Brand op de „Dempo".
Alweer een.
Het Belangrijkste.
49e Jaargang No. 15039
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Donderdag 7 Juli 1932
HAARLEM S DAGBLAD
Directie.- P. W. PEEREBOOM
en ROBERT PEEREBOOM.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER.
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM.
ABONNEMENTEN: per weck 0-25, per maand 1.10, per 3 maanden
f325, franco per post f355, losse nrs. ƒ0.06. Geïllustreerd Zondagsblad:
per week ƒ0.05, per maand 0.22, per 3 mnd. 0.65. franco per post f0.72}4.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkery: Zuider Buitenspaame 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Drukkerij: 10122, 12713 Administratie: 10724, 14825 Postgiro 38810
ADVERTENTIëN: j.5 rCgcls ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames
ƒ0.60 per regel. Reductie bij abonnement. Vraag en aanbod 14 regels 0.60,
elke regel meer ƒ0.15, buiten Arrondissement dubbele prijs. Onze Groentjes
(iederen dag) 13 regels ƒ030, elke regel meer ƒ0.10, uitsluitend a contant.
Gratis Ongevallenverzekering voor Maand- en Weekabonnés. Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijsvinger f 150—, Elke andere vinger f 150.-, Arm- of Beenbreuk f 100.-.
Idem voor Abonnés op het Geïll. Zondagsblad: Levenslange ongeschiktheid f2000—, Overlijden f 600-, VejJies van Hand, Voet of Oog f400—. Verlies Duim f75.-, Verlies Wijsvinger f75-, Verlies andere vinger f30.-.
DIT NUMMER BESTAAT UIT TWAALF BLADZIJDEN.
HAARLEM. 7 Juli.
Nieuwswaarde.
Uit een zuiver journalistiek oogpunt spijt
het mij te moeten constateeren, dat vele we
reldschokkende gebeurtenissen in den laat-
sten tijd zóó vaak herhaald zijn, dat zij met
geen mogelijkheid meer als wereldschokkend
beschouwd kunnen worden. Het is er mee als
met de zeeslang, die vele jaren van popula
riteit genoot vanwege zijn getrouw optreden
in de hondsdagen, tot men zoo aan hem ge
wend raakte, dat men niet meer geloofde
dat hij ooit bestaan had. Na een langdurig
leven, rijk aan publiciteit, schijnt hij ergens
aan een of andere vergeten kust gestorven te
zijn, zonder eenige nakomelingschap om de
legende in stand te houden. Het is mogelijk
dat hij tijdens den oorlog getorpedeerd is,
want in dien grooten tijd van den heer v. Ho-
henzollern kwam zijn einde.
Hem volgden de minder-legendarische
Kanaalzwemmers. Het werd een kwestie van
nationale eer om een geslaagden Kanaal
zwemmer te produceeren. Wij faalden er
helaas in, maar zooveel andere volken
slaagden, dat de Kanaalzwemmerij geen be
langstelling meer trekt. De laatste die den
tocht volbracht was, als ik mij wel herinner,
„de eerste grootmoeder die over het Kanaal
zwom". Dit bleek niet meer te overtreffen.
Zelfs „de eenvoudige Londensche typisten"
maakten geen opgang meer als Kanaalzwem
ster. De wetenschap, ook in dit vak zeer ge
vorderd, had het kunststuk gereduceerd tot
het handig gebruiken van zeestroomingen en
het insmeren van het lichaam met een dik
ke vetlaag. Wat men ook van eenvoudige
Londensche typisten en grootmoeders moge
veronderstellen, men kan haar bezwaarlijk
als specimens van enorme lichaamskracht
beschouwen. Dus dat was ook uit.
De Amerikanen deden daarop een aardige
nieuwe poging met het duurrecord in het
zitten op daken, maar dit nam Europa niet
over, ofschoon wij de jazzband, de schoon
heidswedstrijden, kauwgom, de filmsterren
en enkele andere zuiver-Amerikaansche
vondsten gedwee hadden aanvaard.
Resten ons de filmsterren en de Oceaan
vliegers.
