerkers 114, loodgieters 10 w.o. 1 ben.
18 jaar, metselaars 47 w.o, 4 ben. 18 jaar,
opperlieden 47 w.o. 1 ben. 13 jaar, rieters 1,
schilders 3 w.o. 1 ben. 18 jaar, straatmakers
3, stucadoors 14, tegelzetters 1. timmerlieden
160 w.o. 5 ben. 18 jaar, uitvoerders 2, voegers
5 wo. 1 ben. 18 jaar. totaal 495.
Metaalbewerkers: Bankwerkers 78 w.o. 4
ben. 18 jaar, branders 1, constr. werkers 9,
electriciens 15, handlangers 2, 1.1. instrument
makers l. isoleerders 1, ketelmakers 22, klin
kers 5, kopergieters 1, koperslagers 5, las-
schers 15, loodbranders 1, machinisten 134
w.o. 97 visscherij-machinisten, metaalboor-
ders 1. metaaldraaiers 16, metaalschavers 2,
metaalschilders '2. monteurs 8, motordrijvers
1, plaatwerkers 22 w.o. 1 ben. 18 jaar, pijp-
werkers 3, pijpfitters 2, scheepstimmerlieden
11, scheepstuigers 4, smeden 5, stokers 137
w.o. 106 visscherij-stokers, tegenhouders 1,
voorslaanders 1, vormers 4, vuurwerkers 19,
totaal 529.
Diverse beroepen: Fotografen 3, boekdruk
kers 1, letterzetters 2, mach. houtbewerkers
10 w.o. 1 ben. 18 jaar, mach. kistenmakers 1,
kuipers 16, mandenmakers 6, meubelmakers
2, modelmakers 2, rietmattenmakers 1. stoe-
lematters 1, zagers 4, kappers 2 w.o. 1 ben.
18 paar, aardewerkers 3, glazuurders 1, mo
delleurs 1, plateelschilders 2, schoenmakers
5 w.o. 1 ben. 18 jaar, boekbinders 2, netten-
boetsters 5. nettenboeters 2, zeilmakers 3,
bakkers 5 w.o. 2 ben. 18 jaar, broodbezorgers
2, koks 16 w.o. 13 visscherij koks, sigarenma
kers 1, slagers 3, bloemisten 5, landarbeiders
1, tuinlieden 7, matrozen 72. schippers 48,
stuurlieden 34, colporteurs 2, kruideniersbe
dienden 2, magazijnbedienden 7, reizigers 10,
bakkenschippers 8, chauffeurs 28, dek-
knechts 5, haven- en transportarbeiders 156,
kellners 3, kraanmachinisten 3. matrozen gr.
vaart 9, motorschippers 2, pakhuisknechten
5, sleepboot-kapiteins 8, stuurlieden 3, voer
lieden 7, walschippers 1, controleurs 7, incas
seerders 1, opzichters 1, totaal 532.
Zonder vakkennis: Losse- en fabrieksarbei
ders 653 w.o. 19 ben. 18 jaar.
Kantoorpersoneel: Bedienden ml. 32, idem
vr. 6. aank. bed. ml. 9, idem vr. 5. Mach. tee
kenaars 1. totaal 53.
Huish. beroepen: Dienstb. v. dag en nacht
1, werksters 7, portiers 3, totaal 11.
Totaal dus ingeschreven 2273 werkzoeken
den, tegen 2307 een week tevoren.
BEVERWIJK
BEVERWIJK, 4 Juli 1932.
Spinazie, per kist f 0.54
Postelein, per kist 0,35f 0.45
Andijvie, per kist f 0.70f 0,80
Koolrapen, per H.L. f5f8
Komkommers, per 100 f 6f 9
Aardappelen, klei, p. K.G. f 0,04f 0,06
ld. zand. p. K.G. f0,07
Peulen, per Kilo f 0,08-f 0,26
Doppers, per Kilo f 0,16f 0,20
Capucijners, per Kilo "0,24
Tuinboonen, per K.G. f 0,06f 0,08
Snijboonen. per K.G. f0,32
Heerenboonen, p. K.G. f 0.34
Bloemkool, per 100 f 4f 12
Uien. per Kilo f 0.01—f 0.02
Sla, per kist f 0,25f 0,40
Rabarber, per 100 bos f 6
Pieterselie, per bos f0,05
Selderie, per bos f 0,05
Aardbeien, per slof f0,60fö,90
SANTPOORT
ERNSTIG ONGEVAL OP DEN
RIJKSWEG.