Wat deze laatsten betreft: de klad komt
ook daar al in. Amelia met den staalharden
blik, die den Oceaan in den recordtijd van
13 uur overstak, bracht nog opschudding,
maar haar record leefde maar een paar we
ken en is nu al verbeter ddoor Mattern en
Griffin, die de wereld rondvliegen. Zij zijn
in 18 1/4 uur non-stop van Newfoundland
naar Berlijn gevlogen en hebben den Oceaan-
overtocht volbracht in twee uur korter tijd
dan Amelia. Hun verhaal omtrent de weers
gesteldheid (mist, storm, blind vliegen enz.)
klopt precies met het hare en met dat van
vorige Oceaanvliegers. Het wordt eentonig, al
is het nog zoo koelbloedig en heldhaftig. Bin
nenkort krijgen wij de eerste grootmoeder
die den Oceaan overvliegt, en als dat een
maal gelukt is wordt het net zoo'n doodge
wone zaak als de vluchten Nederland-Indië
v.v. nu al zijn.
Met de filmsterren marcheert het nog
steeds vlot, ondanks de toenemende concur
rentie van de radiosterren. Nu zijn er weer
twee Duitsche in Amsterdam gearriveerd. De
een, Felix Bressart, treedt in een revue in
levenden lijve op en is dus vergelijkbaar met
de radiosterren. Hij „treedt ook op als hij er
zelf bij is", als ik het zoo mag uitdrukken.
Renate Müller, daarentegen, vertoont zich
alleen maar aan het verrukte publiek. Een
Amsterdamsche verslaggever merkt op, zon
der veel hoffelijkheid, dat het publiek zoo
veel belang stelt in „de derde dimensie". Op
de film ziet het maar twee dimensies, en het
ontwaren van de derde levert dus blijkbaar
nog 50% extra geestdrift op.
Overigens meent deze verslaggever (hij
schrijft in de Tel.), dat Re pace Müller's
succes aan haar charme, haar glimlach en
haar stem" te danken is. Hij preciseert dit
nader door te zeggen dat ,.de mensChiheid weer
tot het gezonde ideaal van wouweilij'kheïd
is teruggekeerd" ilk heb nooit geweten
dat de film ook daarin ala voorzien kon
en daarna bekent hij, dat hij Renate geen
andere vraag heeft weten te stellen dan:
„Wat zijn uw indrukken van ons land".
Waarop zij antwoordde ..Wunderschön". Diit
vond hij uiterst wellevend, want het regende
en zij had al een verkoudheid in Nederland
•opgedaan. Daarop liet hij haar alleen en ging
wandelen, hetgeen hij rechtvaardigt met deze
opmerking: „Wat kan men tenslotte een
filimstr vragen?"
Jawat?
Ik weet het, eerlijk gezegd, ook niet. En
dit schijnt te bewijzen dat ook deze bron
van modern nieuws alweer aardig aan het
opdrogen is. Een tijdlang heeft de nieuws-
productie omtrent filmsterren gestemd op
haar huwelijkservaringen, maar die werden
te eentonig en pas is uit Hollywood bericht,
dat dit centrum over dit onderwerp liever
geen nieuws meer geeft. Het doet het niet
meer. Het werd te eentonig.
Wat onze vriend de Zeppelin betreft: hij
is pas boven München geweest. Hij wordt
langzamerhand ook erg eentonig, vooral
sinds iedereen hem „Zepp" noemt
Zou er misschien kans komen op alge-
meene belangstelling voor nieuwer dingen?
Nog belangrijker dingen?....
R. P.
DISCONTO-VERLAGING.
BOMBAY, 7 Juli (Reuter). De Imperial
Bank heeft haar disconto van 5 pet. ver
laagd tot 4 pet.
ENGELSCH SCHRIJVER OVERLEDEN.
LONDEN, 7 Juli (Reuter). De Engel
se he schrijver Grahams is in den ouderdom
yan 73 jaar overleden.
Lading tabak in het ruim aan
'f broeien.
Vertrek van Priok uitgesteld.
Aneta seint uit Batavia, d.d. 6 Juli:
Tandjong Priok werd Woensdag in alle
vroegte opgeschrikt door brandgerucht. Het
bleek dat aan boord van de aan de Lloydkade
liggende mailboot Dempo van den Rotter-
damschen Lloyd, die vandaag zou vertrekken,
een grijze rookwolk in de buurt van de derde
klasse te voorschijn kwam. Onmiddellijk werd
alles in het werk gesteld om den brand te
blusschen en zoodra bekend was dat de boot
niet zou kunnen vertrekken, werden de mees
te passagiers gewaarschuwd.
De brand bleek ontstaan door broeiing in
de tabakslading. Door het sluiten van luik
IV, waar de broeiing plaats had en het vol
pompen met koolzuur is de brand gebluscht.
Omtrent de schade is vóór den namiddag
geen zekerheid te verkrijgen als gevolg van
het inpompen van gassen. De luiken kunnen
eerst morgen worden geopend.
Het vertrek van de Dempo is voorloopig
vastgesteld op Vrijdag.
Nader wordt geseind:
De broeiing is een bij de scheepvaart be
kend verschijnsel, doch de complicaties zijn
thans groot doordat het hier geldt het schip
dat volgeboekt was met passagiers en den
zelfden dag moest vertrekken.
De broeiing van de tabakslading in luik IV
veroorzaakte rook, welke door de luchtkokers
ontsnapte. Dit gaf aanleiding tot het brand-
signaal aan boord van de Dempo, welke he
den zou vertrekken.
De nervositeit nam te Weltevreden toe
naar piate het bericht algemeener versprei
ding had gevonden. Aangezien thans vast
staat dat broeiing van de tabakslading plaats
had, moet eerst het luik worden gelost, alvo
rens de schade kan worden vastgesteld. Den
geheelen nacht was geen vlam zichtbaar, al
leen werd rookontwikkeling 'Waargenomen.
De Jan van der Heyden kwam langszij de
Dempo te liggen, doch behoefde niet in wer
king te worden gesteld.
Thans zijn 40 koolzuurcylinders, ieder van
een capaciteit van 250 atmosfeer in het luik.
In het bagageruim, aan luik IV grenzend,
is de bagage gloeiend heet geworden, doch
niet in brand geraakt.
Van rookmaskers voorziene bemannings
leden trachten door het openen van de wa
terdichte deuren den vuurhaard in het on
der i-uim te bereiken.
Aneta seint nog later uit Batavia dd. 6
Juli.
Nader is gebleken, dat lang niet alle passa
giers tijdig gewaarschuwd konden worden,
zoodat tijdens 't nemen van voorzorgsmaatre
gelen en 't spuiten, met koolzuur voortdurend
bloemstukken, telegrammen en af scheidsbrie
ven bleven toestroomen en verschillende perso
nen vergeefs poogden te embarkeeren, het
geen verboden was. De toestand ontwikkelt
zich zoo gunstig, dat men in den laten, mid
dag van heden zal trachten een der luiken te
openen opdat eventueel de wegzuiging van
het gas gedurende den loop van den nacht
kan plaats vinden.
De Dempo arriveerde Maandagmiddag te
Tandjong-Priok terwijl tot Dinsdagavond
laat nog goederen werden ingeladen, zoo dat
de verrassing van de wacht, die om halfvier
een verstikkende rook in de nabijheid van de
3e klasse bemerkte te grooter was.Met koorts
achtige haast werd het bagageruim der
tweede klasse ontruimd, aangezien dit vlak
boven de gevaarsplek gelegen is. terwijl wa
ter tot 10 c.M. hoogte werd toegevoegd om
de stalen platen tegen krom trekken te be
schermen. Publiek werd tot- de Lloydkade
r.iet tqogelaten. Aan boord heerschte. nadat
het eerste moeilijke werk achter den rug
was, de grootste kalmte.
In de derde klas was om 9 uur de brand
lucht nog niet geweken. In de salons lagen
hnastig weggesleepte koffers, terwijl het wa
ter in het bagageruim gloeiend heet was ge
worden en het cement op de stalen, platen
gebarsten. De Dempo moet na blussching
een nieuw attest van zeewaardigheid krijgen
waartoe alle ruimen moeten worden ontla
den, onderzocht, en opnieuw geladen, waar
mee geruime tijd gemoeid zal zijn.
Wanneer men kan wegvaren staat dus nog
lang niet vast.
Niet alleen broeiing in de tabak, doch ook
van copra en koffie, worden als oorzaak ge
noemd.