WIELRIJDER OVERREDEN DOOR EEN
AUTO.
Op den Rijksweg nabij Rozensteïjn is
Maandagmiddag een wielrijder, H. genaamd,
wonende te Uitgeest in aanrijding geweest
met een luxe auto. De botsing was zoo hevig,
dat de wielrijder een hersenschudding be
kwam en de beide armen brak.
Hij werd per ziekenauto naar het Anto-
nius Ziekenhuis tc IJmuiden overgebracht,
R.K. VOLKSBOND.
De kring IJmuiden van den R.K. Volks
bond houdt op 8 Juli een belangrijke verga
dering in de R.K. Vereeniging. De agenda
vermeldt afvaardiging naar de Studiedagen
te Bergen, bespreking Volksbond-bedevaart
naar Heilo, sociale Zondag te Velsen-Noord,
sociale cursus, over Herwonnen Levenskracht
en om te komen tot gezamenlijke R.K. actie.
PERSONALIA.
Aan den heer Jonker is eervol ontslag ver
leend als directeur van het R.K. Kerkkoor
der parochie van den H. Gregorius. In zijn
plaats ïs tot directeur benoemd de heer B.
van Geldorp.
VOETBALLENDE DAMMERS.
GEZELLIG SAMENZIJN—D. C. IJ. (5—6).
Zoo hebben de hoofdstedelijke „hoofdklasse
voetballende dammers" het niet kunnen bol
werken tegen onze plaatsgenooten. Het was
een prettige spannende wedstrijd, die dooi
de vele doelpunten het aankijken wel waard
was. Direct na den afloop kwamen de D. C.
IJ.-ers goed opzetten en na een paar ruim
ten werd de stand door toedoen van Kra
mer 10. Dit was te veel voor de Amsterdam
mers en bij een snellen aanval meestal door
Rechts geleid wisten zij den bal langs Mees
ter Dukel te jagen. Dit was voor de Jong te
veel, hij werkte zich door een man of drie
heen. slaagt erin Meester Lachtenberg in een
„lokzet" te krijgen en loopt door naar „dam"
21! Dit was den Amsterdammers te erg, en
spoedig bleek, dat de „verdediging" van on
zen Meesterdammer „groote gaten" vertoon
de. De stand werd 32 voor G. S. Even voor
de rust wist „Dam" uit een fraaien voorzet
van Smit den stand gelijk te brengen.
Na de thee sloot de Amsterdamsche com
binatie beter en het duurde niet lang. of ook
Bais, die met Dukel verwisselde, werd ge
passeerd 43. In deze periode weerde de
sterke IJnruider achterhoede zich keurig.
Plotseling kwam de „prctblemist" Lij the ach
ter uit het veld; hij passeerde op fraaie wijze
de geheele G. S-ploeg wrong zich handig
langs "de backs en bracht den stand weer
gelijk. Dit was werkelijk een staaltje ..hoofd
klasse" voetbal! Even later trachtte de Jong
hetzelfde te doen, wat hij voor rust deed,
doch de bal vliegt in het zijnet. Rustenburg
werkte geweldig en zit de IJmuider voor
hoede vaak dwars. Ook de 43-jarige Lachten
berg hield prachtig vol doch de vermoeid
heid deed zich gelden. Dan kreeg „Dam" den
bal weer en gaf D. C. LJ. een voorsprong,
waarna Lij the het halve dozijn compleet
maakte. Maar nóg gaf G. S. niet op en
prachtig door Emanuel opgestuwd slaagden
zij er in den stand op 56 te brengen. Inte
ressant zijn de duels Dukel—Rustenburg
waaruit talrijke „remisevarianten" voort
kwamen. Als scheidsrechter Dalmeijer, die
tot aller genoegen floot, het einde blaast,
heeft D. C. IJ. een moeilijke overwinning
behaald. Na afloop bood de IJ. F. C.-suppor
tersclub den heer Dukel een fraai bloemstuk
aan bij dit voetbaldebuut.
DE VISCHEXPORT NAAR
FRANKRIJK.
HEDEN DE LAATSTE DAG.
Het bericht, dat in deze week wellicht nog
fijnvisch in Frankrijk zou worden toegelaten,
zooals van zekere zijde aan eenige exporteurs
was medegedeeld, is niet officieel bevestigd.