De ambtenaren-passagiers wieT stand
plaats niet Batavia is, krijgen recht, op dag
geld, varieerend van f 6 tot f 15.
VIER NIEUWE RAADSLEDEN TE
AMSTERDAM.
DE SPOORWEGPLANNEN SCHIETEN OP.
In den gemeenteraad van Amsterdam zijn
Woensdag geïnstalleerd de vier nieuwe soci
aal-democratische leden de heeren C. de
Dood, P. van Eek. B. de Vries en mr. S. Mok.
De Raad heeft aangenomen de voordracht
van B. en W. tot het verstrekken van een
crediet van f 10.000 om de onderhandelingen
met het Rijk en de Spoorwegen te kunnen
voortzetten over de spoorwegplannen in
,Oost".
Weer twee Amerikaansche vliegers
In ons werelddeel geland,
Nou, ze krijgen voor hun moeite
Een paar regels in de krant.
Deze vlogen nota bene
Met hun tweeën, hè wat flauw,
't Is toch onlangs al geleverd
In haar eentje, door een vrouw.
Wat- is dit nog voor bijzonders,
Voor ons stuurlui aan den grond,
Ook al vliegen ze dan verder
Nog de heele wereld rond.
Neen, wanneer men wil bereiken,
Dat wij opgewonden zijn,
Moet men eens iets nieuws bedenken,
Zij het in dezelfde lijn.
Er is niemand nog tot dusver
Over d'oceaan gezweefd.
En een onderstboven Lindbergh
Hebben w'ook nog niet beleefd;
Waar is nu de eerste vlieger,
Die het vice versa haalt,
Zonder dat hij bij het keerpunt
In Europa is gedaald?
Er is nog wel meer te vinden,
Dat nog nimmer is vertoond
En dat zelfs door ons nog gaarne
Met waardeering wordt beloond.
Maar een simple oceaanvlucht
Is voor ons nu toch te tam.
Wel, 'k heb zelf al meegevlogen
Van Schiphol naar Amsterdam.
P. GASUS.
ONGELUK OP EEN BOUWWERK.
Hedenmorgen stonden op een bouwwerk
in de Koralensteeg de 20-jarige Van der K.
en de 27-jarige Z., beiden metselaar op een
ladder, die op een steiger stond. Door het
breken van beide ladderboomen zijn de
mannen gevallen. Var der K. kreeg een
fractuur aan de kaak en Z. aan den schou
der. Door leden van den Ongevallendienst
werden zij per ziekenauto van de firma
Mathot naar het. Sint Elisabeths Gasthuis
vervoerd. De politie stelt naar de oorzaak
een onderzoek in.
DE ZUID-AFRIKAANSCHE
STUDENTENDAGEN.
De Zuid-Afrikaansche studenten die
Woensdag in Haarlem zijn gearriveerd voor
een reünie en 's morgens om 10 uur op het
stadhuis ontvangen zijn, hebben na het or
gelconcert 's middags in de Groote Kerk een
bezoek gebracht aan het Frans Hals museum
Daarna stonden een thee in Hotel Den Hout
en een maaltijd in restaurant Brinkmann
op het programma.
Donderdagmorgen zijn de deelnemers per
autobus naar de Hoogovens en staalfabriek
te Velsen gebracht. Een Hollandsche koffie
maaltijd in hotel Velserbeek volgde daarop,
terwijl in den middag de sluis- en haven
werken te IJmuiden bezichtigd zouden wor
den.
Het programma vermeldt verder een auto
tocht naar de Kennemer Golfclub, een thee
aldaar, een maaltijd in Hotel Groot Badhuis
te Zandvoort. Vrijdag gaat men per trein
naar Leiden ter bezichtiging van enkele
merkwaardigheden. Een boottocht naar de
Kagerplassen volgt, daarna ontvangst door
den Academischen Senaat in het Academie
gebouw en ontvangst door het Collegium van
het Leidsch Studentencorps op sociëteit
„Minerva"
Om half negen reist het gezelschap per
trein naar Den Haag. waar een souper aan
geboden wordt ten huize van den gezant en
gevolmachtigd minister van de Unie van
Zuid-Afrika en mevr. de Vïlliers. Dit is dus
een uitbreiding van het oorspronkelijke pro
gramma.
Daarna wordt de reünie ontbonden.
DE ONTWAPENINGS
CONFERENTIE.
Amerika stemt toe in verdaging.
WASHTNGTHON. 7 J«uli (V.D.) Gemeld
wordt, «dat (net Staatsdeparternent toege
stemd heeft in een verdaging der onwape-
ningsbesprekingen., daar men op het oog en-
blik geen kans aiet tot een resultaat, te
komen om 't Hooverplan te verwezenlijken.
Staatssecretaris Stimson is er op grond van
de jongste gebeurtenissen te Gsnève van
overtuigd, dat men tenslotte toch tot dras
tische bespreking der bewapening za.1 ko
men. Hij heeft Woensdag een groot gedeelte
van den dag telefonisch met Gibson in ver
binding gestaan.
De Amerikaansche delegatie ter Ontwape
ningsconferentie zal gedurende de verdaging
naar Washington terugkeeren.
MAC DONALD MAANDAG NAAR
LONDEN.
ZAL DAAR EEN VERKLARING AFLEGGEN.
LONDEN. 7 Juli (V.D.) Naar verluidt is
de Engelsche Minister-President MacDonald
voornemens Maandag a.s. in het Lagerhuis
bij de algemeene debatten over den toestand
op de wereld, een verklaring af te leggen over
de conferentie te Lausanne en die te Genève
Over den definitieven terugkeer van Mac
Donald uit Lausanne zijn te Londen nog
geen berichten ontvangen. Men houdt er
rekening mee, dat de ontwikkeling van de
gebeurtenissen te Lausanne het MacDonald
mogelijk zal maken, Maandag a.s. in Londen
terug te zijn.
SAMENZWERING IN ARGENTINIc
ONTDEKT
BUENOS AIRES, 7 Juli (V.D.) De Argen-
tijnsche regeering deelt mede, dat zij op het
spoor is gekomen van een samenzwering van
de radicale partij. De politie heeft in het
Bureau der partij bezwarende documenten in
beslag genomen. Uit deze documenten is ko
men vast te staan, dat de partij een revolutie
voorbereidde. De regeering verklaart dat. zij
strenge maatregelen tot handhaving van de
orde zal nemen.
NOODWEER IN BEIEREN.
HAGELSTEENEN VAN 1 KILO
FUESSEN, 7 Juli (V.D.) Het ontzetten
de onweder dat Woensdagmiddag boven
Fuessen heeft gewoed, heeft groote schade
aangericht, die nog niet precies in cijfers is
aan te geven. Vooral het centrum van de
stad, het N. en het W. werden geteisterd.
Hier en daar ziet de stad eruit, alsof zij be
schoten is. Van vele huizen zijn nog slechts
ruïnes over. Bijna alle dakpannen werden
weggeslagen en de ruiten vernield. Toen op
een zwaren hagelslag een geweldige wolk
breuk volgde, drongen de menschenmassa's
in de bovenverdiepingen en op zolders.. Vele
huizen zijn onbewoonbaar geworden, zoodat
de bewoners en de gasten van de hotels el
ders ondergebracht moesten worden. De tui
nen, weiden en akkers in de omgeving bieden
een treurig beeld van de verwoesting.
Er vielen hagelsteenen van een gewicht
van 1 K.G. Op sommige akkers staat geen
plantje of grassprietje meer overeind. Fues
sen ligt in de Allgau.
Ook het treinverkeer gestoord.
MÜNCHEN, 7 Juli (VJD.) Het hevige
onweer dat Woensdag verschillende doelen
van Beieren geteisterd heeft, heeft ook de
Rijksspoorwegen gestoord. Op vele plaatsen
werden spoordijken door het water onder
mijnd en overstroom'5, zoodat de treinen
slechts met vertraging konden rijden Tus-
schen Murnau en Garmisch Partenkirchcn
moesten de reizigers van 2 treinen per auto
worden vervoerd en telefoonleidingen werd
het bedrag op vele plaatsen gestoord.
Alle storingen zijn weer opgeheven.
Ontvangst der deelnemers op het Stadhuis door den Burgemeester.
Tegen de verwachting in heeft Lausannê
nog geen beslissing gebracht.