Integendeel, want hedenmorgen werd voor
den afslag aan de exporteurs medegedeeld.dat
tot uiterlijk met den vroegtrein van heden
morgen nog fijnvisch naar Frankrijk ver
zonden kon worden.
Zeer waarschijnlijk is het derhalve tot 1
October met den uitvoer van fijnvisch naar
Frankrijk afgeloopen, tot groote schade der
kustvisscherij.
Verwachte mailboot.
Het van Nederl. Indië komende motorschip
..Christian Huygens" van de Mij. Nederland
wordt Woensdagmorgen hier binnen ver
wacht.
Iloutaanvocr.
Van Leningrad is voor de Papierfabriek te
Velsen aangekomen het Russisch stoomschip
„Sakko", met een volle lading papierhout.
Groote diepgang.
Het met een lading olie van Port Arthur
BESOMMINGEN.
Magpie IJm. 55 75 f 1800.
Olympia IJm. 111 190 1300.
Geziena IJm. 140 105 1900.
Kotters: H 67 320, E 409 580.
Logger; KW 68 650.
SCHEEPSTIJDINGEN
Aangekomen schepen:
4 Juli:
Skogvik, s.s., Archangel
Glanrhyd, s.s., New Castle
Poseidon, s.s., Aarhus
Texelstroom, s.s., Bristol
Gezina, m.s., Londen
Hontestroom, s.s., Londen
Nina Berthen, m.s.. Port Arthur
Ek, s.s., Oslo
Krakow, s.s., Gdynia
Gaasterkerk, m.s., Rotterdam
5 Juli:
Oud Beierland, m.s., Nantes
Brion. s.s., Bordeaux
Mephrite. s.s.. Swansea
Seine, m.s.. Parijs
Vertrokken schepen:
4 Juli:
Haytor, s.s., Seaham
Magdalena, m.s., Hamburg
Roholm, s.s., New Castle
Naumburg, s.s., Hamburg
Astarte, s.s., Bremen
Solsten, m.s., Hamburg
5 Juli:
Glanrhyd. s.s., New Castle
Vigilander, motorjacht, Rotterdam
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 0 80—0.70.
Griet per 50 K.G. f 3615.
Tongen per K.G. f 2201.70.
Groote schol per 50 K.G. f 24.
Middelschol per 50 K.G. f 23—19,50.
Zetschol per 50 K.G. f 18,5018.
Kleine schol per 50 K.G. f 233 50.
Schar per 50 K.G. f 1110.50..
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 12
f 11.—.
Pieterman en poon per 50 K.G. f 21.502.70
Kleine schelvisch per 50 KK. f 85.10.
Kabeljauw per 125 K.G. f 42.
Gullen per 50 K.G. f 178.
Wijting per 50 K.G. f 4—2.70.
Koolvisch per stuk f 0.650.04.
VELSEN
VERGADERING FABRIEKSARBEIDERS.
Zooals we reeds meldden was door de
drie besturen der plaatselijke vakbonden j.l.
Zaterdagmiddag een vergadering uitge
schreven, waar de leden der drie bonden,
voor zoover zij werkzaam zijn in de Cellu-
losefabrieken van de firma Van Gelder Zn.;
hun grieven en bezwaren konden uiten en
voorstellen konden doen, inzake de ver
plichte verzuimdagen zonder eenige ver
goeding.
De vergadering, die zeer goed bezocht
was stond onder leiding van den heer
Laurent, voorz. der plaatselijke R.K. orga
nisatie. De hoofdbesturen van de Christelijke
en R.K. Vakbond waren vertegenwoordigd
door de heeren Strijbis Pzn. en Brussel. De
moderne vakbond was niet vertegenwoordigd
door het hoofdbestuur. Na een besprekingen
werd besloten een conferentie over een en
ander aan te vragen bij de plaatselijke
directie en de afloop daarvan voorloopig
af te wachten.
LANDMIDDAG.
Uitgaande van den ring „Kennemerland"
van C.JM.V.. zal Zaterdag 30 Juli a.s. een
landmiddag worden gehouden. Deze samen
komst zal, behoudens goedkeuring, op „Roos-
wijck" worden gehouden.
DE GEM. ARBEIDSBEURS IN
JUNI.
GEEN NOEMENSWAARDE WIJZIGING IN
DEN STAND DER WERKLOOSHEID.
Bij het samenstellen der statistische gege
vens over Juni bleek, dat het aantal inschrij
vingen van werkzoekenden een daling ver
toonde. Daar de werkloosheid echter wel va-
ter ups en downs vertoonde en een daling der