De toestand buitengewoon moeilijk.
(2e blad, le pag.)
De acht kleine staten houden vast aan een
verbod van luchtbombardementen.
(2c blad, le pag.)
Mattern en Griffin zijn na een geslaagds
oceaanvlucht te Berlijn geland. Te Moskou
zijn zij echter nog niet aangekomen. Men is
OTigcrust.
(2c blad. le pag.)
Bela7igrijke en sombere rede van dr. H.
Colijn over den toestand.
(2e blad, 2e pag.)
De orang letjo" geen mcnsch, maar een
verminkte aap.
(2e blad. 2e pag.)
Duitschland contingcnteert den aardappel-
import.
(2e blad, 2e pag.)
Discussie over het P.E.N. in Provinciale
Staten.
(2e blad, 3e pag.)
Aanzienlijke vertraging in het vertrek van
de „Dempo" door brand te Tandjong
Priok.
(le blad, le pag.)
Het bevolkingscijfer van Velsen is de
laatste maand achteruit gegaan. Reden
tot wijziging van het uitbreidingsplan?
(3e blad, 2e pag.)
De Eerste Kamer heeft aangenomen de
icctsontiuerpen Economische Raad en
Vlecschcontingenteering.
(2e blad, 3e pag.)
ARTIKELEN, ENZ.
(le blad, le pag.)
R. P.: Nieuwswaarde.
Femina.
(3e blad, 3e pag.)
Voor de Forensen: Bevolkirigscijfers over de
Forensengemeenten.
(2e blad, 3e pag.)
W. T.: Langs de Straat. Jtitermezzo".
(2e blad, 2e pag.)
Aan onze kwartaal-
en maandabonne's.
De administratie vindt het bijzon
der prettig als een groot aantal
abonnés het verschuldigde abonne
mentsgeld per post- of bankgiro vol
doet, vooral nu de vacanties het
incasseeren per kwitantie moeilijk
maken. Men bedenke evenwel dat het
een nog grootere tijdsbesparing geeft
als men gireert vóór de kwitanties bij
de incasseerders zijn.
Formulieren voor automatische giro
verstrekken wij gaarne en gratis.
GEEN SLECHTE!
WAS HET MAAR ZOOVER.
Reuter meldt uit Lausanne, dat Herriot,
die Dinsdag zijn verjaardag vierde, onder
de talrijke gelukwenschen, die hem waren
toegezonden, ook een enveloppe vond, welke
een Dultsch bankbiljet van vijf milliard
mark uit den inflatietijd bevatte. Do enve
loppe droeg het opschrift „Ter algehecle
kwijting!"
DUITSCH-FRANSCHE
BESPREKINGEN.
EEN PASSIEF RESULTAAT TOCH
MOGELIJK?
LAUSANNE, 7 Juli (VJD.) De Dultswhe
Rijkskanselier van Papen begaf zich Donder
dagmorgen reeds vroeg in gezdsohap van
staatssecretaris von Brülow en den directeur
van zijn ministerie Gaus naar het Palace
hotel om een bezoek te bron ven aan den
Franschen minister-president Herriot. Deze
directe bespreking tusschen von Papen en
Herriot, die thans voor de eerste maal .sinds
geruimen tijd weer plaats heeft, beschouwt
men algemeen als de uitvoering van een
wensoh van MacDonald.
In Engelsche kringen hoopt men, dat na
de vergeefsche pogingen van gisteravond het
thans gelukken zal door directe Dultsefn-
Fransche ged achten wisseling gemakkelijker
tot overeenstemming te komen.
In buitenlandsche kringen aoht men on
danks den ernst van den toestand een po
sitief resultaat der conferentie tooh moge
lijk.
Men gelooft evenwel dat overeenstemming
zal worden bereikt in die richting, dat de
principieele wenschen van Duitsohland op 3
milliard mark zal worden vastgesteld.
In tegenstelling met andersluidende be
richten wordt van Duitsche zijde verklaard
dat de Duitsche delegatie geen aanbod heeft
gedaan. Zij handhaaft haar tot nog toe in
genomen standpunt. In welke richting de be
sprekingen zidh heden zullen ontwikkelen
kan op dit oogenbrfk nog niet worden over
zien.
